Download Descarga - Ecoconstrucción
Document related concepts
Transcript
ECOCONSTRUCCION Tenemos otro plan Editor Eugenio Pérez de Lema. Director Álvaro López. ala@ecoconstruccion.net Dirección editorial Gloria Llopis. gloria@ecoconstruccion.net Publicidad Fernanda Darriba Docampo. fernanda@ecoconstruccion.net Esperanza Rostro esperanza@ecoconstruccion.net Coordinación Gisela Bühl. Director Financiero Carlos Fernández. Diseño y Maquetación Contras-t. Departamento Internacional Andrew Callaway andrew@energetica21.com Es una publicación de OMNIMEDIA S.L. C/ Rosa de Lima 1 bis. Edificio Alba, ofic. 104 28290 Las Matas (Madrid). Tel. +34 902 36 46 99 Consejo Asesor SERGIO DE OTTO, director SdeO Comunicación; ELOY VELASCO, ETS Ingenieros Industriales Univ. Valladolid; PILAR ALONSO, dpto. Construcciones Arquitectónicas Univ. Valladolid. JOSÉ LLOPIS, Arquitecto. AURELIO RAMIREZ, Pres. Consejo Construcción Verde España. JOSÉ LUIS IBAÑEZ, Dtr. Gral. La Veneciana de Saint Gobain. BIVIANA ULANOSKY, NORBERTO BEIRAK, Arquitectos. cedom, Asociación Española de Domótica www.ecoconstruccion.net ECOCONSTRUCCIÓN no se hace responsable de las opiniones emitidas por los autores, colaboradores y anunciantes, cuyos trabajos publicamos, sin que esto implique necesariamente compartir sus opiniones. Queda prohibida la reproducción parcial o total de los originales publicados sin autorización expresa por escrito. Ahorrar cerca de 5.000 millones de euros en energía, o lo que es lo mismo reducir un 10% el consumo anual de petróleo, es el objetivo que busca el Gobierno con el nuevo Plan Nacional de Ahorro Energético que el ministro de Industria, Miguel Sebastián, anunció el pasado mes de julio. En definitiva nuevas medidas que se suman a las ya previstas en la Estrategia de Ahorro y Eficiencia Energética y de Cambio Climático, y que sobre todo, apuntan a los sectores comercial, residencial, de transporte y energético. En este contexto Ecoconstrucción vuelve a fijar la vista en las energías renovables y el ahorro energético en la construcción, temas que ocupan gran parte de esta edición de la revista (páginas 38-63). Soluciones geotérmicas, integración de la energía fotovoltaica en edificios, viviendas de energía cero, sistemas de aislamiento, energía solar térmica, calificación energética de edificios...son los contenidos principales que recogen los artículos especializados que publicamos en este número. En este momento en el que, como ya hemos comentado en otros números, parece que la rehabilita- ción, y concretamente la rehabilitación de la envolvente térmica de los edificios, puede ser una de las “tablas de salvación” para las empresas afectadas por la crisis del sector construcción, estar informado de todas las posibilidades que existen para que los edificios construidos ahorren energía es muy importante tanto para el usuario como para el constructor. Precisamente al carro de la rehabilitación se une ahora también el anuncio de los 500 millones anuales en 2009 y 2010 que el Gobierno destinará al Plan Renove de instalaciones e infraestructuras turísticas para afrontar obras de rehabilitación y mejora. Hemos dedicado también un espacio importante a las novedades que ofrece el mercado para el tratamiento, reciclaje y ahorro de agua en las viviendas (páginas 64-72). Con estos contenidos nos incorporamos tras las vacaciones a este “nuevo curso”, al que seguro no le va a faltar emoción, y al que podremos tomar el pulso en la próxima edición de la Feria CONSTRUTEC de Madrid (7-11 de octubre) , que inaugura la temporada. ASOCIACIONES Y ORGANISMOS COLABORADORES SUMARIO JULIO/AGOSTO 2008 AGENDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 ACTUALIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 SOFTWARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 PRODUCTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 EMPRESAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 DOMÓTICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 EFICIENCIA ENERGÉTICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 ARQUITECTURA SOSTENIBLE: CENTRO EMPRESARIAL DE ZUATZU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 ARQUITECTURA SOSTENIBLE: PROYECTO BIOCLIMÁTICO PARA VIVIENDA UNIFAMILIAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 ARQUITECTURA SOSTENIBLE: COLEGIOS DE BAJO CONSUMO ENERGÉTICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 ENTREVISTA: JOSÉ MANUEL MILLÁN, PROINTEC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 ESPECIAL ENERGÍAS RENOVABLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 ARQUITECTURA SOSTENIBLE: NUEVO EDIFICIO JUDICIAL DE STA. CRUZ DE TENERIFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54 CIBARQ 08 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 ARQUITECTURA SOSTENIBLE: LA BIOLOGÍA INTERPRETADA POR LA ARQUITECTURA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 EXPOBIOENERGÍA 08 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 ESPECIAL AGUA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 IMPERMEABILIZACIÓN: LA CONSTRUCCIÓN MÁS SEGURA DEL TEJADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72 CLIMATIZACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 CONSULTORÍA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79 GUÍA DE SERVICIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 ECOCONSTRUCCIÓN es miembro de la Asociación Española de Editoriales de Publicaciones Periódicas, que a su vez es miembro de FAEP y de CEOE. DL: M-19132-2006 AGENDA SEP08 OCT08+ IX MAESTRÍA EN ENERGÍAS RENOVABLES: ARQUITECTURA Y URBANISMO. LA CIUDAD SOSTENIBLE Descripción: IX Maestría en Energías Renovables: Arquitectura y Urbanismo. La ciudad Sostenible. Organizadores: Universidad Internacional de Andalucía. Fecha: 22 de sept. - 18 de diciembre Lugar de celebración: La Rábida, Huelva Más información: http://www.unia.es/index.php?option=com_postunic o&Itemid=167&Curso=M140&TipoCurso=1&hist=0 ECOBUILDING Descripción: Feria y Conferencia de Arquitectura Bioclimática, Construcción Sostenible y Eficiencia Energética en la Edificación Organizadores: Feria de Zaragoza Fecha: 24-26 de septiembre Lugar de celebración: Feria de Zaragoza Más información: info@alarconyharris.com OCT08 ARQUISET 08 Descripción: 2ª edición de la Semana de la Arquitectura de Barcelona Organizadores: Colegio de Arquitectos de Cataluña y Arquinfad Fecha: 1-9 de octubre Lugar de celebración: Barcelona Más información: www.arquiset.cat LLOBREGAT-HABITATGE Descripción: los sectores inmobiliario, de la construcción, de la decoración, de la domótica, de las energías renovables, de los complementos y de servicios del hogar del Baix Llobregat, tienen su cita en esta feria creada para dar a conocer las novedades del sector y acercar a los consumidores hacia las innovaciones constructivas y las nuevas propuestas en el ámbito doméstico. Organizadores: Grup Expres Comunicaciò Fecha: 4 y 5 de octubre Lugar de celebración: Fira de Cornellà, Barcelona Más información: www.llobregathabitatge.com CONSTRUTEC Descripción: Salón de la Construcción Organizadores: IFEMA Fecha: 7-11 de octubre Lugar de celebración: IFEMA, Feria de Madrid Más información: www.ifema.es/ferias/construtec/construtec/default. html INMOSOLAR MÁLAGA 08 Descripción: II edición de la Feria y Congreso de Energía Solar que se celebra en el marco del Salón Inmobiliario del Mediterráneo. Organizadores: ECM Fecha: 8-10 de octubre Lugar de celebración: Palacio de Ferias y Congresos de Málaga Más información: http://www.inmosolar.net:80/feriamalaga2008.htm 4 JULIO/AGOSTO 08 II CONGRESO NACIONAL AISLAMIENTO TÉRMICO Y ACÚSTICO Descripción: II Congreso nacional de Aislamiento Térmico y Acústico. Por una edificación de calidad, innovadora y sostenible. Organizadores: AECOR (Asociación Española contra la Contaminación por el Ruido) y ANDIMAT (Asociación Nacional de Fabricantes de Materiales Aislantes) Fecha: 15 y 16 de octubre Lugar de celebración: palacio Municipal de Exposiciones y Congresos. Campo de las naciones, Madrid Más información: http://www.congresotermicoacustico.es/ SAIENERGIA Descripción: Salón de las Energías Renovables y las Tecnologías de bajo Consumo para la Construcción Sostenible. Organizadores: Feria de Bolonia Fecha: 15-18 de octubre Lugar de celebración: Feria de Bolonia, Italia Más información: www.saie.bolognafiere.it GEOENER 08 Descripción: I Congreso de Energía Geotérmica en la Edificación y la Industria. Pretende ser un foro de encuentro de personas interesadas en la energía geotérmica, en las diferentes aplicaciones de esta fuente de energía renovable, ampliamente desarrollada en otros países europeos, analizando los procedimientos de aplicación, los equipos disponibles en el mercado y el encaje en la normativa actual. Organizadores: Comunidad de Madrid, IDAE y el Instituto Geológico y Minero Fecha: 15 y 16 de octubre Lugar de celebración: Hotel NH Eurobuilding, Madrid Más información: www.congresogeoener.com EXPOBIOENERGÍA Descripción: tercera edición de la feria internacional especializada en bioenergía. Los sectores representados serán: aprovechamiento de biomasa forestal y agrícola, cultivos energéticos, calor doméstico, generación de energía y calor industrial, biocombustibles, servicios bioenergéticos, etc... Organizadores: Avebiom y Cesefor Fecha: 16-18 de octubre Lugar de celebración: Feria de Valladolid Más información: www.expobioenergia.com WORLD ARCHITECTURE FESTIVAL Descripción: un total de 719 proyectos se han inscrito en el Primer Festival Mundial de Arquitectura que reunirá en Barcelona a los más prestigiosos arquitectos y destacará su trabajo a través del mayor programa de premios de arquitectura del mundo. Organizadores: Kawneer Fecha: 22 - 24 de octubre Lugar de celebración: Centro Internacional de Convenciones, Barcelona Más información: www.kawneer-espana.com OCT08+ MATELEC Descripción: Salón Internacional de Material Eléctrico y Electrónico Organizadores: IFEMA Fecha: 28 octubre -1 de noviembre Lugar de celebración: IFEMA, Feria de Madrid Más información: www.ifema.es/ferias/matelec/default.html CIBARQ Descripción: II Congreso Internacional de Arquitectura, Ciudad y Energía Organizadores: Centro Nacional de Energías Renovables-CENER Fecha: 30-31 de octubre Lugar de celebración: Palacio de Congresos Baluarte, Pamplona Más información: www.cibarq.com NOV08 GEO2 Descripción: Feria del Desarrollo Sostenible. Los tres pilares del desarrollo sostenible, medio ambiente y energía, economía y sociedad, se convertirán en los auténticos protagonistas de esta primera edición de GEO2. Organizadores: Basque Enterprise Europe Network Fecha: 4-7 de noviembre Lugar de celebración: Bilbao Exhibition Centre (BEC), Bilbao Más información: www.geo2.innovationrelay.net CONSTRUYE NAVARRA Descripción: Feria de la Construcción Sostenible, Arquitectura Bioclimática y Eficiencia Energética en la Edificación. Organizadores: Fecha: 13-15 de noviembre Lugar de celebración: Palacio de Congresos Baluarte, Pamplona. Más información: www.feriasdelacostavasca.com/construyenavarra/ FERIA VIVIENDA 08 Descripción: VIVIENDA es un certamen organizado por la Feria de Valladolid cuyos contenidos se agrupan en torno a cuatro salones monográficos Organizadores: Feria de Valladolid Fecha: 13-16 de noviembre Lugar de celebración: Feria de Valladolid Más información: www.feriavalladolid.com/vivienda DIC08 CONAMA Descripción: Congreso Nacional del Medio Ambiente. Cumbre del Desarrollo Sostenible Organizadores: Fundación CONAMA Fecha: 1-15 de diciembre Lugar de celebración: Palacio Municipal de Congresos. Campo de las Naciones, Madrid Más información: www.conama9.org ACTUALIDAD La fundación CEMA celebra su primer congreso nacional El próximo mes de octubre tendrá lugar el primer congreso nacional organizado por la Fundación CEMA, que pretende convertirse en el foro de desarrollo sostenible de referencia del sector cementero español. Bajo el título “El sector cementero frente al cambio climático” empresas, trabajadores, científicos, políticos, economistas y medios de comunicación, entre otros, debatirán los próximos 29 y 30 de octubre en Madrid sobre el problema del calentamiento global, el futuro del planeta, el impacto en la actividad económica del cambio climático o el papel del sector cementero en la lucha contra el mismo. Conscientes de que se trata de un reto global, la industria cementera aprovechará este marco para debatir sobre la eficiencia energética de las fábricas, basada en las mejores tecnologías disponibles, el compromiso medioambiental de las empresas, así como sus proyectos de I+D+i. De igual forma se analizará el potencial de la industria cementera como herramienta complementaria para la gestión de residuos a través de la valorización material y energética. En este mismo marco La Fundación CEMA presentará los últimos estudios realizados, así como las actuaciones del sector cementero para mejorar la comunicación con la sociedad. 6 JULIO/AGOSTO 08 Los fabricantes de materiales de construcción reivindican ayudas financieras El presidente de la Confederación Española de Fabricantes de Productos de Construcción, Rafael Fernández, y el director general, Luis Rodulfo, se reunieron recientemente con la ministra de Vivienda, Beatriz Corredor, y el secretario general, Javier Ramos, con el fin de darle a conocer la situación por la que atraviesa este sector y hacer un diagnóstico de la coyuntura económica. En este encuentro, los fabricantes han reivindicado, entre otros asuntos, que el Plan de Inyección Financiera, anunciado por el presidente del Gobierno, alcance a la industria de materiales. Otra de las demandas ha sido la petición del respaldo del Ministerio en la revisión de la Ley de Morosidad. El impacto de los costes energéticos en la producción de materiales es otra de las preocupaciones que CEPCO ha trasladado a la ministra Corredor. Los progresivos incrementos de la factura de la luz para muchos de estos fabricantes, intensivos en consumo de energía, provocan una tremenda erosión en la competitividad de los mismos, frente a otros productores que fabrican en mercados liberalizados energéticamente. Por otro lado, los representantes de CEPCO han dado a conocer una serie de medidas, encaminadas a la mejora del sector, que la titular de la cartera de Vivienda se ha comprometido a estudiar. Estas propuestas incluyen el apoyo a un Plan Nacional de Rehabilitación y Reforma de Edificios y la necesidad de poner en marcha lo antes posible el Código Técnico de la Edificación y revisar al alza las exigencias de ahorro energético para conseguir la máxima eficiencia en los edificios. Asimismo, han querido trasladar a la ministra la necesidad de crear grupos multisectoriales y multidimensionales de investigación para desarrollar al máximo el potencial de I+D+ i de esta industria. Por último los fabricantes de materiales de construcción creen necesario estimular el Plan Nacional de Compras Verdes en el desarrollo de la Ley de Contratos del Sector Público y proponen que haya una tarifa de luz y gas diferente al ciudadano en función de la calificación energética de su vivienda. Nace un nuevo espacio de investigación y debate en el ámbito de la construcción El “Foro de la Energía y Edificación” ha iniciado su actividad con la celebración de una jornada de debate en torno a la eficiencia energética, la innovación tecnológica y los nuevos modelos arquitectónicos del futuro. Comienza así la actividad de este Foro, integrado por el Colegio Oficial de Aparejadores y Arquitectos Técnicos de Madrid, la Asociación Española de la Industria Eléctrica y el Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid, tras su constitución el pasado mes de febrero. Durante la jornada de presentación, los presidentes de las tres instituciones dieron a conocer los objetivos de un Foro que, según explicaron, está abierto a la participación del resto de agentes intervinientes en el sector. Así, este Foro nace como un punto de encuentro que sirva de eje para el conocimiento y formación en torno a las nuevas posibilidades constructivas del futuro. ACTUALIDAD Saloni entregó sus Premios de Arquitectura Cerámica Saloni entregó el pasado 19 de junio los galardones de la VIII Edición a los Premios Saloni de Arquitectura en el Palacio de Congresos de Catalunya a las dos categorías con las que cuenta, Arquitectura y Arquitectura Interior. La Escuela Municipal 0-3 años en Arganda del Rey (Madrid), de Picado de Blas Arquitectos ha sido la ganadora del premio de Arquitectura y DAL BAT Showroom en Granada de Antonio Jiménez Torrecillas, ganador en la categoría de Arquitectura Interior. Han recibido Mención Especial la Fundación “Alicia” de Sant Benet de Bages, de la empresa formada por Lluis Clotet, Ignacio Paricio y Abeba Arquitectes en Arquitectura. Intermediae-Matadero de Madrid, de Arturo Franco Díaz y Fabrice Van Teslaar, en Arquitectura Interior. Premio Arquitectura Interior. Legislación, casos prácticos y soluciones, principales temas del II Congreso Nacional de Aislamiento Térmico y Acústico El II Congreso Nacional del Aislamiento Térmico y Acústico organizado por la Asociación Española contra la Contaminación por el Ruido, AECOR, y la Asociación Nacional de Fabricantes de Materiales Aislantes, ANDIMAT, que se celebrará el próximo mes de octubre, ultima los principales puntos del programa que se abordará en los dos días que durará la cita. Con el fin de intercambiar experiencias y aportar soluciones tanto al aislamiento acústico como al ahorro energético, empresas líderes en diversos sectores de la edificación se han querido sumar a la iniciativa que promueve este foro. Los principales objetivos del Congreso, que tendrá lugar el 15 y 16 de octubre en el Palacio de Congresos de Madrid, se centran en la implicación de todos los agentes en el nuevo confort y la habitabilidad de los edificios, presentando soluciones contrastadas para el cumplimiento de las exigencias de la protección frente al ruido del DB-HR e incidiendo en el aislamiento térmico como herramienta óptima para lograr la mejor calificación energética de la vivienda. En la parte acústica se dará solución a los retos que plantea la normativa DB-HR, de obligado cumplimiento a partir del mes de octubre, y contará con la presencia de representantes del Ministerio de Vivienda y del Consejo Superior de Colegios de Arquitectos de España. También participará el Instituto de Ciencias de la Construcción Eduardo Torroja, cuyo representante explicará cuales son las herramientas de apoyo al proyectista; por su parte AENOR tratará el tema de la normalización y certificación en el aislamiento. Otro de los temas será el control como herramienta para el cumplimiento de las exigencias acústicas, en el que el Ayuntamiento de Valencia, pionero y modelo a seguir, explicará su experiencia en el control acústico de las nuevas edificaciones. El sector térmico centrará su contenido en la legislación térmica y en el ahorro energético, con representantes del Ministerio de Vivienda y del Consejo Superior de Colegios de Arquitectos de España. El Instituto para la Diversificación y Ahorro de Energía (IDAE) abordará el plan de acción y ayudas necesarias para la consecución de dicho ahorro, dentro del panel temático “Rehabilitación y Certificación Energética”. En la mesa redonda final se abordarán los principales temas de la casuística térmica, así como la búsqueda de soluciones para conseguir una mejor eficiencia energética. En dicha mesa estarán presentes representantes del Colegio Oficial de Aparejadores y Arquitectos Técnicos, ANDIMAT, IDAE y ASPRIMA. ACTUALIDAD Elena Espinosa apuesta por la ciudad como motor en la lucha contra el cambio climático La ministra de medio ambiente, y medio rural y marino, subrayó el papel de las ciudades en la lucha contra el cambio climático en la inauguración de la III Asamblea de la Red Española de Ciudades por el Clima celebrada el pasado julio en San Sebastián. La Ministra hizo hincapié en que todos los expertos que trabajan en “Desarrollo Sostenible” saben que la batalla por la sostenibilidad se ganará o se perderá en las ciudades, ya que la ciudad es el ecosistema propio de la especie humana, ecosistema artificial cuya construcción y funcionamiento genera una importante huella ecológica. Elena Espinosa ha recordado que según Naciones Unidas muy pronto alrededor de 50% de la población mundial habitará en ciudades que serán responsables del 75% del consumo total de energía, por lo que se desprende que la mayor parte del consumo mundial de energía se produce en las ciudades o que es resultado directo del funcionamiento de las mismas. Espinosa señaló que el modelo de desarrollo económico descansa demasiado en sectores grandes consumidores de energía dejando de lado el objetivo del ahorro y la eficiencia energética, por lo que resulta particularmente importante promover comportamientos ciudadanos más respetuosos con el medio ambiente. También puso de manifiesto que uno de los grandes retos del Gobierno de España es la reducción de los gases de efecto invernadero, que tiene una relación directa con las competencias municipales, comenzando por la del diseño de la ciudad, el planeamiento urbanístico y su gestión. Por último, Elena Espinosa se ha felicitado por el hecho de que esta Red cuente con la colaboración de más de 200 municipios que suponen la implicación de más de 20 millones de ciudadanos, comprometidos en el objetivo común de alcanzar un entorno más saludable y sostenible. 8 JULIO/AGOSTO 08 La vivienda social y los equipamientos públicos ganan los Premios Cataluña Construcción Los Premios Cataluña Construcción, que otorga el Colegio de Aparejadores y Arquitectos Técnicos de Barcelona destacan en su V edición por la afluencia de obras acabadas durante los años 2006 y 2007 promovidas por el sector público. El premio a la Innovación (aplicación de los avances del sector) ha sido otorgado al edificio de viviendas protegidas en Vilassar de Dalt. El premio a la Ejecución de obra (calidad) ha reconocido la ejecución integrada de la construcción de tres juzgados en la periferia de Barcelona (Baix Llobregat). El premio a la Seguridad (accidentalidad cero) ha recaído en la coordinación de la seguridad en la construcción del nuevo Instituto Universitario Dexeus (Barcelona). Marián Torres y Pablo Sanchís, vencedores del II Concurso de la cátedra “Cerámica para construir” Con una alta participación, el II Concurso de la Cátedra Hispalyt, basado este año en el diseño de un pabellón en la Bienal de Venecia para la exposición de proyectos y maquetas de edificios de gran interés arquitectónico, ya tiene ganadores. De entre los 138 diseños presentados, el primer premio, de 12.000 euros, ha correspondido a Pablo Sanchís Huertas y Marián Torres Febrer, por un proyecto en el que el jurado ha valorado la configuración del pabellón, la sencillez del espacio propuesto y la decisión de definir un elemento en altura. La materialidad y la luz han sido otros valores destacables, tanto en el espacio-torre como en la zona de exposiciones. El segundo premio, dotado con 9.000 euros se ha otorgado a Manuel Pinilla, Jaime Pérez y Manuel María Granados. El jurado ha destacado su respeto al entorno, la mejora de las relaciones entre masas y vacíos, y la claridad y limpieza de la distribución de los espacios, así como el estudio de circulaciones y accesos. Los tres accésit concedidos, premiados con 1.000 euros cada uno, recayeron en Alberto Pérez, Francisco Javier Serradilla y Héctor Parra; Alfredo Estébanez y Eduardo García; y en Andrea Botter, Emanuele Bressan y Simone Valerio. La entrega de premios tendrá lugar durante la Asamblea General de Hispalyt, que se celebrará el próximo 12 de diciembre en el Hotel Palace de Madrid. Spacenavigator for notebook La Tienda del CAD, distribuidor oficial de 3D Conexión en España, presenta el nuevo controlador 3D para portátiles SpaceNavigator for Notebook. Con un diseño más ligero (solo 250gr), pero con la misma tecnología que el SpaceTraveler, el SpaceNavigator for Notebook permite moverse por modelos 3D con total naturalidad. SpaceNavigator for Notebook es el complemento indispensable del ratón cuando se trabaja con programas de CAD (AutoCAD, 3DSMax, ArchiCAD, CATIA, Inventor, SketchUp, TurboCAD, etc.) o programas de visualización como Google Earth, Autodesk DWF Viewer, SolidWorks eDrawing, etc. Los programas Nuevo Metal 3D® y Cypecad® exportan a Tekla® Structures La versión 2009.1 de los programas de Cype Ingenieros incorpora una importante novedad relacionada con las estructuras metálicas. El nuevo módulo Exportación a Tekla, común a Nuevo Metal 3D y a Estructuras 3D integradas de Cypecad, puede exportar a Tekla Structures (v 12.1 y 13.1) la estructura calculada y dimensionada. Con Nuevo Metal 3D y con las Estructuras 3D integradas de Cypecad, puede introducir las acciones exteriores que actúan sobre su estructura, obtener su óptimo dimensionamiento de acuerdo con la normativa seleccionada y, con el módulo Uniones I, generar los detalles constructivos de las uniones de perfiles en doble T de acero laminado y armado para las normas CTE, DB SE-A, Eurocódigo 3 y NBR 8800:2006 (Brasil). Autodesk adquiere las herramientas Ecotect y Green Building Studio Autodesk con la adquisición de estas herramientas de análisis mejora el proceso de análisis en el modelado de información del edificio, BIM, para seguir apoyando el diseño sostenible así como la construcción de eco-edificios. La adquisición de Ecotect y Green Building Studio corrobora la iniciativa de Autodesk de facilitar soluciones a los arquitectos e ingenieros que les permitan diseñar proyectos sostenibles. Con el avance en las funciones de análisis del edificio, Autodesk se convierte en la única empresa que ofrece una amplia gama de software para el diseño y análisis sostenible, permitiendo un proceso BIM que favorece el diseño rentable y facilita fuentes eficientes de edificios e infraestructuras. Estas herramientas pueden medir y analizar el efecto solar, la corriente térmica, la sombra, la iluminación y el flujo del viento, criterios que afectan a la actuación del edificio en las fases de conceptualización y desarrollo del diseño. Su capacidad de prever el comportamiento de un proyecto antes de construirlo dota a los arquitectos e ingenieros de conocimiento más firme para prever mejor el uso de energía eficiente y el diseño idóneo de edificios sostenibles. s o f t w a r e NOTICIAS JULIO/AGOSTO 08 9 PRODUCTOS Orcal Canopy, última novedad en la gama de techos flotantes de Armstrong Realizados en metal, los paneles quedan suspendidos del forjado permitiendo delimitar espacios, realzar áreas y crear sutiles conjuntos decorativos. Cada panel tiene unas dimensiones de 1890 x 1180 x 40 mm. Se instalan fácil y rápidamente pudiendo combinar los 3 modelos existentes: plano, cóncavo y convexo. Destaca su alta reflexión a la luz (85%) que minimiza el uso de luz artificial y posibilita el ahorro de energía, obteniéndose un considerable confort visual. Asímismo, cada panel contiene en su interior un absorbente acústico de 20 mm de espesor, incrustado por calor, y un velo de fibra de vidrio que garantiza una absorción de 1.24_w (1kHz). Estas características contribuyen a reducir el nivel del sonido, su tiempo de reverberación y en consecuencia, a mejorar la inteligibilidad de las conversaciones en los espacios donde se instala. Kawneer inventa el color oxicobre Oxicobre es el nuevo color exclusivo de alta gama de Kawneer, aplicable a todos los productos de la marca: fachadas, verandas, ventanas, correderas, puertas, barandillas, etc. El color oxicobre de alta gama requiere un proceso especial de termolacado y cuenta con la calidad Qualicoat y el tratamiento de calidad marina en Standard, Qualimarine. Con oxicobre, Kawneer sigue ofreciendo soluciones y respuestas a las necesidades creativas de los arquitectos. Dos nuevas propuestas de Altro Altro amplía su gama de revestimientos de paredes y techos con el lanzamiento de dos nuevos productos: Whiterock Stone y Digiclad. Las dos nuevas soluciones aúnan lo funcional y lo estético sin renunciar a la higiene y la durabilidad característicos de los revestimientos de la firma. El nuevo Altro Whiterock Stone está disponible en seis diseños que ofrecen la belleza de la piedra natural, mientras que Digiclad es un innovador servicio que permite imprimir Altro Whiterock con el motivo o diseño que proponga el propio cliente. Vitrocristalglass lanza templex A través de esta nueva marca Vitrocristalglass comercializará su gama de vidrios templados y termoendurecidos. La marca templex® define a un tipo de vidrio que posee unas características de resistencia siete veces mayor que un vidrio convencional. Las principales aportaciones del producto son: mayor resistencia al choque térmico, mayor resistencia mecánica a la compresión y flexión y mayor resistencia mecánica a la torsión y al impacto. 