Download Catalogo PDF

Remodelando tu futuro
La modelo no es
una paciente real.
¿Qué es un procedimiento de Thermage?
•
n procedimiento de Thermage® es un tratamiento seguro y atraumático que ayuda
U
a alisar, estirar y modelar la piel en cualquier parte del cuerpo para conseguir un
aspecto natural y juvenil sin necesidad de cirugía ni inyecciones y con muy poca
o ninguna convalecencia.
Antes de Thermage
6 meses después del tratamiento
Tratamiento del Dr. Ben Hugo.
La modelo no es
una paciente real.
Body by Thermage
•
S e han desarrollado diversos procedimientos de Thermage ® para tratar el rostro, los
ojos, el abdomen y otras partes del cuerpo donde la piel puede volverse flácida o laxa.
Se denominan procedimientos Body by Thermage ™.
Antes de Thermage
6 meses después del tratamiento
Tratamiento de la Dra. Flor Mayoral.
Body by Thermage
Antes de Thermage
6 meses después del tratamiento
Tratamiento del Dr. Brian Biesman.
Antes de Thermage
3 meses después del tratamiento
Tratamiento del Dr. David Magilke.
Body by Thermage
•
Thermage es un tratamiento de una sola sesión. Los pacientes obtienen resultados duraderos sin cirugía ni inyecciones y con muy poca o ninguna convalecencia.
Antes de Thermage
4 meses después del tratamiento
Tratamiento de la Dra. Ruth Hillelson.
Body by Thermage
Antes de Thermage
2 meses después del tratamiento
Tratamiento del Dr. Martin Safko.
Antes de Thermage
12 meses después del tratamiento
Tratamiento de la Dra. Suzanne Kilmer.
Thermage y tú
La modelo no es
una paciente real.
¿Qué hace que la piel envejezca?
•
La piel tiene varias capas:
-
Una capa superficial delgada llamada epidermis.
-
Una capa más profunda llamada dermis.
-
Una tercera capa de tejido subcutáneo (grasa).
•
El colágeno se encuentra en la dermis y en las capas subcutáneas de la piel.
-
A medida que uno envejece, las fibras de colágeno se estiran y pierden su elasticidad, con lo que la piel se vuelve laxa.
-
El cuerpo también pierde la capacidad de producir colágeno nuevo.
Capas de la piel
Tejido subcutáneo
Epidermis
Capas de la piel
Dermis
Fibras de colágeno
Fibras de colágeno
Músculo
Músculo
¿Qué hace exactamente Thermage?
•
hermage es una técnica de calentamiento profundo que emplea energía de
T
radiofrecuencia para calentar la piel. El calor reafirma las fibras de colágeno que
se han aflojado y estirado con la edad.
•
l calor también estimula la formación de nuevo colágeno, adquiriendo la piel
E
una textura más tersa y gruesa con el tiempo.
Fibras más firmes
Formación de
nuevo colágeno
Capas de la piel
Fibras de colágeno
Músculo
¿Cómo funciona el tratamiento de Thermage?
•
Los tratamientos se realizan con el sistema ThermaCool®, que ha sido aprobado por la FDA (Organismo para el Control de Alimentos y Medicamentos de EE.UU.).
•
La punta de la pieza de mano del aparato se apoya sobre la piel con suavidad y se administra un pulso de energía de radiofrecuencia (RF). Cada pulso dura aproximadamente un segundo.
•
a punta enfría y protege la epidermis mientras la energía penetra profundamente
L
en la piel para calentar las fibras de colágeno de la dermis y del tejido subcutáneo.
¿Qué ocurre durante el tratamiento?
•
on cada aplicación del aparato, usted sentirá frío, un calentamiento profundo, y
C
después un enfriamiento adicional. El enfriamiento constante protege la piel y hace
que el tratamiento sea más cómodo.
Punta
Epidermis
Dermis
Tejido subcutáneo
(grasa)
Se apoya la punta
contra la piel.
Se enfría la piel.
Se aplica calor a las
capas profundas de
la piel, mientras se
continúa enfriando
la superficie.
¿Cómo estaré después del tratamiento?
•
o normal es que no tenga dolores ni molestias de ningún tipo después del
L
tratamiento. Puede que tenga la piel enrojecida durante más o menos una hora,
o una ligera hinchazón que desaparecerá durante el día.
•
Inmediatamente después del tratamiento ya podrá ponerse maquillaje o los
productos de cuidado de la piel que utilice habitualmente.
•
i no ha tomado ningún medicamento, podrá volver enseguida a sus actividades
S
cotidianas.
•
i ha tomado algún medicamento con el tratamiento, necesitará que alguien la lleve
S
a su casa.
