Download Oportunidades

JAFRA
Oportunidades
abril
2009
e di to r i a l
Queridas Amigas:
Estoy convencida de que la vida nos
pone al frente de oportunidades que
nos permiten aprender y crecer, en lo
personal y en lo espiritual, pero sobre
todo, de ayudar y apoyar a otros al logro
de sus sueños y esto es trascender.
Hoy, al frente del Área de Ventas, tengo
el enorme reto y la gran oportunidad
de ayudar a las mujeres mexicanas
que creen y viven el lema de JAFRA
“El Poder de Transformar Vidas” y que
trascienden al llevar los beneficios
del Programa JAFRA a cada familia,
mejorando su calidad de vida en todos
los sentidos.
Mi compromiso, continua como desde
el momento en el que JAFRA llegó a
mi vida, hoy lo renuevo y adquiere un
nuevo valor que requiere mi atención
total para que las más de 500,000
Comerciantes Independientes continúen
comprobando y beneficiándose con
JAFRA, el mejor Programa de Venta
Directa y, por supuesto, la pasión
y misión serán fundamentales para
guiar acertadamente sus esfuerzos y
engrandecer el “Valor de Embellecer
Historias” proyectando cada vez en más
rostros de mujeres y familias la felicidad
de hacer suya la oportunidad de iniciar
un negocio propio.
Les reitero mi compromiso y les
recuerdo que el éxito de su negocio
propio depende de la confianza en
si mismas y en su fortaleza para que
conozcan la mejor manera para llevarlo
a cabo con prosperidad.
Sigamos transformando la vida de
miles de mujeres que esperan ansiosas
el tener una oportunidad….el tener la
oportunidad JAFRA.
Con mucho cariño
Set
59%
le moiré
Descuento
Un océano de recuerdos.
precio público
PROMOCIONAL
$
251
Familia Olfativa:
Floral Verde.
Para la mujer
romántica y
delicada.
Labial
Humectante
Formulado con
Vitamina B6
que ayuda a
contrarrestar
la resequedad
en los labios.
Contiene
Ceramides,
Vitaminas C y E.
FPS*15.
Fragancia Frutal.
25635
Set le moiré
le moiré Agua de Perfume 50 ml
Labial Humectante Ginger 4 g
Precio Público Regular $ 613 Letra “A”
Comprométete con la ecología • Consulta la hoja anexa
*FPS=Factor de Protección Solar
Vigente sólo abril.
3
Royal Jelly
Advanced
El Poder de
detener
el tiempo.
65%
Descuento
precio público
$
PROMOCIONAL
343
Fórmula avanzada que ayuda a
mejorar el aspecto radiante y juvenil
de la piel, gracias a la Jalea Real
y los Activadores de Sirtuinas,
al Complejo Cellspan, adelantos
tecnológicos exclusivos de JAFRA.
Es ideal para todo tipo de cutis y
todas las edades.
Aplícala después de la Loción
Refrescante y antes de tu Humectante
JAFRA de preferencia.
81790
Royal Jelly Advanced 30 ml
Precio Público Regular $ 998 Letra “A”
4
Vigente sólo abril.
Comprométete con tu entorno • Consulta la hoja anexa
Royal Jelly
Crema Facial Humectante ideal para
todo tipo de cutis, ya que ayuda a
conservar un aspecto fresco y juvenil
de la piel durante todo el día. Ayuda a
mejorar la claridad y textura de la piel.
Esta presentación no contiene
Complejo Cellspan.
Royal Jelly
Crema Facial Humectante
con Jalea Real 200 ml
Obsequio: Bolsa Royal Jelly en blanco
con dorado
Medidas: 35 x 24 x 6.5 cm
25686
precio público
$
PROMOCIONAL
644
Precio Público Regular $ 4,754 Letra “A”
Respeta la Naturaleza • Consulta la hoja anexa • Vigente sólo abril.
5
Más de la mitad
de las mujeres
sufren de la
aparición de las
molestas estrías
durante su
embarazo.
JAFRA, preocupada por
la salud y belleza de la
mujer, integra a su línea de
productos la Nueva Crema
Auxiliar en la Disminución de
Estrías para el Vientre,
Tender Moments Mommy.
También la pueden utilizar
personas que han sufrido
problemas de cambio
de peso, notando en su
vientre la aparición de
las molestas estrías.
6
Responsabilízate con el medio ambiente • Consulta la hoja anexa
+ 40%
Nueva
del
Tender
Moments
Mommy
Descuento
precio público
PROMOCIONAL
$
228
Crema Auxiliar en la
Disminución de
Estrías para el Vientre
Especialmente creada para ayudar a
humectar la piel del vientre de las mujeres
embarazadas, y prevenir o minimizar la
aparición de las estrías durante y después
del embarazo o cambios de peso.
Ingredientes Principales:
Extracto de Ejote, Manteca de Karité, Manteca
de Cacao, Aceite de Almendras Dulces y Aceite de
Albaricoque.
Beneficios:
Estos ingredientes ayudan a minimizar la aparición
de las estrías y acondicionan la piel, ayudando a
reducir la rigidez y la incómoda resequedad que
ocasiona el estiramiento de la piel.
Modo de Aplicación:
Aplicar con un suave masaje en el área del vientre
como crema humectante con movimientos
circulares. Para mejores resultados aplicar por la
mañana y por la noche o cuantas veces desees.
82130
NUEVA Tender Moments Mommy
Crema Auxiliar en la Disminución de
Estrías para el Vientre 125 ml
Precio Público Regular $ 391 Letra “A”
Comprométete con la ecología • Consulta la hoja anexa
Vigente sólo abril.
7
Nueva
Colonia para la
Mamá y su Bebé
Recuerdos que ambos
guardarán para siempre…
UNA FRAGANCIA PARA
LA MAMÁ Y EL BEBÉ
La Nueva Colonia para la
Mamá y su Bebé Tender
Moments, ofrece un nuevo
concepto para las mujeres
que aman la esencia y el
olor de sus bebés. Tierna
fragancia que transmite
delicadamente una
sensación de suavidad,
gracia y cariño, creando
un vínculo inquebrantable
entre Mamá y Bebé.
Familia Olfativa: Floriental.
Contiene notas de
Bergamota, Ciruela,
Rosa, Vainilla y Miel.
Libre de Alcohol. Se
aplica después del baño
por la mañana y si se
desea, por la noche. No
irrita la piel del bebé.
Puede ser aplicada en
bebés a partir de 6
meses y para las mamás.
8
Comprométete con tu entorno • Consulta la hoja anexa
Promoción de
Aniversario
Por introducción
llévate 2 al precio de 1
Set
y
mAmáBebé
50%
Descuento
precio público
PROMOCIONAL
$
230
Familia
Olfativa:
Floriental.
Set Mamá y Bebé
NUEVA Colonia para la Mamá y su Bebé 100 ml
(2 fragancias)
Precio Público Regular $ 460 Letra “A”
25687
Respeta la Naturaleza • Consulta la hoja anexa
Vigente sólo abril.
