Download Trabaje sobre

3M Prevención de la Infección
Campo de incisión antimicrobiano Ioban 2
™
Trabaje sobre
seguro
Campo de incisión
antimicrobiano Ioban 2
™
Ha quedado demostrado que la piel es la principal fuente de
contaminación del sitio quirúrgico, y que la desinfección con antisépticos
reduce la carga bacteriana de la piel pero no consigue eliminarla del todo.
El control de esta flora bacteriana es siempre importante y especialmente
relevante en la cirugía con implantes donde además existe el riesgo
añadido de la formación de biofilms.
Los campos de incisión antimicrobianos Ioban2 se adhieren a la piel para
crear una superficie estéril sobre la que trabajar con seguridad, y el
yodóforo entra en contacto con la piel del paciente en el momento de
su aplicación y se va liberando durante la cirugía, proporcionando una
desinfección continua y disminuyendo el riesgo de contaminación del sitio
quirúrgico .
1
Reducción de la contaminación de la
herida quirúrgica:
“Los campos de incisión antimicrobianos
reducen la contaminación de la herida. En
particular, en cirugía limpia y limpia
contaminada se encontraron dentro de la
herida quirúrgica menos colonias de
microorganismos habitualmente
residentes de la piel.”
Dewan PA et al. The use of an iodophor-impregnated
plastic incise drape in abdominal surgery-a controlled
clinical trial. Aust N Z J Surg. 1987;57(11):859-63.
1
2
Superficie estéril y desin
durante toda l
Fluctuaciones de la curva de reduc
y PY combinadas transcu
Características superiores
MSSA MN8
10
10
8
8
• Efecto prolongado, apto para cirugías de larga duración.
6
0
Reducción Log10
Reducción Log10
• Acción antimicrobiana de amplio espectro.
PY (%)
0,31
0,16
0,08
4
2
4
2
0
0
• Excelente adhesión incluso en los bordes de la herida quirúrgica
6
0,0001
0,01
0,001
0,1
1
% GCH
MRSE
Reducción Log10
PY (%)
6
0
0,31
0,16
0,08
4
2
• El yodóforo incorporado es compatible con
CHG y Povidona yodada .
0
4
8
PI (%)
6
0
4
0
0,00001
0,0001
0,001
0,01
0,001
0,01
0,1
2
0,08
0
10
1
4
0,16
% GCH
2
6
0
10,31
0,1
2
0,0001
8
0,31
0,16
0,08
10
2
0,0001
E. coli
0,001
K12
0,01
0,1
1
% GCH
% GCH
8
Reducción Log10
Reducción Log10
A. baumanii
PY (%)
6
10
PY (%)
Reducción Log10
8
0
0,63
0,31
0,16
0,08
6
4
Compatibilidad
con CHG
62
PI
0
0,63
0,31
0,16
(%) 0,08
0
0
0,63
0,31
1
0,16
0,
Un40 ensayo con microdiluciones realizado
0,0001
0,001
0,01
0,1
2
% GCH relacionados con
con
6 microorganismos
2
0
84
% w/v
MRSE
10
0,00001
0,0001
0,001
0,01
0,1
1
E. coli
1
% GCH
demostrado que no existe incompatibilidad
% GCH
10
0
las
infecciones
nosocomiales
ha
0,0001
0,001
0,01
0,1
los antisépticos
funcional CMB
entrede CHG
y PI. en solitario
K12
10
GCH
n=3
PY
Es más, un
estudio ex vivo sobre mucosa
8
0
0,63
0,31
0,16
0,08
4
2
porcina sugiere que podría haber beneficio
0,1
en la
combinación de ambos
0,01
microorganismos
frente a MSSA.
0,001
Efficacy
0,0001 of concurrent application of chlorhexidine
gluconate and povidone iodine against six nosocomial
pathogens. Michele J. Anderson et al. 19th Annual
Scientific Meeting of the Society for Healthcare
Epidemiology of America (SHEA).
nfección continua
la cirugía
K1
2
li
SE
ii
co
1
E.
0,1
MR
0,01
ba
um
an
% GCH
A.
0,001
MR
0,0001
SA
2
0
MS
SA
Reducción Log10
1
PY (%)
6
% w/v
• Material libre de látex.
8
10
Reducción Log10
• No deja residuos en la piel.
Reducción Log10
10
Reducción Log10
10
Fluctuaciones
de laóptimas.
curva de reducción
bacteriana de GCH
• Material traspirable que permite mantener la piel
en condiciones
PY (%)
y PY combinadas transcurridas
2 horas
8
0
• Fácil retirada tras la cirugía.