•
onviene hacerse algunas fotografías de “después” para poder ver los cambios
C
que se han producido y cómo mejoran con el paso del tiempo.
¿Qué aspecto tendré después del tratamiento?
Antes de Thermage
Inmediatamente después del tratamiento
Tratamiento del Dr. Michael Kaminer.
¿Es doloroso?
•
Cuando sienta el calor, puede que le resulte algo molesto.
•
l calor es absolutamente esencial para reafirmar el colágeno y estimular la
E
formación de nuevo colágeno. Si no siente calor, el tratamiento no será eficaz.
•
J untos encontraremos un nivel de calor que pueda tolerar, nos permita conseguir
unos resultados óptimos y sea lo menos molesto posible.
•
urante todo el procedimiento le pediremos que nos vaya indicando su sensación
D
de calor y grado de incomodidad en una escala de 0 a 4.
•
l objetivo es intentar mantener su sensación de calor entre 2 y 2,5 según la
E
siguiente escala.
4
3
Objetivo: 2-2,5
2
Intolerable - No se le ocurra volver a hacerme eso
Muy caliente - Lo puedo soportar, pero no por
mucho tiempo
Caliente - Molesta un poco, pero se puede
soportar
1
Tibio - No me molesta en absoluto
0
Nada - No siento nada
¿Es seguro?
Thermage es un tratamiento seguro y atraumático con una inocuidad del 99,8%. Los posibles efectos secundarios suelen ser leves y pueden incluir:
•
Enrojecimiento
•
Inflamación
•
Hinchazón
•
Ampollas
•
Casos poco frecuentes de irregularidades superficiales
La mayoría de los efectos secundarios se resuelven sin complicaciones.
¿Será eficaz en mi caso?
•
Thermage funciona con cualquier tipo de piel.
•
l tratamiento de Thermage hace que el colágeno de todos los pacientes
E
sea más sano.
•
n cuanto al aspecto, la mejora puede ir desde un efecto sutil a un cambio
E
espectacular.
–
n efecto sutil puede ser un poco más de tersura y un ligero estiramiento,
U
junto con una mejor textura de la piel.
–
n efecto espectacular puede ser un estiramiento y perfilado apreciables,
U
así como la mejora de la textura.
¿Será eficaz en mi caso?
Sutil
Antes de Thermage
6 meses después del tratamiento
Tratamiento de la Dra. Jean Carruthers.
Moderado
Antes de Thermage
6 meses después del tratamiento
Tratamiento de la Dra. Flor Mayoral.
Espectacular
Antes de Thermage
6 meses después del tratamiento
Tratamiento del Dr. Mark Nestor.
¿Cuáles son los resultados?
•
l efecto es natural. Al principio puede que sólo usted note el cambio. A lo mejor
E
sus familiares y amigos comentan que parece estar descansada, o le preguntan si
ha perdido peso.
•
medida que su piel mejore con el tiempo se irán produciendo cambios graduales.
A
El efecto completo se puede ver en aproximadamente 6 meses.
•
s conveniente hacer fotografías de buena calidad antes y después del tratamiento
E
para poder ver los progresos.
¿Cuáles son los resultados?
Antes de Thermage
2 meses después del tratamiento
Inmediatamente después del tratamiento
6 meses después del tratamiento
Tratamiento de la Dra. Flor Mayoral.
¿Parecerá que me he hecho la cirugía?
•
Thermage no ofrece los resultados drásticos de la cirugía estética.
•
Los resultados de Thermage son sutiles y de apariencia natural, sin los riesgos y el tiempo de convalecencia que conlleva la cirugía.
Antes de Thermage
6 meses después del tratamiento
Tratamiento de la Dra. Flor Mayoral.
¿Cuánto tiempo duran los efectos?
•
Los tratamientos de Thermage tienen un efecto duradero. Las mejoras experimentadas por algunos pacientes han llegado a durar 2 ó 3 años.
•
La duración depende de la edad, del estado de la piel y del estilo de vida de cada uno.
•
Es como retrasar el reloj, no como si se detuviese.
Antes de Thermage
6 meses después del tratamiento
Tratamiento de los doctores Julio Barba y José Ruiz Esparza.
La modelo no es
una paciente real.
¿Soy una buena candidata?
•
Laxitud (flacidez) de la piel entre leve y moderada
•
No demasiado estropeada por el sol
•
De 35 a 60 años de edad (para unas expectativas óptimas)
•
No desea ni pretende conseguir un estiramiento facial
Si la respuesta a estas preguntas es afirmativa, usted es una buena
candidata para Face by Thermage ™ .