9
+ 35%
del
Descuento
precio público
PROMOCIONAL
$
633
Set Navîgo Femme
Porque sueño amo…
Porque amo NAVÎGO.
Familia Olfativa: Floral Frutal. Composición
basada en el aroma de una orquídea tropical
mexicana. Sus frescas notas están acentuadas
por una salida de bergamota y mandarina.
Ideal para la mujer libre, intensa y sensual.
Doble
CONTENIDO
Set Navîgo Femme
Navîgo Femme Agua de Tocador 100 ml
Navîgo Femme Loción en Crema para el Cuerpo 200 ml
Obsequio: Cosmetiquera. Medidas: 15 x 10.5 x 7 cm
25636
Precio Público Regular $ 991
10
Letra “A”
Responsabilízate con el medio ambiente • Consulta la hoja anexa
Vigente sólo abril.
Porque tú lo pediste,
sólo en Abril
50%
Descuento
precio público
PROMOCIONAL
$
225
Joie de
Vivre
La Alegría
de Vivir.
Familia Olfativa:
Floral Verde, para
la mujer elegante
y radiante.
80101
Joie de Vivre Agua de Tocador 50 ml
Precio Público Regular $ 451 Letra “A”
Comprométete con la ecología • Consulta la hoja anexa
Vigente sólo abril.
11
La Línea Brightening
Dynamics ayuda a
devolver la luminosidad
a tu piel combinando la
ciencia y la naturaleza.
Gel Facial
Aclarador
de Acción
Focalizada
+ 45%
Loción Facial
Aclaradora
del
Descuento
precio público
PROMOCIONAL
120
+ 35%
$
del
Gel traslúcido
de fácil
aplicación
que ayuda
a disminuir
el color y el
tamaño de
las manchas
en áreas
específicas de
rostro y cuerpo.
Descuento
precio público
PROMOCIONAL
$
253
Ideal para todo
tipo de cutis y
para todas las
personas que
quieran aclarar y
disfrutar de una
nueva luminosidad
en el rostro.
Ayuda a aclarar
las manchas
provocadas
por el sol.
Si se usa la Loción Facial
o el Gel Facial Aclarador,
es necesario aplicar
una humectante con
FPS* por la mañana
*FPS=Factor de Protección Solar.
89240
Loción Facial Alcaradora 30 ml
Precio Público Regular $ 396 Letra “A”
12
Responsabilízate con el medio ambiente • Consulta la hoja anexa
89460
Gel Facial Aclarador de Acción
Focalizada 8 ml
Precio Público Regular $ 230 Letra “A”
Vigentes sólo abril.
Porque tú lo pediste,
sólo en Abril
precio consultora
REGULAR
$
386
Celebration
con Obsequio
Familia Olfativa: Floral.
Sensual combinación de notas de violeta
de parma, rosa de bulgaria, musk blanco
y vainilla de Madagascar.
25639
Celebration Agua de Tocador 50 ml
Obsequio: Cosmetiquera metalizada. Medidas: 19 x 5 x 10 cm
Precio Público Regular $ 386 Letra “A”
Respeta la Naturaleza • Consulta la hoja anexa
Vigente sólo abril.
13
BARELY BLUSH
88050
SOLEIL
88140
SUN DANCE
88150
BRONZE
88060
MOCHA CREAM
88110
CAFÉS / BRONZES
Línea Regular
Rubor en
Polvo
Proporciona un color suave
y translúcido a las mejillas.
Contiene vitaminas C y E
que brindan beneficios
antioxidantes. Ideal para
aplicarse con o sin base.
Rubor en Polvo 3,5 g
Precio Público Regular $ 144 c/u
Letra “A”
CINNAMON
88070
TERRA COTTA
88250
DURAZNO
88090
COPPER
88080
NARANJAS / TERRACOTAS
PLUM ROSE
88120
SOFT PEACH
88130
ROSAS
14
Responsabilízate con el medio ambiente • Consulta la hoja anexa
SUN DANCE
+ 40%
Delineador
para Ojos
del
Descuento
Ojos sensuales y
glamorosos.
precio público
PROMOCIONAL
$
56c/u
Contiene humectantes
y emolientes.
Delineador para Ojos 1 g
Precio Público Regular $ 94 c/u Letra “A”
INDIGO + SILVER
CÁLIDOS
MIDNIGHT
BLUE
77890
BLACK + WHITE
MIDNIGHT
GREEN
77681
ESPRESSO
77380
DARK
BROWN
77260
NEUTROS
BLACK 77190
SILVER 77710
WHITE 77880
FRESCOS
INDIGO 77390
Vigente sólo abril.
Comprométete con la ecología • Consulta la hoja anexa
15
Línea Regular
Fragancias
Femeninas
Siempre
Romántica.
Fragancia Olfativa: Floral Verde.
Para la mujer romántica y femenina.
842
Pastel Colonia Natural en Spray 60 ml
Precio Público Regular $ 451 Letra “A”
Revitaliza tus
sentidos.
Familia Olfativa: Floral Frutal. Fragancia
que suaviza y humecta el cuerpo con
aroma a frutas, flores y bosque.
853
Eau d’Arômes 100 ml
Precio Público Regular $ 274 Letra “A”
16
Comprométete con tu entorno • Consulta la hoja anexa
Nueva
Crema
Corporal
Bloqueadora
Un bloqueador para toda
la familia, especialmente
diseñado para personas
activas y deportistas.
Contiene Vitamina E y
Antioxidantes, los cuales
ayudan a combatir los
signos de la edad y las
pequeñas líneas de
expresión ocasionadas
por una prolongada
exposición al sol. Resistente
al agua y a la sudoración.
Fórmula libre de aceites.
FPS*35
para toda la
familia
35%
Descuento
precio público
PROMOCIONAL
182
$
71170
NUEVA Crema Corporal
Bloqueadora FPS*35 para
toda la familia 125 ml
Precio Público Regular $ 281
Letra “A”
FUNCIÓN Y BENEFICIOS DE
LOS BLOQUEADORES JAFRA:
FUNCIÓN Y BENEFICIOS
Aplicación en Cara
Aplicación en Cuerpo
Resistente al agua y al sudor
Protege contra rayos UVA**
Protege contra los rayos UVB***
Acondiciona la piel
Humecta
Calma y protege la piel
Ingredientes anti-inflamatorios
Protección anti-oxidante
Crema
Bloqueadora
FPS*30
X
X
X
X
X
Crema Corporal Crema
Bloqueadora
Bloqueadora
FPS*35
Facial FPS*40
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
*FPS=Factor de Protección Solar, **UVA=Radiación Ultravioleta Tipo Alfa, ***UVB=Radiación Ultravioleta Tipo Beta.
Comprométete con la ecología • Consulta la hoja anexa
Vigente sólo abril.
17
+ 35%
Set
Protégete del Sol
del
Descuento
precio público
2.
PROMOCIONAL
$
25688
1.
281
Set Protégete del Sol
Loción Humectante para después del
Sol 200 ml
Crema Bloqueadora FPS*30 / 125 ml
Precio Público Regular $ 446 Letra “A”
1
2
Ayuda a prolongar el bronceado,
prevenir la resequedad y evitar el
despellejamiento prematuro.
