Download Nuestros terapeutas pueden aconsejarle tratamientos

Nuestros terapeutas pueden aconsejarle tratamientos fuera de carta según sus necesidades y tipo de piel. No dude
en consultarnos y procederemos a realizar un análisis personalizado.
Our therapists will be delighted to guide you to treatments off the menu according to your needs and your skin
type. Do not hesitate to contact us and we will arrange a personalized in-depth analysis of your requirements.
E sp
FA C I A L Y C ORPO RAL
E sp
TRATAMIENTO EXCLUSIVO URSO SPA
ROYAL OXIGEN RITUAL
220 Euros
FACIAL Y CORPORAL / 120 Minutos
Experiencia global oxigenante.
Exquisito ritual para vivir una experiencia única. La sofisticación y el cuidado global de este tratamiento
aportan a la piel todos los beneficios necesarios para lucir una piel más radiante.
La combinación de principios activos drenantes con relajantes maniobras ofrece un auténtico baile
para los sentidos. Incorpora un delicado desmaquillado, un peeling con ácidos frutales, un masaje detox
facial y una mascarilla descongestiva tratante. El tratamiento corporal incluye una suave exfoliación
ultra-hidratante, un masaje desintoxicante para el cuerpo con un tíbio aceite y una envoltura mousse
reafirmante y tonificante.
El resultado final es una piel luminosa, nutrida y perfecta que luce en todo su esplendor.
ENG
ENG
FACIAL & BODY
URSO SPA EXCLUSIVE TREATMENT
ROYAL OXIGEN RITUAL
220 Euros
FACIAL & BODY / 120 Minutes
Oxyginating global experience.
Exquisite ritual to live a unique experience. The sofistication and the global care of this treatment gives the
skin all the benefits necessary to show a more radiant skin.
The combination of active draining ingredients with relaxing movements offers an authentic dance for your
senses. It Includes a delicate cleansing, a peeling with fruit acidics, a detoxing facial massage and
a decongestive treatment mask. The body treatment includes an ultra-moisturizing soft exfoliation, a
detoxifying massage for the body with a warm oil
and a reaffirming and tonifying mousse wrap.
The final result is a perfect luminous skin, which glows with its full splendor.
FA CI A L Y C O R PORAL
E sp
DIAMOND SUBLIME
FACIAL Y CORPORAL / 140 Minutos
245 Euros
El arte de rejuvenecer.
Un exclusivo y romántico tratamiento de gran poder renovador realizado con
suntuosos y eficaces productos a base de rosa de damasco, un delicioso
aceite hidratante elaborado con rosas procedentes de Marruecos. Esta
revolucionaria experiencia proporciona una acción rejuvenecedora sin
precedentes a través de los cuatro biomarcadores claves de la edad de la piel.
Redefine el contorno facial, disminuyendo las arrugas y líneas de expresión en
tan solo una sesión.
ROYAL CITRUS
EXPERIENCE
FACIAL Y CORPORAL / 90 Minutos
150 Euros
Experiencia cítrica global.
La combinación de principios activos con delicadas maniobras ofrece un
auténtico baile para los sentidos. Incorpora un delicado desmaquillado, un
peeling con esferas cítricas, un masaje remodelante facial, un soufflé de
naranjas amargas a modo de mascarilla tratante y un masaje corporal con un
tibio bálsamo.
FACIAL & BOD Y
ENG
FACIAL & BODY / 140 Minutes
DIAMOND SUBLIME
The art of rejuvenation.
245 Euros
An exclusive and romantic treatment of renewing power made with
sumptious and effective products based on the rose of Damascus, a delicious
moisturuzing oil made of roses from Morocco.
This revolutionarry experience provides a unique action of rejuvenating
through the 4 essential keypoints for the age of the skin. It redefines the facial
outline, reduces the wrinkles and lines of expression in only one sesión.
FACIAL & BODY / 90 Minutes
ROYAL CIT RUS
EXPERIENCE
Citrus global experience.
150 Euros
The combination of active ingredients with soft movements creates an
authentic dance for the senses. This ritual includes a delicate make-up
removal, a citrus spheres peeling, a facial contouring massage, a bitter orange
treatment mask and a body massage with a warm balm.
FA CI A L
E sp
DIAMOND
LIFE INFUSION
Facial / 90 Minutos
155 Euros
El arte de rejuvenecer.