10 JULIO/AGOSTO 08 PRODUCTOS > WHIRLPOOL, EL PODER NATURAL DE VAPOR Velux presenta un nuevo programa para proyectar con la luz natural VELUX pone a disposición de los arquitectos españoles una nueva herramienta para estudiar y analizar la influencia de la luz natural en el diseño de los edificios. VELUX Daylight Visualizer es una sencilla herramienta para el diseño y análisis de la iluminación natural que pretende promover el uso de la misma en los edificios y ayudar a los profesionales y a los estudiantes a analizar la calidad de la luz natural a lo largo del día, mostrando el aspecto lumínico interior de un espacio antes de la realización del edificio. Basado en técnicas de simulación computerizada permite recrear con exactitud, mediante una serie de datos meteorológicos, las condiciones luminosas de cualquier localización geográfica, bajo diferentes estados climatológicos (día soleado, nublado, etc.). Estas simulaciones revelan el verdadero potencial de la luz natural en el interior de los edificios y se pueden utilizar para proyectar de forma eficiente los elementos de iluminación natural del edificio en la etapa de diseño. Nuevas soluciones de Knauf Insulation Ultracoustic GF es la nueva solución aislante de Knauf Insulation. Tras diversos ensayos acústicos en un laboratorio oficial acreditado por ENAC (Entidad Nacional de Acreditación), se han conseguido importantes resultados tanto en la reducción acústica (se ha obtenido una reducción de hasta 61,9 dBA), como en sus prestaciones como aislante térmico. Pensados para tabiquería seca y tradicional de ladrillo, los productos Ultracoustic, fabricados a base de lana mineral, están concebidos para el aislamiento en la construcción de cerramientos y divisiones interiores en Edificación Residencial y Comercial, entre otros. Incidiendo en que estos paneles tienen prestaciones adaptadas a las exigencias térmicas y acústicas más elevadas, se facilita a los prescriptores del sector de la construcción el desarrollo de soluciones que respeten el CódigoTécnico de la Edificación, con la ventaja de tratarse de productos incombustibles de la gama Thermolan. Junto a la acreditación ENAC, los productos de Lana MineralThermolan disponen también del preceptivo marcado CE, la certificación nacional AENOR y la marca voluntaria europea de calidad Keymark. Bajo el mensaje “El poder natural del vapor” Whirlpool presenta cinco electrodomésticos con nuevas prestaciones para los consumidores aplicando el efecto natural del vapor. Esta tecnología presenta importantes novedades en relación a los electrodomésticos convencionales: mayor limpieza en unos casos (lavadora y lavavajillas), conservación mejor y más natural (frigorífico) en otros, y por último, cocina con vapor, más fresca, sana y nutritiva (horno y microondas). Con esta nueva gama Whirlpool se reafirma en su compromiso con la innovación y la eficiencia energética. > DRIZORO AMPLÍA SU GAMA DE PRODUCTOS DRIZORO S.A. amplía su gama de productos para la impermeabilización con MAXFLEX® BT, cinta bituminosa autoadhesiva con lámina de aluminio para el sellado impermeable de juntas. Los principales campos de aplicación de este producto son el sellado impermeable de juntas tanto en aplicaciones interiores como exteriores. En cuanto a sus ventajas, destacan la elevada flexibilidad y adecuación al soporte. Además, es un sistema totalmente impermeable y estanco al agua y al vapor de agua ofreciendo una gran resistencia a la intemperie, tanto a bajas como a altas temperatura y a la acción de los rayos ultravioleta. JULIO/AGOSTO 08 11 PRODUCTOS Proyector para interiores Novo de Dopo Esteller presenta Attika C.Esteller, importador y distribuidor de la firma de chimeneas y estufas Attika, presenta la nueva línea de chimeneas de la marca suiza. Attika destaca por el uso de tecnología punta de combustión para controlar el fuego y garantizar un rendimiento óptimo con un consumo mínimo de madera. Attika ofrece modelos giratorios desde 70º a 360º, manijas de puertas refrigeradas, técnicas de combustión que cuidan el medio ambiente y modelos con conexión de entrada de aire exterior controlado. Solatube presente en los Juegos Olímpicos de Pekín Solatube ha sido elegido para iluminar con luz natural uno de los pabellones que acogerán los próximos Juegos Olímpicos de Pekín. Se trata del Gimnasio de la Universidad de Ciencias y Tecnología, un recinto que cuenta con una área de 2.400m2 y tiene aforo para más de 8.000 espectadores. Siguiendo el lema “Los Primeros Juegos Olímpicos Verdes del Mundo”,los arquitectos se enfrentaron al reto de diseñar los complejos deportivos de tal manera que cumplieran con las exigencias ecológicas más estrictas. Una meta importante era la iluminación natural del gimnasio para reducir la dependencia de la iluminación artificial. Se calculó que las claraboyas normales no eran adecuadas al diseño. Además de los numerosos obstáculos, el nivel de difusión se encuentra a casi 8m por encima del suelo. Finalmente se optó por aplicar el Sistema de Iluminación Natural 750 DS de Solatube lo que ha permitido superar los problemas iniciales, transmitiendo la luz a través de un tubo de más de 8 m que aporta suficiente luz natural a todo el recinto. 12 JULIO/AGOSTO 08 La gama de iluminación interior de Dopo está formada por diversos modelos cuya estética y funcionalidad permiten su instalación en diferentes ambientes. Dentro de esta novedosa gama se encuentra Novo. Novo presenta un cuerpo y un brazo fabricados en aluminio con acabado en gris. De forma redondeada, contiene un anillo frontal realizado en tecnopolímero de alta resistencia. Se instala sobre un carril realizado en aluminio extrusionado y acabado en blanco que permite diferentes medidas. Al no tener una longitud estándar es posible instalar varios proyectores en él consiguiendo un conjunto lumínico original y vanguardista. Mural de Coarce en el Hotel Jaime I de Castellón Coarce, a través de Lineadecor, ofrece la posibilidad de realizar proyectos en los que se combinan materiales como el gres porcelánico, cerámica, piedra, cristal o acero entre sí o de forma independiente, con sistemas modernos de iluminación. En base a esta experiencia uno de los últimos proyectos ejecutados ha sido un mural de 15 m de largo x 7 m de alto instalado en la nueva ampliación del Hotel Jaime I de Castellón. La mitad de las piezas de porcelánico se troquelaron con semi-circunferencias distribuidas de tal manera que proporcionasen movimiento y dinamismo al gran muro y en las que se incrustaron cristales traslúcidos retroiluminados con LEDs de colores de bajo consumo, obteniendo efectos diferentes tanto de día como de noche. EMPRESAS Europerfil, presente en la ciudad de la cultura de Santiago de Compostela La empresa Europerfil está presente en el proyecto Ciudad de la Cultura de Santiago de Compostela, una serie de centros integrados y agrupados dedicados a la conservación, producción, exhibición y consumo cultural. Ha participado en el proyecto con el suministro del perfil de forjado colaborante del edificio del Museo de Historia. Para su construcción han sido necesarios más de 9.000 m2 de perfil HAIRCOL 59. Formica reviste de arte y naturaleza un edificio industrial Formica ha tenido una participación estelar en la creación de la espectacular fachada de las nuevas instalaciones de la empresa Celulosas Vascas, situadas en Amorebieta (Vizcaya), en donde se dan la mano arte, fotografía y arquitectura. Formica ha fabricado y suministrado para la fachada una superficie de 1.400 metros cuadrados de laminado estructural Compacto Exterior, encapsulando las fotografías del artista y transformando radicalmente la epidermis del edificio. En total se han utilizado 364 placas de laminado Compacto Exterior en formato de 3,05 x 1,3 metros, de 45 kilos cada una. Nuevos nombramientos en Ferroli España Ferroli ha presentado a dos nuevos responsables. Raúl Serradilla Bejarano, que ocupaba el cargo de Jefe de Producto de Energía Solar Térmica Ferroli, pasa a desarrollar las funciones de Jefe Nacional de Preventa. Su objetivo en este nuevo cargo es el desarrollo de la cartera de clientes de prescripción a nivel nacional. Antonella Calia pasa a ser la nueva Jefe de Producto de Energía Solar Térmica de Ferroli, habiendo estado antes tres años como Ingeniero de Preventa. El objetivo que llevará a cabo es el desarrollo de la gama de producto, según las necesidades del mercado, además del soporte para el desarrollo de las instalaciones de energía solar entre nuestros clientes. EMPRESAS El Grupo Kerakoll, presente en los Juegos Olímpicos de China Kerakoll ha realizado las pavimentaciones de casi 12.000 m2 del Estadio Nacional de Pekín llamado “Nido de pájaro”, escenario principal de los juegos de los JJ.OO. Han sido empleados más de 50.000 kg de productos profesionales Kerakoll, todos ellos rigurosamente ecológicos. Knauf Insulation patrocina el II Congreso Nacional de Aislamiento Térmico y Acústico Knauf Insulation, como compañía comprometida con el medio ambiente y la sostenibilidad, colaborará directamente en la celebración de este foro de debate para los profesionales del sector de la construcción, que tendrá como escenario el madrileño Palacio Municipal de Exposiciones y Congresos Campo de las Naciones. El principal objetivo del encuentro es doble: por un lado, analizar los principales puntos del DB-HR, documento del CódigoTécnico de la Edificación que alberga las nuevas exigencias requeridas en materia de aislamiento acústico; por otro lado, promover el aislamiento térmico como mejor solución en materia de eficiencia energética. De esta forma, el congreso pretende conceder al aislamiento termoacústico la notoriedad necesaria para convertirse en un plus en el valor del edificio. Asimismo, este foro permitirá a profesionales de la construcción y empresas como Knauf Insulation, intercambiar experiencias y aportar ideas al binomio aislamiento acústico-ahorro energético. Isolana inaugura nueva delegación Isolana, Cía. Española de Aislamientos, pionera en suministro y distribución de aislamientos térmicos y acústicos, falsos techos y tabiquería de yeso laminado en el ámbito nacional inauguró el pasado 29 de mayo su nueva delegación situada en Amposta (Tarragona). Con esta nueva incorporación la compañía continúa fiel a su objetivo de ofrecer un servicio cercano a sus clientes y sus obras y consigue cubrir completamente el Sur de Tarragona y Norte de Castellón. Isolana Amposta es la 2ª delegación de la empresa en la provincia de Tarragona, la 5ª en Cataluña y la número 15 en España. Joubert Plywood presenta su nuevo sitio web El nuevo sitio internet del especialista europeo del mercado de contrachapado www.joubert-group.com, completamente reinventado por la agencia Le Gouës & Associés, orienta brillantemente la imagen de la compañía gala hacia el futuro y la relación con el cliente. Mediante un fácil acceso en seis idiomas a la información, productos y servicios de Joubert Plywood, la nueva web propulsa la imagen y acerca la oferta del grupo francés a los sectores de la construcción, la carpintería, la decoración y la fabricación de mobiliario, con respuestas adaptadas a los usuarios profesional y particular; todo ello cimentado en una estrategia omnipresente de Joubert en la actualidad: la ecocertificación. Disponible en diez versiones (Francia, Holanda, Alemania, Italia, Bélgica, Valona, Bélgica Flamenca, Suiza de lengua francesa, Suiza alemánica, España e Internacional), el nuevo sitio web del Grupo Joubert certifica su vocación internacional. La aplicación utiliza una tecnología que permite al internauta, en función de su situación geográfica, ser dirigido directamente hacia la versión que le corresponde. 14 JULIO/AGOSTO 08 EMPRESAS Fachadas Ventiladas en el singular Edificio Milenium Ulma Hormigón Polímero ha realizado el revestimiento de la fachada del Innovador Edificio Milenium, desarrollado por el arquitecto Jean Elgué del estudio Atelier Arquitectura. Situado en la localidad madrileña de Parla, se trata de un edificio multiusos que combina oficinas y apartamentos. En las zonas curvas de terrazas poligonales se encuentran las viviendas, mientras que la fachada acristalada corresponde a las oficinas. El arquitecto quería conseguir que los volúmenes cobraran protagonismo. Para desarrollar el proyecto necesitaba un material ligero que permitiera envolver todo el edificio con el fin de crear sensación de monolítico. La ligereza del hormigón polímero permite utilizar un formato mayor con el mínimo espesor, proporcionando así la versatilidad de colocarlo con menor peso en planos horizontales sin renunciar a la sensación de material pétreo. Astrawall diseña el muro cortina de las nuevas oficinas bioclimáticas Edificio Ronda de Pamplona Astrawall ha participado en la construcción del nuevo Edificio Ronda de Pamplona con la instalación de su muro cortina con protección mediante brisoleils, para sombreamiento en fachada sur y áticos. El nuevo Edificio Ronda aloja un conjunto de oficinas bioclimáticas, cuyas relevantes medidas pasivas destacan en el completo equipamiento del edificio. Astrawall Ibérica ha participado en el desarrollo de este importante edificio con la instalación de su muro cortina con sistema de fijación mecánica en horizontal y sellado estructural en vertical. En la fachada sur, Astrawall ha incorporado un brisoleil de acero, que sirve a su vez de pasarela de mantenimiento, con un vidrio de mayor control solar. En la fachada norte, la firma opta por un vidrio bajo emisivo de control solar, primando así la entrada de luz natural y el aislamiento. La fachada ventilada aporta ventilación directa a cada oficina e iluminación natural en accesos y despachos comunes, lo que posibilita unas dotaciones de última generación dispuestas para el máximo confort diario de sus ocupantes. > ACCIONA INMOBILIARIA PROMUEVE UN COMPLEJO DE OFICINAS ECOEFICIENTES EN ZARAGOZA Este nuevo proyecto ecoeficiente de oficinas, Oficinas Plaza, está situado en la Plataforma Logística Plaza de Zaragoza, un entorno con más de 300 empresas que ha sido concebido como punto neurálgico de la actividad empresarial aragonesa. Estas oficinas ecoeficientes están dotadas de las más avanzadas tecnologías para reducir el impacto sobre el medio ambiente, poniendo al alcance de las empresas una ubicación privilegiada y la oportunidad de ser responsables con el entorno. Las oficinas cuentan con 120 m2 de paneles solares fotovoltaicos y han sido diseñadas según criterios de ecoeficiencia energética, vidrios con control solar, luminarias de bajo consumo energético, aprovechamiento de la luz natural y temporizadores para el control de la iluminación, incremento de aislamientos en fachadas para disminuir la dependencia de la climatización e instalaciones eléctricas de bajo consumo. > EL LABORATORIO CALTEX OBTIENE ACREDITACIONES ENAC El centro de calibración y metrología Caltex acaba de recibir tres nuevas acreditaciones por parte de ENAC (Entidad Nacional de Acreditación) con lo que se convierte en uno de los 7 centros privados más importantes de España y el primero de la Comunidad por áreas acreditadas. Igualmente, este nuevo reconocimiento le permite abrir nuevos horizontes y abordar su plan de expansión en el territorio nacional. Las nuevas áreas que cuentan con la acreditación son Dimensional, Presión y Masas Presión. JULIO/AGOSTO 08 15 d o m o t i c a NOTICIAS 16 JULIO/AGOSTO La empresa +SPACIO Integración de Sistemas, Premio al “Mejor proyecto innovador” otorgado por la Fundación Bancaja La empresa de domótica +SPACIO Integración de Sistemas ha sido galardonada por Bancaja con el premio al Mejor Proyecto de Innovación Tecnológica 2007. Bancaja ha premiado a la empresa de domótica +SPACIO Integración de Sistemas junto a cuarenta proyectos ganadores de la XIII edición de los Premios para Jóvenes Emprendedores, entre un total de 425 proyectos, a los que destinará un total de 425.000 euros, la dotación más importante de un premio de estas características en España. Para la selección de los proyectos, el jurado ha tenido en cuenta la incorporación de elementos innovadores o diversificadores, y ha considerado la capacidad de generación de empleo estable, en especial para jóvenes y discapacitados. También se han valorado positivamente aquellos proyectos que han incluido medidas para preservar el medio ambiente. Home Systems presenta VIMATY 70EIB/GLS Home Systems®, acaba de presentar en el mercado español un nuevo modelo de la gama de pantallas táctiles VIMATY para el control directo de sistemas KNX-EIB y equipos audiovisuales mediante IR o Media Bus Control: el modelo 70EIB/GLS. Como sus hermanas de gama, se trata de una pantalla táctil LCD de 7”, disponible tanto en formato de empotrar en pared (modelo WALL) como de sobremesa, pero con un nuevo diseño vanguardista para el marco, disponible en negro o en blanco, ambos en acabado “gloss” translúcido. Vimaty 70EIB/GLS permite al integrador EIB ofrecer una solución de control moderna y asequible, con una interfaz gráfica estándar o personalizada a la medida del usuario, tanto en soluciones residenciales como inmóticas. 08 La Asociación KNX España crea 4 Comisiones de Trabajo permanentes El continuo crecimiento de la Asociación KNX España ha precisado la ampliación de su estructura, creando cuatro Comisiones de Trabajo, de carácter permanente, que se encargarán del día a día de la Asociación. Estas Comisiones reportarán al Comité de Gobierno, y éste a su vez, a la Junta General. De esta forma, se fomenta aún más la participación activa de todos los Asociados en las tareas a desarrollar a lo largo del año. Esta nueva estructura ha sido acogida con entusiasmo por los miembros de la Asociación, con una alta participación en las empresas en cada una de las Comisiones. Legrand reinterpreta su seria Valena Legrand ha lanzado nuevos acabados metalizados y funciones electrónicas para su serie de mecanismos Valena. Con esta apuesta por el diseño y la tecnología, la compañía adapta su gama de soluciones a las nuevas exigencias de los entornos domésticos. Junto a la incorporación de una gama metalizada con dos nuevos acabados, Legrand ha dado un paso más hacia el confort de la vivienda incorporando funciones electrónicas a la serie Valena. Detectores de movimiento extraplanos , termostatos, reguladores de luz por pulsación o rotativos son sólo algunas de las posibilidades que ofrecen estos mecanismos, aportando así soluciones a la altura de cada hogar. Simon lanza la serie Simon 27 play con un nuevo marco y fundas de colores fácilmente intercambiable. Las líneas puras de la nueva seria se encuentran en dos acabados básicos, blanco y marfil, permitiendo su personalización en un solo clic de manera fácil y rápida gracias a los distintos modelos de fundas de los que dispone la serie. La serie se compone de cuatro gamas (gama Color, gama Artic, gama Extrem y gama Meta) y dispone a su vez de una funda antibacteriana que protege de la proliferación de las bacterias más frecuentes mediante iones de plata, totalmente naturales y sin efectos nocivos para el medio ambiente. d o m o t i c a Nueva serie Simon 27 play Ciudad Roscasares apuesta por la tecnología de miniaTEC Ciudad Roscasares, es un vanguardista complejo empresarial, conceptualmente único y pionero en España, situado en el polígono Vara de Quart, a sólo 5 minutos del centro de la ciudad de Valencia. Este nuevo centro de negocios, construido sobre más de 70.000 m2, constará de 14 edificios de oficinas, 689 ofiloft, cerca de 1.500 plazas de aparcamiento y 5.000 m2 para locales comerciales. Premiada por la revista Actualidad Económica, al mejor Proyecto Urbanístico de la Comunidad Valenciana, Ciudad Roscasares, tiene instalada una red local LAN y la última generación de inmótica. Cada ofiloft, oficina o local, podrá acceder a la comunidad virtual que les interconectará a todos así como a un potente gestor de telecomunicaciones. El complejo tiene un data center propio, acceso a internet de banda ancha a 100 megabytes fast ethernet, telefonía IP, wifi en el entorno y convergencia teléfono móvil con wifi y fijo. Respecto a la seguridad, tendrá el más moderno sistema de seguridad anti-intrusión, puerta acorazada y una instalación completa de sistema de detección y extinción de incendios. El promotor de proyecto, Ros Casares Espacios S.A., sociedad constituida en un 80% por el Grupo Ros Casares y un 20% por CAM, ha contado con el Estudio de Arquitectura Reid Fenwick Asociados, de los Arquitectos Mark Fenwick y Javier Iribarren, creadores del Nuevo Mestalla. Ciudad Roscasares se presenta como una Ciudad Inteligente por el uso intensivo que los usuarios del complejo harán de las nuevas tecnologías y últimas novedades en domótica gracias al acuerdo de colaboración firmado con Miniatec, empresa especialista del sector domótico en nuestro país, que ha dotado a todas las instalaciones, tanto privadas como comunitarias, de las últimas tecnologías en materia de Videoportería Seguridad, Confort y Comunicación gracias al sistema domótico comuniTEC®. energetica eficiencia NOTICIAS Calor Verde Europa presenta su proyecto de expansión europea Calor Verde Europa, el revolucionario sistema de calefacción por infrarrojos, ha iniciado una nueva fase de expansión empresarial a través de su renovada junta directiva, con Acis Monteiro como actual Presidente & CEO de la compañía. Así, tras un proceso de compra que ha supuesto una inversión de 3 millones de euros, la enseña emprende una nueva etapa empresarial. Para los nuevos responsables el ámbito nacional representa un papel muy importante en el proyecto de desarrollo que la empresa ha diseñado y que contempla la apertura de nuevas delegaciones que se sumarán a las 171 que actualmente tiene operativas en nuestro país. Sin embargo, el pilar fundamental en el que se sustenta el plan de negocio es el mercado internacional al que espera acceder próximamente con la implantación del concepto de negocio en distintos países de Europa. Para afrontar este ambicioso plan de crecimiento, Calor Verde Europa cuenta con nuevas instalaciones en Madrid, con medios de formación propios a disposición de la red comercial y de clientes, en las que trabaja un equipo de profesionales responsables de proporcionar a la red todo el soporte necesario para su óptima evolución y servicio. Calor Verde Europa, ha logrado configurar un sistema de calefacción de última generación que imita el proceso del sol al calentar la Tierra y que hasta ahora no se había comercializado en nuestro país, pero que cuenta con gran reconocimiento internacional. Se diferencia del resto por ser un calor económico, ecológico y natural. > NUEVO MULTISENSOR DE LUMINOSIDAD PARA SIMONVIT@ Simon presenta un novedoso multisensor de luminosidad, dentro de su gama de productos para SimonVIT@, que puede ser configurado desde la pantalla táctil. Permite un mayor aprovechamiento de la luz natural y, en consecuencia, un importante ahorro energético. Es un dispositivo de empotrar que combina luminosidad y movimiento y que se utiliza para la óptima gestión de la iluminación de una estancia, mediante la regulación de circuitos de fluorescencias y circuitos regulables en general, por lo que permite cumplir con el actual CTE en su capítulo de HE3 sobre eficiencia energética en instalaciones de iluminación para edificios Energesis evita la emisión de 85 toneladas de CO2 al año con instalaciones geotérmicas Energesis Ingeniería calcula que las instalaciones diseñadas e implantadas por sus ingenieros evitan cada año la emisión a la atmósfera de 85 toneladas de CO2. De esta manera Energesis conmemoró el pasado 5 de junio el Día Mundial del Medio Ambiente de Naciones Unidas, que este año ha elegido el eslogan ¡Deja el Hábito! Hacia una economía baja en carbono. La gran ventaja de la climatización geotérmica es el ahorro en la factura de la electricidad, que ronda el 50%, y también la reducción de emisiones de CO2 en un 50%. Además, este sis- > KRAFFT APUESTA POR EL MERCADO DE LA ENERGÍA SOLAR Krafft lanza al mercado una gama de productos químicos destinada al sector de paneles solares, tanto térmicos como fotovoltaicos, destinado a satisfacer las necesidades del mercado a nivel de fabricación, instalación en obra y mantenimiento. La gama consta de diversos tipos de productos químicos para los procesos de fabricación de paneles, instalación en obra y mantenimiento. tema elimina el riesgo de transmisión de legionelosis porque no utiliza torres de refrigeración y es completamente silencioso. 