Se aplica después del baño.
Combate el daño causado por los
radicales libres, al mismo tiempo
que suaviza la piel. Enriquecida
con Vitamina C y humectantes.
+35%
del
Línea Solar
40%
Descuento
precio público
PROMOCIONAL
$
69
94101
Lápiz Labial
Protector
FPS*15 / 4 g
precio público
PROMOCIONAL
174
$
18
Ayuda a humectar
y proteger la piel
contra los efectos
dañinos del sol y
de otros factores
ambientales.
Solución libre de
aceite a base de
agua. Cubre la piel
con una sensación
agradable, además
de que la protege
contra los rayos
UVA** Y UVB***.
Ayuda a
proteger los
labios de
los efectos
dañinos de
los rayos del
sol, además
de que los
suaviza.
Enriquecido
con
Vitamina C y
humectantes.
Precio Público Regular $ 115 Letra “A”
*FPS=Factor de Protección Solar
**UVA=Radiación Ultravioleta Tipo Alfa
***UVB=Radiación Ultravioleta Tipo Beta
Descuento
89930
Protector Solar en Spray Facial
y Corporal FPS*35 / 125 ml
Precio Público Regular $ 281 Letra “A”
Comprométete con tu entorno • Consulta la hoja anexa
Vigentes sólo abril.
Línea Solar
¡Utilízalos estas vacaciones!
80502
Crema Bloqueadora
Facial FPS*40 / 50 ml
Precio Público Regular $ 193
Letra “A”
+ 45%
del
Descuento
precio público
PROMOCIONAL
101
$
Crema ligera
libre de aceites,
enriquecida con
antioxidantes y
vitaminas que
protegen la piel
de los rayos
UVA**, UVB*** y
otros agresores
ambientales. Se
utiliza después de
la humectante.
+ 25%
del
Descuento
precio público
PROMOCIONAL
175
$
Ayuda a proteger la piel del
daño que ocasionan los rayos
del sol. Enriquecida con
Vitamina C y humectantes.
78173
Crema Bloqueadora
FPS*15 / 125 ml
Precio Público Regular $ 239
Letra “A”
*FPS=Factor de Protección Solar, **UVA=Radiación Ultravioleta Tipo Alfa, ***UVB=Radiación Ultravioleta Tipo Beta.
Respeta la Naturaleza • Consulta la hoja anexa
Vigentes sólo abril.
19
Línea Regular
Correctores
Barra correctora que
combina cobertura de
larga duración y ayuda
a disminuir ojeras,
imperfecciones y
manchas.
Dark
96000
Medium
96030
Light
96020
Contiene humectantes
y emolientes.
Corrector Facial en Crema 4 g
Precio Público Regular $ 97 c/u Letra “A”
Corrector Facial
de Imperfecciones
80280
Corrector Facial de
Imperfecciones 9 g
Precio Público Regular $ 170 Letra “A”
Amarillo: Corrige la apariencia de
ojeras, venas rotas y pigmentación.
Verde: Corrige áreas rojas y rosáceas,
vasos capilares rotos y puntos rojos.
Lila: Neutraliza la palidez amarilla y
da una apariencia lozana y rosada.
20
Responsabilízate con el medio ambiente • Consulta la hoja anexa
Tendencias de Maquillaje
PRIMAVERA
Cierra tus ojos e imagina un Oasis donde la belleza se
vuelve realidad. Permite que la Colección Primavera
2009 de JAFRA, te transporte a este encantador paraíso.
Descubre tu belleza con los cautivantes looks en tonos
soleados, efectos deslumbrantes y matices terrosos.
2009
21
3
2
1
1
Fresh Water
2
Monsoon
3
Blue Sheen
3
2
1
22
1
Fresh Water
2
Monsoon
3
Blue Sheen
Lagoon
Colección
Descubriendo tu belleza.
25618
+ 30%
del
Descuento
Colección Lagoon
Trío de Sombras para
Párpados Lagoon 3,5 g
Labial Ultra Cremoso Pure
Cactus Flower 4 g
Dúo de Delineadores para
Ojos Sand / Storm 1 g
precio público
PROMOCIONAL
$
262
Precio Público Regular $ 377 Letra “A”
Venta individual
SPRING
2009
Secretos deslumbrantes
de tu belleza.
Set de Nuevos
Aplicadores
¡Más suaves y
resistentes!
+ 30%
del
Descuento
Ideales para
los estuches
de Sombras de
Línea Regular.
+ 20%
del
Descuento
precio público
PROMOCIONAL
$
62630
Set de Aplicadores (4 piezas)
5862
Letra “B”
Respeta la Naturaleza • Consulta la hoja anexa
58
Esmalte para Uñas Cactus Flower 15 ml
Precio Público Regular $ 75 Letra “A”
Vigentes sólo abril.
23
1
2
1
Dune
2
Palm
1
2
24
1
Dune
2
Palm
Mirage
Dúo
Despierta ilusiones
inimaginables.
25619
+ 15%
del
Descuento
Dúo Mirage
Dúo de Sombras para
Párpados Mirage 3,5 g
Ultra Brillo para Labios
Gold Shimmer 15 ml
precio público
PROMOCIONAL
166
$
Precio Público Regular $ 196 Letra “A”
Venta individual
SPRING
2009
Secretos deslumbrantes
de tu belleza.
Set de Nuevos
Aplicadores
¡Más suaves y
resistentes!
+ 30%
del
Descuento
Ideales para
los estuches
de Sombras de
Línea Regular.
+ 20%
del
Descuento
precio público
PROMOCIONAL
$
62670
Set de Aplicadores (4 piezas)
5862
Letra “B”
Comprométete con la ecología • Consulta la hoja anexa
58
Esmalte para Uñas Camel 15 ml
Precio Público Regular $ 75 Letra “A”
Vigentes sólo abril.
25
1
2
3
1
1
Day Break
2
Dawn
3
Dusk
3
1
1
Day Break
2
Dawn
3
Dusk
2
26
Desert Dúo
25620
Sunset
Dúo Desert Sunset
Trío de Sombras para
Párpados Desert Sunset 3,5 g
Dúo de Brillo para Labios Pale
Pink / Bare Beige 8 g
+ 15%
del
Descuento
precio público
PROMOCIONAL
$
224
Precio Público Regular $ 269 Letra “A”
Venta individual
SPRING
2009
Secretos deslumbrantes
de tu belleza.
Set de Nuevos
Aplicadores
¡Más suaves y
resistentes!
+ 30%
del
Descuento
Ideales para
los estuches
de Sombras de
Línea Regular.
+ 20%
del
Descuento
precio público
PROMOCIONAL
$
62660
Set de Aplicadores (4 piezas)
5862
Letra “B”
Respeta la Naturaleza • Consulta la hoja anexa
58
Esmalte para Uñas Sunset 15 ml
Precio Público Regular $ 75 Letra “A”
Vigentes sólo abril.
27
Productos
Complementarios
Secretos
deslumbrantes
de tu belleza.