Antes de Thermage
Laxitud de la piel entre leve y moderada.
¿Cuáles deberían ser mis expectativas?
•
Piel globalmente más tersa y suave
•
Perfilado a lo largo de la línea de la mandíbula
•
Alisado de las arrugas alrededor de la boca y en la frente
•
Estiramiento de la piel suelta bajo la barbilla
Antes de Thermage
6 meses después del tratamiento
Piel globalmente
más tersa y suave
Alisado de las arrugas
alrededor de la boca
Perfilado a lo largo de
la línea de la mandíbula
Estiramiento de la piel
suelta bajo la barbilla
Tratamiento del Dr. Ben Hugo.
Fotografías de antes y después
Antes de Thermage
1 mes después del tratamiento
Tratamiento de la Dra. Elba Pacheco.
Antes de Thermage
6 meses después del tratamiento
Tratamiento del Dr. Mark Nestor.
Fotografías de antes y después
Antes de Thermage
2 meses después del tratamiento
Tratamiento de la Dra. Bonnie Straka.
Fotografías de antes y después
Antes de Thermage
3 meses después del tratamiento
Tratamiento de la Dra. Ruth Hillelson.
La modelo no es
una paciente real.
¿Soy una buena candidata?
•
Grado entre leve y moderado:
– Rugosidad de la piel
– Pliegues
– Patas de gallo
– Arrugas y líneas de expresión finas
•
No demasiado estropeada por el sol
•
De 35 a 60 años de edad (para unas expectativas óptimas)
•
No desea ni espera conseguir una blefaroplastia (cirugía de los párpados)
Si la respuesta a estas preguntas es afirmativa, usted es una buena
candidata para Eyes by Thermage ™ .
Antes de Thermage
Rugosidad de la piel
Arrugas y líneas de expresión finas
Pliegues
Patas de gallo
¿Cuáles deberían ser mis expectativas?
•
Aspecto más joven, ojos “menos caídos”
•
Ojos de aspecto menos cansado
•
Más facilidad para maquillarse
•
Menos pliegues
•
Suavizado de las líneas de expresión finas y las patas de gallo
•
Contornos más lisos y firmes alrededor del ojo
•
Mejor textura y tersura
•
Piel más firme y con mejor tono
Antes de Thermage
6 meses después del tratamiento
Tratamiento del Dr. Brian Biesman.
Aspecto más joven, ojos menos caídos
Contornos más lisos y firmes
Suavizado de las patas de gallo
Fotografías de antes y después
Antes de Thermage
2 meses después del tratamiento
Tratamiento de la Dra. Kelly Hails.
Antes de Thermage
6 meses después del tratamiento
Tratamiento del Dr. Brian Biesman.
Fotografías de antes y después
Antes de Thermage
6 meses después del tratamiento
Tratamiento del Dr. Brian Biesman.
La modelo no es
una paciente real.
¿Soy una buena candidata?
•
Grado entre leve y moderado:
– Laxitud (flacidez) de la piel alrededor de la boca
– Arrugas y líneas de expresión finas
– Líneas verticales en el labio superior
•
No demasiado estropeada por el sol
•
No desea un tratamiento traumático, ni espera conseguir los mismos resultados que con la cirugía
•
De 30 a 55 años de edad (para unas expectativas óptimas)
Si la respuesta a estas preguntas es afirmativa, usted es una buena
candidata para Lips by Thermage ™ .
Antes de Thermage
Piel moderadamente laxa
Arrugas y líneas de expresión finas
Labio superior fino
¿Cuáles deberían ser mis expectativas?
•
Piel más lisa y tersa alrededor de la boca
•
Reducción de las arrugas y las líneas verticales
•
Mayor definición de los labios y las líneas labiales
•
Labios más gruesos y rellenos
•
Menor caída (acortamiento del área entre la nariz y el labio)
•
Mayor facilidad para ponerse maquillaje y pintalabios, que dura más tiempo sin apelmazarse y sin correrse
Antes de Thermage
6 meses después del tratamiento
Tratamiento del Dr. William Werschler.
Líneas verticales reducidas y más suaves
Líneas labiales más pronunciadas
Labio superior más grueso
Fotografías de antes y después
Antes de Thermage
3 meses después del tratamiento
Tratamiento de la Dra. Maxine Tabas.
Antes de Thermage
6 meses después del tratamiento
Tratamiento del Dr. Richard Burgmeier.
El procedimiento Body Shape de Thermage
La modelo no es
una paciente real.
¿Soy una buena candidata?