18 JULIO/AGOSTO 08 La Ciudad del Medio Ambiente, presente en el Foro Global de Energías Renovables de Brasil La Ciudad del Medio Ambiente de Soria fue el único proyecto institucional español presente en el Foro Global de Energías Renovables en Itaipú, Brasil, que se celebró el pasado mayo. El investigador e industrial Tomás Díaz Magro, y Pilar de Miguel, presidenta de la Fundación Europa América, fueron los encargados de dar a conocer todos los detalles de la Ciudad del Medio Ambiente, desde su concepción inicial hasta su actualidad más reciente. El principal objetivo de este Foro es el fomento de un diálogo proactivo que pueda consolidar las alianzas interregionales y encaminar acciones comunes orientadas a reducir la pobreza y realzar la seguridad energética mediante el uso de fuentes de energía renovable. La exposición de Díaz Magro y de De Miguel sobre la Ciudad del Medio Ambiente se centró en los principales hitos del proyecto, como el Concurso Internacional para el diseño del Edificio Institucional “La Cúpula de la Energía”,que ganó el estudio Mansilla-Tuñón-Albornoz; el sistema Biopix, las sombras energéticas o el edificio Pila. VELUX presenta la primera ventana de tejado que funciona con energía solar VELUX lanza la primera ventana de tejado accionada por energía solar, un producto que hace uso de la tecnología actual para mejorar el confort del bajo cubierta y conseguir un ahorro energético. La transformación de la energía solar en eléctrica se realiza a través de una célula fotovoltaica situada, de forma discreta, en la parte superior de la ventana. Tanto la batería que almacena la energía eléctrica como el motor, están perfectamente integrados en el marco de la ventana, sin que desde el interior de la vivienda se perciba ningún mecanismo. De esta forma se consigue una solución, que nos permite un ahorro en energía eléctrica, con las máximas prestaciones técnicas y con una estética impecable. EFICIENCIA ENERGETICA El Instituto Catalán de Energía subvencionará la instalación de condensadores y torres de enfriamiento evaporativo Vaillant incorpora termos eléctricos a su gama de ACS Vaillant ha incorporado recientemente a su oferta una completa gama de termos eléctricos que amplía la oferta de la marca en productos para la producción de ACS en el entorno doméstico. Con modelos de 50, 80, 100 y 120 litros, la gama eloSTOR se compone de aparatos de instalación vertical, perfectamente integrables en los hogares modernos, regulables a un amplio rango de temperaturas (de 30 a 70 °C) y que permiten además su instalación como apoyo a soluciones con energía solar. Además de moderar el consumo de electricidad, estos aparatos están libres de PCB (Policloruro de Bifenilo), agente aislante altamente tóxico. Carlos Barnils, vicepresidente de ANEFRYC (Asociación Nacional de Empresas de Frío y Climatización), junto con otros representantes del Grupo de Torres de Refrigeración de la Asociación, se ha reunido recientemente con Francisco Torres, jefe del Área de Ahorro, y con Lluis Morer i Forns, Técnico de Industria, del Instituto Catalán de Energía (ICAEN) con objeto de revisar el estado actual que atraviesa el mercado de los condensadores y torres de enfriamiento evaporativo, analizar la contribución de estos equipos al ahorro de energía y adoptar nuevas medidas que contribuyan a la eficiencia energética. Como consecuencia de este encuentro, el ICAEN se ha comprometido a lanzar un programa de apoyo económico, con una duración estimada de un año, dirigido a fomentar la utilización de todos aquellos equipos y sistemas destinados a la producción de calor y frío que favorecen la eficiencia energética e incluir entre los mismos los condensadores y las torres de enfriamiento evaporativo. Con estas medidas se pretende potenciar la utilización de los sistemas de enfriamiento evaporativo frente a alternativas similares pero menos eficientes desde el punto de vista energético. Las torres de refrigeración de agua y condensadores evaporativos ofrecen una relación óptima entre inversión y rendimiento frente a soluciones parecidas, en la medida que proporcionan un ahorro tanto económico como energético al sistema productivo español de hasta 25.000 euros anuales por instalación. Reynaers ofrece soluciones fotovoltaicas integradas Reynaers promueve la energía verde en sus más recientes productos para Muros Cortina (CW 60 Solar) y Brise Soleil (BS Solar), presentados en junio y en el 4º trimestre de 2008 respectivamente. El lanzamiento del CW 50 Solar y BS Solar se suma a otras recientes innovaciones, como perfiles de aluminio de gran aislamiento, protecciones solares externas que mejoran la eficiencia energética de los edificios y soluciones para fachada de doble piel. Las combinaciones de los productos disponibles es sencilla, lo que permite beneficios óptimos de energía al mejor coste; todo ello sin perder atractivo estético. Llambí apuesta por la fórmula del planteamiento integral Gran conocedora de las necesidades generadas en el campo de la protección solar, Llambí basa el éxito de su proceso de fabricación en su fórmula del planteamiento integral, mediante la cual la firma toma protagonismo desde la fase del diseño del proyecto hasta la instalación y montaje, convirtiéndose en garante de la calidad de cada uno de los procesos. Así, una vez avanzado el proyecto por el arquitecto, éste pasa al departamento técnico, donde la solución adquiere entidad y dimensión real. En este departamento se generan los planos descriptivos del proyecto, los de montaje y, además, los planos de fabricación del elemento elegido. Tras recibir los planos de fabricación, el taller produce los elementos que conformarán más adelante la persiana, celosía o brise-soleil. Dependiendo del tipo solicitado, se procede al corte, ensamblaje y soldado de las piezas que, tras la aplicación del acabado solicitado, pasan a la fase de montaje. Acabada esta fase industrial, Llambí remite el producto a obra, desde donde sus montadores especializados concluyen el proceso con la máxima garantía. 20 JULIO/AGOSTO 08 EFICIENCIA ENERGETICA Premios Eficiencia Energética de Isover Isover presenta la segunda edición de los Premios Eficiencia Energética, que tuvieron su primera convocatoria el pasado 2007 y en el que participaron siete países europeos. Los Premios Eficiencia Energética Isover promocionarán los proyectos europeos más innovadores y que apliquen las mejores ideas de eficiencia energética en los proyectos de nueva construcción y renovación o rehabilitación de edificios, haciendo hincapié en los métodos o sistemas creativos e innovadores para conseguir los resultados finales. Isover gestionará y coordinará todos los aspectos relacionados con la organización, el desarrollo, el patrocinio y la comunicación del certamen. La participación en el certamen es gratuita. Estos premios están abiertos únicamente a profesionales de la construcción, ya sean arquitectos, ingenieros, contratistas o propietarios. Los premios se pueden presentar de forma individual o en equipo. El 14 de noviembre es el plazo límite para la presentación de los proyectos (recepción de la documentación de participación). Van encaminados a recompensar a los equipos que han llevado a cabo los proyectos de nueva construcción o de renovación o rehabilitación (sean estos proyectos residenciales o no residenciales). Los profesionales de la construcción que deseen participar en estos Premios Isover pueden solicitarlo mediante el formulario de participación disponible en la www.isover-eea.com Vidursolar participa en la Exposición de la 23rd PVSEC Solarcentury incorpora la cubierta energética eléctrica en los almacenes de Eroski Solarcentury ha desarrollado una solución fotovoltaica de instalación rápida y altamente productiva para los tejados industriales de los almacenes Eroski en el Polígono Industrial Sur de San Agustín de Guadalix. En una superficie de 10.600m2 se instaló un sistema solar fotovoltaico basado en la cubierta energética eléctrica, que permite cumplir con los requisitos solicitados por el CTE para reducir el consumo de energía y lograr que ésta provenga de fuentes renovables. Esta solución permite explotar las posibilidades de grandes superficies como la de los tejados de las naves industriales. El principal reto en este proyecto, era diseñar una solución “a medida” ya que esta nave industrial funciona como frigorífico y requería un sistema que no precisara la perforación del tejado. La cubierta energética eléctrica genera más de 49,900kWh/año y disminuirá aproximadamente la emisión de 19 toneladas de CO2 al año. La empresa, fabricante exclusivo español de vidrios FV a medida, expondrá sus innovadores productos en la “23rd European Photovoltaic Solar Energy Conference and Exhibition” que se celebra en Valencia del 1 al 4 de septiembre. Estará ubicada en Hall 4 Stand 4/D9, donde presentará sus diseños más innovadores de vidrios fotovoltaicos coloreados y las primeras instalaciones realizadas con este tipo de módulos. La introducción de color translúcido en un laminado ofrece a arquitectos múltiples opciones de diseño para crear efectos altamente atractivos tanto para la piel del edificio como el interior de espacios cerrados. La empresa también presenta como novedad marquesinas de aparcamientos con vidrio FV integrado, que con una transparencia del 16% obtiene una potencia de 1.100 Wp por plaza de parking. JULIO/AGOSTO 08 21 EFICIENCIA ENERGETICA > PHOENIX SOLAR AG FUNDA UNA NUEVA FILIAL EN AUSTRALIA Phoenix Solar AG abrió las puertas de una nueva filial en Australia el pasado 1 de julio. Solar Pty Ltd, que tiene su sede en Adelaide en el estado de South Australia, dará servicio a todo el continente australiano. El director es Christian Bindel, con experiencia en el sector fotovoltaico desde el año 1999. La filial australiana implantará el modelo de negocio del grupo dividiendo su actividad en dos áreas principales: instalación de plantas y la distribución de material fotovoltaico, también denominado “Componentes y sistemas”. > GAS NATURAL PRESENTA SUS SERVICIOS ENERGÉTICOS PARA EDIFICIOS Gas Natural ha patrocinado este año el 15º Congreso Estatal de Administradores de Fincas, celebrado del 5 al 7 de junio en Barcelona, donde presentó sus servicios energéticos para comunidades de propietarios. La compañía ofreció información sobre un servicio de construcción y gestión completa de las salas de calderas, y su nueva línea de negocio gnSolar, de instalación y mantenimiento de placas solares. La empresa también participó en las jornadas de debate llevadas a cabo durante el Congreso, con una ponencia a cargo del jefe del Departamento de Soluciones Energéticas y Renovables de Gas Natural Soluciones, José Martínez Baldo, sobre las ventajas que tiene el uso conjunto de la energía solar térmica y el gas natural para cumplir con la normativa vigente en materia de instalaciones térmicas de una forma eficiente y sostenible. Se celebró el II Foro sobre Eficiencia y Calificación Energética de Ferroli El Observatorio Ferroli para la Sostenibilidad celebró el pasado 5 de junio el Día Mundial del Medio Ambiente con el “II Foro sobre Eficiencia Energética en los Edificios”. Esta Jornada tuvolugar en el Museu d’Art Contemporani de Barcelona y contó con la presencia de representantes de instituciones y empresas de arquitectura, ingeniería, promotoras, constructoras, instaladoras, etc. Este año el Foro fue presentado por el nuevo presidente del Observatorio Ferroli para la Sostenibilidad, el Sr. Luca Lancini, arquitecto italiano experto en arquitectura sostenible, que cuenta con una dilata carrera especializada en Arquitectura y Medio Ambiente. La jornada fuue abierta por el Director de Relaciones Institucionales del Institut Català d’Energia, el Sr. Salvador Salat i Mardaras. También se contó con la inestimable presencia de ponentes como el Sr. Carles Agell, Responsable del Área de Restauración del Institut Gaudí de la Construcció, quien trató un tema tan actual como “La profesionalización en el sector de la construcción” y la Sra. Emma Santacana, Técnico de Edificación del Área de Ahorro y Eficiencia Energética del ICAEN, cuya ponencia versó sobre “La aplicación de la certificación energética de edificios en Catalunya”, entre otros representantes de diversas instituciones. El Sr. Lancini habló también en su ponencia sobre “Calificar la arquitectura: más allá de la certificación”. Por último, el Sr. Raúl Serradilla Bejarano, ingeniero especialista responsable de Producto de Energía Solar Térmica en Ferroli España expuso los ahorros conseguidos en el Edificio Ferroli con su ponencia titulada “Edificio Ferroli y eficienciencia energética”. Zielo Shopping Pozuelo recibe la pre-certificación leed La firma inmobiliaria Hines anunció recientemente que el futuro centro comercial Zielo Shopping Pozuelo, ubicado en la localidad madrileña de Pozuelo de Alarcón y con una superficie construida de 25.000 m2 acaba de obtener la pre-certificación LEED plata, lo que le convierte en el primer centro comercial en Europa en obtener esta prestigiosa certificación internacional de sostenibilidad. La integración de la energía solar fotovoltaica en la cubierta textil es el aspecto más innovador, y permite su triple uso como generador de energía, elemento de sombreado de la radiación solar y elemento permeable a la iluminación natural. Cabe destacar también la reducción en el uso de agua entre un 20% y 30% debido a la contribución de un eficiente sistema de grifos en los baños. Otros aspectos importantes son la optimización y eficiencia energética, la gestión de la calidad del aire en el interior del centro a través de ondas y monitorización de los niveles de concentración de CO2 y la gestión de residuos a través de una estrategia de reciclado desde el inicio de las obras para minimizar el impacto ambiental. 22 JULIO/AGOSTO 08 EFICIENCIA ENERGETICA > PROYECTO PIONERO PARA LA APLICACIÓN DE ENERGÍA SOLAR EN LA ILUMINACIÓN URBANA 265 captadores solares Buderus instalados en el nuevo CDO Covaresa Siglo XXI El centro, con más de 30.000 m2, es una de los más grandes de Europa dedicado a la salud y belleza y bienestar de toda la familia. Como parte de su compromiso social y de sostenibilidad, el CDO Covaresa Siglo XXI, ha apostado por las energías alternativas y renovables en su construcción para su abastecimiento de energía. Los 265 captadores Buderus, modelo SKN 3.0 S, fueron instalados sobre cubierta plana, en 54 filas con 5 colectores cada una. La instalación solar proporciona la energía necesaria para garantizar el óptimo abastecimiento de agua caliente sanitaria del centro, considerado como “el mejor complejo deportivo” de Castilla y León y uno de los mejores de España. Buderus es una marca internacional de origen alemán, perteneciente al Grupo Bosch y dedicada al desarrollo, fabricación y distribución de aparatos de calefacción, agua caliente sanitaria y energía solar térmica. Un parque logístico de Coperfil Real Estate presentado como ejemplo de eficiencia energética El Grupo de IngenieríaTérmica Aplicada -CREVER- de la Universitat Rovira i Virgili (URV) ha presentado en Frankfurt una nave de un parque logístico de Coperfil Real Estate Group como ejemplo de eficiencia energética. En el Congreso Internacional Building Performance, el grupo de la universidad tarraconense ha mostrado la nave del parque Logispark® Meco I, de Madrid, como infraestructura logística desarrollada de forma sostenible. Este parque logístico será la primera plataforma de estas características en Europa en adherirse al programa de la Unión Europea Green Building, que fomenta la sostenibilidad y el ahorro energético en edificios no residenciales. El parque dispondrá de diferentes mecanismos de eficiciencia energética, que permitirán ahorrar un 50% de consumo de electricidad, necesaria para alumbrar la nave, llevar a cabo la climatización de las oficinas y para cargar las baterías de las máquinas de carga y descarga. El edificio tendrá placas solares fotovoltaicas y un sistema de control del alumbrado artificial por fotosensores, que permitirá regular la intensidad lumínica de las lámparas de acuerdo con la cantidad de luz natural disponible dentro de la nave. La Universidad Politécnica de Valencia y la compañía de energía solar Eurener trabajan en un sistema de iluminación autónoma para el mobiliario urbano a través de la aplicación de la energía solar fotovoltaica. El objetivo del proyecto es desarrollar un alumbrado adaptable a entornos urbanos de manera que aquellos espacios donde sea ubicado no necesiten de conexión a una red de suministro de energía eléctrica. La integración de estos paneles solares, que utilizarán una iluminación basada en la tecnología LED, en marquesinas, señales, kioscos o publicidad exterior supondría un ahorro energético de entre el 50% y el 80% respecto a los sistemas de iluminación convencional. > LA ETIQUETA ENERGÉTICA DE ELECTRODOMÉSTICOS EN LA RED Los distribuidores de electrodomésticos podrán obtener a través de internet la etiqueta energética de los electrodomésticos del grupo BSH Electrodomésticos España. Las bases de este distintivo, obligatorio para lavadoras y secadoras, frigoríficos y congeladores, lavavajillas, hornos y aire acondicionado, ya puede descargarse de la página web www.etiquetaenergetica.com que ha creado la compañía para facilitar al máximo la tarea final del distribuidor. > TUÉJAR INSTALA UN SISTEMA DE EFICIENCIA ENERGÉTICA DEL ALUMBRADO PÚBLICO La empresa Montesol ha firmado un acuerdo de colaboración con el Ayuntamiento de Tuéjar, para instalar de forma experimental un sistema de telecontrol y eficiencia energética del alumbrado público. El sistema denominado Sonnesoft Gestión Municipal permite conocer en todo momento la situación del alumbrado público, su consumo y los posibles fallos que se produzcan. Este sistema diseñado en colaboración con el Instituto deTecnología Eléctrica, ITE, permite reducir el gasto energético de los ayuntamientos ya que admite la posibilidad de programar el encendido y apagado, la intensidad y la gestión por zonas de cada municipio. JULIO/AGOSTO 08 23 EFICIENCIA ENERGETICA Menerga presenta sus últimos avances en rendimiento energético Reducción del consumo energético del nuevo edificio del Banc de Sang i Teixits de Catalunya Menerga ha aportado su dilatada experiencia en soluciones de bajo consumo, alrededor del 50% de ahorro, gracias al exclusivo sistema de recuperación de energía de polipropileno intercalado en el paso de aire entre baterías del circuito frigorífico. Además, permite el tratamiento con aire exterior en temporadas propicias. La próxima gran novedad de la empresa es un sistema de ventilación de alta eficiencia con sistema de deshumectación químico por ducha directa de bromuro de litio y el posterior enfriamiento del aire de impulsión con enfriamiento adiabático indirecto. Es un sistema de absorción abierta con calor procedente de placas solares a 65º. El pasado 14 de julio se celebró el acto de Primera Piedra del nuevo edificio del Banc de Sang i Teixits (BST) de Barcelona, que se levantará en el barrio del Poblenou. Para reducir las emisiones debidas al uso del edificio se ha actuado sobre tres factores fundamentales: la reducción de la demanda, la mejora de la eficiencia de los sistemas y la mejora de la gestión. En el BST el grueso muro de la fachada, junto con el incremento de aislamiento térmico, actúan como un escudo exterior contra el sobrecalentamiento. Los huecos, que representan menos del 50% de la superficie de la fachada, disponen de cristales con un elevado factor de protección solar y unas persianas interiores con el 95% de reflexión, que actúan como espejos reflejando el calor hacia el cielo o transportando por reflexión la luz hacia el interior del local. Así se limitan las ganancias de calor al mismo tiempo que consigue disponer de iluminación natural en toda la planta. El sistema de producción de frío y calor se basa en la utilización de refrigeradoras centrífugas, con turbinas levitantes, condensadas con agua freática, que se extrae y reinyecta en el mismo solar. También se ha apostado por la utilización de climatizadores que permiten el enfriamiento natural con aire exterior, el llamado free-cooling, y la incorporación de intercambiadores de calor que permiten recuperar el 100% del calor que emana del edificio con la renovación del aire. Aguas de Ibiza Spa & Resort, comprometido con el medio ambiente Sistemas de captación solar de Europerfil Europerfil ha desarrollado unos sistemas de captación solar fotovoltaica que responden a la necesidad de obtener el máximo rendimiento y la mayor integración de dichas soluciones de cerramiento de cubierta. Estas soluciones cumplen una doble función: la energética y la arquitectónica, gracias a que permiten una perfecta integración debido a que los elementos no son visibles desde el exterior, con lo cual, representan una ventaja importante a nivel estético. 