+ 25%
del
Descuento
precio público
PROMOCIONAL
$
99160
87
Delineador Líquido para Ojos
Inkwell Desert Night 3 ml
Precio Público Regular $ 117 Letra “A”
Agitar antes
de usar
+ 15%
del
Descuento
precio público
PROMOCIONAL
106
$
78080
Dúo de Delineadores
para Labios Oasis /
Safari 2,5 g
Precio Público Regular $ 127
Letra “A”
Limitado a 30,000 piezas
28
Responsabilízate con el medio ambiente • Consulta la hoja anexa
Vigentes sólo abril.
Dúo
Terra Cotta
Enfatiza el maquillaje, disimula
ojeras y sirve como base antes
de aplicar las Sombras.
Contiene vitaminas C y E.
Proporciona un color suave y
traslúcido a las mejillas por medio
de la más moderna tecnología de
sedosos polvos micro-pulverizados.
Las vitaminas C y E
combaten los radicales libres.
30%
Descuento
precio público
PROMOCIONAL
179
$
25621
13832
Dúo Terra Cotta
Corrector Luminoso / White Soufflé 15 g
Rubor en Polvo Terra Cotta 3,5 g
Sacapuntas Jumbo Letra “B”
Limitado a 30,000 piezas
Comprométete con la ecología • Consulta la hoja anexa
Precio Público Regular $ 256 Letra “A”
10%
Descuento
Vigentes sólo abril.
29
Meist Zonik Él y Ella
Llégale a la libertad.
Línea Regular
b)
48720
a) Meist Zonik Él Agua de Tocador 45 ml
Precio Público Regular $ 225 Letra “A”
Familia Olfativa: Fougére Frutal. Frutas
frescas con efervescentes notas verdes
y un inesperado toque floral, con una
mezcla de seductoras maderas que
aportan profundidad y misterio.
a)
48730
b) Meist Zonik Ella Agua de Tocador 50 ml
Precio Público Regular $ 225 Letra “A”
Familia Olfativa: Floral Acuosa.
Divertidas notas marinas se mezclan
con un juvenil toque de pepino, flores
transparentes, ámbar y madera,
para dar vida a Meist Zonik ella.
+ 15%
Venta Individual
del
Descuento
Proporciona protección contra la
transpiración dejando el aroma
de la fragancia Meist Zonik.
precio público
PROMOCIONAL
$
78c/u
87930
87910
c)
30
Comprométete con tu entorno • Consulta la hoja anexa
d)
c) Meist Zonik Él,
Desodorante
Antitranspirante en
Aerosol 50 g
d) Meist Zonik Ella,
Desodorante
Antitranspirante en
Aerosol 50 g
Precio Público Regular $ 94 c/u
Letra “A”
Vigentes sólo abril.
Set Navîgo Homme
Porque sueño amo…
porque amo Navîgo.
30%
Descuento
precio público
PROMOCIONAL
Suaviza la piel
facilitando el
proceso de
afeitado.
$
462
Humecta y
refresca la piel
ayudando a evitar
la irritación. Los
alfa-hidroxiácidos
ayudan a eliminar el
exceso de células
muertas en la
superficie de la
piel y contribuyen
a mejorar la
renovación celular
dando como
resultado una piel
más suave y joven.
Familia Olfativa: Fougére Frutal.
Navîgo Homme integra en su estructura notas de
bergamota, cardamomo y limón con un clásico toque de
lavanda, que da como resultado una fragancia fresca,
ideal para el hombre libre, intenso y sensual.
25637
Set Navîgo Homme
Navîgo Homme Crema Espumosa para Afeitar 200 ml
Navîgo Homme Agua de Tocador 100 ml
Navîgo Homme Loción para después de Afeitarse con acción de
alfa-hidroxiácidos 125 ml
Precio Público Regular $ 660 Letra “A”
Respeta la Naturaleza • Consulta la hoja anexa
Vigente sólo abril.
31
Maquillaje Facial
Modo de Aplicación:
1 Cubra su ropa y retire todo el cabello del rostro
utilizando la banda para cabello y el babero.
2 Agite el envase antes de cada aplicación.
3 Sosténgalo a una distancia de 20 cm del
rostro, cierre los ojos y aplique el maquillaje en
spray en la frente, en medio del rostro y en la
línea de la mandíbula.
+ 15%
A.
5 Para un mejor sellado del maquillaje utilice el
polvo JAFRA de su preferencia.
*FPS=Factor de Protección Solar
del
Descuento
4 Espere por espacio de 10 segundos y después,
con ayuda de la esponja dé pequeñas
palmaditas al rostro para sellar el maquillaje.
B.
+ 15%
del
Descuento
Ayudas de VENTA
Con estas prácticas herramientas
obtén un maquillaje profesional.
Letra “B”
13011
Babero de plástico
para maquillaje
13062
Borla para maquillaje
+10% A.
del
Descuento
C.
32
Responsabilízate con el medio ambiente • Consulta la hoja anexa
B.
C.13061
Banda de toalla blanca
para el cabello
Vigente sólo abril.
en Spray FPS*10
+ 15%
del
Descuento
precio público
PROMOCIONAL
178c/u
$
Maquillaje Facial en Spray
con FPS*10 para todo tipo
de piel, que proporciona una
cobertura homogénea de
media a máxima, gracias a su
sistema de liberación a presión
(spray), brinda un acabado
perfecto y aterciopelado.
CÁLIDOS
Honey Beige
87850
Natural Beige
87840
Golden Beige
87860
NEUTROS
Creamy Beige
87830
Ivory Beige
87820
*FPS=Factor de Protección Solar
Comprométete con la ecología • Consulta la hoja anexa
Maquillaje Facial en Spray
FPS*10 / 75 g
Precio Público Regular $ 212 c/u Letra “A”
Vigente sólo abril.
33
Venta Individual
le moiré
+ 25%
del
Descuento
precio público
PROMOCIONAL
166
$
Ayuda a humectar
la piel dejando el
agradable aroma de
la fragancia le moiré.
81380
le moiré Loción en Crema
para el Cuerpo 200 ml
Precio Público Regular $ 228 Letra “A”
Venta Individual
Navîgo
Femme
+ 35%
del
Descuento
precio público
PROMOCIONAL
$
95
Ayuda a humectar las manos
dejando un agradable aroma
a la fragancia Navîgo Femme.
80950
Navîgo Femme Crema
para Manos 75 ml
Precio Público Regular $ 154 Letra “A”
34
Comprométete con tu entorno • Consulta la hoja anexa
Vigentes sólo abril.
Máscara para
Pestañas Alargadora y
Extra Volumen
Pestañas largas y voluminosas
+ 15%
del
Descuento
precio público
PROMOCIONAL
$
75c/u
Provee a tus pestañas volumen
intenso. Contiene cera vegetal de
carnauba que humecta las pestañas.
Máscara para Pestañas
Alargadora y Extra Volumen 11 g
Precio Público Regular $ 90 c/u Letra “A”
Negra
97521
Café
97531
Respeta la Naturaleza • Consulta la hoja anexa
Azul
97541
Vigente sólo abril.
35
Línea Regular
Private Reserve
Clásicas para ti.
