Download Versión en Español
Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Versión en Español La empresa: La Empresa Gaggiotti produce desde 1969 herramientas de alta calidad para perforación de Pilotaje, Cimientos y Cimientos Profundos. Al comienzo se trataba de un negocio familiar que ha crecido año tras año hasta devenir muy bien conocido en el mercado mundial por su propia marca: GAGGIOTTI, sinónimo de calidad y eficiencia. El taller: Gaggiotti tiene su sede en Osimo (aproximadamente 11000m2), la “patria italiana” de los fabricantes de herramientas para perforación porque en ningún lugar en el país se encuentra una concentración de proveedores de la industria de fundación así bien conocida. Por lo tanto la empresa, además de su propio conocimiento y experiencia, puede beneficiar de una calificada mano de obra y un outsourcing profesional que enriquece y acelera la cadena del suministro para conseguir un producto de elevada calidad en el menor tiempo posible. Los productos: La empresa produce y vende: Barrenas, Buckets, Carotieres y C.f.a. para condiciones de suelo de normal hasta muy difícil, en diámetros de pequeño hasta muy grande: de 400mm hasta 3000mm. INTRODUCCIÓN HERRAMIENTAS PARA PERFORACIÓN GAGGIOTTI En nuestra opinión solamente un producto de alta calidad puede encontrar su propio lugar en el mercado global y permanecer en el tiempo. Para la producción de las herramientas Gaggiotti utilizamos solo materia prima certificada de alta calidad. La soldadura de nuestras herramientas está hecha de hábiles expertos con mucho cuidado y está debidamente repetida más que una o dos veces en los puntos más sometidos a esfuerzos para garantizar la máxima resistencia a la rotura o torsión; Además los repuestos utilizados en nuestras herramientas, como dientes o picas, son de los mejores productores (Bauer, Esco, Betek, Kennametal y Boart). Para optimizar la relación máquina – herramienta, nuestro producto, después de largos estudios, es producido en diferentes versiones en la mejor combinación entre espesores, longitud, alturas, elección de los materiales y tipo de dientes. Las versiones principales son: - Estándar (ESTD) para máquinas con potencia máxima 180KN - De tipo Pesado (HD) para máquinas con potencia entre 200 y 250KN - De tipo Extra Pesado (XHD) para máquinas con potencia superior de 260KN En todos casos la búsqueda para acrecentar la calidad de nuestras herramientas nunca se para; a través de nuestro empeño y nuestros esfuerzos y también gracias a los comentarios, los consejos y las sabias opiniones de nuestros clientes, logramos perfeccionar nuestros productos cada día. CONTENIDO DEL CATÁLOGO: Herramientas para terrenos blandos 4 Herramientas para rocas 11 Herramientas especiales 19 C.f.a. (hélices de paleta continua) 22 Herramientas de grandes diámetros 23 Tubos tremie pipe hormigón 24 Tubos Casing 25 Accesorios y repuestos 26 3 Herramientas para terrenos blandos BUCKET PARA TIERRA Los Bucket son recomendados para todos los tipos de terrenos blandos, especialmente los sueltos y acuosos. VERSIONES BUCKET DOBLE FONDO UNA ENTRADA Fondo rotativo con una sola lama cortante Pequeños diámetros hasta 700mm Limo blando o tierra, arena media densidad BUCKET DOBLE FONDO DOBLE ENTRADA Fondo rotativo con doble lama cortante Diámetros medio–grande de 800mm hasta 3000mm Perforación con tubos, terrenos acuosos 5 BUCKET FONDO PLANO Un solo fondo, doble lama cortante con dientes laterales Todos los diámetros de 400mm hasta 3000mm Perforación con tubos, terrenos blandos y secos BUCKET FONDO CÓNICO Fondo cónico, doble lama cortante con dientes laterales Todos los diámetros de 400mm hasta 3000mm Perforación con tubos, terrenos blandos y secos BUCKET CENTRÍFUGO Para descargar el material el bucket se abre girando en sentido contrario Pequeños diámetros hasta 800mm Terrenos pegajosos. 