24 JULIO/AGOSTO 08 Aguas de Ibiza es un referente en el cuidado del entorno con un proyecto de sostenibilidad sin precedentes en el sector hostelero español que ahorrará hasta un 35% de la energía necesaria en el funcionamiento de un hotel. La orientación del edificio permite aprovechar toda la fachada principal, que da al Paseo Marítimo, como un gran recolector de energía. Todas las barandillas son de un vidrio especial que contiene células fotovoltaicas. Una superficie total de más de 300 m2 de estas células generarán 30.000 kw/año de energía solar, logrando así la autosuficiencia en el alumbrado de jardines y fachadas de todo el complejo. La climatización e iluminación suponen el 60% del consumo energético de cualquier hotel, pero también son la clave de comodidad en las estancias, por lo que el ahorro energético en estos conceptos se ha realizado sin disminuir la calidad de sus servicios. El edificio utiliza la tecnología free-cooling que permite la renovación automática del aire cuando la temperatura externa es más óptima que la interna, sin necesidad de emplear las máquinas refrigeradoras. Además ha desarrollado un sistema de climatización por condensación de agua, con el cual se consigue una eficiencia de un 30% superior a los tradicionales sistemas de refrigeración de aire, consiguiendo reducir hasta un 15% las necesidades energéticas totales. Todos los vidrios disponen de un doble revestimiento: protección solar y un “filtro bajo emisor”. El primero evita el efecto invernadero que obligaría el uso continuo de sistemas de climatización; el segundo reduce la pérdida energética mediante el escape de calor a través del vidrio. ARQUITECTURA SOSTENIBLE Centro empresarial de Zuatzu: espacio para la innovación Los edificios que configuran la zona destinada a oficinas en el nuevo centro empresarial de Zuatzu en San Sebastián, han sido diseñados para fomentar la comunicación y el intercambio de ideas entre sus ocupantes –empresas del sector tecnológico y audiovisual– y al mismo tiempo proporcionar confort y conseguir altos niveles de eficiencia energética. Gracias a la utilización de sistemas de climatización de alta eficiencia, como el sistema geotérmico y al aporte significativo de los sistemas de producción de energía renovable instalados, estos edificios han sido merecedores del Sello CENER de calidad medioambiental en la edificación CME®, considerando en esta calificación no sólo la energía consumida, sino también la energía consumida pa26 JULIO/AGOSTO 08 ra la elaboración de los materiales de construcción, transporte, ejecución de la obra, mantenimiento, demolición y reciclado, así como la gestión de residuos, uso del agua, emisiones de CO2, gestión paisajística, etc... El proyecto de centro empresarial ubicado en el polígono de Zuatzu (San Sebastián) se ha diseñado con el objetivo de dar respuesta a varias necesidades. Por un lado ofrecer es- pacios de alquiler para empresas del sector audiovisual, tecnológico y de la información, y así favorecer una concentración sectorial en la que se generen sinergias y colaboraciones empresariales. Además el diseño supondrá un borde tratado para el parque empresarial de Zuatzu, con una solución unitaria que responda a las características topográficas del terreno, y por otro lado el proyecto contempla la creación de una zona verde y de recorridos peatonales que conecten con la nueva urbanización de viviendas de Atotxaerreka. Se ha buscado para el diseño una imagen singular y abstracta. La planta baja en forma de zócalo continuo se extiende hacia las zonas de accesos y el espacio verde situado entre las parcelas. Los cinco volúmenes de empresas generan un alzado rítmico hacia la ca- lle de acceso, una imagen unitaria que habla de la condición pública del edificio. Las parcelas donde se ubica el centro empresarial se sitúan en el polígono de Zuatzu, ubicación estratégica por su cercanía a la nacional 1 y a la autopista A-8, y presentan una topografía muy condicionante, con una gran diferencia de cotas entre los frentes Sureste y Noroeste. El proyecto contempla la construcción de dos edificios similares, compuestos por dos plantas de sótano, una planta baja continua y tres plantas elevadas de oficinas. Estas tres plantas se estructuran en dos módulos en el edificio Norte y tres en el edificio Sur y se conectan a través de pasarelas. Los vacíos que se generan entre los módulos se configuran como espacios de terraza ajardinada, lugares JULIO/AGOSTO 08 27 ARQUITECTURA SOSTENIBLE de relación y descanso exterior, y se han diseñado en continuidad con el nuevo parque urbano de Atotxaerreka. Ideas generadoras: fragmentación, iluminación, ventilación Un zócalo continuo recorre la planta baja de las dos parcelas, incluyendo espacios exteriores de acceso. Sobre él, los edificios se fragmentan en dos y tres cuerpos respectivamente, generando unos vacíos atractivos, “terrazas vegetales” que conectan visualmente el monte y el polígono de Zuatzu. Esta fragmentación proporciona un desarrollo de fachada adecuado, una relación óptima entre m2 de frente de fachada y m2 construido de oficina. Este sistema organizativo permite que las empresas tengan un fondo máximo de 10 metros, espacios iluminados y bien ventilados. Flexibilidad y modulabilidad Los cinco cuerpos de oficinas se dimensionan desde un módulo base de 50 m2. Una estructura en malla, con luces de 5,40 y 8,00 metros permite diferentes configuraciones, con oficinas de distintas superficies, desde 50 m2 hasta 300 m2 útiles. Para permitir futuras variaciones en las distribuciones de las empresas, se ha dispuesto un pavimento continuo y técnico por donde se han conducido las instalaciones. Terrazas vegetales Entre los cinco módulos aparecen unos vaciados que se configuran como terrazas exteriores. Estos vacíos en el edificio posibilitan la relación visual entre la calle y el monte. Estos espacios, con pavimentos blandos de ma28 JULIO/AGOSTO 08 GRACIAS AL USO DE SISTEMAS DE CLIMATIZACIÓN DE ALTA EFICIENCIA, ESTOS EDIFICIOS HAN SIDO MERECEDORES DEL SELLO CENER DE CALIDAD MEDIOAMBIENTAL EN LA EDIFICACIÓN CME® dera o vegetales, son atravesados por las pasarelas de comunicación entre bloques generando un espacio exterior natural-artificial atractivo; lugares exteriores de encuentro y descanso. Lugares de interacción, de producción e intercambio de ideas En la planta baja del edificio Sur se sitúan los usos públicos, espacios para presentaciones, equipamientos audiovisuales tecnológicamente avanzados y servicios que podrán ser utilizados por las empresas del centro. En la planta primera y relacionados con las terrazas vegetales aparecen otros usos comunes exclusivos del centro: usos como el office, el laboratorio de ideas, y salas de reuniones. Los pasillos de distribución de las oficinas atraviesan las terrazas vegetales produciendo recorridos acristalados entre la vegetación. Estos lugares exteriores, los usos comunes vinculados y las circulaciones que los atraviesan conforman un paisaje natural-artificial atractivo para el proceso creativo, que fomentará la interacción entre empresas, convirtiéndose en escaparate y lugar de producción y de intercambio de ideas. Materiales de fachada El cerramiento está formado por un revestimiento exterior prefabricado en color claro, fabricado a partir de hormigones especiales armados con fibra de vidrio que mediante la fotocatálisis consigue reducir las sustancias nocivas presentes en la atmósfera, como el CO2, el benceno, el tolueno, etc. ARQUITECTURA Las fachadas se han compuesto siguiendo las diferentes modulaciones que permite realizar el material, a modo de piel continua y huecos controlados en la totalidad del perímetro. Cada empresa dispone de amplias ventanas que permitirán la entrada de iluminación natural que podrá matizarse mediante un sistema de persianas orientables. Ambos edificios conectan visualmente el monte y el polígono de Zuatzu. Por ello, la planta baja y las terrazas se diseñan como taludes de contención de la ladera. Urbanización exterior Los dos edificios se integran dentro de una única actuación que contempla también el acondicionamiento de la zona verde que existe entre ambas parcelas y el encuentro con el nuevo vial planteado al Este. Se resuelven las circulaciones peatonales generando una relación de gran interés entre espacio libre y parcela edificada. Sostenibilidad La aportación más poderosa que la arquitectura puede ofrecer, son las soluciones espaciales que de modo natural respondan a planteamientos medioambientales. En los dos edificios se ha recurrido a la ventilación, la sombra y protección que crea su misma geometría, a su envolvente y a los espacios naturales que lo rodean, para conformar unos lugares de reunión y trabajo confortables y de baja demanda energética. Estrategias pasivas El análisis del clima de la zona muestra temperaturas moderadas-suaves (proximidad al mar), radiación solar baja y una elevada humedad relativa. Esta climatología es propi- cia para el empleo de ventilación natural con objeto de reducir la demanda de refrigeración del edificio, tanto durante el día como durante la noche. Con el fin de optimizar su comportamiento energético, su envolvente ha sido sometida a un estudio bioclimático donde se han analizado los valores óptimos en cuanto a aislamiento y tipos de vidrio (transmitancia y factor solar) desde el punto de vista de eficiencia energética, y se ha optimizado la Ficha técnica PROYECTO: Centro de Referencia para la Sociedad de la Información Donostia Digital. Polo de Innovación Audiovisual PROMOTOR DEL PROYECTO: Fomento de San Sebastián. Donostiako Sustapena. Sociedad Municipal del Ayuntamiento de San Sebastián, encargada del desarrollo económico sostenible de la ciudad. ARQUITECTOS: Isuuru Arquitectos S.L. (Aitzpea Lazkano Orbegozo y Carlos Abadías Banzo) COLABORADORES: ARQUITECTOS: Harri Barandiaran, Cristina de la Calva, Mikel Meno, Patricia Celaya APAREJADOR: Luis Mari Illarramendi ESTRUCTURAS: Ingeniería Lanchas INSTALACIONES: LM 2000 ENERGÍA Y MEDIO AMBIENTE: CENER GEOTECNIA: Ikerlur, Geología y Geotecnia GEOTERMIA: EVE SOSTENIBLE distribución de los vidrios por la fachada. Todas las ventanas disponen de un retranqueo considerable, con el objetivo de asegurar una adecuada protección solar, además cuentan con protecciones solares exteriores manuales. Esto permite a los usuarios adaptar el edificio a las necesidades del momento reduciendo así el consumo derivado de las necesidades de refrigeración. La instalación Las cubiertas de los edificios serán generadoras de energía, que se han concebido como unos grandes contenedores de energías renovables (solar fotovoltaica). Estas células fotovoltaicas aprovechan la radiación del sol para suministrar la energía necesaria para la generación de calor y frío. Los dos edificios constan de una instalación geotérmica. Esta instalación permite la generación de calor y frío con altos rendimientos: mediante una bomba de calor e intercambiadores en el suelo se aprovecha la energía del subsuelo. La bomba de calor suministra calor a baja temperatura en invierno (mediante un circuito de baja temperatura) y en verano se aplica el circuito geotérmico para alcanzar una eficiencia alta en el proceso de refrigeración. El sistema de ventilación suministra el caudal mínimo de salubridad a los locales de los edificios. Al pasar por una UTA (Unidad Tratamiento de Aire) con intercambiador de calor se aprovecha el calor presente en el aire saliendo del edificio para precalentar el aire que entra. También se ha prestado atención en el diseño a la posibilidad de aplicar ventilación nocturna, para reducir el consumo de refrigeración en los meses de verano. JULIO/AGOSTO 08 29 ARQUITECTURA SOSTENIBLE Proyecto bioclimático para vivienda unifamiliar El presente proyecto consiste en una vivienda unifamiliar aislada, situada en el “El Artes”, Santa Cruz del Valle Urbión en Burgos. Los propietarios quisieron desde el primer momento una vivienda bioclimática siendo muy conscientes de lo que implica y las grandes ventajas que tiene con respecto a una vivienda “convencional”. da rural aislada Proyecto: vivien bión (Burgos) Cruz del Valle Ur biente Situacion: Sta. nismo y Medio Am n Dossio ba riá Ur Ad a, r ic ca át Os lim o: oc Arquitect Arquitectura Bi itectura: Adoss Estudio de arqu Simplemente aclarar que una vivienda sostenible o bioclimática no es más que responder de manera lógica a unas circunstancias, tanto físicas como de necesidades, integrándose en el Medio Físico. Esta vivienda tiene una característica especial en su edificación, ya que se va a realizar una autoconstrucción, con lo que el proyecto debe realizarse de forma sencilla, tanto en lo relativo a materiales, como a topología constructiva. Se va a realizar con medios muy limitados y también con recursos humanos limitados. Todos estos ingredientes hacen de éste, un proyecto significativo en todos sus aspectos. Además de las características físicas del en- torno, existen otros condicionantes de partida en el diseño de la vivienda; las propias consideraciones funcionales con espacios totalmente diáfanos y libres de cualquier distribución interna, salvo la zona húmeda, hacen de éste un proyecto atractivo. Estrategias de diseño bioclimático Dichas estrategias se tendrán en cuenta según las distintas estaciones. Concretamente se han estudiado los meses de enero, marzo, julio y octubre, como meses representativos. Para el diseño se tendrán en cuenta los siguientes aspectos: el uso, mantenimiento, la seguridad, el impacto medioambiental tanto visual como físico y las condiciones de bienestar interior. Las estrategias para conseguir el bienestar en verano, se basan fundamentalmente en un adecuado sombreamiento del edificio; para el invierno se intenta la mayor captación de radiación solar. La enorme inercia térmica del edificio ayuda notablemente para conseguir una gran estabilidad térmica. A esta inercia térmica contribuye especialmente la cubierta verde. Entorno físico Santa Cruz es un pequeño núcleo de población tradicional, ocupado principalmente por viviendas unifamiliares aisladas o adosadas, generalmente asociadas a explotaciones agrarias, que no suelen sobrepasar las dos plantas. El término municipal tiene un alto valor paisajístico y natural. Su entorno está configurado fundamentalmente por la sierra de la Demanda, con valles, dehesas y monte alto y bajo. La sierra de la Demanda puede considerarse un islote húmedo entre las depresiones del Duero y del Ebro. El casco urbano y sus barrios conservan todavía el aspecto de una zona rural prácticamente sin alteraciones, por lo que parece el sitio ideal para responder al entorno con todo el respeto desarrollando una vivienda sostenible en todos sus aspectos. CLIMATOLOGÍA Vista desde el sureste en primavera. 30 JULIO/AGOSTO 08 El clima de Santa Cruz es muy frío y moderadamente húmedo, con la particularidad del incremento de humedad según las estaciones debido a la cercanía del río. ARQUITECTURA SOSTENIBLE El verano es algo fresco, sobre todo de noche. Durante el día suben las temperaturas pero, en general, moderadamente. Puede decirse que el clima es agradable en esta estación. La insolación es moderada, correspondiendo el valor máximo a julio, y el mínimo a diciembre. Temperaturas mínimas muy bajas, especialmente en invierno; las heladas son numerosas por término medio al año. Los vientos dominantes son de dirección SW en primavera, verano y otoño y N (SW) en invierno. Sus velocidades, en general poco elevadas, oscilan entre los 5 y los 16 Km/h. El tiempo de calma aproximado es del 31%. Vista desde el sureste en invierno. Solución adoptada El diseño se desarrolla conforme a parámetros climáticos, la orientación, insolación, orientación de los vientos, etc. y al propio programa arquitectónico atendiendo a la morfología del terreno, a los estilos arquitectónicos de la zona, y con una lógica constructiva para mejorar la calidad de vida. Diseño del proyecto El edificio se orienta al Sur. Las estancias del Sur disponen de unas grandes zonas acristaladas para captar la luz y el calor del sol. A través de grandes cristaleras situadas en la fachada, suficientemente dimensionadas, se consigue el máximo aprovechamiento de los recursos naturales que nos ofrece la naturaleza. En las zona Norte del edificio, así como en la Este y Oeste se sitúan huecos de iluminación y de control visual de pequeña dimensión para proteger de los aspectos climatológicos adversos. El dimensionado de huecos, su orientación y los vuelos desempeñan un papel muy importante. Las estrategias para conseguir el bienestar en verano, se basan fundamentalmente en un adecuado sombreamiento del edificio, mientras que para el invierno la captación de radiación solar se hace tanto de forma directa como difusa, estrategias que aportan de manera natural energía renovable y gratuita a la vivienda. El acristalamiento orientado al Sur es el mayor captador solar pasivo de la vivienda. La enorme inercia térmica del edificio ayuda notablemente para conseguir una gran estabilidad térmica. Se proyecta la vivienda orientando sus habi- Vista desde el sureste en verano. taciones de más uso al Sur. La orientación Norte queda protegida minimizando los huecos, situando la despensa y el baño. La vivienda de unos 200 m2 construidos, se resuelve con dos volúmenes compactos unidos por la cubierta. En el primer volumen, que consiste en la vivienda, sobresale una galería en la zona de acceso a la vivienda sobre el que se sitúa la terraza de la planta primera. El otro volumen consiste en instalaciones y almacenaje, situado en la zona Este de la vivienda. La orientación de la fachada principal es completamente Sur consiguiendo la máxima captación solar en el invierno. Las características de aislamiento e inercia, permeabilidad al aire y exposición a la radiación solar y orientación, permiten la reducción del riesgo de aparición de humedades y de condensaciones superficiales e intersticiales que puedan perjudicar las características de la envolvente. La captación solar pasiva permite disminuir el consumo energético. Se ha tenido en cuenta especialmente la ausencia de puentes térmicos para limitar las pérdidas o ganancias de calor y evitar problemas higrotérmicos en los mismos. La demanda de agua caliente sanitaria se cubrirá en parte mediante la incorporación de un sistema de captación, almacenamiento y utilización de energía solar de baja temperatura, adecuada a la radiación solar global de su emJULIO/AGOSTO 08 31 ARQUITECTURA SOSTENIBLE Vista interior de la planta superior. plazamiento y a la demanda de agua caliente del edificio. Vista interior de la planta baja. es la principal causa del ahorro energético de la vivienda que se consigue con la insolación directa en la planta primera y con la captación solar en planta baja a través de una galería acristalada. Los ángulos de sombreamiento están calculados para que se aprovechen al máximo los recursos energéticos naturales. Como sistemas de calefacción en invierno se utilizan dos. Por una parte una gloria, sistema utilizado tradicionalmente en este tipo de casas, aunque además se intentará controlar la temperatura con soluciones constructivas, con la inercia térmica del suelo y con a difusividad. El otro sistema será una estufa masiva de biomasa centrada en la casa desde donde se radia la energía necesaria para calefactar toda la edificación. Para el calentamiento del agua sanitaria, se colocará una tubería de color negro en el tejado, con suficiente longitud para absorber la radiación solar, obteniendo de este modo ACS, acumulada en un depósito situado en el Demanda energética El edificio proyectado dispone de una envolvente adecuada a la limitación de la demanda energética necesaria para alcanzar el bienestar térmico en función del clima, del uso previsto y del régimen de verano y de invierno. La temperatura exterior del proyecto en el mes de enero es de 2,6ºC. La humedad relativa exterior de proyecto en el mes de enero es de 86%. Las condensaciones superficiales en los cerramientos y particiones interiores que componen la envolvente térmica del edificio, se limitarán de forma que se evite la formación de mohos en su superficie interior. Para ello, en aquellas superficies interiores de los cerramientos que puedan absorber agua o que sean susceptibles de degradarse, y especialmente en los puentes térmicos de los mismos, la humedad relativa media mensual será inferior al 80%. Además, la máxima condensación acumulada en Detalles constructivos. Arranque de muro. Solución de cubierta. cada periodo anual no será superior a la cantidad de evaporación posible en el mismo periodo. Además y como aspecto fundamental en el diseño, todos los elementos de la piel del edificio son transpirables e higroscópicos con lo que se asegura el flujo de la humedad, consiguiendo una casa saludable y con un nivel higrotérmico muy adecuado. La captación solar pasiva 32 JULIO/AGOSTO interior de la vivienda. Lo que sería un captación solar térmica. Descripción constructiva CIMENTACIÓN El sistema de cimentación adoptado es el de zapata corrida en masa. No se utiliza hierro ni en la cimentación ni en ninguna de sus fases. Para evitar la modificación del campo electromagnético que perjudique la salud de sus ocupantes. ESTRUCTURA PORTANTE Estará formada por muros de carga de dos hojas, exteriormente 15 cm de piedra de sillería, 52cm de aislante de corcho negro mezclado con cal hidráulica para reforzar la unión entre la hoja exterior y la interior de 40 cm sentadas con mortero bastardo de cal hidráulica NHL-5 y cemento blanco. ESTRUCTURA HORIZONTAL La estructura horizontal de forjados será a base de correas de madera aserrada de pino del lugar. Sobre ésta se colocará tarima de 3 cm. La madera utilizada en la estructura tendrá una humedad relativa máxima del 12%, y estará curada en autoclave a base de lasures naturales en disolución acuosa con tratamiento fungicida y acabado final a poro abierto. CUBIERTAS La vivienda contará con una cubierta vegetal a dos aguas, constituida por tierra vegetal sobre lámina geotextil y lámina impermeabilizante apoyado todo ello sobre tablero OSB o tarima, dejando una cámara de ai- re de 4 cm formada por rastreles de madera tratada en autoclave a poro abierto. Se sitúa el panel de cubierta, que se colocará sobre las correas de madera y estará compuesto por tabla de madera, aislamiento de corcho natural y tabla de madera o tablero OSB. SUELOS SOBRE RASANTE EN CONTACTO CON EL TERRENO. Para la elevación de la vivienda, se colocará una solera de 20 cm que sobresalga 5 cm sobre la cota del terreno, sobre un encachado de al menos 50 cm más. Se interpondrá lámina de caucho burilo entre la solera y el terreno para evitar humedades. Sobre esta solera, se realizará la conducción de los humos de la gloria, formados por rasillón cerámico sobre muro de carga de 1 pie de ladrillo macizo. El resto de hueco se rellenará de grava. Sobre la grava y los rasillones se tenderá un lamina geotextil y se colocará la solera de 15c m del piso planta baja. En la zona exterior perimetral de la vivienda se realizará una solera de 15 cm de espesor con mortero bastardo de cal hidráulica y cemento blanco, armada con mallazo de acero galvanizado. CARPINTERÍA EXTERIOR La carpintería exterior será de madera aserrada. El acristalamiento será doble con espesores 5/10/3+3. Se dispondrán cuarterones exteriores para oscurecimiento, también de madera aserrada. PARTICIONES INTERIORES La tabiquería interior será a base de tabicón hueco doble sentado con mortero bastardo de cal hidráulica. Los parámetros básicos que se han tenido en cuenta a la hora de la elección de las particiones interiores han sido la zona climática, la transmitancia térmica y las condiciones de aislamiento acústico. SISTEMA DE ACABADOS Los revestimientos verticales se enfoscarán con mortero de cal hidráulica dando un acabado de pintura a la cal con pigmentos naturales, excepto en la parte inferior de los locales húmedos en los que se dispondrá de alicatado cerámico. Los pavimentos en planta baja y locales húmedos se resuelven con barro cocido natural, antideslizante en los locales húmedos. En el suelo de la planta primera se coloca tabla de pino machihembrada. ARQUITECTURA SOSTENIBLE Proyecto de investigación para la construcción de colegios de bajo consumo energético Gaelscoil an Eiscir Riada es una escuela de primaria situada en Tullamore, Irlanda, que comprende ocho aulas y demás espacios sociales, donde se imparten clases de primaria además de facilitar otros tipos de instalaciones, aunque prescinde de cocina. Hasta este punto, parece tratarse de una escuela tradicional pero ¿quién puede y qué se puede aprender en este centro además de las clases convencionales? ANDRÉS PUCHADES, SUSTAINABILITY CONSULTANT BDP El peculiar diseño del edificio está basado en el ahorro tanto energético como de consumo de agua, mostrando a la vez preferencia por el desarrollo sostenible. Ésta es una de las primeras escuelas de Irlanda en la que se no se genera CO2 como consecuencia del funcionamiento de sus instalaciones, y sus secretos se detallan a continuación. Medidas de ahorro energético Un riguroso orden de prioridad fue establecido en torno a las medidas de ahorro energético. Éste estaba encabezado por medidas pasivas como el uso de un diseño solar pasivo, la mejora de los materiales aislantes, la reducción de las infiltraciones de aire exterior, la cuidadosa selección de materiales debidamente certificados o el diseño para favorecer la ventilación natural, entre otras. Después de 34 JULIO/AGOSTO 08 Exterior de las aulas orientadas al Sur. Optimización de la luz solar. ARQUITECTURA SOSTENIBLE Estructura ligera de madera en construcción. Resultados de la simulación de luz solar, con pantallas solares incluidas. Detalle de los conductos solares en la cubierta del colegio. agotar las oportunidades brindadas por el emplazamiento de la escuela en cuestión, la prioridad se basaba en el uso eficiente de la energía, quedando en último lugar el uso de energías renovables. tados al tratarse de un edificio educativo, donde las horas de ocupación son muy concretas. Los cerramientos exteriores están formados por un estructura ligera de madera, rellena con una capa de 150 mm de espesor de lana de roca (el doble del mínimo requerido por legislación) y bloque de cemento exterior enlucido y texturizado. La cara interna está compuesta por una capa de contrachapado y enlucido. ño de las luminarias en una escuela tradicional tiene una potencia aproximada de 24kW” de acuerdo con las declaraciones de Chris Croly. “Cuando analizamos los sistemas inmóticos en busca de potencia consumida por las luminarias (en Gaelscoil), éste es habitualmente en torno a los 2kW”. DISEÑO SOLAR PASIVO En primera instancia la orientación del edificio se ha considerado con la finalidad de maximizar las ganancias solares en las horas de mayor ocupación. Estas ganancias solares no solamente favorecen el precalentamiento de las aulas previo a su utilización, sino que también proporcionan luz natural, aliviando así consumos energéticos derivados del uso de luz artificial. Ventanas rellenas de gas argón con revestimiento de baja emisividad calorífica (Low-e) han sido seleccionadas con la idea de reducir las pérdidas de calor, incrementando a su vez las ganancias por radiación solar. REDUCCIÓN