Familia Olfativa: Oriental.
Para el hombre varonil,
seductor y sofisticado.
832
Private Reserve
Cologne 110 ml
Precio Público Regular $ 322 Letra “A”
Suaviza y ayuda a
proteger la piel con sus
humectantes y exclusiva
fragancia Private Reserve.
No contiene acohol.
827
Private Reserve
Loción para después
de Afeitarse 110 ml
Precio Público Regular $ 230 Letra “A”
36
Comprométete con tu entorno • Consulta la hoja anexa
Xenium for Men con Obsequio
Vive tu libertad.
precio público
REGULAR
$
499
Familia Olfativa:
Maderosa
Cítrica Acuosa.
Fragancia con
una moderna
composición
aromática
que mezcla
ingredientes
de origen
sintético y
natural creando
un contraste
original. Para
hombres que
han decidido
vivir la vida,
no solamente
asistir a ella.
Set Xenium for Men con Obsequio
Xenium for Men Agua de Perfume 100 ml
Obsequio: Maletín Café. Medidas: 26 x 12 x 18 cm
25638
Precio Público Regular $ 499 Letra “A”
Xenium for men
Venta Individual
Humecta y refresca
la piel ayudando a
evitar la irritación.
Los alfa-hidroxiácidos
ayudan a eliminar el
exceso de células
muertas en la superficie
de la piel y contribuyen
a mejorar la renovación
celular dando como
resultado una piel
más suave y joven.
30%
20%
Descuento
Descuento
precio público
precio público
PROMOCIONAL
$
PROMOCIONAL
92
88840
Xenium for Men Loción para después de
Afeitarse con Acción de alfa-hidroxiácidos 125 ml
Precio Público Regular $ 133 Letra “A”
Responsabilízate con el medio ambiente • Consulta la hoja anexa
$
74
Limpia la piel y
deja el agradable
aroma de Xenium.
70980
Xenium for Men
Jabón 120 g
Precio Público Regular $ 92 Letra “A”
Vigentes sólo abril.
37
Venta
Individual
Tender
25
%
Descuento
precio público
Complejo de suaves aceites
esenciales de origen vegetal
que ayudan a humectar la
delicada piel del bebé.
PROMOCIONAL
124
$
82080
Aceite para Bebé 250 ml
Precio Público Regular $ 166 Letra “A”
20
%
Ayuda a hidratar,
lubricar y a
mantener la
piel del bebé
saludable.
Actúa como
antioxidante.
Descuento
precio público
PROMOCIONAL
165
$
82110
Crema Sólida para
Bebé 250 ml
Precio Público Regular $ 207
Letra “A”
+ 4%
del
Descuento
Sus almidones de maíz y avena
mantienen la piel del bebé fresca
y seca. Ayuda a evitar rozaduras.
precio público
PROMOCIONAL
143
$
81432
Polvo de Fécula Natural para
Bebé 100 g
Precio Público Regular $ 150 Letra “A”
38
Comprométete con la ecología • Consulta la hoja anexa
Vigentes sólo abril.
Moments
Ayuda a limpiar y humectar sin
irritar los ojos, dejando suave
el cabello y la piel del bebé.
+35%
del
Descuento
precio público
PROMOCIONAL
82070
Shampoo para Bebé
250 ml
Precio Público Regular $ 140 Letra “A”
$
85
+30%
Ayuda a minimizar las
molestias causadas por las
rozaduras, suavizando y
protegiendo la piel irritada.
del
Descuento
precio público
PROMOCIONAL
$
86
82090
Crema Suavizante
para Rozaduras 50 ml
Precio Público Regular $ 129 Letra “A”
Crema ligera enriquecida
con antioxidantes y
vitaminas que ayuda
a proteger la delicada
piel del bebé de los
rayos del sol.
Es resistente del agua.
+ 30%
del
Descuento
precio público
PROMOCIONAL
127
$
82100
Crema Bloqueadora para
Bebé FPS*45 / 50 ml
Precio Público Regular $ 193 Letra “A”
*FPS=Factor de Protección Solar
Responsabilízate con el medio ambiente • Consulta la hoja anexa
Vigentes sólo abril.
39
Venta
Individual
productos
para
Niños y
Loción
en
Crema con Brillos
para el Cuerpo
a)
b)
precio público
PROMOCIONAL
$
67c/u
Ayuda a humectar la
piel dejando divertidos
brillos en el cuerpo.
81490
a) Coreta Heart Loción en Crema
con Brillos para el Cuerpo 75 ml
81280
b) Coreta Loción en Crema con
Brillos para el Cuerpo 75 ml
Precio Público Regular $ 110 c/u Letra “A”
Gel
modelador
de cabello
Gel de Fijación media con
el aroma de tu fragancia
favorita para un estilo
divertido y moderno.
precio público
c)
PROMOCIONAL
$
76c/u
81450
c) Coreta Heart Gel modelador de
cabello fijación media 100 ml
81460
d) Skid Gel modelador para el
cabello fijación media 100 ml
d)
e)
81330
e) Coreta Gel modelador de
cabello fijación media 100 ml
Precio Público Regular $ 124 c/u Letra “A”
40
Responsabilízate con el medio ambiente • Consulta la hoja anexa
Vigentes sólo abril.
Niñas
+ 35%
del
c/u
Descuento
Coreta
Brillo
para Labios
precio público
PROMOCIONAL
$
48c/u
f)
g)
Ayudan a humectar
los labios y dejan
divertidos destellos.
71781
f) Brillo para Labios
sabor Manzana Verde 3 g
71771
g) Brillo para Labios
sabor Mora 3 g
Precio Público Regular $ 77 c/u Letra “A”
Shampoo
para el cabello
NUEVO
Limpia el cabello
dejando el agradable
aroma de tu
fragancia favorita.
precio público
PROMOCIONAL
$
81c/u
NUEVO
82610
h) Coreta Heart Shampoo
para el cabello 125 ml
81400
i) Coreta Shampoo
para el Cabello 125 ml
i)
h)
j)
81390
j) Skid Shampoo para
el Cabello 125 ml
Precio Público Regular $ 131 c/u Letra “A”
Comprométete con la ecología • Consulta la hoja anexa
Vigentes sólo abril.
41
One
-2four
10%
Descuento
precio público
PROMOCIONAL
124
$
Ayuda a desenredar
suavemente el
cabello húmedo o
seco sin tirones,
dejando un
agradable aroma.
Venta Individual
80747
Desenredante para Cabello
One-2-Four 250 ml
Precio Público Regular $ 138 Letra “A”
5%
Descuento
Ayuda a lubricar, hidratar y a mantener
la piel saludable. Actúa como
antioxidante, además de que estabiliza
y protege al bebé de las agresiones
del medio ambiente, dejando el
agradable aroma de One-2-Four.
precio público
PROMOCIONAL
196
$
81141
Crema Sólida Corporal
One-2-Four 250 ml
Precio Público Regular $ 207 Letra “A”
Zapatera One-2-Four
50100
Zapatera de pared One-2-Four
Medidas: 101 x 49 cm
Valor en el mercado $ 161 Letra “B”
42
Comprométete con tu entorno • Consulta la hoja anexa
Vigentes sólo abril.