6 BUCKET A TIJERAS Para descargar el material el bucket se abre con un mecanismo superior Pequeños diámetros hasta 800mm Terrenos pegajosos. BUCKET LIMPIADOR LAMAS SOLDADAS LAMAS INTERCAMBIABLES Limpia el fondo de la perforación Limpia el fondo de la perforación ACCESORIOS MÚLTIPLOS • • • • • • • • Kelly box 130/150/200 Diversos tipos de dientes planos Fusto cónico Punta pilota tierra soldada o intercambiable Punta pilota roca soldada o intercambiable Aplicaciones en plaquitas Hardox Tubo ventilación (solo doble fondo) Escariador superior (1 o 2) Las imagenes del catálogo solamente tienen un carácter demostrativo 7 BARRENA PARA TIERRA Las barrenas son aconsejadas para todos los tipos de terreno: arena, limo, arcilla seca o poco mojada. VERSIONES BARRENA TIERRA UNA ENTRADA Una sola lama cortante con collar de equilibrio Pequeños diámetros hasta 700mm Grande capacidad de cargar material BARRENA DOBLE ENTRADA, MONO ESPIRA Doble lama cortante, todos los diámetros de 400mm hasta 3000mm Arena, limo, arcilla seca o poco mojada. 8 BARRENA DOBLE ENTRADA, DOBLE ESPIRA Doble lama cortante todos los diámetros de 400mm hasta 3000mm Arena, limo, terreno seco y suelto. ACCESORIOS MÚLTIPLOS • • • • • • • • Kelly box 130/150/200 Diversos tipos de dientes planos Collar plano con picas Punta pilota tierra soldada o intercambiable Punta pilota roca soldada o intercambiable Aplicaciones antidesgaste a zigzag Aplicaciones con plaquitas Hardox Escariador superior (1 o 2) Las imagenes del catálogo solamente tienen un carácter demostrativo 9 Herramientas para terrenos rocosos BUCKET PARA ROCA Los bucket son aconsejados para terrenos arenosos bastante densos, de grava hasta roca blanda VERSIONES BUCKET DOBLE FONDO UNA ENTRADA Fondo rotativo con una sola lama cortante Pequeños diámetros hasta 700mm Grava gruesa, arena densa BUCKET DOBEL FONDO DOBLE ENTRADA Fondo rotativo con doble lama cortante Diámetros medio–grande de 800mm a 3000mm Perforación con tubos, de arena densa hasta roca débil 11 BUCKET DOBLE FONDO A MARIPOSA Bucket doble fondo rotativo con doble lama cortante Diámetros medio–grande de 800mm a 3000mm Perforación con tubos, roca media ACCESORIOS MÚLTIPLOS • Kelly box 130/150/200 • Diversos tipos de picas • Fusto cónico • Collar plano con picas • Punta pilota roca soldada o intercambiable • Aplicaciones en plaquitas Hardox • Tubo ventilación (solo doble fondo) 12 Las imagenes del catálogo solamente tienen un carácter demostrativo BARRENA PARA ROCA Barrenas son recomandadas para roca moderata hasta dura. VERSIONES BARRENA ROCA CÓNICA UNA ENTRADA Una entrada, grande capaciadad de cargo Pequeños diámetros hasta 700mm Arena muy densa ,grava y roca blanda BARRENA ROCA CÓNICA DOBLE ENTRADA Forma cortante progresiva para un mejor ataque del suelo Todos los diámetros de 400mm hasta 3000mm Roca de media a muy dura 13 BARRENA PLANA PARA ROCA DOBLE ENTRADA MONO ESPIRA DOBLE ESPIRA Doble lama cortante De medios hasta grandes diámetros: de 800mm hasta 3000mm Arena muy densa y grava, roca blanda BARRENA PARA ROCA MARIPOSA UNA ENTRADA Una sola lama cortante, grande capacidad de cargo Pequeños diámetros hasta 700mm Roca de blanda hasta mediamente dura. BARRENA PARA ROCA MARIPOSA DOBLE ENTRADA MONO ESPIRA DOBLE ESPIRA Doble lama cortante De medios hasta grandes diámetros: de 800mm hasta 3000mm Roca de blanda hasta mediamente dura ACCESORIOS MÚLTIPLOS • • • • • 14 Kelly box 130/150/200 Diversos tipos y misuras de picas Collar plano con picas Punta pilota roca soldada o intercambiable Aplicaciones en plaquitas Hardox Las imagenes del catálogo solamente tienen un carácter demostrativo CAROTIER El carotier se utiliza para cortar un anillo en la roca o en el homigón, principalmente para empezar la perforación. VERSIONES CAROTIER CON PICAS Picas puestas para obtenir una anchura de corte aproximadamente de 120mm Todos los diàmetros de 400mm hasta 3000mm Para roca mediamente dura CAROTIER CON PLAQUITAS DE PASTILLAS WIDIA Plaquitas soldadas o intercambiables con porta plaquitas Roca de media a dura, hormigón. 