Esta revolucionaria experiencia proporciona una acción rejuvenecedora sin
precedentes a través de los 4 biomarcadores clave de la edad de la piel. Este
tratamiento proporciona una piel más firme, luminosa y joven. Redefine el
contorno facial, disminuyendo las arrugas y líneas de expresión en tan sólo
una sesión.
3D Collagen
Shock
FACIAL / 60 Minutos
130 Euros
Facial de nueva generación.
LA CURA
FACIAL / 60 Minutos
130 Euros
Cura enzimática desintoxicante.
Un poderoso tratamiento regenerador basado en tres tipos de colágeno y
destinado a incrementar la firmeza de la piel de forma extraordinaria, definir el
óvalo facial, mejorar la densidad cutánea y mantener la hidratación.
3D Collagen Shock incluye la innovadora técnica de masaje Active Face
Contouring Technique con la que se redibuja el óvalo facial, remodelando y
esculpiendo nuestro rostro.
Gracias, además, a un cóctel de nutrientes esenciales para la juventud de
la piel, los proteoglicanos y la vitamina C, 3D Collagen Shock refuerza la
estructura cutánea para ayudar a revertir el envejecimiento.
Meticuloso protocolo de limpieza basado en la desintoxicación enzimática
termo-activa: calor enzimático para abrir y ablandar los poros y frescura
botánica para cerrarlos y purificarlos. La cura incluye una mascarilla nanoestimulante, cuya espumosa textura se expande sobre el cutis liberando su
actividad hidratante, calmante y revitalizante.
FACI AL
ENG
FACIAL / 90 Minutes
DIAMOND
LIFE INFUSION
The art of rejuvenation.
155 Euros
This revolutionary experience provides a unique action of rejuvenating through
the 4 essential keypoints for the age of the skin. This treatment provides a
younger, firmer and more luminous skin. It redefines the facial
outline, reduces the wrinkles and lines of expression in only one session.
FACIAL / 60 Minutes
3D Collagen
Shock
New generation facial.
130 Euros
A powerful regenerating treatment based on 3 types of collagen and designed
to increase the firmness of the skin in an extraordinary way, defining the facial
contour, improving the texture of the skin and maintaining the hydration.
3D Collagen Shock includes the innovative Massage technique Active Face
Contouring Technique which redefines the facial contour, reafirms and
sculpts the face.
Thanks to a nutritious essential cocktail necessary for the youth of the skin,
the proteinglycol and the vitamin C, 3D Collagen Shock reafirms the skin
texture to help reverse the aging process.
FACIAL / 60 Minutes
THE CURE
Enzyme detoxifying cure.
130 Euros
A meticulous cleaning protocol based on the thermo-active enzymatic detox:
enzymatic heat to open and soften the pores, botanical freshness to purify
and close them back. The cure includes a nano-stimulating mask which
texture and luxurious foam expands on the skin, acting carefully and gradually
releasing all its moisturizing, soothing and revitalizing power.
FA CI A L
E sp
CITRUS
VITA-ESSENCE
FACIAL / 60 Minutos
100 Euros
Ritual facial de aromaterapia cítrica.
Ritual que logra una combinación perfecta entre los productos cítricos más ricos
del mediterráneo y las técnicas de masaje remodelante más exclusivas. Esta
increíble experiencia se completa con el exquisito mimo de la aromaterapia cítrica.
O2 RELAX
FACIAL / 60 Minutos
100 Euros
Tratamiento facial recomendado para todo tipo de pieles.
Este tratamiento libera moléculas de oxígeno puro en la epidermis, las cuales
aportan energía a las células y permite eliminar las toxinas almacenadas en
los poros para alcanzar un estado de pureza y relax. Una bocanada de aire
puro para su piel.
FACIAL MASCULINO
FACIAL / 60 Minutos
100 Euros
Puesta a punto para ellos.
Tratamiento creado para el cuidado de la piel del hombre, inspirado en las
técnicas aplicadas por los barberos tradicionales, este tratamiento incorpora
un ritual de toallas húmedas, seguido de un masaje estimulante del rostro,
proporcionando a la piel, un aspecto limpio, joven y fresco.
FACI AL
ENG
FACIAL / 60 Minutes
CIT RUS
VITA-ESSENCE
Facial ritual with citric aromatherapy.
100 Euros
This treatment provides a perfect combination of the richest products such as
Mediterranean citrus and the most exclusive contouring massage techniques.