Línea Regular
Family Care
2.
1.
1.
Suave gel para baño
que contiene extractos
humectantes de cactus,
rico en vitaminas,
minerales,
aminoácidos y
antioxidantes, los
cuales ayudan
a prevenir el
daño en la piel
causado por los
radicales libres.
2.
Fresca y ligera
loción con extracto
de cactus, rica en
vitaminas, minerales
y antioxidantes que
ayuda a proporcionar
una excepcional
humectación y
beneficios relajantes.
89970
Gel Humectante Corporal
para Baño con Extracto de
Cactus 250 ml
Precio Público Regular $ 163 Letra “A”
Comprométete con tu entorno • Consulta la hoja anexa
89960
Loción Corporal
Humectante con Extracto
de Cactus 250 ml
Precio Público Regular $ 177 Letra “A”
Vigente sólo abril.
43
Feria del Regalo
a) 71240
b) 15120
c) 15440
d) 50036
e) 50270
f) 70910
a)
Valor en el
Mercado
Cosmetiquera Navîgo Femme
Anillo de trébol para pie
Navaja multifuncional
Bolsa negra
Bolsa beige
Bolsa negra para zapatos
20%
Descuento
b)
$ 46
$ 58
$ 74
$ 55
$ 55
$ 58
Valor en el
Mercado
letra
“B”
“B”
“B”
“B”
“B”
“B”
g) 50210 Lonchera One-2-Four
h) 13001 Juego de memoria One-2-Four
i) 50276 Esponja de pato
j) 15260 Cilindro para agua
k) 13027 Rompecabezas One-2-Four
20%
c)
Descuento
e)
$
$
$
$
$
81
35
35
81
35
letra
“B”
“B”
“B”
“B”
“B”
d)
f)
g)
j)
i)
h)
k)
Notitas con aroma Set de 5 pzs. ( 1 ml c /u )
a) 48570
b) 47920
c) 48840
d) 47801
e) 47811
f) 47141
g) 47131
h) 80458
i) 47331
j) 47151
k) 48770
l) 48760
m) 47361
44
Skid
Coreta
Coreta Heart
Navîgo Homme
Navîgo Femme
Joie de Vivre
le moiré
Xenium for men
Pastel
Eau d’Arômes
Meist Zonik Ella
Meist Zonik Él
Private Reserve
letra
“B”
“B”
“B”
“B”
“B”
“B”
“B”
“B”
“B”
“B”
“B”
“B”
“B”
Respeta la Naturaleza • Consulta la hoja anexa
50%
a)
Descuento
c)
b)
h)
i)
d)
e)
j)
f)
k)
l)
g)
m)
Vigentes sólo abril.
Sólo ABRIL
valor en el
MERCADO
1,056
$
Veliz
Promocional
120
$
letra
Veliz Promocional “B”
+ Impuestos
+Gastos operativos
Vigente sólo abril.
Veliz
$
$
827
Regular 1,480
valor en el
valor en el
MERCADO
MERCADO
$
295
+ Impuestos
+ Gastos operativos
Veliz Regular
letra
“B”
OBSEQUIO* en el 2º pedido
los dos productos estrella
de JAFRA:
• 1 Royal Jelly Crema
Humectante con Jalea Real
• 1 Labial Humectante 4 g
El programa JAFRA para Comerciantes Independientes pone a tu alcance la mejor opción
para que te superes e inicies tu Negocio Propio, brindándote además los elementos
necesarios para dar una Clase JAFRA Profesional.
Si mantienes una actividad mensual constante podrás participar en las promociones de
“Bienvenida” y “Club VIP”. Consulta las bases. Las Chi’x pueden ingresar al Programa
JAFRA a través de cualquiera de los 2 velices: El Regular o el Promocional.
El obsequio en el 2º pedido aplica para los 2 Velices.
*Consulta las Bases.
Comprométete con tu entorno • Consulta la hoja anexa
Vigente todo el año.
45
Nuevo Esquema de Productividad
Cuidado del Cutis 2009
Nuevo Plan
las
Estrellas
del cuidado del cutis
Por ello JAFRA te presenta un Nuevo y Valioso apoyo “Las estrellas de Cuidado
del Cutis”. Este Plan estará vigente durante el 2009 con el objetivo de ofrecer un
beneficio extra y más atractivo a tus clientes.
Este Plan te permitirá:
• Incrementar tus ventas de Cuidado del Cutis.
• Motivar clientes potenciales o inactivos y atraer nuevos clientes.
• Reforzar tu imagen de Consultora Experta de Belleza en Cuidado del Cutis.
• Ser competitiva al ofrecer a tus clientes el mejor valor por su dinero.
JAFRA te ofrece 3 paquetes que te servirán para incentivar y reforzar la Venta de Cuidado
del Cutis vigentes de febrero y hasta abril de 2009. Para los meses de mayo a julio, agosto a
octubre y noviembre a diciembre, cambiarán los reconocimientos.
Nivel
1
2
3
Nivel
Nivel
46
Nivel 1
CONDICIÓN: En la Compra de $575 Precio Público en productos de
Cuidado del Cutis en letra “A”, podrás adquirir a un precio especial un
Set de productos con Cosmetiquera.
Nivel 2
CONDICIÓN: En la Compra de $1,150 Precio Público en productos
de Cuidado del Cutis en letra “A”, podrás adquirir a un precio especial un
Set de productos con Mini Maletín y Cosmetiquera.
Nivel 3
CONDICIÓN: En la Compra de $1,840 Precio Público en productos de Cuidado
del Cutis en letra “A”, podrás adquirir a un precio especial un Set de productos
con Maletín de Viaje y Cosmetiquera.
Nota: Se pueden solicitar las combinaciones de niveles que se deseen de acuerdo al monto de
compra de Cuidado del Cutis que se acumule en el mismo mes, en una o varias facturaciones.
Vigentes desde la primera facturación de febrero y hasta el cierre de pedidos del mes de abril 2009.
Nivel
1
Condición: En la compra de $575 Precio Público en productos de Cuidado
del Cutis letra “A”, podrás adquirir a un precio especial en letra “B”:
Valor en el
Mercado
$231
Cosmetiquera
Medidas: 6 x 22 x 8 cm
• Labial de Larga Duración con Efecto Brillante Always Color 1,8 g
• Delineador Líquido para Ojos Inkwell Onix 3 ml
Nivel
2
Condición: En la compra de $1,150 Precio Público en productos de
Cuidado del Cutis letra “A”, podrás adquirir a un precio especial en letra “B”:
Valor en el
Mercado
$355
Mini Maletín
Medidas: 11 x 17 x 11 cm
• Esmalte para Uñas
Ruby Red 15 ml
• Crema Hidratante para Contorno de Ojos con FPS/15, 15 ml
*FPS=Factor de Protección Solar
Nivel
3
Cosmetiquera
Condición: En la compra de $1,840 Precio Público en productos de
Cuidado del Cutis letra “A”, podrás adquirir a un precio especial en letra “B”:
Maletín de Viaje
Medidas: 12 x 25 x 16 cm
Valor en el
Mercado
$883
• Loción Facial Aclaradora 30 ml
• Crema Suavizante para Pies con Menta 500 ml
Respeta la Naturaleza • Consulta la hoja anexa
Cosmetiquera
47
Beneficios para los ingresos de abril 2009
¡Desde que ingresas al Programa JAFRA
ganas y si sigues facturando…
abril
seguirás ganando!