DE NIVELES DE INFILTRACIÓN DE AIRE Los elementos constructivos del edificio han sido diseñados para reducir los niveles de infiltración de aire externo. Éstos han sido reducidos a un 20% respecto a los niveles medios de infiltración en edificios de semejantes características. El ambicioso objetivo inicial fue establecido en 5 m3/h/m2 a una presión de 50Pa. A este efecto se desarrolló una ardua labor en lo referente al diseño de detalles de juntas de puertas y ventanas. Una vez terminados los procesos de construcción las mediciones reales fueron de 4,6 m3/h/m2. SELECCIÓN DE MATERIALES ESTRUCTURALES Se instaló una estructura ligera de madera certificada, con el propósito de reducir/suprimir el impacto sobre el medio ambiente. La baja masa térmica de la estructura propuesta permitió obtener temperaturas de confort en un período de tiempo más reducido. Este sistema proporciona unos excelentes resul- VENTILACIÓN NATURAL Con el objetivo de asegurar que los volúmenes de aire fueran los suficientes BDP Dublín llevó a cabo unas simulaciones fluidodinámicas, modelando y evaluando diferentes opciones. Este tipo de ventilación es altamente dependiente de la diferencia de alturas entre la entrada y la salida de aire. Siendo así, los ingenieros modelaron el mejor caso para observar los efectos producidos. Sin embargo, esta tentativa reflejó la generación de corrientes Eddy en las inmediaciones de las superficies del techo y el suelo. Este efecto impedía la salida del aire acumulado en la parte mas alejada de las aperturas. Este problema se solventó simplemente situando las entradas y salidas de aire más alejadas del techo y suelo, desapareciendo así las corrientes Eddy generadas en el caso anterior. LUMINARIAS Dos detectores (uno de niveles de luz y otro de presencia) se instalaron en cada una de las aulas y otros espacios que conforman Gaelscoil. Así los detectores apagarán las luces cuando ambos detecten o bien suficiente luz natural -teniendo como umbral 400 luxes- o bien la ausencia de usuarios. Adicionalmente, luminarias T5 de alta frecuencia han sido instaladas en toda la escuela, montadas en soportes con difusores prismáticos para aumentar la capacidad lumínica. El ahorro energético es asombroso: “El dise- LUZ NATURAL Los niveles de acristalamiento y su localización han sido diseñados para ofrecer como mínimo un factor de luz de día de 5% en todas las aulas. Esto se traduce en una necesidad de luz artificial menor al 20% del total de horas lectivas en comparación con luminarias tradicionales. Debido a la orientación Sur de manera predominante, un factor a tener en cuenta fue el control del deslumbramiento y los reflejos. Para evitar estos efectos se presentó la opción de instalar resguardos solares en el interior de las aulas para así conseguir un equilibrio entre las ganancias térmicas solares y la reducción de reflejos y deslumbramientos. Conductos de luz solar fueron también instalados para iluminar de forma natural las zonas de aquellas clases que estaban en penumbra. PROVISIÓN DE ENERGÍAS RENOVABLES La escuela obtiene la energía eléctrica a partir de energías renovables, generadas localmente y suministradas por una compañía también local. GEOINTERCAMBIO CON BOMBAS DE CALOR Trasladar el calor de un sitio a otro puede resultar en ocasiones más eficiente que generarlo a partir de fuentes de energía primaria. La falta de información disponible para el diseño de este tipo de instalaciones condujo a BDP Dublín a generar su propio programa de simulación térmica dinámica. Esta oportunidad brindó a BDP una amplia experiencia en este terreno. JULIO/AGOSTO 08 35 ARQUITECTURA SOSTENIBLE En este caso determinado se ha optado por la instalación de conductos horizontales, principalmente debido a la disponibilidad de espacio exterior y el ahorro económico que este sistema supone en comparación con la alternativa de conductos verticales. Con el objetivo de reducir el consumo energético en el colegio, las temperaturas de confort de los espacios no educativos fueron ligeramente reducidas. Con esto se motiva el uso de los entornos educacionales a la vez que se reduce de manera considerable el consumo de energía en primer lugar. El sistema de apoyo está compuesto por calderas de condensado de alta eficiencia. De manera adicional, zonas térmicas individuales han sido asignadas a cada una de las aulas, de forma que cuando una de ellas no está en uso, no se malgasta energía de forma innecesaria. Finalmente el sistema inmótico se encarga de recabar la información pertinente para su futuro estudio y aplicación de un plan de acción. Construcción de la instalación geotérmica. cuela. De este modo se puede crear cierta estandarización del diseño, e incluso prever la capacidad de funcionamiento de ciertos sistemas bajo diferentes condiciones. Una pantalla táctil interactiva está también localizada a la entrada principal de la escuela. Con una interfaz interactiva, esta pantalla ofrece a los usuarios información general tal como: consumo energético, temperaturas exteriores y en las diferentes zonas de la escuela, volumen de deshechos reciclados hasta el momento, uso de agua, etc. La idea es familiarizar a los visitantes de la escuela con conceptos básicos en el entorno de la sostenibilidad, y hacer saber al usuario las medidas adoptadas por la escuela en su favor. Estrategias de gestión de agua SISTEMA DE RECOLECCIÓN DE AGUA DE LLUVIAY GRIFERÍA DE BAJO CONSUMO Un sistema de captación de aguas de lluvia con volumen de 18m3 ha sido instalado en las inmediaciones del colegio. Éste recoge agua de las zonas de recreo así como de las cubiertas. El agua recolectada se bombea al tanque de almacenamiento situado bajo tierra, para ser usada a posteriori para el llenado de cisternas de inodoros. Se ha considerado que todo el volumen de agua de lluvia captado se destinará a dicho uso, ahorrando una cantidad importante del total a utilizar, además de ahorrar procesos de consumo energético relacionados con sistemas tradicionales como la purificación o el bombeado de aguas para este colegio. El sistema sanitario en la escuela comprende grifería de bajo consumo y apagado automático, así como inodoros de doble descarga. El uso del agua queda registrado en el sistema inmótico de la escuela. Sistema inmótico El sistema inmótico ha provisto, no sólo a la escuela, sino también a los ingenieros y arquitectos implicados en el proyecto, de conocimientos en torno al funcionamiento y capacidad de los diferentes sistemas de ahorro energético y de aguas instalados en la es36 JULIO/AGOSTO 08 Ejemplos de herramientas de enseñanza. Equipo del proyecto ENERGY PROJECT MANAGER: John Dolan, Department of Education and Science ENERGY CONSULTANT: Chris Croly, BDP-Dublin ARCHITECTS AND DESIGN TEAM LEADER: Frank Lewis, Department of Education and Science MECHANICAL AND ELECTRICAL ENGINEERS: John Doyle and Chris Croly, BDP-Dublin QUANTITY SURVEYOR ENGINEERS: Stephen J. Ahern STRUCTURAL ENGINEERS: Ken McGauran, Nicholas O’Dwyer + Partners Conclusión El colegio consume una cantidad de energía de 29kWhr/m2/año, lo cual lo sitúa como una de las escuelas de menor consumo de acuerdo con el gráfico inferior. Las medidas de ahorro de agua establecidas contribuyen de manera significativa a la conservación de recursos naturales. Esto ha sido posible gracias a una participación del equipo de ingenieros desde los inicios del proyecto como tal. Actualmente Gaelscoil an Eiscir Riada es considerado como un colegio ejemplar en lo relativo al desarrollo sostenible en Irlanda, por lo que se le han otorgado varios premios: • CIBSE environmental initiative of the year 2004. • Excellence in Design or Specification. • Sustainable Energy, Ireland Awards 2004. • Inside Government Merit Award 2004 for Best Project within an Organisation for Innovation through Technology. Partiendo de la base de que los niños de hoy serán los encargados de tomar las decisiones el día de mañana (y respondiendo a la pregunta planteada en la introducción), el espíritu de este colegio pretende enfatizar la importancia del desarrollo sostenible poniéndolo al alcance de todos. ENTREVISTA José Manuel Millán, Miembro del equipo de Gestión de Construcción Local de Energías de la Expo Zaragoza 2008. Prointec La empresa de ingeniería Prointec ha sido la responsable de desarrollar los trabajos de consultoría y de gestión de las estructuras y edificios que albergan la Expo 08. Destaca en el proyecto la infraestructura energética del recinto que, gracias a las energías renovables, logrará en el primer año de funcionamiento una reducción total de emisiones a la atmósfera de 12.980 toneladas de CO2. “La producción total de energías renovables de la Expo es de 34.892 MWh/año” En líneas generales ¿qué proyectos ha desarrollado Prointec para la Expo 2008? Los trabajos que Prointec ha desarrollado en la Expo de Zaragoza 2008 son la Consultoría y AsistenciaTécnica para la redacción del proyecto de urbanización general y estructuras del recinto Zaragoza Expo 2008 y el proyecto de ejecución de las edificaciones soporte de los pabellones. Y concretamente se han encargado de todo el proyecto energético... La Sociedad EXPOAGUA adjudicó en junio de 2006 a la UTE IDOM-PROINTEC las labores de project management de energía y suministros, es decir, de dirección de proyectos. A continuación indico brevemente las diversas actuaciones encomendadas: SISTEMA DE CAPTACIÓN DE AGUA DEL RÍO EBRO: Captación de agua del río Ebro para refrigeración de la Central DH&C (District Heating & Cooling) y usos del Parque Metropolitano del Agua. El agua es captada del río Ebro, tras pasar por un sistema de filtrado, se aditiva para evitar el mejillón cebra y se bombea hasta la central DH&C donde refrigera las enfriadoras, siendo posteriormente devuelta al río. INSTALACIONES DE LA CENTRAL DH&C: Teniendo presentes los criterios de eficiencia 38 JULIO/AGOSTO 08 y ahorro energético, se ha diseñado un sistema centralizado de producción de agua fría y caliente para climatización y agua caliente sanitaria (ACS) del conjunto de edificios tanto del recinto EXPO como del meandro de Ranillas. RED DE DISTRIBUCIÓN DH&C: Dicha red está formada por cuatro tubos de gran diámetro de tubería preaislada, dos para impulsión y retorno de agua fría, y otros dos para agua caliente. En total, unos 17 km de tuberías, que distribuyen la energía térmica generada en la Central DH&C a cada uno de los edificios conectados al sistema. PARQUES SOLARES FOTOVOLTAICOS: Se han construido do parques fotovoltaicos de 500kW cada uno. El primero de ellos ha sido instalado en la cubierta del edificio soporte de participantes y consta de cinco instalaciones de 100 kW cada uno. El segundo es un parque con seguidores, construido en terrenos del Ayuntamiento de Zaragoza, que consta igualmente de cinco instalaciones de 100 kW cada uno. PARQUES EÓLICOS: Se encuentran en construcción dos parques eólicos con tres aerogeneradores y 6MW de potencia instalada en cada uno de ellos. SUBESTACIONES TRANSFORMADORAS ENDESA: Para garantizar el suministro eléctrico a todo el meandro de Ranillas, se han construido dos subestaciones transformadoras. Una de 132/15kV, con dos transformadores de 40MVA cada uno, y una segunda 45/15kV con un transformador de 31,5MVA. Respecto a los resultados obtenidos de estas instalaciones de renovables ¿qué cifras de producción energética y de ahorros de emisiones se van a conseguir? El Plan de Energías Renovables de EXPO 2008 tratará de cubrir con fuentes renovables el consumo total de energía durante la muestra. Lo que se pretende es compensar toda la energía consumida durante la muestra así como durante su etapa de construcción en menos de un año, mediante fuentes de energías renovables promovidas por EXPOAGUA. Para ello, se cuenta con la producción tanto de energía solar como eólica: - Fotovoltaica en cubierta EXPO: 5x 100kW c/u, con una producción estimada de 628MWh/año - Fotovoltaica con Seguidores: 5x 100kW c/u, con una producción estimada de 943MWh/año - Parques Eólicos: 2 parques de 6MW c/u, con una producción estimada de 16.660 MWh/año c/u ENTREVISTA vo que era la fecha de apertura al público el 14 de junio, el cumplimiento absoluto de los otros dos grandes objetivos como son calidad y precio. En este sentido se trabajó intensamente partiendo desde la revisión inicial de los proyectos y tratando de optimizar los diseños en aras de minimizar las desviaciones económicas, manteniendo el mismo grado de calidad de las instalaciones. Como resultado, podemos asegurar que no han existido desviaciones significativas. Tras entrar en funcionamiento la Expo ¿están satisfechos del rendimiento que se está registrando de toda la parte energética desarrollada? En general todas las instalaciones se están desarrollando de acuerdo a lo esperado. La reducción total de emisiones a la atmósfera en el período de un año desde la puesta en marcha de las instalaciones ascenderá a 12.980 t CO2. Uno de los rasgos característicos de todo el proyecto es su posterior transformación y utilización tras la Exposición ¿cómo se van a reutilizar las instalaciones de generación de energía? Es importante señalar que las instalaciones de energías renovables tienen una vida mínima de al menos 25 años por lo que permanecerán en funcionamiento por muchos años más. La Central DH&C es una concesión a 35 años que dará servicio a las diversas edificaciones del meandro de Ranillas, así como posibles ampliaciones hacia el barrio Actur. Llama la atención la cubierta ecológica que han proyectado para el recinto ¿cómo está diseñada y cuáles son sus principales funciones? La cubierta tiene la misión de proporcionar un carácter unitario a toda la intervención a la vez que consigue crear un manto ecológico verde que es capaz de generar estrategias pasivas de ahorro energético a través de su propia concepción constructiva. En la zona de cubierta no accesible al publico está prevista la instalación de paneles fotovoltaicos potenciando así el concepto de sostenibilidad con el empleo de energías renovables. Se ha proyectado una cubierta verde de tal manera que sobre la impermeabilización y la capa de aislamiento se colocan unos elementos plásticos de drenaje y retención de aguas cubiertos por una lámina geotextil. Sobre todo ello se extiende una capa de tierra vegetal que alberga diferentes especies. En las zonas destinadas a mantenimiento, placas fotovoltaicas o transito de personas, esta capa vegetal se sustituirá por grava o pavimentos de madera. Una de las instalaciones más novedosas ha sido la Central de Trigeneración DH&C (District Heating and Cooling) ¿en qué consiste este sistema? Es un sistema centralizado de producción de agua fría y agua caliente, construido para satisfacer las demandas térmicas (climatización y ACS) del conjunto de edificios conectados. Dicho sistema está dotado, en la fase Expo, de unidades convencionales de compresión (generación de agua fría) y calderas de agua caliente (generación de agua caliente). En concreto durante la fase Expo será capaz de suministrar una potencia conjunta de 15.000 kWt en calor y 32.000 kWt en frío. En la fase post-Expo, se ampliará con dos grupos motogeneradores a gas de 3.640 kW c/u, así como con máquinas de absorción de simple y doble efecto, y dos calderas de 10.000 kWt c/u, generando de esta forma un total de 35.000 kWt en calor. La producción centralizada permite, en comparación con los sistemas convencionales, la adaptación de la generación a las necesidades energéticas y a sus variaciones (picos de consumo) con una mayor eficiencia. Con este sistema se considera una reducción aproximada del 10% de emisiones de CO2 a la atmósfera lo cual supondrá, durante la fase post-Expo, poder llegar a emitir menos de 20.000 Tm CO2/año. De todo el proyecto ¿cuáles han sido las principales dificultades con las que se han encontrado y cómo se pudieron resolver finalmente? Las principales dificultades que se planteaban inicialmente eran, bajo el principal objeti- Cuando finalice la Expo, ¿serán los encargados de la gestión y mantenimiento del proyecto energético? Por un lado, hay que destacar que la Central DH&C es una concesión pública a 35 años, adjudicada por concurso a la empresa Districlima Zaragoza (DZ). Por otro lado, los parques eólicos serán gestionados, uno por Iberdrola renovables y otro por Endesa. ¿Qué otros trabajos relacionados con las energías renovables y la construcción le gustaría destacar de los que Prointec tiene previsto realizar? En el ámbito de las energías renovables, el Grupo Prointec viene desarrollando, fundamentalmente a través de su filial al 100% Procinsa Ingeniería, distintos proyectos de energía eólica y energía solar. Durante los 10 últimos años se ha intervenido en todas y cada una de las fases del desarrollo de proyectos de renovables, desde la fase de estudios previos de viabilidad hasta la puesta en marcha de las instalaciones y su posterior operación y mantenimiento. En la Actualidad, el Grupo Prointec ha comenzado a desarrollar incluso la construcción de proyectos de energías renovables bajo la modalidad “llave en mano” a través del departamento EPC y actualmente se está en proceso de puesta en marcha de la primera planta solar fotovoltaica (2.8 MW de potencia instalada) que ha construido Prointec íntegramente. Además, también se está participando a nivel de investigación y desarrollo de nuevas tecnologías en el campo de la energía solar termoeléctrica con la instalación y puesta en marcha de una planta con tecnología de Espejo Fresnel en la Comunidad de Murcia. JULIO/AGOSTO 08 39 ENERGIAS RENOVABLES Viviendas de energía cero Las viviendas denominadas viviendas de energía cero son aquellas construcciones que consumen la misma energía que generan, presentando un balance de energía global inferior a 15 kWh/m2 año, según definición del Instituto Fraunhofer alemán. Una vivienda de consumo cero, es también un emisor cero de contaminantes, y su impacto en el medio es mínimo. Funcionamiento del sistema solar-geotérmico . 40 JULIO/AGOSTO 08 JOSÉ GARCÍA TORRES. GEOSOLMAX La experiencia de miles de viviendas construidas con esta tecnología indica que no tiene por que ser más cara de lo habitual y su nivel de confort es superior al de una vivienda convencional. Este planteamiento es aplicable no sólo a viviendas unifamiliares aisladas sino también a viviendas en edificaciones en altura y a rehabilitaciones energéticas. En cuanto a su funcionamiento hay que comentar los siguientes puntos: • Absorbedor solar del tejado: mediante las tuberías de absorción hechas de tubos de PP y situadas debajo de la cubierta, se utiliza la totalidad de la energía de radiación solar. • Los circuitos del tejado convergen a través de un colector que está conectado por el avance y el retorno con el distribuidor de los circuitos del acumulador de materia sólida. • Tan pronto como la temperatura del absorbedor sobrepase en 2 grados Kelvin la temperatura del acumulador situado más al exterior se activará una bomba de circulación. • Por la alimentación según áreas de temperatura establecidas y a través de los distribuidores de válvula termostática que dirigen de forma selectiva, se garantiza que incluso el poco calor del sol del invierno, o la ganancia adicional de energía solar de las superficies del tejado que no estén orientadas exclusivamente hacia el Sur se aprovechen en el circuito periférico situado alrededor del acumulador de materias sólidas. • Según las temperaturas que se necesiten en el avance del absorbedor del tejado, se abren o se cierran las válvulas termostáticas y de manera selectiva se alimentan los respectivos circuitos de alimentación. • La placa de base de la cimentación de hormigón armado y el terreno debajo acumulan el calor solar con el cual han sido alimentados. • A través del recuperador de calor dentro del acumulador del núcleo se precalienta el agua de uso doméstico, antes de calentarla dentro del calentador permanente (calentador de circulación) térmicamente regulado hasta alcanzar la temperatura necesaria para el consumo final. • Con temperaturas del acumulador del núcleo de +35ºC como mínimo, no es casi necesario un calentamiento posterior, según las costumbres de los usuarios. • El agua de uso doméstico precalentada podrá ser utilizada directamente. ENERGIAS Ganancia geotérmica La casa como elemento de recogida de calor geotérmico, cuyo transporte se realiza mediante un pequeño sistema de bombeo en distintos circuitos que adquieren energía de la cubierta, la difunden en el suelo para su almacenamiento, la distribuyen sobre los muros estableciendo una barrera térmica entre la vivienda y el entorno o directamente precalientan el agua caliente sanitaria. Un segundo sistema, utilizado para ventilación, acondiciona el aire de entrada a la vivienda a la temperatura idónea, recuperando mediante tubos de acero concéntricos el calor resiFlujo de aire a través del acumulador térmico del subsuelo. dual del aire interior expulsado en su renovación con una eficacia superior al 90%. mediante una regulación de la temperatuLa geotermia natural existente es recogida ra con energía solar acumulada y geoterpor la casa plenamente aislada, de manera mia así como la formación de una barrera que, incluso con alimentación cero de enerde temperatura. gía solar en las áreas de acumulación del núC. Evitar problemas de punto de rocío y mancleo, se producen temperaturas de +19ºC y tener seco y proteger contra la condensamás (dependiendo del tamaño de la casa, de ción las zonas de humedad ascendente o la calidad del suelo, etc...). las zonas de partes constructivas que esEs preciso hacer constar que la temperatura tén en contacto con la tierra. de la superficie terrestre es una fuente de En edificios con un aislamiento óptimo, donenergía respetuosa con el medio ambiente, de la ganancia adicional de energía interior jueque no precisa transporte, a prueba de crisis ga un papel decisivo, el sistema de calefacción y precios de mercado, económica y casi infimural se transforma en un sistema de comnita, cuyo uso puede ser de inapreciable vapensación en áreas de temperatura baja. lor en climas como el de España donde el La reducción de la pérdida de calor por transequilibrio térmico estacional exige un aporte misión aumenta la sensación de confort y neto casi nulo. crea un clima ambiental sano. A través del sistema de climatización y comLa temperatura de superficie de la pared intepensación de las paredes exteriores se utilirior es idéntica a la temperatura del aire en la za esta geotermia para la compensación de habitación o se sitúa unos grados por encima pérdidas de calor de transmisión a través de o por debajo según la temperatura deseada. la pared exterior. En verano se refrigeran las paredes, transAdicionalmente podrá aumentarse el efecto portando el exceso de calor de los muros al de elemento de recogida de la casa, si se precircuito periférico alrededor del acumulador vé un faldón de aislamiento alrededor de la de materia maciza. solera y la tierra debajo, hasta una profundiEn invierno se lleva calor procedente del acudad de 2 metros. Lo que no encarece la obra mulador de materia maciza a las paredes expues hoy en día todas las casas tienen garateriores alimentándolas prioritariamente de je, o se aprovecha el semisótano para diverlos acumuladores centrales y periféricos (Basos usos. rrera de Temperatura) Este sistema de regulación de temperatura Así pues el sistema está basado en: de las paredes cumple con las tareas si1. Paredes construidas con poliestireno y horguientes: migón armado, de acuerdo a los datos que A. La climatización en los meses de verano aporte para cada proyecto el calculista de mediante la evacuación de energía solar estructuras, con un aislamiento perfecto y excedente. que llevan incluidas todas las instalaciones B. La compensación de pérdidas de calor de de tuberías integradas en las paredes (batransmisión durante los meses de invierno rrera térmica, cables eléctricos, agua y sa- RENOVABLES neamiento). 2. Energía solar disponible que se puede obtener mediante el absorbedor del tejado. Energía acumulable que se utiliza en el acumulador de materia sólida para la calefacción o para la compensación de pérdidas de calor de transmisión de las paredes exteriores. Es muy importante el aprovechamiento de la energía geotérmica de la corteza terrestre. 3. Hay muchas experiencias sobre la utilización de la geotermia y de la acumulación a largo plazo de la energía solar . 4. Las ganancias adicionales de energía interior que se producen durante el funcionamiento de aparatos electrodomésticos como son: lámparas eléctricas, televisores, placas de cocina, frigorífico, etc... así como por la emisión de calor de los usuarios. 5. Creación de una barrera térmica en las fachadas. 