This memorable experience is completed with an exquisite citric aromatherapy.
FACIAL / 60 Minutes
O2 RE LAX
Facial treatment recommended for all skin types.
100 Euros
This treatment releases molecules of pure oxygen into the skin, which brings
energy to the cells and eliminates stored toxins in the pores to achieve a state
of purity and relaxation. A breath of pure air for your skin.
FACIAL / 60 Minutes
GENTS FACIAL
Perfect for him.
100 Euros
This treatment has been specially created for men´s skin care. It was
inspired by the ancient techniques applied by the traditional barbers, used to
comfort the skin during the shaving process. This treatment uses warm wet
towels after a stimulating facial massage, to give a clean, young and fresh
appearance to the skin.
CORPORAL
E sp
DIAMOND ROSE
CORPORAL / 60 Minutos
100 Euros
Una atmósfera de rosas.
Un exclusivo y romántico tratamiento de gran poder renovador realizado con
suntuosos y eficaces productos a base de rosa de Damasco, un delicioso aceite
hidratante elaborado con rosas procedentes de Marruecos.
Utilizada desde la antigüedad como elixir de belleza, a la rosa de Damasco se le
atribuyen excepcionales propiedades rejuvenecedoras.
Déjese transportar a un profundo estado de relajación y bienestar en una
maravillosa atmósfera de rosas.
O2 BODY PERFECTION
CORPORAL / 60 Minutos
100 Euros
Puesta a punto corporal.
Tratamiento corporal de acción hidratante, nutritiva y tonificante que envuelve
su cuerpo en una fresca fragancia frutal. Previene la sequedad cutánea, la falta
de firmeza y aporta un potente efecto antioxidante. Incorpora una innovadora
exfoliación y una mascarilla oxigenante, nutriendo intensamente la piel.
BOD Y
ENG
Body / 60 Minutes
DIAMOND ROSE
An atmosphere of roses.
100 Euros
An exclusive and romantic treatment of great renewing power made with
sumptuous and effective products based on rose of Damascus, a delicious
moisturizing oil made of roses from Morocco.
Used since ancient times as a beauty elixir, the roses of Damascus have
exceptional rejuvenating properties.
Get carried away into a deep state of relaxation and wellness in a wonderful
atmosphere of roses.
BODY / 60 Minutes
O2 BODY PERFECTION
Prepare your body.
100 Euros
Body treatment with hydrating, nutritive and toning action that envelopes
your body in a fresh and fruity fragrance. It prevents the skin from dryness,
lack of firmness and brings a strong anti-oxidant effect. It uses an innovating
exfoliation and oxygenating mask, nourishing intensely the skin.
CORPORAL
E sp
BAÑO CÍTRICO
CORPORAL / 60 Minutos
100 Euros
Sumerja su piel en nutrientes revitalizantes.
Tras una intensa y liberadora exfoliación la piel recibe los beneficios del
concentrado antioxidante y reafirmante con pura vitamina C. Seguidamente,
una dulce aplicación corporal ideal para pieles dañadas por el sol y los
radicales libres. Aporta mayor elasticidad a la piel y una intensa hidratación.
BAMBOO SCRUB
CORPORAL / 30 Minutos
75 Euros
Mude su piel.
Exfoliante corporal que actúa a través de micro partículas de bambú
especialmente escogidas para masajear y exfoliar la piel. Gracias a sus
extraordinarias propiedades antiinflamatorias, cicatrizantes, protectoras e
hidratantes, lucirá una piel suave, luminosa y totalmente renovada.
BOD Y
ENG
BODY / 60 Minutes
CITRUS BATH
Immerse your skin in revitalizing nutrients.
100 Euros
After an intense and liberating scrub your skin will receive the benefits of the
antioxidant and reaffirming pure vitamin C. Followed by a soft application,
ideal for damaged skin by the sun and the free radicals, giving elasticity and a
very intense hydration to the skin.
BODY / 30 Minutes
BAMBOO SCRUB
Slough off your skin.
75 Euros
A delicate body scrub with bamboo micro-particles specifically selected
to treat and exfoliate the skin. Thanks to its extraordinary properties
– anti-inflammatory, healing, soothing, protecting and hydrating – your skin
will look soft, luminous and completely renewed.