6
0,63
MSSA MN8
MRSA 0571
3
Efecto antimicrobiano
El efecto antimicrobiano del campo de incisión Ioban2 ha quedado
demostrado gracias a un estudio presentado en el 19º Annual Scientific
Meeting of the Society for Healthcare Epidemiology of America (SHEA), en
Marzo de 2009 en San Diego, California.
3
En este estudio se toma como control un campo de incisión transparente
sin ningún efecto antimicrobiano para valorar el comportamiento de los
microorganismos.
Efecto antimicrobiano:
“Tras inoculación directa, el campo de
incisión antimicrobiano mostró una
reducción relevante del recuento
bacteriano”.
Eyberg, C.E. et al. An in vitro Time-kill Study to
Compare the Antimicrobial Activity of Three
Antimicrobial Surgical Incise Drapes. 19th Annual
Scientific Meeting of the Society for Healthcare
Epidemiology of America (SHEA).
3
Reducción Log. Unidades Formadoras de Colonias (UFC)
Tras treinta minutos, el campo de incisión antimicrobiano Ioban2 mostró una
reducción de la carga bacteriana de hasta 1 log/ufc, después de sesenta
minutos, 2 log/ufc para MRSA y hasta 3.5 log/ufc para MRSE, y a partir de
noventa minutos se vio una reducción de más de 5 log/ufc para ambas
especies. Para los mismos tiempos el campo trasparente no presenta datos
relevantes sobre muerte bacteriana.
8.00
7.00
*
*
6.00
5.00
4.00
3.00
2.00
1.00
0.00
Eficaz frente a los
30
60
90
Campo de incisión antimicrobiano
Ioban™ 2
Tiempo
principales micro
4
involucrados en las
Evidencia científica sobre Ioban 2
™
“Con una aplicación correcta que evite que el campo de incision se levante del
borde, la contaminación de la herida quirúrgica es imposible .”
4
4
Updated recomendations of Control of Surgical Site Infections, J Wesley Alexander et al Ann Surg 2011;253:1082- 1093.
“El campo de incisión antimicrobiano no solo reduce la flora residente, también
reduce la contaminación intraoperatoria de la herida quirúrgica .”
5
Prevention of postoperative wound infections by covering the surgical field with iodine-impregnated incision drape. Dr. Axel
Kramer et al. GMS Krankenhaushygiene Interdisziplinär 2010, Vol. 5(2), ISSN 1863-5245.
5
“El éxito en la prevención de las infecciones del sitio quirúrgico al utilizar
campos de incisión antimicrobianos dependerá de la composición del paño,
de la preparación de la piel, de la técnica de colocación y de la adhesión a los
bordes. Con una aplicación correcta, la contaminación de la herida con
microorganismos de la piel se reduce .”
6
Preventing SSI: An Update, Jorien van Pelt-Koops, Dr. Andreas Voss. Hospital Healthcare Europe 2012, The official HOPE
reference book, Theatre and Surgery.
6
S. aureus MRSA
Opiniones de profesionales:
S. epidermidis MRSE
“El uso de los campos de incisión
E. faecalis VRE
antimicrobianos Ioban2 como parte de la
E. faecium MDR
estrategia de prevención de las
S. pyogenes
infecciones”.
E. cloacae
E. coli
Mr Philip Roberts, Consultant Orthopaedic Surgeon,
University Hospital North Staffordshire
K. pneumoniae
P. aeruginosa
S. marcescens
C. albicans
C. parapsilosis
30
60
Campo de incisión transparente
Steri-Drape™ 2
90
*No se recuperaron
microorganismos en ninguna de
estas muestras a este intervalo,
por lo que la desviación
estándar es igual a 0,00.
(minutos)
roorganismos
as infecciones nosocomiales
5
Modo de colocación
• Dejar actuar el antiséptico y retirar los posibles excesos para asegurar
que la piel está seca.
• Sujetar el campo, y sin tensión colocarlo empezando por la zona central y
siguiendo por los laterales.
• Es recomendable no estirar el campo mientras de aplica ya que esto
aumenta el riesgo de que el campo se levante durante la cirugía.
• Una vez adherido, aplicar un poco de presión para asegurar que toda la
piel entra en contacto con el iodóforo del adhesivo.
• Una vez finalizada la intervención, retire aproximadamente 2 cm para suturar.
• Para retirar el campo, proteja la zona con una gasa o compresa y retire el
campo hacia atrás en un ángulo de 180º. Evite tirar del campo hacia
arriba.