6. Tubo de aspiración dirigido por termostato situado en el exterior para la ventilación invierno/verano por canal subterráneo, equipado con filtros y, en caso de necesidad, con tamiz antipolen, dirigirá la corriente del aire entrante a través de dos circuitos recuperadores de calor (instalación de contracorriente). La interacción de estos elementos en un sistema de construcción y de energía hace posible una construcción económica, favorecedora del medio ambiente y favorable en energía primaria. Es decisivo en el coste de un edificio y de sus instalaciones, los costes de energía primaria, así como los gastos corrientes de energía. Desde nuestro punto de vista el punto de partida más importante es que no debe producirse ningún gasto adicional por la obra gris ni por las instalaciones sino una bajada de los costes de inversión y de mantenimiento con un máximo ahorro de energía simultáneo mediante la utilización de energías renovables y construcciones con aislamiento óptimo. En la actualidad se usa una elevada proporción de todas las materias primas energéticas (petróleo, gas y carbón) quemadas exclusivamente para calefacción y climatización, un lujo, si tenemos en cuenta que ya existen a nuestra disposición una serie de alternativas desde el punto de vista medioambiental. JULIO/AGOSTO 08 41 EFICIENCIA ENERGETICA Construir aprovechando la energía del sol En estos últimos años, la empresa Rehau ha hecho un gran esfuerzo por desarrollar tecnologías que permitan ahorrar energía y aprovechar los recursos naturales. Entre sus avances destacan los sistemas Rehau Solect que permiten aprovechar la energía del sol y convertirla en calor útil. El sector inmobiliario y el energético se encuentran en un momento de profunda transformación y desarrollo. Los agentes que dependen de este sector están tomando conciencia de la responsabilidad que conlleva la edificación en el desafío medioambiental ante el que nos encontramos. Tanto arquitectos, ingenieros, promotores como entidades públicas y políticas son cada día más conscientes de que tienen que generar mecanismos de apoyo para que se construya de manera eficiente. El pasado año se caracterizó por una fuerte concienciación de los diversos organismos gubernamentales, tanto nacionales como europeos, para evolucionar en el sector de la construcción y mirar hacia un futuro energéticamente sostenible. Como punto de partida, cabe destacar la puesta en marcha del Código Técnico de Edificación (CTE), aprobado a finales del 2006, y donde se especifican las propiedades técnicas para conseguir edificios eficientes. El CTE supuso un gran avance en cuanto a eficiencia energética y sus exigencias encuentran respuestas en las soluciones constructivas innovadoras. El sector edificación comprende los servicios que tienen un mayor peso sobre el consumo energético de los edificios: las instalaciones térmicas (calefacción, climatización y producción de agua caliente sanitaria) y las instalaciones de iluminación interior, tanto del sector doméstico como del terciario. Como indicador más directo de este sector se señala que el crecimiento de la superficie construida en edificios en España, en el periodo 1990-2005, ha sido del 143%, es decir, una tasa media anual del 9,5%. En el caso de la energía solar, la normativa establece una exigencia relativa a que la producción de agua caliente sanitaria se realice con un aporte obligatorio de energía solar térmica que variará entre un 30% y un 70% en función del volumen diario previsto de 42 JULIO/AGOSTO 08 agua caliente demandado. Rehau hace posible el aprovechamiento de la energía del sol gracias a los equipos de energía solar térmica. Estos sistemas generan calor con un rendimiento muy alto y constante, consiguiendo reducir las emisiones de CO2 . El año 2007 se inició con la aprobación del Real Decreto 47/2007 que establece la obligatoriedad de una Certificación de Eficiencia Energética en los edificios de nueva construcción y en los que se rehabiliten o cuya reforma se proyecte a partir de 2007. Posteriormente, en el mes de julio de 2007, se aprobó el nuevo Plan de Acción, para el período 2008-2012, en el que se detallaban una serie de medidas para el aprovechamiento de energías renovables así como incentivos económicos para garantizar la sostenibilidad en la construcción. Este plan fue aprobado por el Consejo de Ministros y se integró en el Plan de Acción de Eficiencia Energética a nivel comunitario, contribuyendo con ello a dar una respuesta desde España, no sólo a la consecución del com- promiso establecido en la Directiva 2006/32 CE, que define un marco de esfuerzo común para conseguir un ahorro energético de un 9% en el año 2016, sino también al objetivo mucho más ambicioso, incluido en la decisión del Consejo Europeo de nueve de marzo de 2007: alcanzar niveles de ahorro del 20% en el horizonte del 2020. Con este nuevo impulso hacia la construcción sostenible se asentaban las bases estratégicas que el sector debía perseguir: en primer lugar consolidar la posición de España en la vanguardia del ahorro y la eficiencia energética. Para llegar a cumplir este objetivo debe darse un cambio de mentalidad muy importante que es reconocer en el ahorro y la eficiencia energética un instrumento del crecimiento económico y del bienestar social. Con el propósito de adecuarse a las necesidades energéticas vigentes, Rehau ha incrementado su gama de equipos solares forzados –sistemas que, a diferencia de los compactos, contienen una bomba que provoca la circulación del agua–. Atendiendo a criterios de ubicación geográfica del inmueble, número de habitantes de la vivienda y aportación calorífica requerida, la energía solar térmica Rehau-Solect contempla las múltiples posibilidades para la confección de sistemas adecuados a cada caso. Rehau distingue entre los equipos solares exclusivos para instalaciones de agua caliente sanitaria y los que son también para apoyo a la calefacción. En este sentido, los paquetes solares Rehau-Solect son el complemento idóneo para reforzar la calefacción de baja temperatura como el suelo radiante. Aprovechando la sinergia entre ambos productos, se consigue proporcionar un alto rendimiento energético a la instalación. Asimismo, las instalaciones de los sistemas solares presentan un óptimo rendimiento gracias a la calidad de todos sus componentes, tienen una larga vida útil sin pérdida EFICIENCIA de prestaciones y pueden ubicarse tanto en viviendas nuevas como rehabilitadas. Igualmente, estos paquetes solares–-el más grande de los cuales está pensado para un consumo de nueve personas– requieren un mantenimiento mínimo y permiten aprovechar al máximo la energía solar disponible. Al margen de las numerosas posibilidades de confección de los paquetes solares, el programa de sistemas Rehau-Solect también adjunta un listado de precios de accesorios complementarios. Grupos hidráulicos, vasos de expansión, soportes de fijación y unidades de control, proporcionan al equipo un valor añadido en términos de eficiencia y practicidad. La energía solar térmica se complementa con un equipo de alto rendimiento: el Termosifón Rehau-Solect. Se trata de un novedoso sistema de placas solares, fruto de dos años de investigación, concebido para cubrir la demanda de agua caliente sanitaria de uso doméstico. Este sistema está integrado por un reduci- do número de componentes: un colector solar de alto rendimiento, un acumulador y un soporte de acero galvanizado. La placa de absorción del colector está fabricada con cobre y presenta un recubrimiento de selectividad alta que refuerza el rendimiento. Además, cuenta con un cristal solar que permite un coeficiente de absorción del 91%. El acumulador de doble envolvente -recientemente mejorado a nivel técnico y estético- está tratado con un esmalte vitrificado y provisto de un aislamiento de 50mm de poliuretano de alta densidad. Tal y como apunta su nombre, el funcionamiento de este termosifón Rehau-Solect se basa en el sencillo principio del termosifón: la circulación en el circuito primario se efectúa por convección natural gracias a las diferencias de densidad entre el fluido caliente y el frío. El fluido del colector asciende a medida que se va calentando como consecuencia de la radiación solar. Al llegar al acumulador, el fluido transfiere su calor y vuelve enfriado hacia el colector a través de las tu- ENERGETICA berías de retorno. El equipo funciona sin necesidad de energía auxiliar y por tanto puede utilizarse en emplazamientos desprovistos de corriente eléctrica. El sistema se comercializa junto con un paquete de seguridad que contiene una válvula mezcladora termostática que permite una regulación continua entre 30ºC y 70ºC, una válvula de seguridad que actúa en caso de sobrepresión y un bidón de fluido caloportador que protege el equipo contra las heladas. Siguiendo la línea del ahorro del consumo energético de calefacción y Agua Caliente Sanitaria, Rehau ha presentado recientemente sus novedades en acumuladores solares que cumplen con el CTE. La empresa ha incorporado diversas novedades como un acumulador de inercia y un acumulador bivalente con dos serpentines aptos para ACS (ambos de 1.000 litros), así como un intercambiador para piscinas. Para todos estos productos se ha creado una amplia gama de accesorios y tuberías compactas que facilitan la instalación. ENERGIAS RENOVABLES El calor de la tierra SOLUCIÓN GEOTÉRMICA PARA EDIFICO DE OFICINAS Y VESTUARIOS EN PONFERRADA ENERTRES Para esta instalación, que consta de una superficie total a climatizar de 480 m2 mediante fan-coils, distribuida en dos plantas entre oficinas y vestuarios con 14 duchas, se buscaba una solución de alta eficiencia energética, elevado confort y un importante ahorro energético para cubrir de manera autónoma la aportación de frío, calor y agua caliente sanitaria (ACS) con el mínimo impacto para el medio ambiente. Finalmente se optó por un sistema geotérmico IDM/ Enertres, con el que se ha conseguido dar respuesta a estas necesidades. Los componentes necesarios para la instalación se dimensionaron en base a los requerimientos térmicos para la calefacción, refrigeración y ACS, estableciendo un sistema integrado por: una bomba de calor geotérmica marca IDM, modelo Terra Max 50, Trifásica, con inversión de ciclo, que utiliza un fluido refrigerante R407 C y compuesta de 2 compresores Scroll de alta eficiencia y probada fiabilidad; un depósito de acumulación para frío de 500 litros; un depósito de acumulación de calefacción de 1.500 litros y un sistema de producción de agua caliente sanitaria consistente en un acumulador de 1.000 litros con producción instantánea integrada de ACS que garantiza una producción de 50 litros/ minuto. El sistema cuenta con un módulo de recirculación programado de ACS que garantiza la temperatura de forma inmediata en los pun44 JULIO/AGOSTO 08 tos de consumo. Esta solución está diseñada para evitar el mayor número de arranques del compresor, trabajando la bomba siempre sobre acumulación. Además, la maquina funciona con dos compresores en tandem y entrega la potencia en función de las necesidades, lo que nos permite un ahorro considerable. Para incrementar este ahorro se ha instalado, además, un limitador de corriente para reducir hasta el 50% el consumo en el arranque del compresor. La bomba de calor geotérmica instalada aprovecha la temperatura constante del subsuelo a lo largo de todo el año a través de un sistema de captación geotérmico que consta de 9 pozos de diámetro de 150 mm con sus respectivas sondas geotérmicas de polietileno de 100m simple U y diámetro 32mm. El fluido geotérmico está compuesto, en este caso, por un 75% de agua y un 25% de anticongelante. La potencia térmica entregada de la máquina, con una temperatura de retorno de los pozos de captación de 10º C y una impulsión a fan-coils de 45ºC, es de 68 kW con una potencia eléctrica consumida de 15,3 kW. Esto supone un COP de 4,45, es decir, que por cada kW eléctrico consumido generamos 4,45 kW térmicos, mientras que el COP conseguido para frío es de 5,45. La bomba de calor cuenta, asimismo, con una potente regulación climática integrada, que ha sido diseñada por el fabricante para opti- mizar el funcionamiento del sistema de forma independiente en las dos zonas, actuando sobre dos válvulas de 3 vías de sector. Además cuenta con el sistema patentado HGL que permite un aprovechamiento de parte de la energía producida (aprox.15% de gas sobrecalentado) para la producción de ACS. Esta energía se recupera mediante un intercambiador dispuesto en el propio circuito frigorífico y una válvula de tres vías a través de la que circula un caudal variable de agua para así poder elevar su temperatura a 60ºC y enviarla a la parte alta del depósito Hygienik, lo que facilita de manera constante la producción de ACS instantánea sin necesidad del apoyo de resistencia eléctrica. Esta tecnología ofrece grandes ventajas, puesto que se consigue alta temperatura en el acumulador de inercia, con el compresor trabajando a baja presión, lo que facilita al equipo alcanzar un mayor COP, a la vez que se prolonga la vida del compresor. Con esta solución desarrollada por Enertres se ha permitido que la nueva fábrica se beneficie de un sistema de climatización ecológico y confortable, que reduce la emisión de CO2 en 34.000 Kg/año, logrando unos ahorros de hasta un 75% sobre la factura energética con respecto a otro tipo de solución como es la caldera de gasóleo, lo que supone un ahorro anual en torno a 6.000 €. En gran medida este ahorro se debe a la alta eficiencia de la bomba de calor IDM, con un rendimiento muy elevado. AHORRO ENERGETICO El aislamiento, elemento clave para el ahorro energético En el siguiente artículo se refleja la importancia de un correcto aislamiento para lograr niveles óptimos de confort térmico y acústico y al mismo tiempo conseguir considerables ahorros energéticos. EDUARDO RAMOS, ECOCREAMOS La empresa Ecocreamos, especializada en el diseño de viviendas sostenibles y ecointeligentes y distribuidora de aislantes ecológicos en las Islas Baleares, nos presenta el aislante de cáñamo como muestra de cómo pueden aumentar los niveles de aislamiento en un muro sin que suponga un incremento del presupuesto, con diferentes formas de aplicación y utilizando los materiales que se describen a continuación. A la hora de describir las propiedades aislantes de los materiales ecológicos como el cáñamo, es importante diferenciar sobre todo la conductividad térmica que se consigue, partiendo de la base de que en la construcción que ha servido de ejemplo concreto se han utilizado ladrillos de barro H-16 huecos, muy utilizados en las islas Baleares, elaborados de forma artesanal. Al emplear el ladrillo H-16 ecológico, calculando su volumen y masa (como puede verse en la tabla), obtenemos una mejor conductividad comparándolo con un ladrillo convencional de las mismas características. En la tabla se puede observar como con el uso del aislante cannatech se consiguen unos niveles de rotura térmica (Rt) y de conductividad que cumplen con las exigencias de CTE. Como se puede observar en la tabla con el mínimo de aislante de 3 cm ya conseguimos mejorar el aislamiento sobre el mínimo exigido por el CTE en más de un 20% siendo pues una solución equiparable con otros aislamientos convencionales con respecto al espacio ocupado. Hay que resaltar que una de las principales ventajas del aislamiento de cáñamo es su capacidad hidroscópica y transpirable. Los datos de la ficha reflejan la zona clasificada para las islas Baleares, y hacen referencia a una obra puesta en marcha y en la que se ha colocado un aislamiento de cáñamo de 10 cm de espesor, con el ladrillo hueco de 19,10 cm de grueso, obteniendo una Hoja Exterior H-16 (canto) Espesor (cm) 13.7 Landa 0,75 Hoja Interior Super 6.5 6,7 0,22 Hoja Exterior H-16 (plano) Espesor (cm) 19,1 Landa 0,75 Hoja Interior Super 6.5 6,7 0,22 Espesor (cm) Cáñamo 3 4 5 6 8 10 14 18 Rt 0,7000 0,9500 1,2000 1,4500 1,9500 2,4000 3,4000 4,3500 Um 0,7206 0,6106 0,5297 0,5138 0,3791 0,3238 0,2446 0,1985 CTE 0,83 0,83 0,83 0,83 0,83 0,83 0,83 0,83 Espesor (cm) Cáñamo 3 4 5 6 8 10 14 18 Rt 0,7000 0,9500 1,2000 1,4500 1,9500 2,4000 3,4000 4,3500 Um 0,6993 0,5956 0,5184 0,4589 0,3733 0,3196 0,2422 0,1969 CTE 0,83 0,83 0,83 0,83 0,83 0,83 0,83 0,83 A la izquierda, producto para el aislamiento acústico. A la derecha, aislamiento térmico. conductividad de 0,3196, lo que nos permitirá un importante ahorro de energía pasiva superando el 40%. Tras utilizar aislante de cáñamo Cannatech, de la empresa Isolana, se han observado las siguientes ventajas: - Fácil colocación: permite adaptar el aislante a cualquier superficie, siendo en parámetros verticales donde más facilidad presenta, pudiendo ser fijado con mortero cola convencional. - Permite evitar puentes térmicos: al poder comprimirlo en los encuentros más conflictivos como pilares, marcos zoquetes, uniones de diferentes formatos, etc... - En trasdosados puede conferirles una mayor firmeza al poder oprimir el aislante con la placa del mismo en varios milímetros, eliminando así vibraciones molestas. - Colocación: con unas simples tijeras damos forma, colocamos el cáñamo sencillamente obteniendo un rendimiento elevado en comparación con otros aislamientos ecológicos. - No hay desperdicios: permite ser aprovechado en múltiples formas y hasta los trozos más pequeños son utilizados para comprimir en zonas de difícil acceso o donde es necesario asegurarnos de que no quede ningún hueco. JULIO/AGOSTO 08 45 ENERGIAS RENOVABLES Cubo Solar: proyecto sobre la integración de la energía fotovoltaica en edificios El Cubo Solar es un proyecto desarrollado en el Campus de la Escuela Superior de Arquitectura del Vallès (ETSAV UPC), originalmente ideado por el arquitecto Torsten Masseck, director del Centro de Investigación Solar (CISOL) y en colaboración con el Departamento de Electrónica de Ingeniería y Arquitectura La Salle (PAUS, EALS - URL). En el Cubo Solar se aúnan conceptos de vital importancia para la sostenibilidad energética y toma cuerpo la idea de construir edificios que producen energía, demostrándose la capacidad técnica para diseñarlos y ensamblarlos. SERGIO CANTOS Y FÉLIX IGLESIAS Bajo este marco, se ha construido una estructura cúbica de dos metros y medio de arista en la que se han integrado módulos fotovoltaicos de distintos fabricantes en tres de las cuatro fachadas del cubo y en la cubierta. El Cubo Solar es, en definitiva, un laboratorio solar móvil, cuyo objetivo es desempeñar funciones de divulgación o educativas, así como permitir la experimentación e investigación sobre los distintos módulos fotovoltaicos integrados. Para el estudio e investigación de los módulos se han añadido diversos sensores que controlan la generación energética, el consumo, la temperatura ambiente y superficial de los paneles, además de la radiación solar sobre la cubierta. El Cubo cuenta con un sistema de adquisición de datos conectado a un PC para la visualización in situ de los datos, así como el almacenamiento de las lecturas de todos los sensores cada veinte segundos. El sistema de adquisición de datos, el PC de control y visualización, así como otras cargas adicionales como luminarias o equipos de música, consiguen la energía necesaria para el funcionamiento del propio Cubo. Para lograr que el Cubo sea energéticamente autosuficiente, se han conectado algunos de los módulos a un sistema de reguladores (estabilizan la tensión de los paneles), baterías (almacenan la energía generada) e inversor (adaptan la energía a la tensión de red cotidiana de 230 VAC y 50 Hz). La naturaleza divulgativa del Cubo se aprecia en cada uno de los detalles de su diseño. Todos los elementos que forman parte de la ingeniería están claramente visibles y son fácilmente identificables. Una aplicación software muestra en todo momento los datos capturados por los sensores, permitien46 JULIO/AGOSTO 08 do visualizaciones comparativas en gráficas, así como la valoración de la evolución de los datos en función del tiempo. El Cubo dispone también de visualizadores electrónicos conectados a algunos paneles móviles, de esta Participantes del proyecto Idea original, dirección y proyecto de arquitectura: CISOL (Centro de Investigación Solar del ETSAV - UPC, Universidad de Arquitectura del Vallès): • Torsten Masseck (profesor/doctorando). • Aurora Suñol (becaria). • Judith Mompean (becaria). • Laia Núñez (becaria). Proyecto de ingeniería eléctrica y electrónica: Departamento de Electrónica de La Salle - EALS (Ingeniería y Arquitectura La Salle, Universidad Ramón Llull): • Félix Iglesias (profesor/doctorando). • Álex Rubio (becario). forma se muestra mediante leds la generación en watios en función de la inclinación del panel respecto al sol. Se disponen cargas (lámparas, equipo de música, etc.) que pueden conectarse a la red eléctrica del Cubo y valorarse al instante la variación de consumo registrada por los sensores. Además de lo mencionado, las paredes libres del Cubo muestran toda una serie de paneles explicativos sobre energía solar, tecnología fotovoltaica, integración en edificios y la aproximación hacia un diseño arquitectónico sostenible. La visión energética de futuro que comparten los grupos de investigación que han desarrollado el proyecto (CISOL y PAUS) es que, para reducir las emisiones de CO2 es necesario: 1. Reducir la demanda energética. El kWh más limpio es el que no se gasta. 2. Utilizar sistemas más eficientes. 3. Cambiar el vector energético. Utilizar energías renovables siempre que sea posible y el combustible fósil que menos contamine en cada escenario. Para conseguir el primer objetivo es vital concienciar a los usuarios de que su papel es muy importante. Para los otros dos, es necesario colaborar con las empresas y los centros de investigación. De aquí la idoneidad del proyecto Cubo Solar, que se justifica por este mismo motivo. La investigación aplicada, la educación y la transferencia de tecnología, en colaboración con empresas y administración, son elementos vitales en la exploración del potencial de estas tecnologías dentro del marco que nos aproxima a una arquitectura energéticamente eficiente. EFICIENCIA ENERGETICA Proteger el medio ambiente puede ser un juego de niños Según las predicciones de los expertos, España es uno de los países europeos que más afectado resultará por el cambio climático. Durante los cien últimos años, la temperatura media en la Península Ibérica ha aumentando 1,5ºC. En comparación el ascenso de 0,95 ºC que ha experimentado la temperatura media europea y el de 0,7 ºC que ha sufrido la mundial son considerablemente más reducidos. EVONIK Ya hoy los efectos del cambio climático son claramente perceptibles en España. Según las encuestas, de entre todos los europeos, los españoles son los más preocupados por el cambio climático.Tanto más importante es observar consecuentemente las obligaciones autoimpuestas en el Protocolo de Kioto. El ejemplo de Imaginarium, una gran cadena española de tiendas al por menor de juguetes y productos infantiles presente en 30 países, demuestra que la protección del medio ambiente también supone una sólida ventaja económica para la empresa. Los niños aprenden jugando cuáles son las cosas que más adelante tendrán importancia en la vida. Para las nuevas generaciones, cada vez tendrá más peso la protección del medio ambiente, puesto que las consecuencias del cambio climático se agravan. Imaginarium es consciente de ello: “La protección del medio ambiente es un tema muy importante para nosotros en un doble aspecto. Como empresa nos sentimos obligados a contribuir de forma activa a la protección del medio ambiente. Por esta razón nos esforzamos en obtener la mejor eficiencia energética posible. Al mismo tiempo, con nuestros productos queremos ayudar a los padres a educar a sus hijos transmitiéndoles responsabilidad y conciencia ecológica”,explica Marta Pons, del departamento de comunicación de Imaginarium. Para ello se han desarrollado una serie de productos que deben transmitir de forma muy sencilla la importancia que tiene proteger el medio ambiente, ahorrar energía y cuidar los recursos. “Nuestra serie Biohabitat incluye productos con los que queremos fomentar una postura consciente y activa frente a nuestro ambiente para que los niños pueden aprender qué influencia tienen sus acciones y con qué medios se puede prote- ger el clima”, explica Pons. Así, el compromiso de Imaginarium por la protección del medio ambiente se materializa en las habitaciones infantiles: en forma de pequeños generadores eléctricos accionados por el viento o el sol, dínamos, productos para el aprendizaje práctico del reciclaje y vehículos de juguete accionados por hidrógeno. Para Pons, lo que funciona de una forma tan sencilla jugando en las habitaciones infantiles se puede llevar a la práctica a gran escala: “Con la concepción y el material correctos, la protección del medio ambiente resulta rentable a la empresa. Por eso se eligió el material PLEXIGLAS truLED® para los rótulos luminosos con el logo de la empresa de la central de Zaragoza. Este material se ha desarrollado especialmente para la retroiluminación LED: ofrece una transmisión (transparencia) especialmente alta. Gracias a él, los objetos luminosos brillan con la intensidad deseada incluso con menos fuentes de luz. Frente a las planchas convencionales de acrílico, esto permite reducir el consumo de electricidad de los objetos luminosos. Además, PLEXIGLAS truLED® ofrece al mismo tiempo una gran dispersión de la luz. Ello ofrece la ventaja de que pese al menor empleo de fuentes de luz y un consumo energético más reducido, el resultado luminoso sea especialmente uniforme: se evitan las oscilaciones de la intensidad luminosa no deseadas, los llamados focos. Un cálculo anticipado por muestreo ha demostrado que el empleo de PLEXIGLAS truLED® en la publicidad luminosa de la central de Imaginarium reduce a más de la mitad el consumo eléctrico en comparación con el acrílico convencional: de 7640 kw/h a 3460. Esto equivale a unas tres toneladas menos de emisiones de CO2. También