•
Laxitud (flacidez) de la piel entre leve y moderada
— Piel laxa
— ­­Protuberancias poco deseables
•
Ni demasiado gruesa ni demasiado delgada
•
Como complemento de una liposucción
•
No demasiado estropeada por el sol
•
De 30 a 60 años de edad (para unas expectativas óptimas)
•
No desea un tratamiento traumático, ni espera conseguir los mismos resultados que con una liposucción o una abdominoplastia
Si la respuesta a estas preguntas es afirmativa, usted es una buena
candidata para el procedimiento Body Shape de Thermage.
Antes de Thermage
Exceso de volumen
Antes de Thermage
Piel protuberante
Antes de Thermage
Piel laxa
¿Cuáles deberían ser mis expectativas?
•
Abdomen, muslos, michelines, glúteos y brazos más tersos, definidos y modelados
•
Piel más firme, lisa y suave
•
La ropa le sienta mejor
•
Reducción de la circunferencia
Antes de Thermage
3 meses después del tratamiento
Un solo tratamiento de la Dra. Vicki Belo.
Reducción de la circunferencia
Cintura más definida
Piel más firme
Los resultados varían dependiendo de la edad y del estado de la piel. Fotografías de antes y después
Antes de Thermage
Inmediatamente después del tratamiento
Un solo tratamiento de la Dra. Ruth Hillelson.
Antes de Thermage
2 meses después del tratamiento
Un solo tratamiento de la Dra. Birgit Buxmeyer.
Tratamiento de la parte superior del muslo y del glúteo únicamente.
Los resultados varían dependiendo de la edad y del estado de la piel. Fotografías de antes y después
Antes de Thermage
3 meses después del tratamiento
Un solo tratamiento del Dr. Gordon Sasaki.
Antes de Thermage
3 meses después del tratamiento
Un solo tratamiento del Dr. Gregory Nikolaidis.
Los resultados varían dependiendo de la edad y del estado de la piel. Pacientes satisfechos
Testimonios
“Justo después del tratamiento de Thermage,
mi cintura había disminuido 3 cm, y pude
volver a ponerme mis vaqueros favoritos de
antes del embarazo. Thermage cumplió su
parte del trato, ahora yo estoy cumpliendo
la mía”.
- Diana, Whittier, CA
“Después de Body Shape tengo los muslos
más finos y tersos. Ahora cuando voy de
compras, ya no paso de largo por delante
de las minifaldas”.
- Tammy, Austin, TX
La modelo no es
una paciente real.
¿Soy una buena candidata?
•
Laxitud (flacidez) de la piel entre leve y moderada
•
No demasiado estropeada por el sol
•
Comprende que Thermage NO trata las manchas ni reduce la apariencia hundida (pérdida de grasa subcutánea)
•
De 35 a 60 años de edad (para unas expectativas óptimas).
Si la respuesta a estas preguntas es afirmativa, usted es una buena
candidata para Hands by Thermage ™ .
Antes de Thermage
Laxitud de la piel entre
leve y moderada
¿Cuáles deberían ser mis expectativas?
•
Manos con un aspecto más radiante
•
Una textura más tersa de la piel
•
Piel más gruesa y elástica
Antes de Thermage
4 meses después del tratamiento
Piel con un aspecto
más brillante y radiante
Líneas finas y arrugas
más lisas y menos
prominentes
Textura de la piel
más tersa y suave
Piel más estirada y
menos apergaminada
Venas menos visibles
Tratamiento del Dr. Terry Whipple.
Fotografías de antes y después
Antes de Thermage
4 meses después del tratamiento
Tratamiento de la Dra. Ruth Hillelson.
Fotografías de antes y después
Antes de Thermage
6 meses después del tratamiento
Tratamiento del Dr. Julio Barba.
Remodelando tu futuro
Galería de fotografías
Las páginas anteriores contienen fotografías sin retocar de pacientes reales antes y
después del tratamiento de Thermage. Aunque el tratamiento de Thermage reafirma
el colágeno de todos los pacientes, los resultados pueden variar desde un efecto sutil
a un cambio espectacular dependiendo de la edad y del estado de la piel. En su caso,
puede que los resultados no sean tan espectaculares como los de las fotografías.
Aprobado por la FDA para el tratamiento no invasivo de las arrugas y líneas de expresión, incluidos los
párpados superior e inferior.
Aprobado por la FDA para la mejora estética temporal de la celulitis.
*No aprobado por la FDA en EE.UU. para el modelado corporal.
© 2007 por Thermage, Inc. Thermage, ThermaCool, ThermaTip, Body by Thermage, Face by Thermage,
Eyes by Thermage, Lips by Thermage, Tummy by Thermage y Hands by Thermage son marcas comerciales
o marcas registradas de Thermage, Inc.
MK1101 ES