Compromiso 3M
3M fue galardonada por el Premio en la
Gestión de Residuos por parte de la
Asociación para la Gestión del Aire y los
Residuos. El premio reconoce los logros
alcanzados en la gestión, prevención y
regulación de residuos, y fue otorgado a
3M por sus esfuerzos en materia de
gestión de residuos durante los últimos 30
años mediante su programa de Pollution
Prevention Pays (3P).
6
“Una cirugía sin campo
es como una ciru
Más sobre Ioban 2
™
Los campos de incisión antimicrobianos Ioban2 están dirigidos a aquellas
cirugías de alto riesgo donde la principal fuente de microorganismos sea la
piel del paciente, como puede ser cirugía cardiaca y torácica, neurocirugía y
cirugía ortopédica y traumatológica.
Es por esto que dentro del catálogo también existen sábanas con campo
de incisión antimicrobiano Ioban2 ya incorporado, que permiten una
preparación del campo quirúrgico rápida y con el máximo nivel de asepsia y
limpieza.
Además 3M pone a su disposición todo un equipo de profesionales
dedicados al mundo de la prevención de la infección, y su experiencia
como fabricante de productos médicos de calidad, para asegurarle la máxima
protección y seguridad.
Solicite su muestra de Ioban2
Si quiere recibir una muestra del campo de
incisión Ioban2, siga este código QR y
rellene el cuestionario indicando la palabra
“Ioban”, el nombre de su hospital y la
cirugía donde lo quiere probar, y un
delegado de 3M se lo hará llegar.
o de incisión
ugía sin guantes”*
*Robert W. Stewart, M.D. Chief, Division of Cardiothoracic Surgery University Hospitals Health System, Cleveland, Ohio.
7
Información para pedidos
Ref.
Descripción
Medidas
Campos/Caja
Cajas/Embalage
6617
Campo de aislamiento vertical con campo
de incisión antimicrobiano Ioban2
(320 x 213cm)
5 Campos/Caja
4 Cajas/Embalaje
6619
Campo de aislamiento vertical con campo
de incisión antimicrobiano Ioban2
(328 x 254cm)
5 Campos/Caja
1 Caja/Embalaje
6635
Campo de incisión antimicrobiano Ioban2
10 x 20cm
10 Campos/Caja
4 Cajas/Embalaje
6640
Campo de incisión antimicrobano Ioban2
34 x 35cm
10 Campos/Caja
4 Cajas/Embalaje
6648
Campo de incisión antimicrobiano Ioban2
56 x 60cm
10 Campos/Caja
4 Cajas/Embalaje
6650
Campo de incisión antimicrobiano Ioban2
56 x 45cm
10 Campos/Caja
4 Cajas/Embalaje
6651
Campo de incisión antimicrobiano Ioban2
56 x 85cm
10 Campos/Caja
4 Cajas/Embalaje
6657
Bolsa con campo de incisión
antimicrobiano Ioban2
74 x 87cm
10 Campos/Caja
4 Cajas/Embalaje
6658
Bolsa con campo de incisión
antimicrobiano Ioban2
74 x 74cm
5 Campos/Caja
4 Cajas/Embalaje
6659
Bolsa con campo de incisión
antimicrobiano Ioban2
74 x 87cm
5 Campos/Caja
4 Cajas/Embalaje
6661EZ
Campo de incisión antimicrobiano
con marco de aplicación Ioban2
26 x 20cm
50 Campos/Caja
4 Cajas/Embalaje
6681
Sábana para cirugía cardiovascular con
campo de incisión antimicrobiano Ioban2
(230 x 230cm)
8 Campos/Caja
1 Caja/Embalaje
6682
Sábana para cirugía cardiotorácica con
campo de incisión antimicrobiano Ioban2
(330 x 200cm)
8 Campos/Caja
1 Caja/Embalaje
6687
Sábana de craneotomía con campo de
incisión antimicrobiano Ioban2
(196 x 432cm)
10 Campos/Caja
1 Caja/Embalaje
6697
Sábana abdominal con campo de
incisión antimicrobiano Ioban2
(196 x 292cm)
5 Campos/Caja
1 Caja/Embalaje
ID #6659
Ioban2: Contraindicado en pacientes con hipersensibilidad conocida al yodo
Prevención de la Infección
3M España, S.A.
Juan Ignacio Luca de Tena, 19-25
28027 Madrid
Tel.: 91 321 60 00 • Fax: 91 321 64 62
www.3M.com/es
3M e Ioban son marcas registradas de 3M Company.
Impreso en España. 3M 2013.
Todos los derechos reservados.