15 CAROTIER CON CINCELES Hormigón, pilotes secantes ACCESORIOS MÚLTIPLOS • • • • 16 Cuadro 130/150/200 Pistón para descargar Aplicaciones antidesgaste a zigzag Aplicaciones con plaquitas Hardox Las imagenes del catálogo solamente tienen un carácter demostrativo Herramientas especiales 17 BARRENA DOBLE FONDO Estas barrenas son aconsejadas para todos los tipos de terrenos sueltos que se perden. FONDO INTERCAMBIABLE PARA TIERRA FONDO INTERCAMBIABLE PARA ROCA BARRENA CON PUNTA INTERCAMBIABLE PUNTA INTERCAMBIABLE PARA TIERRA 18 PUNTA INTERCAMBIALE PARA ROCA BARRENA DE ROCA CON PUNTA DE ATAQUE Esta herramienta es efectivamente compuesta de dos helices en una: la primera es una barrena-pilote cónica con aproximadamente mitad del diámetro total; la segunda es la barrena principal plana con el diámetro final de la perforación. Usada para terrenos con penetración muy difícil. ACCESORIOS MÚLTIPLOS • • • • • • • Kelly box 130/150/200 Diversos tipos y misuras de picas Diversos tipos y misuras de dientes planos Collar plano con picas Punta pilota roca soldada o intercambiable Aplicaciones en plaquitas Hardox Escariador superior solo terrenos blandos (1 o 2) Las imagenes del catálogo solamente tienen un carácter demostrativo 19 BARRENA DE PALETAS CONTINUAS (CFA) El rendimiento de la perforación puede ser aumentado usando las barrenas continuas. La pared de la perforación está sostenida para las espiras cargadas con el terreno extracto y la perforación está rellenada de hormigón a través el pasaje interior de la herramienta en el pilote. PUNTA PARA TIERRA PUNTA PARA ROCA ACCESORIOS MÚLTIPLOS • • • • • 20 Conexión hexagonal de diferentes tamaños Doble tubo central Diferentes tipos y misuras de dientes Diferentes tipos y misuras de picas Aplicaciones a zigzag o compacto Las imagenes del catálogo solamente tienen un carácter demostrativo GRANDES DIÁMETROS REALIZADOS POR GAGGIOTTI BUCKET DOBLE FONDOØ2800MM BUCKET LIMPIADOR Ø2500MM BUCKET MARIPOSA, CAROTIER Y BARRENA MARIPOSA Ø2450MM 21 TUBOS TREMIE PARA HORMIGÓN RACK COMPLETO 22 Las imagenes del catálogo solamente tienen un carácter demostrativo TUBOS CASING Los tubos con pared doble se utilizan para estabilizar la perforación en los terrenos inestables. El sistema está formado por las siguientes partes juntadas por unas conexiones macho+hembra con tornillos: - Tubo de arrastre (twister) que transmite la torsión desarrollada por la máquina a la columna casing - Sectiones intermediarias de diferentes longitudes - Tubo de fondo para terrenos blandos, duros o para las perforaciones secantes. TUBOS DE FONDO PARA TERRENOS BLANDOS TUBOS DE FONDO PARA ROCA CON PLAQUITAS INTERCAMBIABLES 23 ACCESORIOS Y REPUESTOS DIENTES PLANOS TL 18 T 25 SUPER V17 SUPER V19 SUPER V23 BAUER FZ 72 BAUER FZ 80 4K34 PICAS Ø 19 Ø 25 Ø 30/38 PLAQUITAS CON PASTILLAS WIDIA PUNTAS PILOTES TERRA 24 ROCA KELLY BOX CONEXIONES HEXAGONALES ADAPTADOR ESCARIADOR APLICACIONES ANTIDESGASTE ZIG ZAG HARDOX 25 Countries where GAGGIOTTI supplies Drilling tools Paises donde Gaggiotti provee sus herramienta para perforación Pays où GAGGIOTTI fournis ses outils de forage ROMA PALERMO GAGGIOTTI S.r.l. DRILLING TOOLS MANUFACTURER SINCE 1969 Via Crispi, 20/22 Zona Industriale - 60027 Osimo (An) - Italia P.IVA/VAT N° 02265740429 Tel. 0039 071.7108892/7108171 Fax 0039 071.7108964 www.gaggiotti.com e-mail:sales@gaggiotti.com