el fabricante de la publicidad luminosa, Juan Antonio Hern*ndez-Massotti, de la empresa Arcega Rótulos Luminosos, se muestra seducido por PLEXIGLAS truLED®: “Es el mejor material para aplicaciones LED. Permite obtener resultados luminosos óptimos con un consumo mínimo de electricidad”. Según Hernández-Massotti, desde el comienzo estuvo claro que los rótulos debían iluminarse con LED: “Los LED consumen menos electricidad y, además, apenas requieren mantenimiento. Este es un argumento importante para la sede de Imaginarium, puesto que los dos rótulos se han colocado sobre la fachada a 26 metros de altura. Para cambiar los medios de alumbrado averiados sería necesario utilizar una grúa, lo cual resulta muy costoso”.Los dos rótulos, de diferentes tamaños, se iluminan mediante LED con sólo 0,3 vatios de potencia. El grande mide casi 25 por 5 metros. En su interior hay 1.975 LED. Por el contrario, el más pequeño tiene un tamaño de 14,50 por casi 3 metros y está equipado con 657 LED. Para Hernández-Massotti, la tecnología LED ofrece una ventaja adicional: “Podemos trabajar con baja tensión y, gracias a ello, no necesitamos ningún permiso adicional por parte de las autoridades. En cambio, para las aplicaciones de neón con alta tensión es necesario obtener autorizaciones. Pese a la baja tensión, con los LED obtenemos excelentes resultados luminosos”. No es casualidad que la publicidad luminosa de LED esté de moda. Buen ejemplo de ello es la utilización en empresas innovadoras como es el caso de la sede principal de Imaginarium. Marta Pons explica: “Para nosotros era importante obtener un potente efecto visual con los elementos de identificación de nuestra central y lograrlo con la máxima eficiencia energética posible. Lo hemos conseguido y, al mismo tiempo, hemos ahorrado costes y hecho algo por la protección del medio ambiente”. JULIO/AGOSTO 08 47 EFICIENCIA ENERGETICA Instalación térmica de alta eficiencia energética en edificios de viviendas En este artículo se muestran los resultados de consumo energético de una instalación de calefacción y agua caliente sanitaria puesta en marcha a finales del año 2004 en un edificio de viviendas en Madrid. El rendimiento estacional anual conseguido supera el 145%. Esta tipología de instalaciones de muy alta eficiencia está totalmente enfocada al ahorro energético y tiene como prioridad conseguir la máxima eficiencia y reducción de emisiones de CO2. Todo es debido a la combinación estudiada de calderas centralizadas de condensación con energía solar térmica, tanto para la producción de agua caliente sanitaria como para apoyo en la producción de calefacción a baja temperatura. PABLO BLANCO CÓRDOBA, DIRECTOR TÉCNICO REMICA, S.A. A continuación detallamos de forma resumida el comportamiento y resultados de gestión y rendimiento de operación de una de las múltiples instalaciones que actualmente se están gestionando energéticamente, donde a partir de la contabilización de energía consumida por combustibles fósiles, energía ganada por fuentes renovables –solar, en este caso–, y la energía consumida por el sistema se arrojan resultados sorprendentes de explotación, constatando su alta eficacia de rendimiento estacional, reduciendo considerablemente el consumo de energía fósil y, consecuentemente, reduciendo las emisiones de CO2. Dicho estudio pone de manifiesto que esta tipología de instalación centralizada es un modelo a seguir para la reducción del CO2. Datos de partida Se considera una instalación con producción de calor y energía solar térmica centralizada. El edificio está formado por siete portales con un total de 80 viviendas. Dicha instalación está diseñada para la producción de calefacción y agua caliente sanitaria, con funcionamiento 24 horas. La temporada de calefacción es del 1 de octubre al 31 de mayo, desconectándose cuando la temperatura exterior supera los 18ºC. En lo referente a las condiciones exteriores de cálculo, se procedió según la norma UNE 100-001-85. La instalación objeto del presente proyecto pertenece a la zona climática D, según el mapa 1, y a la zona climática Y, según el mapa 2. Los datos de partida para el dimensiona48 JULIO/AGOSTO 08 miento de la instalación son los que exponemos a continuación: • Temperatura Exterior (Te) -3.4ºC • Temperatura media interior (Ti)22ºC • Temperatura locales no calefactados (Tn) 6ºC • Incremento por intermitencia: 15% • Incremento por orientación: Norte . . . . . . . . . . . . .25% Sur . . . . . . . . . . . . . . .5% Este . . . . . . . . . . . . . .20% Oeste . . . . . . . . . . . .15% Noreste . . . . . . . . . . .25% Sureste . . . . . . . . . . .15% Suroeste . . . . . . . . . .10% Noroeste . . . . . . . . . .20% La producción de calefacción y ACS consta de una caldera de condensación con una potencia útil de 370 kW y rendimiento del 108% con quemador modulante y rango de modulación entre el 30 y el 100% de la potencia de la caldera y una caldera estándar con una potencia útil de 315 kW y rendimiento del 94% con quemador modulante y rango de modulación entre el 30 y el 100% . Estas calderas están dotadas de termostato de regulación, termostato de seguridad, termómetro de ida y retorno, válvula de seguridad e interruptor de flujo. Las calderas están interconectadas hidráulicamente y disponen de un control de secuencia basado en un autómata programable telegestionable con una programación específica de gestión implementada por Remica, que actúa sobre los elementos más importantes de la instalación. La circulación por el circuito secundario de radiadores se ha realizado mediante bomba de caudal variable pilotada por presostato dife- rencial, ajustando la curva de trabajo desde el sistema de telegestión y corrigiendo la misma en función de la demanda del circuito de radiadores. Las unidades terminales instaladas en las viviendas son paneles de chapa de acero de altura 600 mm. La pérdida de carga a vencer por las bombas es la suma de la pérdida de carga del tramo más desfavorable, incluyendo la pérdida de carga de los elementos terminales y las pérdidas de carga de la tubería y accesorios. Un papel decisivo para evitar consumos innecesarios tiene como pilar básico el equilibrado hidráulico de los distintos circuitos de la instalación. La acumulación de ACS se realizará mediante un depósito interacumulador de acero inoxidable AISI 316L de 3.500 litros de capacidad, con válvula de seguridad, termómetro y sondas de temperatura. La instalación contará con una bomba en el circuito primario y otra en el circuito de retorno de ACS. La temperatura mínima de almacenamiento del agua caliente en el depósito es de 55ºC. A efectos de prevención de legionelosis, el sistema contempla el choque térmico a 70ºC, de forma periódica a través de la central de regulación. El sistema de energía solar está compuesto de paneles planos de alto rendimiento con superficie selectiva, instalándose un total de 135 m2 desviados del sur 5º y con una inclinación de 40º en relación a la horizontal. La conexión entre baterías será en paralelo, con válvulas de equilibrado. Se trata de un sistema cerrado con paneles situados en cubierta y transferencia de calor EFICIENCIA ENERGETICA a dos acumuladores solares de acero inoxidable AISI 316L de 4.000 litros de capacidad cada uno. La selección de colectores solares es óptima para cumplir con el grado de cobertura solar exigido, proporcionar energía para el calentamiento del agua sanitaria y contribuir energéticamente al sistema de calefacción. La regulación del sistema se realiza mediante un PLC programable y telegestionable. La instalación se encuentra monitorizada en la Sala de Telegestión de la gestora energética, Remica, registrando temperaturas instantáneas e históricas, así como la energía solar introducida en ambos subsistemas (calefacción y producción de ACS) Medidas adoptadas para el uso racional de la energía Las medidas fundamentales para el uso racional de la energía son las siguientes: • Al menos, el 90% de la energía útil debe ser producida por la caldera de condensación, cuyo rendimiento es de hasta el 109%. • Se utilizan paneles solares de muy alto rendimiento. • La energía solar se aprovecha, no solamente para el subsistema de producción de ACS, sino también para el de calefacción. • Se han extremado de una forma importante las medidas de aislamiento térmico de las instalaciones, con el fin de minimizar las pérdidas de distribución. • Se ha optimizado el software de regulación. Ventajas de la gestión energética La Gestión Energética (GICA) es la mejor forma de garantizar que la instalación una vez realizada y puesta en marcha va a conseguir durante toda su vida útil los mayores rendimientos energéticos y el mejor mantenimiento, ya que es el Gestor Energético el que paga la factura del gas natural y los desperfectos en los equipos averiados. La Gestión Energética de Calefacción y Agua Caliente (GICA) integra todas las ventajas de la calefacción individual y de la calefacción central. La calefacción individual proporciona las siguientes ventajas: • Cada usuario elige a su voluntad el horario y los días en que conecta el servicio de calefacción. • Cada usuario elige su temperatura de confort. • Cada usuario sólo paga lo que gasta. • No se paga la calefacción de los vecinos mo- rosos. • La calefacción y el ACS no son servicios comunitarios. Las ventajas de la calefacción central: • La energía consumida es más barata que con calefacción individual, porque la tarifa de gas para grandes consumos (3.4) es más reducida y porque el rendimiento energético de las calderas centrales es mayor. • El confort en el agua caliente es mayor, ya que no varía su temperatura cuando se abre otro grifo. • No hay que realizar las inspecciones cuatrienales de las instalaciones receptoras individuales de gas. • La fachada del edificio gana en estética (no hay tubos de gas, chimeneas de calderas ni rejillas de ventilación). • La fiabilidad del servicio es mayor, al contar con sistemas dobles y un servicio permanente de mantenimiento. • Al eliminar la caldera individual, se gana un espacio en la cocina o tendedero. • No hay que preocuparse del mantenimiento de la caldera individual. • No hay que sustituir la caldera individual, cuando envejezca. • No hay que colocar las molestas rejillas de ventilación en la cocina. • Se gana en seguridad, al no tener gas ni combustiones en el interior de la vivienda. • Se evitan los armarios o locales para centralización de contadores de gas. • Se eliminan los problemas de tiro en las chimeneas de las calderas individuales atmosféricas. En edificios con esta tecnología de alta eficiencia se consiguen rendimientos estacionales anuales superiores al 145%. Esto supone que se puede enviar a la instalación el mismo nivel de energía térmica, consumiendo menos de la mitad de combustible. JULIO/AGOSTO 08 49 ENERGIAS RENOVABLES NURIA MARTÍN CHIVELET. DIVISIÓN DE ENERGÍAS RENOVABLES, CIEMAT Pero la fotovoltaica no sólo es una fuente de energía renovable con características muy adecuadas para su integración en los edificios, además, puede contribuir eficazmente al ahorro energético de éstos en multitud de aplicaciones. De hecho los módulos pueden adquirir un papel protagonista en aspectos fundamentales como el control solar del edificio o su iluminación natural. Un buen diseño debe considerar desde su inicio el doble carácter que presentan los módulos fotovoltaicos, que son a la vez elementos constructivos y generadores eléctricos. Con esta visión integrada de la fotovoltaica en la arquitectura los resultados serán sin duda muy positivos. Integración de módulos fotovoltaicos en una cubierta acristalada. Estación Central de Berlín. Construir con módulos fotovoltaicos La energía fotovoltaica se puede integrar con éxito en los edificios existentes o, aún mejor, en aquéllos que están aún por proyectar. Los módulos fotovoltaicos, con sus múltiples posibilidades de diseño, pueden adaptarse a las exigencias de infinidad de aplicaciones arquitectónicas. Estos nuevos elementos de la edificación añaden a sus propiedades constructivas la de transformar parte de la luz solar que reciben en electricidad. El edificio se convierte de esta forma en un productor de energía eléctrica de por vida, un importante valor añadido en el contexto energético actual y futuro. 50 JULIO/AGOSTO 08 Los módulos fotovoltaicos Los módulos fotovoltaicos están constituidos por una estructura laminada que contiene una disposición ordenada de células fotovoltaicas que generalmente son de silicio monocristalino o multicristalino. La continua mejora del rendimiento de los módulos de silicio multicristalino, y su menor precio, junto con una mayor vistosidad y versatilidad en el tamaño y aspecto de las células, hacen que esta tecnología sea actualmente la de uso más extendido. Entre las alternativas al silicio cristalino destacan las tecnologías de lámina delgada, que ahorran tiempo y material en su fabricación. La más consolidada es la de silicio amorfo que sin embargo tiene rendimientos significativamente inferiores. No obstante, su versatilidad, su aspecto homogéneo y las posibilidades de transparencia la hacen muy atractiva para la integración en edificios, como muestran numerosos ejemplos. Otros materiales alternativos de lámina delgada, son el teleruro de cadmio y el seleniuro de cobre e indio (CIS), material con el que se han conseguido los módulos de capa fina más eficaces hasta ahora. Variaciones del diseño estándar El diseño de un módulo fotovoltaico puede modificarse para mejorar su integración arquitectónica. Tanto su estructura constructiva como sus características de transparencia, tamaño, forma o color pueden variarse dentro de unos límites, según cada tecnología. De la estructura laminada de un módulo comercial suele sustituirse la cubierta posterior ENERGIAS Parasol vertical de silicio multicristalino. Fundación Metrópoli, Alcobendas. por un vidrio, para mejorar su resistencia mecánica y su transmisión luminosa. Este laminado puede montarse a su vez como un doble acristalamiento con cámara de aire para reducir su transmisión térmica. Los módulos pueden también presentar tamaños, formas y colores diversos, desde aquéllos que los hacen similares a las tejas convencionales, hasta los laminados de mayor superficie para fachadas, pasando por los módulos en rollos flexibles de silicio amorfo. La forma de las células varía según la tecnología fotovoltaica: redondas, cuadradas en mayor o menor grado, rectangulares... y en el caso de las tecnologías de lámina delgada, las células configuran módulos de aspecto casi homogéneo, aunque con posibles grados de transparencia. RENOVABLES Fachada ventilada fotovoltaica. Sede de Isofotón, Málaga. Aplicaciones arquitectónicas Entre todas las aplicaciones arquitectónicas las de cubierta son las más habituales. Si son inclinadas puede evitarse la superposición y utilizar módulos como elementos del cerramiento. En las cubiertas planas los condicionantes son mínimos y pueden bastar en muchos casos los sistemas de soporte convencionales. Otras aplicaciones que resultan muy interesantes son los lucernarios y los atrios acristalados, en los que se combinan la generación eléctrica y la transmisión luminosa. Destacan también las aplicaciones de fachada ventilada, que permiten con su cámara de aire posterior reducir la temperatura de trabajo de los módulos, lo cual favorece su rendimiento. En los muros cortina con- vencionales también es sencillo integrar módulos fotovoltaicos, bien en los sistemas montados en obra, bien en los sistemas modulares prefabricados. Pero es en los voladizos donde se consigue combinar mejor la función arquitectónica control solar- con la fotovoltaica -generación eléctrica-. La buena orientación de estos elementos unida a su ventilación posterior los hace especialmente interesantes desde un punto de vista energético, contribuyendo de una manera eficaz a la eficiencia energética global del edificio. Bibliografía:”La envolvente fotovoltaica en la arquitectura”. N. Martín, I. Fernández. Ed. Reverté. Barcelona, 2007. JULIO/AGOSTO 08 51 AHORRO ENERGETICO La calificación energética de edificios en España Con el fin de ilustrar las consecuencias y el impacto de la calificación energética de los edificios, se utiliza a continuación un ejemplo que puede servir de guía. El método seguido en este ejemplo es utilizar un edificio y someterlo a diferentes hipótesis de construcción (varios niveles de protección térmica de la envolvente) y obtener mediante el uso de CALENER_VYP los resultados correspondientes a las demandas energéticas, consumos de energía (primaria y final) así como la estimación de las emisiones de CO2 asociables al uso del edificio. Asimismo, se incluye una estimación de los costes materiales y sus respectivos diferenciales para cada hipótesis y de los diferenciales que podrían ser “justificados” en el precio de venta de los edificios. URSA IBÉRICA AISLANTES Para la verificación reglamentaria y las calificaciones subsiguientes, se ha supuesto que el edificio se sitúa en Barcelona. Definición del edificio “ejemplo” Se ha utilizado como ejemplo (imagen) un edificio de bloque de viviendas situado entre medianeras, compuesto de planta baja (locales comerciales) y cuatro plantas destinadas a vivienda. Se ha excluido del estudio la parte correspondiente a la planta baja con el fin de centrarse en la parte “vivienda” del edificio. Las características principales del edificio son: • Edificio de planta baja + 4 plantas entre medianeras • Superficie ocupada en planta: 270 m2 • Altura ente plantas: 3 m • Cuatro viviendas en cada planta Definición de los sistemas La calificación energética contempla, de forma simultánea, la resultante de la protección térmica de la envolvente (que determina fundamentalmente la demanda energética) y los sistemas utilizados para satisfacer la demanda. Éstos, conjuntamente con la demanda, determinan los consumos energéticos finales y primarios y las emisiones de CO2 asociadas. Como el objetivo de este estudio es incidir de 52 JULIO/AGOSTO 08 forma especial en la protección térmica de la envolvente, se han fijado para los sistemas unos rendimientos iguales para todas las hipótesis. • Rendimiento medio estacional del sistema de Calefacción (combustible Gas Natural) = 0,7 • Rendimiento medio estacional del sistema de Refrigeración (combustible electricidad) = 2,6 • Cobertura solar para el sistema de Agua Caliente Sanitaria = 30% • Sistema de apoyo para Agua Caliente Sanitaria = Caldera convencional (Gas Natural) Estos rendimientos son los utilizados en la definición de la escala de la calificación energética y, por lo tanto, pueden considerarse como “los normalmente habituales”. Definición de los perfiles ocupacionales Se han utilizado los perfiles ocupacionales que ofrece CALENER_VYP como referencia en el uso residencial en todos los casos. Específicamente se ha previsto: • Un nivel de ventilación de 0,5 renovaciones/hora. • La utilización de protecciones solares móviles (persianas) al 50% durante los meses de verano. Hipótesis consideradas Se han considerado las tres hipótesis siguientes desde el punto de vista de la envolvente: • Hipótesis “Requisitos mínimos”: corresponde al edificio que cumple el Código Técnico en su DB HE1 “Limitación de la Demanda energética”. • Hipótesis “Calificación C”: corresponde a un edificio al que se ha mejorado su envol- vente lo necesario para superar el listón de la clase C. • Hipótesis “Calificación B”: corresponde a un edifico al que se ha mejorado su envolvente lo necesario para superar el listón de la clase B. Tras efectuar múltiples cálculos para ir ajustando la envolvente a los diferentes niveles de calificación deseados, se puede definir cada una de las hipótesis mediante los espesores de material aislante utilizado en cada tipo de cerramiento. La tabla A resume las hipótesis. Variables analizadas El procedimiento de calificación establecido en España proporciona una gran cantidad de información. EDIFICIO DE REFERENCIA: Además de la calificación propia del edificio tal como se ha proyectado, se ofrecen, adicionalmente, los resultados y la calificación del edificio de referencia que aportan la información del comportamiento de un edificio idéntico al proyectado pero que cumple “estrictamente” los requisitos del CTE. DEMANDA ENERGÉTICA: Proporciona la cantidad de energía térmica (frío / calor) que debe suministrarse al edificio a través de sus unidades terminales. Se expresa en kWh por año, referidos a 1 m2 de superficie del edificio. ENERGÍA FINAL: Proporciona la información del consumo energético que debe alimentar al edificio. Depende, obviamente, de la demanda energética e incluye la eficiencia de los sistemas que atienden a las diferentes demandas (calefacción / refrigeración y ACS). Se expresa igualmente en kWh por año y 1 m2 de superficie del edificio. AHORRO ENERGÍA PRIMARIA: Proporciona la información acerca de la cantidad de energía en origen que se precisa para atender al edificio. Depende, obviamente, de la energía final a suministrar pero también de la eficiencia de los sistemas de generación y distribución energética. Se expresa igualmente en kWh por año y m2. EMISIONES DE CO2: Proporciona una estimación sobre el impacto ambiental referido a emisiones de CO2 que son atribuidas a la Energía Primaria necesaria para el edificio. Se expresa en kg de CO2 por año y m2 de edificio. Todos los valores anteriores son proporcionados directamente por CALENER_VYP. CUMPLIMIENTO DB HE1 “LIMITACIÓN DE LA DEMANDA ENERGÉTICA”: Se ha añadido un cálculo de la relación de la demanda del edificio proyectado en relación al de referencia, de forma que se indica el grado de justeza / mejora que presenta el edificio en proyecto en relación al de referencia. (Un valor cercano a 1 indica un cumplimiento ajustado del DB HE1). ESTIMACIÓN ECONÓMICA: En este apartado se ha incluido una estimación del aumento del precio de venta del edificio y que sería “justificable” desde el punto de vista de la mayor cantidad de materiales utilizados. Resultados En las tablas B y C se resumen los resultados de las variables analizadas. Conclusiones • Para este edificio concreto ubicado en Barcelona, la clasificación “de referencia” es la clasificación “D” (habitualmente los edificios sólo conformes al CTE se sitúan entre las clases “D” y “E). El mismo edificio ubicado en Madrid obtendría una clasificación “C”. • Con “sólo los requisitos mínimos” este edificio ya alcanza la clase “C”. En consecuencia, a nivel de estimación de la repercusión de coste éste debe ser el punto de partida. • Es posible obtener la calificación “B” actuando sólo sobre la protección térmica de la envolvente del edificio, con una repercusión justificable sobre el precio de venta y absolutamente asumible. • Para obtener calificaciones “A”, se debe actuar imperativamente de forma simultánea sobre la demanda (protección térmica) y sobre los sistemas (mejorando su eficiencia). ENERGETICO TABLA A Cubiertas Fachada Acristalamiento Carpintería Suelo (1er forjado) Hipótesis “Requisitos mínimos” 4,5 cm XPS 2,5 cm de LV Doble 4-6-4 Madera 1,5 cm de XPS Hipótesis “Calificación C” 5 cm XPS 3 cm de LV Doble 4-6-4 Madera 2 cm de XPS Hipótesis Calificación B” 16 cm XPS 12 cm de LV Doble bajo emisivo 4-12-4 Madera 3 cm de XPS TABLA B Edificio Requisitos Referencia Mínimos Demanda Calefacción (kWh•año/m2) Refrigeración (kWh•año/m2) Energía primaria Calefacción (kWh•año/m2) Refrigeración (kWh•año/m2) ACS (kWh•año/m2) TOTAL (kWh•año/m2) Energía Final Calefacción (kWh•año/m2) Refrigeración (kWh•año/m2) ACS (kWh•año/m2) TOTAL (kWh•año/m2) Emisiones CO2 Calefacción (kg CO2 eq•año/m2) Refrigeración (kg CO2 eq•año/m2) ACS (kg CO2 eq•año/m2) TOTAL (kg CO2 eq•año/m2) Clasificación C Clasificación B D 29,9 C 6,1 D 28,3 C 5,6 D 26,7 C 5,6 B 12,5 C 6,3 43,2 6,2 14,3 63,7 44,4 6,8 11 61,9 41,8 6,7 11 59,5 20,6 8,3 11 39,9 34,3 2,3 12,1 48,7 43,3 2,6 10,9 56,8 41 2,6 10,9 54,5 20,2 3,2 10,6 34,2 D C D D 9,5 1,5 3,4 14,4 D C A C 9,2 1,7 2,2 13,1 D C A C 8,7 1,7 2,2 12,6 B D A B 4,3 2,1 2,2 8,6 Cumplimiento DB HE1 % Calefacción % Refrigeración — — 0,95 0,92 0,89 0,92 0,42 1,03 Economía Aumento en PVP (€/m2) — — 1,18 35,7 TABLA C Demanda Calefacción (kWh•año/m2) Refrigeración (kWh•año/m2) Energía primaria Calefacción (kWh•año/m2) Refrigeración (kWh•año/m2) ACS (kWh•año/m2) TOTAL (kWh•año/m2) Energía Final Calefacción (kWh•año/m2) Refrigeración (kWh•año/m2) ACS (kWh•año/m2) TOTAL (kWh•año/m2) Emisiones CO2 Calefacción (kg CO2 eq•año/m2) Refrigeración (kg CO2 eq•año/m2) ACS (kg CO2 eq•año/m2) TOTAL (kg CO2 eq•año/m2) Edificio Referencia Clasificación Mínima Clasificación B D 39,7 C 9,2 D 41,9 C 8,8 B 21,2 C 9,5 57,5 9,3 8,3 75,1 63,8 10,4 6,3 80,5 33,1 11,5 6,3 50,8 45,6 3,5 7 56,1 62,6 4 6,2 72,8 32,5 4,1 6,2 43,1 C 12,7 C 2,3 A 2 C 17 D D A C 13,3 2,6 1,3 17,2 B D A B 6,9 2,9 1,3 11,1 Cumplimiento DB HE1 % Calefacción % Refrigeración 1,06 0,96 0,53 1,03 Economía Aumento en PVP (€/m2) — 35,7 JULIO/AGOSTO 08 53 ARQUITECTURA SOSTENIBLE Nuevo edificio judicial de Santa Cruz de Tenerife: espacio abierto hacia el interior La parcela en la que se proyecta el nuevo edificio judicial de Santa Cruz de Tenerife se encuentra incluida en la Modificación del Plan General de Ordenación Urbana del Polígono Disa. La parcela, de forma triangular, linda al Norte con Álvaro Rodríguez López; al Este con una parcela, donde irá ubicada una plaza pública con aparcamientos subterráneos y al