M AS A J E S
E sp
MASAJE RELAJANTE
CORPORAL 60 / 90 Minutos
120 / 160 Euros
Estado de completa relajación y equilibrio.
Las exclusivas cremas y los innovadores aceites de masaje utilizado en este
tratamiento, magistralmente formulado, logran mediante sus exquisitas
texturas y aromas, y sus revolucionarios ingredientes activos que la piel luzca
radiante y que experimente un momento inolvidable.
MASAJE DEEP TISSUE
CORPORAL 60 / 90 Minutos
155 / 210 Euros
Terapia perfecta para la tensión acumulada.
Usando una combinación de fricciones largas y de presión profunda para
estimular la circulación, el flujo de oxígeno en todo el cuerpo y eliminar
las toxinas de los músculos. Los aceites esenciales ayudarán a estimular
los músculos cansados y a eliminar el estrés y las tensiones localizados.
Junto con su terapeuta, podrá elegir el aceite esencial que responda a sus
necesidades.
MASAJE CON CO NCHAS
CALIENTES
CORPORAL 60 / 90 Minutos
155 / 210 Euros
Profunda liberación de tensión y estrés corporal.
Las exclusivas conchas calientes con su calor y los innovadores aceites
esenciales naturales que utilizamos en este magnífico tratamiento, le llevará
a un viaje inolvidable. Las nuevas técnicas de este masaje, magistralmente
formulado, forman una experiencia y hacen que aumente el riego sanguíneo
en las zonas donde se focalice el tratamiento. Las conchas despiertan y
armonizan los 5 sentidos, sin dejar de mencionar su uso en el drenaje linfático
por su gran efecto desintoxicante. Disminuye contracturas, baja el estrés y
relaja los músculos.
M ASSAG E S
ENG
BODY 60 / 90 Minutes
RELAXING MASSAGE
Total state of relaxation and balance.
120 / 160 Euros
The exclusive lotions and innovative massage oils, used in this treatment, help
throughout their exquisite textures and aromas and their revolutionary active
ingredients to maintain a radiant skin and live an unforgettable moment.
BODY 60 / 90 Minutes
DEEP TISSUE MASSAGE
Perfect therapy for accumulated stress.
155 / 210 Euros
Using a combination of long frictions and deep pressure to stimulate the
circulation, the flow of oxygen in the whole body and eliminate the toxins in the
muscles. It helps stimulate the tired muscles and eliminates the localized stress.
Together with our spa therapist you will Choose the most suitable
essential oil for your needs.
BODY 60 / 90 Minutes
Hot Lava shells
Massage
Deep relief of tension and body stress.
155 / 210 Euros
The exclusive hot lava shells with their warmth and the innovative natural
essential oils used in this magnificent treatment will lead you to an
unforgettable journey. The new techniques of this massage, formulated
masterfully, create an experience and make the blood flows up in the areas
where the treatment is focused. The lava shells awaken and harmonize the
5 senses, and also are used in lymphatic drainage for its great detoxifying
effect. It reduces muscle contractions, lowers stress and relaxes muscles.
M AS A J E S
E sp
MASAJE DETOX
CORPORAL 60 / 90 Minutos
120 / 170 Euros
Estado de completa relajación y equilibrio.
El cuerpo se purifica con un aceite natural depurativo que proporciona una
increíble acción drenante mejorando la apariencia de la piel y estimulando a
nivel global la circulación. El uso de aceites cítricos en este masaje, ayudará a
reducir el efecto de las piernas cansadas y de la retención de líquidos.
MASAJE LOMY-JUMA
CORPORAL 60 / 90 Minutos
120 / 170 Euros
Desbloquea los canales a través de los que fluye la energía vital.
Fusión de técnicas de masaje inspiradas en las antiguas costumbres
del Pacífico y en el masaje tradicional mediterráneo. Está especialmente
recomendado para desbloquear las articulaciones y la tensión muscular,
principales causantes de dificultar el flujo de la energía.
MASAJE AROMA
CORPORAL 60 / 90 Minutos
120 / 170 Euros
Un paseo lleno de sensaciones.
Los potentes efectos de la aromaterapia se han practicado durante miles de
años para aliviar la mente y el cuerpo. Un masaje suave que estimula sus
sentidos olfativos, ayuda a la eliminación de toxinas y mejora la circulación.
Usando una combinación especial de aceites esenciales para proporcionarle
un estado completo de bienestar.
