Download et Smart about Antibiotics:

Document related concepts

Carbacefem wikipedia , lookup

Resfriado común wikipedia , lookup

Transcript
G
et Smart about Antibiotics:
Know when they work.
Did you know that antibiotics do not
help fight viruses?
As the cold and flu season arrives,
it is important to get smart about antibiotics.
Health Condition
Cold/Runny Nose
Typical Cause
Viruses
Bacteria
Antibiotics only cure bacterial
infections
Antibiotic
Needed
Antibiotics do not cure viral
infections, such as:
NO
Colds or flu
Bronchitis/Chest Cold
(in otherwise healthy
children and adults)
NO
Flu
NO
Most sore throats
Strep Throat
YES
Runny noses
Sore Throat (except strep)
NO
Most coughs and bronchitis
By taking antibiotics for viral
infections, it will not:
Cure the infection
Keep other people from getting the illness
Help you feel better
A
s always, ask your doctor
about what treatment is best for you.
PRSRT STD
U.S. POSTAGE PAID
PERMIT NO. 2114
SAN DIEGO, CA
I
nfórmese sobre los antibióticos:
Sepa cuándo trabajan.
Con la llegada de la temporada de resfriados
y gripe, es importante informarse sobre los
antibióticos.
Condición
de salud
Causa típica
Virus
Bacterias
Antibiótico
necesario
Resfriado/
escurrimiento nasal
NO
Bronquitis/Resfrío
(en niños y
adultos sanos)
NO
Gripe
NO
Faringitis
SI´
Dolor de garganta
NO
(excepto estreptococo)
C
¿Sabía que los antibióticos no ayudan
a combatir los virus?
Los antibióticos solo curan
infecciones bacterianas
Los antibióticos no curan
infecciones virales, como las
siguientes:
Resfriados o gripe
La mayoría de los tipos de tos y bronquitis
La mayoría de los dolores de garganta
Escurrimiento nasal
Tomar antibióticos para las
infecciones virales, no lo
ayudará a lo siguiente:
Curar la infección
Prevenir que otras personas contraigan
la enfermedad
Sentirse mejor
omo siempre, consulte con su médico acerca del
mejor tratamiento para usted.