1er mes / 1er pedido
Inicia tu Negocio Propio como Comerciante
Independiente de Productos JAFRA
Primer pedido del 2do trimestre del Club VIP Platino
mayo
2do mes / 2do pedido consecutivo
valor en el
GANAS
MERCADO
$
• 1 Royal Jelly Crema Humectante con Jalea Real 30 ml
• 1 Labial Humectante 4 g
Segundo pedido del 2do trimestre del Club VIP Platino
junio
3er mes / 3er pedido consecutivo
Ingreso a Club VIP:
• Un Broche de Corazón Jafratizado
• Un Diploma
• Crema Hidratante para el Cuerpo con Jalea Real y
Complejo Cellspan 200 ml
• Carta de Bienvenida a VIP
Recibes como reconocimiento: Juego de 3 Soperas
Tercer pedido del 2do trimestre del Club VIP Platino
julio
4to mes / 4to pedido consecutivo
• Set Bienvenida a VIP
• Recibes reconocimiento Club VIP Platino:
Mascada y Lentes
(Para ello deberás facturar mínimo un módulo en Julio,
y así recibir tu reconocimiento Club VIP Platino)
Primer pedido del 3er trimestre del Club VIP Platino
GANAS
valor en el
MERCADO
$
784
GANAS
valor en el
MERCADO
1,561
$
Venta Individual
Velices 30 Aniversario
letra
a) 50001 Veliz Promocional 30 Aniversario ”B”
b) 50002 Veliz Regular 30 Aniversario
”B”
a) Material: 100% Poliéster.
Medidas: 25 cm de largo x
9 cm de ancho x 20 cm de alto.
Vigentes todo el año
48
Respeta la Naturaleza • Consulta la hoja anexa
b) Material: 100%
Poliéster. Medidas:
46 cm de largo x
12 cm de ancho x
31 cm de alto.
827
Además de la gama de productos que el
Folleto de Puntos te ofrece, recuerda que
ahora cuentas con la:
Tarjeta de Compra
Wal-Mart
Tú decides que hacer con ella: hacer el
súper, comprar medicinas, ir a comer con tus
amigas, entre otras cosas.
400 PUNTOS = $250.00
1000 PUNTOS = $750.00
Cada día son más las Consultoras que canjean sus puntos por Tarjetas de compra Wal*Mart,
obtienendo beneficios adicionales para ellas y sus familias”
La Tarjeta de Compra Wal-Mart es un medio de pago para la compra de mercancía que
se comercializa en las tiendas Wal-Mart Supercenter, Bodega Aurerrá, Superama, Sam´s
Club, Vips, Suburbia, El Portón, Ragazzi y tiendas Vips.
Consulta las bases en el Folleto de Puntos 23.
Respeta la Naturaleza
49
Rompe los
envases de
cristal
Cuida tu
Negocio
Propio
Destruye los
empaques vacíos
Corta los
envases
suaves
Apoyando el cuidado y la calidad
de nuestros productos te sugerimos
destruir los envases.
Para evitar el mal uso de los envases
y propiciar la piratería en nuestros
productos toma nota de lo siguiente:
1. Fragancias:
Destruye el envase de preferencia
con un martillo.
2. Productos de Cuidado del
Cuerpo / Cutis / Color: Puedes
rayar el envase con un plumón
indeleble o cortarlo con unas tijeras
por la mitad.
Con estas sencillas medidas
evitaremos que lleguen a ti o a
tus clientes productos de dudosa
procedencia que pueden afectar tu
salud.
Raya los
envases de
plástico duro
25700
letra
Tríptico de Bienvenida al Programa “B”
Limitado a 5,000 piezas
Higiene es Salud • Consulta la hoja anexa
50
En la recepción de nuestra casa matriz en Los
Ángeles, California está abierto el Salón de la Fama
cuyo propósito es reconocer a las mejores líderes
de cada país JAFRA. Por tal motivo, en JAFRA
México nos dimos a la tarea de buscar nuevamente
entre nuestra base de Animadoras y Ladies,
quienes cumplieran los requisitos solicitados por
JAFRA Internacional. Estos reconocimientos son
tres diferentes y con las siguientes características:
1. Primer Lugar en Volumen de Ventas Anuales,
para reconocer a la líder con las compras a JAFRA
más altas en su Linaje.
2. Primer Lugar en Patrocinio realizado a lo
largo de todo el linaje durante el año 2009,
para reconocer a aquella cabeza de grupo que
compartió la gran oportunidad JAFRA con la mayor
cantidad de mujeres que han creído en ella y en
sus líderes.
3. Primer Lugar en: Calificación de Grupos Directos
mayor número de Consultoras activas a cuatro meses,
así como el mayor número de Patrocinios Directos
e Indirectos en el grupo de Consultoras, es decir el
mayor crecimiento y consolidación en el linaje central
(primero y segundo nivel) durante 2009.
Para estos tres reconocimientos tenemos
DOS GANADORAS de quienes estamos muy
orgullosos, ya que nos representarán como México
internacionalmente en Westlake:
En Volumen de ventas y en Patrocinio anuales la
ganadora nacional fue nuevamente Gloria García de
González, Lady Grand Master de Saltillo, Coahuila.
Como ganadora nacional con el mayor crecimiento y
consolidación en el linaje central la representante es
nuestra Lady Plus Master guadalupe Rueda Riuz de
Minatitlán, Veracruz.
¡Felicidades Ganadoras!
Les pedimos se unan a nuestras felicitaciones, ya que su fotografía
estará exhibida en el Salón de la Fama durante el año 2009.
51
1er. Volumen de Ventas y Patrocinio
1er. Calificación de Grupos Directos
Gloria García de González
Guadalupe Rueda Ruíz
Lady Grand Master
Lady Plus Master
2009
CLUB VIP
PLATINO
Tu actividad y constancia,
te ayudarán a alcanzar tus
objetivos.
Si cumpliste con las bases
de Club Vip Platino durante
el 1er. Trimestre de 2009,
factura al menos 1 pedido
(mínimo de 1 módulo) en
ABRIL 2009 para recibir la
BOLSA DE MANO. De otra
manera NO te llegará este
reconocimiento:
Considera que ese pedido
de Abril también te cuenta
para realizar las bases del
CLUB VIP PLATINO durante
el 2do. trimestre del año.
Bases del Club Vip Platino
1ero. y 2do. Trimestre 2009:
1er Trimestre 2009
ENERO
FEBRERO
MARZO
ABRIL
1er.
pedido
2do.
pedido
3er.
pedido
4to.
pedido
1er Trimestre 2009
Reconocimiento a tu constancia:
Una linda Bolsa de mano café
conmemorativa de los 30 años de
JAFRA México.