M ASSAG E S
ENG
BODY / 60 / 90 Minutes
DETOX MASSAGE
State of full relaxation and balance.
120 / 170 Euros
The body is detoxified with a nature oil that provides an incredible draining
action improving the appearance of the skin and stimulating the global level of
circulation. The use of citrus oils in this massage will help to reduce the effect
of tired legs and fluid retention.
BODY 60 / 90 Minutes
LOMY-JUMA MASSAGE
Unblocks the channels through which your vital energy flows.
120 / 170 Euros
Fusion of massage techniques inspired by the ancient customs of the
Pacific and in the traditional Mediterranean massage. It is especially
recommended for unblocking joints and muscle tension, which are the
primary causes of difficult energy flow.
BODY 60 / 90 Minutes
AROMA MASSAGE
A walk full of sensations.
120 / 170 Euros
The powerful effects of aromatherapy have been practiced during
millenniums to relieve mind and body. A soft massage which stimulates
your senses, helps the elimination of toxins and improves blood circulation.
Using a special combination of essential oils to provide
a complete state of well-being.
URSO SPA
HORARIO DE APERTURA
De lunes a viernes de 11:00 h a 21:00 h.
Sábado y domingo de 10:00 h a 21:00 h.
RESERVAS
Si desea obtener más información o realizar una reserva, contacte con la recepción marcando el 9. Si lo desea,
puede dirigirse directamente al personal del spa en la planta -1.
Se recomienda reservar como mínimo con una antelación de 24 horas.
ANTES DE LLEGAR
Para su mayor comodidad, le recomendamos que acuda a su tratamiento sin joyas y accesorios personales.
Le recordamos que en su habitación tiene una caja fuerte a su disposición.
PUNTUALIDAD
Por respeto a reservas de otros clientes, por favor tenga en cuenta que no podremos extender su tiempo de
tratamiento en caso de retraso.
DURANTE SU EXPERIENCIA
Le agradecemos su colaboración para mantener la atmósfera de paz necesaria y poder disfrutar de los
tratamientos. Tenga en cuenta que es importante moderar su tono de voz y que no está permitido el uso de
teléfonos móviles.
URSO SPA
OPENING HOURS
From Monday to Friday from 11:00 a.m. to 9:00 p.m.
Saturday and Sunday from 10:00 a.m. to 9:00 p.m.
RESERVATIONS
If you need more information or to make a reservation, please contact Front Desk by dialing 9. You can also
go directly to the spa reception staff if you wish on the floor -1.
It is recommended to book at least 24 hours in advance.
BEFORE ARRIVING
For your convenience, we recommend that you attend your treatment without jewelry and personal
accessories. We remind you that you have a safety box in your room at your entire disposal.
PUNCTUALITY
Out of respect for other guest´s reservations, please note that we will not be able to extend your treatment
time in case of delay.
DURING YOUR EXPERIENCE
We thank you for your cooperation in maintaining the necessary atmosphere of peace and to enjoy the
treatments. Keep in mind that it is important to moderate your voice tone and the use of mobile phones
is not allowed.
CANCELACIONES
Si desea cancelar o cambiar su cita, le rogamos avise con al menos 8 horas de antelación.
URSO cargará el 100% de los tratamientos que se cancelen con menos de 8 horas o en caso de no acudir a la
cita.
FORMAS DE PAGO
Los tratamientos serán cargados a su habitación y aparecerán detallados en su factura en el momento de la
salida. En caso de no estar alojado en el hotel podrán pagar los tratamientos con tarjeta de crédito o en efectivo.
BONO REGALO
Regale salud. Le ayudaremos a elegir el tratamiento adecuado para esa persona tan especial. Consúltenos en
la recepción del spa o a través de nuestra página web.
Mejía Lequerica 8
Madrid 28004
Spain
t +34 91 444 44 58
spa @ hotelurso . com
hotelurso . com
CANCELLATIONS
If you wish to cancel or change your appointment, please let us know at least 8 hours in advance.
URSO will charge 100% of the treatments that cancel with less than 8 hours or in case of
not attending to the appointment.
PAYMENT
The treatments will be charged to your room and will appear detailed on your bill at the time of departure. In
case that you are not staying at the hotel you can pay for the treatments with a credit card or cash.
GIFT VOUCHERS
Give health. We will help you to choose the best treatment for that special person. Ask us at the spa reception
or through our website.