Download enamórate de lope - Fundación Repsol
Transcript
Programa de Teatro Interactivo 2014 para personas con Discapacidad ENAMÓRATE DE LOPE Cía. De Blanca Marsillach VARELA PRODUCCIONES PROGRAMA INTERACTIVO 2014 DISCAPACIDAD Enamórate de Lope La representación se inicia con versos de Lope de Vega, adaptados y dramatizados para un público con capacidades diferentes, así, las personas con discapacidad visual cuentan con un sistema de audio descripción, las personas con discapacidad auditiva, con un intérprete en lengua de signos y, para garantizar la comprensión por parte de las personas con discapacidad intelectual, se contextualiza la obra al inicio de la misma, donde los actores presentan a sus personajes y abordan cuestiones complejas de la obra, como sus sentimientos, la relación con otros personajes, etc. Tras la representación, los espectadores pasan a ser los verdaderos protagonistas, subiendo al escenario para demostrar su espontaneidad. Esta segunda parte está dirigida por un trabajador social, que propone diferentes actividades de improvisación que ponen a prueba la espontaneidad y frescura de los participantes. VARELA PRODUCCIONES MULTIMEDIA Produccion.blancamarsillach@gmail.com PROGRAMA INTERACTIVO 2014 DISCAPACIDAD Lope de Vega Fue uno de los más importantes poetas y dramaturgos del Siglo de Oro español y, por la extensión de su obra, uno de los más prolíficos autores de la literatura universal. El llamado Fénix de los ingenios y Monstruo de la Naturaleza (por Miguel de Cervantes) renovó las fórmulas del teatro español en un momento en el que el teatro comenzaba a ser un fenómeno cultural de masas. Máximo exponente, junto a Tirso de Molina y Calderón de la Barca, del teatro barroco español, sus obras siguen representándose en la actualidad y constituyen una de las más altas cotas alcanzadas en la literatura y las artes españolas. Fue también uno de los grandes líricos de la lengua castellana y autor de muchas novelas. Se le atribuyen unos 3.000 sonetos, 3 novelas, 4 novelas cortas, 9 epopeyas, 3 poemas didácticos, y varios centenares de comedias (1.800 según Juan Pérez de Montalbán). Amigo de Quevedo y de Juan Ruiz de Alarcón, enemistado con Góngora y en larga rivalidad con Cervantes, su vida fue tan extrema como su obra. Fue padre de la también dramaturga sor Marcela de San Félix. Nota: Son poemas que tratan de amor, muy divertidos y dinámicos. VARELA PRODUCCIONES MULTIMEDIA Produccion.blancamarsillach@gmail.com PROGRAMA INTERACTIVO 2014 DISCAPACIDAD Fundación Repsol Fundación Repsol colabora con la Compañía de Teatro de Blanca Marsillach y Varela Producciones en un innovador proyecto de teatro adaptado para personas con capacidades diferentes, que fomenta la integración de este colectivo a través de la cultura. El proyecto comienza con una representación teatral con un montaje escénico desarrollado por profesionales. Se busca facilitar una experiencia de calidad a los asistentes, ya que en muchas ocasiones este colectivo no puede disfrutar del teatro por la falta de accesibilidad, tanto física como cognitiva. “Una de las cosas más importantes de este programa es que el teatro tiene una fuerza y una magia que hacen que la persona que sube al escenario se sienta querida e importante y le cambie totalmente su perspectiva y su autoestima”, afirma la actriz Blanca Marsillach. Este particular taller de teatro ofrece obras muy diferentes, acercando a los participantes tanto clásicos de la literatura como obras populares o de nuevos autores. Algunos de los textos representados han sido El reino de la tierra de Tennessee Williams, Buscando a Hilary de Elise Valera, Silencio… Vivimos escrita por Blanca Marsillach y basada en textos de Adolfo Marsillach o los sainetes de los hermanos Álvarez Quintero, Ganas de reñir y Sangre Gorda. La colaboración entre Fundación Repsol y Blanca Marsillach se inició en 2010 y desde entonces, más de 5.000 personas han podido disfrutar de estas representaciones en Madrid, Coruña y Puertollano. Para Fundación Repsol, contribuir a la integración social de las personas con discapacidad es uno de los objetivos en los que está más comprometida y, para ello, trabaja en iniciativas que abarcan la educación, la cultura y el deporte, promoviendo actividades inclusivas que lleven a la integración total de este colectivo en un marco de igualdad de oportunidades. VARELA PRODUCCIONES MULTIMEDIA Produccion.blancamarsillach@gmail.com PROGRAMA INTERACTIVO 2014 DISCAPACIDAD Varela Producciones y La Compañía de Blanca Marsillach En 2003, Varela Producciones Multimedia se asocia con La Compañía Teatral de Blanca Marsillach, llevando a cabo la adaptación, producción y montaje de La Noche al Desnudo (What the night is for) del reconocido autor teatral Michael Weller. Animados por el éxito y la buena acogida que crítica y público otorgaron a dicha adaptación, emprendemos con entusiasmo la realización de la comedia Con las Alas Cortadas (April in Paris) del autor británico John Godber, adaptada y dirigida por Ana Diosdado. Últimamente, hemos recorrido el país con extraordinarios resultados junto a la obra El Reino de la Tierra (Kingdom of Earth) del grandioso Tennessee Williams; una puesta en escena en la que además Blanca Marsillach y Elise Varela participaron como traductoras de este magnífico libreto, y más recientemente, Pareja Abierta de Darío Fó, y el debut de Elise Varela como escritora con la obra Buscando a Hilary, protagonizada por Blanca Marsillach y el recientemente estrenado monólogo Loca. Además, nuestra compañía es responsable de la planificación y distribución de las giras nacionales que acompañan a dichas producciones. Además de su trabajo en producción y distribución, ambas han producido, escrito y dirigido un Programa Educativo de Teatro para jóvenes estudiantes de bachillerato, así como un Programa de Teatro para Mujeres Víctimas de la Violencia de Género y un Programa de Teatro Interactivo para Personas con Discapacidad Intelectual y Sensorial, con la esperanza que tanto mujeres, como jóvenes y personas con discapacidad se beneficien de las enseñanzas, la disciplina y la confianza que proveen estos talleres de teatro. Más recientemente, llevan además la gira de la obra El Toro y el Banquero, una obra escrita también por Elise Varela cuyo principal objetivo es educar al público infantil acerca del calentamiento global, a través de historias y personajes adecuados a su edad. A partir de 2008, Varela Producciones y la Compañía de Blanca Marsillach, marcan un hito en la historia del teatro español, nombrando un reconocido teatro situado en el centro madrileño en honor al gran dramaturgo español Adolfo Marsillach. El Teatro FígaroAdolfo Marsillach abre sus puertas con la puesta en escena de una obra inédita de este magnífico autor, Silencio… vivimos, basada en la VARELA PRODUCCIONES MULTIMEDIA Produccion.blancamarsillach@gmail.com PROGRAMA INTERACTIVO 2014 DISCAPACIDAD serie de televisión del mismo título, dirigida por Josep María Mestres, y cuya versión teatral estuvo en manos de Paco Mir (Tricicle). Apostamos fuertemente por la calidad de nuestros montajes, dando al público un espectáculo teatral tal y como todos entendemos el teatro en su estado puro. Creemos que junto a la extensa difusión que hacemos de él en medios de comunicación, generando reportajes y entrevistas en televisión, radio y prensa, también queremos con estas obras apoyar la dramaturgia internacional contemporánea, abriendo las puertas de las fronteras internacionales a nuestro público. VARELA PRODUCCIONES MULTIMEDIA Produccion.blancamarsillach@gmail.com PROGRAMA INTERACTIVO 2014 DISCAPACIDAD Blanca Marsillach Los primeros pasos de Blanca Marsillach en el teatro fueron de la mano de su padre, el reconocido Adolfo Marsillach, en la obra Matahari. Continuó en el Teatro Clásico con José Luis Alonso en La Celestina y La Dama Boba, alternando su carrera con el cine bajo directores de la categoría de Alberto Latiuada, Mario Monicelli y Javier Aguirre. Además, Blanca ha colaborado en series de televisión como Segunda Enseñanza, y protagonizó Los Señores del Acero, junto a Rudger Hauer, dirigida por Paul Voerhoven. En Estados Unidos, formó compañía para producir en inglés la obra Loco de Amor de Sam Shepard . Durante su etapa americana, interpretó La Casandra de las Troyanas en el Mark Taper Hall de Los Angeles, California, y con la compañía L.A.T.C. interpretó El Sueño de una Noche de Verano de William Shakespeare, ambas en inglés. Hace siete años, Blanca inició en España su carrera como empresaria, llevando a cabo exitosos montajes como Las Entretenidas de Mihura, dirigida por Juan Pedro de Aguilar, La Noche al Desnudo de Michael Weller, dirigida por Pape Pérez, Con las Alas Cortadas de John Godber, dirigida por Ana Diosdado, y más recientemente, El Reino de la Tierra de Tennessee Williams, dirigida por Paco Vidal, en cuyo montaje, Blanca además participa como productora y adaptadora. En 2008 inicia una nueva gira con Buscando a Hilary, cuyo guión marca el debut como escritora de su socia Elise Varela. Blanca Marsillach asistió a la Escuela de Drama en The University of Southern California. VARELA PRODUCCIONES MULTIMEDIA Produccion.blancamarsillach@gmail.com PROGRAMA INTERACTIVO 2014 DISCAPACIDAD Ficha artística DIRECCIÓN Y SELECCIÓN DE TEXTO Ángel Ojea ESCENOGRAFÍA Y VESTUARIO Deborah Macías ILUMINACIÓN Y SONIDO Ángel Ojea ACTRIZ Mónica Buiza / Carolina África ACTOR Xabier Olza Equipo de gestión VARELA PRODUCCIONES PRODUCCIÓN Y DISTRIBUCIÓN Varela Producciones Multimedia / Cia. De Blanca Marsillach PRODUCTORAS Elise Varela / Blanca Marsillach PRODUCCIÓN Verónica Pérez PRENSA Lorena Mencías MARKETING Gloria Martínez DISTRIBUCIÓN Y CONVOCATORIAS Natalia Lorenzo ADMINISTRACIÓN Jaime Serrano de los Santos / Celia Serrano de los Santos GERENTE Víctor Rodríguez VARELA PRODUCCIONES MULTIMEDIA Produccion.blancamarsillach@gmail.com PROGRAMA INTERACTIVO 2014 DISCAPACIDAD Datos de contacto PRODUCCIÓN producción.blancamarsillach@gmail.com MARKETING marketing.blancamarsillach@gmail.com DISTRIBUCIÓN Y CONVOCATORIAS blancamarsillach.clara@gmail.com PRENSA prensa.blancamarsillach@gmail.com GERENTE gerenciablancamarsillach@hotmail.com VARELA PRODUCCIONES MULTIMEDIA Produccion.blancamarsillach@gmail.com