Fabricada en material nylon y poliéster.
2do Trimestre 2009
2do Trimestre 2009
52
abril
mayo
junio
julio
1er.
pedido
2do.
Pedido
3er.
pedido
4to.
pedido
Reconocimiento a tu constancia:
Juego de una bella mascada y lentes
conmemorativos de los 30 años de JAFRA
México.
Mascada Fabricada en material 100%
poliéster. Medidas: 70 x 70 cm.
Lentes de sol para dama de la prestigiada
marca: Foster Grant. Micas con protección
100% para rayos UVA-UVB.
Tus reconocimientos te llegarán, de acuerdo al trimestre en el que cumplas las bases (Abril ó Julio 2009). En caso de no ganar alguno
de estos reconocimientos en el trimestre correspondiente, ya no podrás ganarlo en ningún otro trimestre.
53
Sólo Abril
Gana esta bonita y
práctica batería de cocina.
Periodo Promocional
A partir de la primera facturación del mes de abril de 2009 y hasta el cierre de pedidos del mismo
mes, de acuerdo al calendario que se maneje en la Oficina Regional JAFRA que te atiende.
Bases Promocionales:
Podrán ser ganadoras de ésta promoción todas las Consultoras, Animadoras y Ladies con dos o más
módulos de Belleza Royal facturados y pagados durante abril de 2009.
54
Incluye:
• 4 ollas con tapa de acero inoxidable de 3.8,
5.5, 7.5 y 10 lt. de capacidad respectivamente.
• 1 cacerola con mango de baquelita.
• 6 recipientes de acero inoxidable con tapa
de plástico de 10, 12, 14, 16, 18 y 20 cm de
diámetro respectivamente.
Notas:
• Sólo se considerarán los módulos de productos en letra
“A” facturados y pagados en el mes de abril de 2009.
• Los módulos requeridos pueden ser realizados en
una o varias facturas totalmente pagadas durante
el mes de abril de 2009 (Incluyendo: Minipedido y
pedido complementario).
• No se requiere tener saldo en ceros al cierre de la
promoción, pero sí tener clave de crédito correcta o en
recuperación al cierre de abril de 2009.
• Los faltantes no cuentan para ésta ni ninguna otra
promoción.
• El reconocimiento será enviado a tu domicilio durante
abril, mayo o junio de 2009.
• JAFRA se reserva el derecho de cambiar el
reconocimiento ilustrado por otro de valor y calidad
similar.
• Si en el momento en que recibas el reconocimiento,
éste se encuentra en mal estado o presenta algún
defecto de fabricación, tendrás 30 días a partir de que
te lo entreguen para dar aviso en la Oficina Regional
JAFRA o Centro de Servicios que te atiende. Después de
este periodo no se aceptarán devoluciones.
• No olvides que sólo se aceptará la devolución de tu
reconocimiento si lleva todos sus aditamentos (folleto,
garantía, instructivo, etc.) y presentas la copia del recibo
que firmaste cuando te lo entregaron.
• Recuerda leer los manuales de uso antes de
utilizar tu reconocimiento.
• Consulta la circular de Surtido Automático de
abril 2009 para aprovechar esta promoción.
Limitado a un reconocimiento por consultora.
55
Nuevos Ingresos
JAFRA reconoce tu constancia
Si ingresas al programa JAFRA durante Abril o Mayo de 2009 y facturas 1
pedido mensual, mínimo de 1 módulo, en cada uno de los tres primeros
meses a partir del mes de ingreso al programa JAFRA, y pagas los 2
primeros pedidos antes de su vencimiento, recibirás un:
Juego de 3
SOPERAS
Incluye:
• 3 soperas. Fabricadas en plástico y
acero inoxidable con capacidades de
1, 2 y 3 lt. respectivamente.
BASES INGRESO CLUB VIP:
Facturar 1 pedido (mínimo de 1 módulo) mensual
durante 3 meses consecutivos y pagar los 2 primeros
antes de su vencimiento, a partir del mes de ingreso.
Para ganar como nuevo Ingreso:
Broche Corazón Club VIP, Diploma
y Crema Hidratante para el
Cuerpo con Jalea Real y Complejo
Cellspan 200 ml y Carta de
Bienvenida a VIP.
56
BIENVENIDA A VIP: Como nuevo ingreso al Club
VIP, también podrás participar en la promoción
BIENVENIDA A VIP para ganar el atractivo Set de Color
y Body Care (Consulta las bases de la promoción
Bienvenida a VIP).
Nota:
· Todos los pedidos deberán ser mínimo de un módulo y pagados antes de su vencimiento.
· Los reconocimientos de Ingreso al Club VIP les llegará junto con su tercer pedido con el que cumplan las bases y el JUEGO DE
3 SOPERAS les será enviado directamente a su domicilio a partir de junio y hasta agosto 2009.
Higiene es Salud
CONVIVENCIA
2009
Recuerda que abril es el
último mes para cumplir las
bases y asistir al evento de
convivencia, el cual se llevará
a cabo en la Rivera Maya en el
majestuoso Hotel Grand Velas.
TE ESPERAMOS…
EN JAFRA TE ESPERA, EL MEJOR
Y MÁS COMPLETO PLAN DE
RECONOCIMIENTOS
Invita a tus amigas
y vecinas a tomar
el té y presenta los
Beneficios que el
Programa JAFRA
ofrece.
Incluye: 6 tazas,
6 platos, jarra y
charola. Fabricado en
melamina.
Este reconocimiento te
llegará a tu domicilio a
partir de junio.
Si ingresaste en Marzo al Programa JAFRA
y facturas un pedido mensual durante 4 meses
consecutivos (mínimo de un módulo a partir del
mes de ingreso al Programa) y pagas los tres
primeros antes de su vencimiento, recibirás un:
Juego
de Té
de Melamina para 6 personas.
57
En la compra de
Coreta Heart y Skid
Set Vivan
los niños
¡Gratis
Coreta
Colonia !
3x2
precio público
PROMOCIONAL
$
Familia Olfativa:
Floral Frutal.
414
TIS
A
R
G
Familia Olfativa:
Floral Frutal.
Con divertidos
destellos.
Familia Olfativa:
Cítrica.
Set Vivan los niños
Skid Agua de Tocador 50 ml
Coreta Heart Colonia 50 ml
GRATIS Coreta Colonia 50 ml
Precio Público Regular $ 621 Letra “A”
25634
Vigente sólo abril.
Higiene es Salud • Consulta la hoja anexa
MR
Consultora es una Comerciante Independiente. La venta de los productos es hasta agotar existencias. Los
precios públicos que aparecen en este folleto son sugeridos para las Comerciantes Independientes JAFRA.
Todas las promociones que aparecen en este folleto están disponibles a partir de la primera facturación del
mes que indica y hasta el cierre de pedidos del mes que se indica o hasta agotar existencias, lo que ocurra
primero. Los tonos ilustrados en este folleto se aproximan a los reales en un 70%.
México D.F., 1º de abril 2009. • JAFRATEL EXPRESS: 01800 . 523 . 7200
www.jafra.com.mx