Sur con calle Fuente de Santa Cruz. 54 JULIO/AGOSTO 08 El edificio se desarrolla en dos bloques, uno paralelo al vial norte con una altura igual a la de los edificios colindantes, que contiene los Juzgados, y un segundo bloque de gran altura a modo de torre, destinado a albergar la Audiencia Provincial. El segundo bloque comparte el atrio con los Juzgados en las 13 primeras plantas y en el resto sobresalen a modo de torre de otras 13 alturas, resultando 26 plantas sobre rasante. El proyecto desarrollado pretende involucrar al edificio, desde la propia construcción, en la tarea de favorecer el acondicionamiento interior por medio del uso consciente de medios adecuados, como puede ser la disposi- ARQUITECTURA SOSTENIBLE ción de los bloques de edificación en la parcela, la utilización de determinados recursos como la protección adecuada de cada fachada según la orientación o que el edificio se vuelque hacia una zona cubierta a modo de atrio longitudinal, imprescindible para controlar la iluminación y ventilación de las crujías interiores que no están orientadas a fachada. Por ello los diferentes bloques se disponen en la parcela alineándolos a los viales y con poca profundidad edificatoria que permita crear ese gran espacio libre interior. Este atrio se abre a las diferentes fachadas para conseguir una gran entrada de luz natural y para lograr unas espectaculares vistas hacia el mar y hacia la ciudad. Se plantea mejorar la calidad de la visión mediante la introducción de una potente iluminación natural dentro del atrio que pueda llegar a sustituir al alumbrado artificial y obtener importantes ahorros energéticos. Aprovechando la estratificación del aire cálido y húmedo en las zonas superiores del atrio se ha resuelto una vigorosa ventilación cruzada de ventanales situados en dirección opuesta Sureste-Suroeste. Durante el día, cuando las temperaturas exteriores son inferiores a la máxima de confort, la apertura del atrio ayuda a disipar el sobrecalentamiento del edificio mediante ventilación. Por la noche, la apertura de ventanales para realizar ventilación nocturna ayuda a reducir la temperatura de los elementos de inercia térmica del edificio para que puedan actuar como sumideros de calor durante el siguiente día, con el consiguiente ahorro energético. El análisis de cómo afectan las orientaciones e incidencias solares, soluciona la protección específica adecuada de la fachada en cada orientación como es la utilización de una doble piel que actúa de “visillo protector” con varios tratamientos de opacidad según la mayor o menor incidencia solar. JULIO/AGOSTO 08 55 ARQUITECTURA SOSTENIBLE Soluciones de protección solar Las fachadas Sureste y Suroeste, zonas destinada a despachos, son las más desfavorables en términos de radiación por lo que se ha diseñado una solución de doble hoja (particularizada para cada orientación) que aporta una protección solar extra. En estas fachadas el vidrio interior (de bajo factor solar) se protege con una doble piel exterior que reduce las ganancias solares, a modo de toldo acristalado. Dicha hoja exterior se compone de diferentes tipos de vidrios, denominados transparentes, translúcidos y opacos, en función de la opacidad de la capa de butiral que llevan intercalada. Todos esos vidrios disponen de una capa selectiva que refleja gran parte del calor infrarrojo, dejando pasar la luz visible. Además cuentan con un motivo serigrafiado en un 50% de la superficie que contribuye a aumentar la opacidad del vidrio. La doble fachada dispone de grandes aberturas para ventilar el espacio entre cámaras y reducir la transferencia de calor entre hojas. Los voladizos incorporados (1.20 metros) son un elemento muy importante para la reducción de la radiación que recibe la hoja interior. El atrio Las fachadas Sureste y Suroeste albergan la zona atrio. Se trata de una doble fachada donde en el espacio intermedio se resuelve una cámara interior ventilada que es un potente controlador de la radiación solar, de manera que se crea una “exclusa térmica”, apoyada también por vegetación en unas jardineras cada dos alturas en las fachadas del atrio. Fachada Norte Los despachos a fachada tienen orientación Norte, por lo que los niveles de radiación solar no son elevados. Un vidrio simple, de bajo factor solar, es una solución suficiente para limitar el aporte solar de manera que la demanda de climatización se mantenga dentro de los márgenes de eficiencia energética. 56 JULIO/AGOSTO 08 CIBARQ 08 CIBARQ 08: III Congreso Internacional de Arquitectura, Ciudad y Energía Bajo el lema general de “Regeneración Urbana”, el Centro Nacional de Energías Renovables (CENER) organiza los próximos 30 y 31 de octubre la tercera edición del Congreso Internacional de Arquitectura, Ciudad y Energía-CIBARQ 08, en el Palacio de Congresos y Auditorio Baluarte (Pamplona, Navarra). Esta nueva edición pretende continuar el debate iniciado y consolidado en las pasadas ediciones de 2004 y 2006, que fueron un foro de reflexión crítica sobre las diferentes conexiones entre la ciudad, la arquitectura y la energía, como recurso no renovable que soporta su funcionamiento y cuyo gasto desmesurado produce innumerables consecuencias ambientales, económicas y sociales. En esta tercera edición del congreso se revisarán proyectos de rehabilitación medioambiental de edificios, proyectos de recuperación y revitalización de zonas urbanas degradadas y proyectos emblemáticos de regeneración urbana con criterios medioambientales, en todas las escalas de actuación. Como es habitual en todos los congresos CIBARQ, se pretende que arquitectos, ingenieros y urbanistas de todo el mundo propongan nuevos modelos de relación entre los edificios, el espacio público y la gente, que permitan encaminar a nuestras ciudades hacia la sostenibilidad, a través de una reducción significativa de los consumos energéticos tanto en el uso de los edificios como en el resto de actividades cotidianas que dependen de sus características formales, es decir, de la configuración urbana y también de la gestión que se deriva de ella, y especialmente las debidas al transporte motorizado. En esta ocasión se pretende profundizar en un aspecto que en CENER, organizador del congreso, es considerado prioritario: el de la regeneración de nuestras ciudades bajo los criterios medioambientales. Es un hecho que si el objetivo que nos planteamos es reducir drásticamente el consumo energético –y por tanto las emisiones de gases de efecto invernadero– de la edificación en nuestras ciudades, sólo hay tres caminos: reducir la demanda energética en el parque inmobiliario existente, regenerar las zonas degradadas con edificios de baja demanda energética e integrar a gran escala las energías renovables. Por esta razón, en CIBARQ 2008 se mostra- rán ejemplos emblemáticos de estrategias y proyectos de rehabilitaciones integrales de barrios con criterios de sostenibilidad, ejemplos de sustitución de tejidos obsoletos por una nueva arquitectura que basa sus diseños en las estrategias bioclimáticas y la reducción de las demandas energéticas, y proyectos de cómo se pueden integrar a gran escala las energías renovables, tanto en la edificación como a escala urbana. Un aspecto novedoso de esta edición de CIBARQ 08 es su enfoque como congreso de alta especialización, con ponencias de temáticas concretas y una visión muy práctica. CIBARQ 2008 pretende aportar conocimiento, y no opinión. En todas las escalas se expondrán soluciones técnicas innovadoras que se pueden aplicar para conseguir el propósito de reducir el gasto energético y la cantidad de emisiones de gases de efecto invernadero: soluciones técnicas y de gestión para proyectos de rehabilitación y regeneración urbana, proyectos urbanos de arquitectura bioclimática, integración de energías renovables en entornos urbanos, infraestructuras de suministro de energía y tratamiento de residuos, materiales y soluciones constructivas, etc... En CIBARQ 04 se propusieron diferentes formas de abordar el problema de la sostenibilidad en las ciudades desde la Arquitectura; en CIBARQ 06 se trató el tema de la escala de la energía edificatoria, en un recorrido desde los eco-edificios a los eco-barrios y las ciudades, y en CIBARQ 08 se pretende continuar el debate tratando un tema clave como es el de las ciudades existentes, siguiendo un hilo conductor que nos lleve hacia unas ciudades más sostenibles, más saludables y más humanas. http://www.cibarq.com Equipo de trabajo CIBARQ 08 DIRECTOR DEL CONGRESO: Florencio Manteca. Arquitecto. Director del Departamento de Arquitectura Bioclimática de CENER COMITÉ CIENTÍFICO: - Salvador Rueda. Biólogo y psicólogo, experto en ecología urbana. Director de la Agencia Local de Ecología Urbana de Barcelona. Comisario del Congreso. - Carlos Hdez. Pezzi. Arquitecto y Urbanista. Presidente del Consejo Superior de los Colegios de Arquitectos de España (CSCAE). - Bruno Stagno (Costa Rica). Arquitecto. Dirige el despacho profesional Bruno Stagno, Arquitecto y Asociados, y el Instituto de Arquitectura Tropical. - Jaime López de Asiaín. Doctor Arquitecto. Catedrático de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Sevilla. Director del Seminario Arquitectura y Medio Ambiente. - Isabela Velázquez. Arquitecta Urbanista. Con- sultora medioambiental. - Iñaki Ábalos. Doctor Arquitecto. Catedrático de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid y profesor invitado en diversas universidades extranjeras. - Margarita de Luxán. Doctora Arquitecta. Experta en arquitectura bioclimática. Catedrática de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid. - Carlos Verdaguer. Arquitecto Urbanista. Profesor de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid. Consultor ambiental. - Matheos Santamouris(GR) . Doctor en Físicas y Diplomado en Física Energética. Profesor asociado del Departamento de Física de la Universidad de Atenas. - Juan Rubio del Val. Arquitecto. Jefe del Área de Rehabilitación Urbana de la Sociedad Municipal de Rehabilitación Urbana de Zaragoza. JULIO/AGOSTO 08 57 ARQUITECTURA SOSTENIBLE LA BIOLOGÍA INTERPRETADA POR LA ARQUITECTURA Vital Eraikina: la biología interpretada por la arquitectura La nueva sede corporativa de la Caja Vital Kutxa, obra de carácter emblemático e innovador, responde al deseo de los responsables de la entidad de conjugar y reflejar su compromiso empresarial con el desarrollo sostenible y la defensa de los valores medioambientales. De hecho, está ubicada en un entorno medioambiental privilegiado, en los humedales de Salburúa, con zonas de nidificación de aves y un parque urbano importante. Éste es el primer eslabón del Anillo Verde de Vitoria-Gasteiz, resultado de un ambicioso plan de recuperación ambiental de la periferia de la ciudad que persigue reponer su valor ecológico y social a través de la creación de un continuo corredor natural alrededor de la ciudad, articulado por diversos enclaves de alto valor ecológico y paisajístico. 58 JULIO/AGOSTO 08 WICONA / FOTOGRAFÍA: CÉSAR MILLÁN Y WENZEL El edificio cuenta con 16.578 m2 repartidos en sótano y tres alturas. La fachada, realizada con Wicona, es de 10.000 m2 y tiene una longitud de 120 m. El ADN del edificio La esencia del edificio no está escrita. Los arquitectos han planteado una referencia conceptual que resume el orden y el caos que confluyen en las creaciones de la naturaleza. Además, reproduce a través de su escala, el paisaje y las masas vegetales del entorno en el que se sitúa. En este caso, el pensamiento que sirve de guía al edificio tiene que ver con la forma misma del volumen construido y consiste en transplantar a la imagen exterior, a su planta y a su fachada, el código genético de un organismo vivo. Criterios urbanísticos La geometría celular se plasma en el edificio hasta el extremo y por eso, respetando a la biología como ciencia generadora de la forma, reproduce con su planta, uno de los elementos más importantes del núcleo de una célula: el cromosoma. Las ideas inspiradoras de la ordenación de la zona en la que se asienta el edificio no son propias de la disciplina urbanística ya que las parcelas edificables extraen su silueta de la ARQUITECTURA biología. Éstas, por tanto, tienen consideración de organismos celulares. Los arquitectos, Javier Mozas y Eduardo Aguirre (Estudio Mozas+Aguirre), opinan que no hubiera tenido sentido proyectar una ocupación en el entorno basada en el ensanche tradicional ya que hubiera entrado en conflicto con la armonía natural del conjunto. Al igual que las células forman parte de un tejido, el interior del núcleo celular contiene un determinado número de cromosomas, variable en función del organismo de que se trate. Así, la planta del edificio representa un cromosoma, con su clásica silueta en H, con los brazos unidos por su parte central. Estética y composición La nueva sede de la Caja Vital Kutxa se dispone como un volumen bajo, de menos de 15 metros de altura, con cuatro brazos y con un espacio central en el que se sitúa el vestíbulo de acceso, el corazón latente del edificio. Uno de los brazos se eleva sobre el terreno como un vuelo de 26 metros, simulando el despegue del edificio e imitando a un organismo en movimiento. Uno de los elementos más diferenciadores del edificio, su fachada, también se inspira en las formas orgánicas a la vez que define dos conceptos básicos: la verticalidad y la sensación de movimiento. El primero de ellos, viene marcado por los troncos de los árboles que delimitan los humedales de Salburúa y que ejercen de división visual ante la ciudad que crece a lo lejos. De hecho, la inspiración para la realización de esta fachada viene dada por el ritmo vertical de la chopera que se encuentra al oeste de los humedales, reforzado por los juegos de luces y sombras que se generan entre los troncos. El edificio tiene la misma escala y proporción que esta chopera. El segundo, viene definido por el movimiento de los juncos que se encuentran en las balsas y que caracterizan el humedal. Para los arquitectos ha supuesto un reto reproducir este movimiento a través de una imagen estática pero lo han conseguido gracias a una técnica propia del mundo del arte: quebrando la imagen y superponiendo una misma figura repetida en varios planos. Los soportes de la fachada están asociados SOSTENIBLE parque. Una vista tamizada por las luces y sombras de los troncos, abrigada por la protección natural de los árboles. En este caso, los árboles son artificiales y están representados por los soportes quebrados de acero inoxidable. El núcleo central y la esencia del edificio parten del vestíbulo, el corazón del organismo. Se ha conseguido así una cuidadosa integración entre arte y arquitectura, evitando añadidos decorativos al edificio. por parejas para reflejar la figura del cromosoma también en el alzado. Así, el criterio compositivo es constante y coherente con el elemento inspirador del proyecto tanto en las plantas como en las fachadas. La esencia del edificio La fachada del edificio se desdobla en dos capas situadas en distintos planos. La primera capa está formada por la estructura metálica de acero inoxidable pulido mate que recuerda a la directriz vertical de los árboles del entorno. Constituye el esqueleto del edificio. La segunda es la que lleva consigo la verdadera esencia del cerramiento, que se disuelve en el espacio por los reflejos ocasionados por los distintos planos de vidrio negro. Es un paño terso de vidrio oscuro que deja en el centro las ranuras continuas y menos opacas por donde el edificio mira al exterior. De día, a través de unas bandas en el muro, se puede apreciar el interior y por la noche esas aperturas se convierten en los ojos iluminados del organismo.Y la tercera, es la que conforma el cerramiento hermético. El patio ocupa un lugar central. Los elementos de acero inoxidable le aportan una verticalidad importante pero contrastada también por la superficie horizontal del pavimento de grava negra, que se refleja en ellos. La visión desde el interior quiere parecerse a la imagen que se tiene desde dentro de un Diseño de interiores Además de todos los criterios expuestos, la singularidad artística del mismo se ha logrado gracias a la aportación de diferentes artistas y escultores locales de mucho prestigio. Uno de ellos es el escultor Javier Pérez. Su aportación es visible nada más entrar en el edificio. La entrada principal y el hall son testigos de una obra que traspasa los límites artísticos para formar parte esencial del proyecto. Representa el núcleo central del edificio, el corazón latente del organismo, de un color rojo intenso que se puede distinguir a través de las vidrieras. Además, inspirándose en el cuerpo humano y en el entorno natural de Salburúa, ha compuesto una obra de cinco piezas de gran tamaño en tonos rojos y blancos que juega con la luz al tiempo que cumple la función de iluminar el vestíbulo de entrada. Criterios constructivos de las fachadas El sistema constructivo del edificio tiene dos planteamientos diferentes según cada módulo. En los tres brazos donde el edificio se asienta sobre el terreno, la estructura de fachada es portante y los elementos metálicos quebrados son unos soportes pareados de estructura de acero, revestidos con chapa de acero inoxidable que sustentan el edificio. Por medio de unos conectores se unen a una viga cajón que recorre el perímetro del edificio. Esta viga metálica de borde recoge los apoyos de las placas alveolares de 17 metros de longitud que forman el suelo de cada planta. El vuelo, en el brazo suroeste, se resuelve de otra manera. En este caso, los elementos de fachada no son portantes, sino un añadido a la fachada, son decorativos. Existe una estructura metálica triangulada interior que es la que soporta realmente el volaJULIO/AGOSTO 08 59 ARQUITECTURA SOSTENIBLE dizo. Los elementos de fachada van anclados a esta estructura interior y sólo aguantan su propio peso. Todos las fachadas de aluminio que constituyen la piel intermedia e interior del edificio, se han proyectado a partir de la tipología de muro cortina de Wicona, Wiscky SG y Ferro-Wictec, realizado por Alcotan. Algunas fachadas incorporan en la piel interior ventanas oscilobatientes de la serie Unicity con acristalamiento 6/16/4+4, transparente. Para la piel exterior, en cambio, el vidrio es templado, sin perfiles, de color negro y deja una separación entre lunas para poder ventilar. Esta piel proporciona uniformidad y abstracción al edificio, ya que hace desaparecer las líneas horizontales de los pisos y consigue que se pierda la escala. Los elementos inoxidables de fachada van separados del muro de cerramiento, dejando espacio para una galería de mantenimiento con una pasarela de rejilla. En el caso de las escaleras de evacuación de las plantas superiores la separación entre estructura y fachada aumenta hasta dejar anchura libre para una vía de salida. Las cubiertas son planas y están ejecutadas como cubiertas invertidas sobre las que se asienta toda la maquinaria que hace funcionar al edificio, todos sus órganos vitales. Por encima de la cubierta se ha construido un entramado de estructura de acero y mallas, que protege de las vistas a la maquinaria y a las instalaciones. Las soluciones a medida que Wicona y Alcotan han aportado al proyecto están descritas y ejemplificadas a continuación. Doble piel en las fachadas La piel intermedia del edificio está formada por un vidrio corrido a testa sin montantes verticales. Estos vidrios están sujetos por el muro cortina Ferro-Wictec. A continuación existe una cámara de aire de 210 mm, y la piel interior, formada por fijos y ventanas de la serie Unicity, con doble acristalamiento. FerroWictec está formado por una cabeza de acero galvanizado, anclada a la estructura portante. En este caso se han colocado tapetas del sistema Wictec 50, ya que son más finas y aportan mayor esbeltez a la fachada. Es una solución ideal teniendo en cuenta que como la piel intermedia no lleva montantes, se ha tenido que colocar un sistema de muro cortina más resistente en la piel interior. Ferro-Wictec tiene la fuerza del acero con las ranuras técnicas del aluminio. Además de so60 JULIO/AGOSTO 08 portar más peso y fuerza, se suelda rápidamente a la estructura, aportando mayor rapidez de montaje, ya que se evita el mecanizado de los perfiles. Transición de sistemas en una fachada Otra de las soluciones a medida que conviene resaltar de este edificio es la combinación de dos series de muro cortina Wicona en una misma fachada. La fachada de la planta baja del edificio, de gran altura, constituye una excepción en comparación con el resto de plantas. Cuenta con una sola piel donde se ha co- locado el sistema Wicsky SG ya que, al no tener presores, permite mantener la estética del vidrio corrido en toda la planta. La planta inmediatamente superior ya cuenta con el sistema de muro cortina Ferro-Wictec, gracias al elemento de transición entre sistemas que se ha desarrollado expresamente para esta obra. Wicsky SG para fachadas de gran altura En el muro cortina de salida al patio exterior se ha colocado el sistema de vidrio de silicona estructural, Wicsky SG. Como esta fachada está dotada de gran altura, se ha colocado un viga horizontal de acero que divide el muro cortina en dos partes con la finalidad de reducir la carga de viento que soporta la estructura. Esta viga, de siete metros de largo, cuenta con unos tensores anclados al forjado para asegurar, aún mejor, su resistencia. El muro cortina cuenta además con puertas PG ocultas gracias a que se ha encolado un cristal por la parte exterior. Barandillas y pasarelas Para los remates superiores del edificio se han utilizado dos fórmulas diferentes, dependiendo del uso de las terrazas. En las cubiertas transitables, como la de salida de la biblioteca, las barandillas cuentan con una estructura de hierro con doble vidrio exterior e interior realizada con Ferro-Wictec. Los coronamientos de las terrazas de no uso, en cambio, se han realizado con ladrillo y el mismo sistema de muro cortina. En cuanto a las pasarelas, ubicadas en el hueco intermedio de las fachadas, todas están conectadas y sujetas a la piel interior gracias al muro cortina Ferro-Wictec de Wicona. EXPOBIOENERGIA’08 EXPOBIOENERGÍA 08: III EDICIÓN DE LA FERIA INTERNACIONAL DE LA BIOENERGÍA La bioenergía se consolida El recinto ferial de Valladolid acogerá los próximos 16 al 18 de octubre la tercera edición de la feria internacional especializada en bioenergía, en la que se reunirán, para presentar los últimos avances en este sector energético, empresas especializadas en los ámbitos del aprovechamiento de biomasa forestal y agrícola, cultivos energéticos, calor doméstico, generación de energía y calor industrial, biocombustibles, servicios bioenergéticos, etc... La alta demanda de expositores de todos los sectores implicados en la bioenergía, el incremento de la representación de empresas extranjeras, al margen de sus delegaciones comerciales en España y el marcado aumento de expositores que desarrollan su actividad en el sector de los biocombustibles, son algunas de las razones que han obligado a los organizadores de Expobioenergía’08 a ampliar la oferta de espacio expositivo hasta 3.500 m2 más. El incremento de expositores se acentúa en el ámbito internacional, puesto que a las empresas de países como Alemania, Austria, Finlandia, Italia, Portugal y Suecia, presentes en pasadas ediciones de la feria, se incorporan ahora expositores de Dinamarca, Francia, Polonia y Reino Unido. La representación internacional, por tanto, se duplica. Este crecimiento, que se justifica en la relevancia adquirida por la feria a nivel internacional, convierte a la cita en una referencia en Europa y América Latina. Por otro lado, la presencia de expositores ha aumentado en todos los sectores en general, aunque resulta llamativo el incremento registrado en el sector de los biocombustibles, que contará con una zona propia, exclusiva para biocombustibles sólidos, líquidos y gaseosos. Especialización y profesionalidad El creciente interés que suscita Expobioenergía 08 se pone de manifiesto también en la acogida recibida por parte de los visitantes profesionales. Del número de inscritos des62 JULIO/AGOSTO 08 taca el alto porcentaje de extranjeros. Otros de los aspectos mejor valorados de la feria son el alto grado de especialización y profesionalidad ofrecidos. No hay que olvidar que aunque se celebran otras ferias sobre energías renovables, Expobioenergía es punto de encuentro ineludible en materia de bioenergía, al representar toda la cadena de valor de la bioenergía. De hecho, su especificidad no se reduce únicamente al ámbito temático, ya que en esta tercera edición de consolidación Expobioenergía ofrecerá una serie de actividades dirigidas a sectores específicos, en un intento por aumentar la especialización por áreas de actividad, entre las que se encuentran dos jornadas técnicas sobre bioenergía, BIOMUN y BIOPYME, que darán a un reducido número de participantes la oportunidad de debatir, dialogar, intercambiar conocimientos y exponer experiencias sobre las materias tratadas, con expertos de alto nivel. En esta misma línea de trabajo se enmarcan diversas convocatorias que atraerán en distintas sesiones a diferentes sectores. Durante los días de feria, se celebrarán jornadas dirigidas a maderistas, cooperativas agrarias y vitivinícolas, constructores, arquitectos, industria forestal y especialmente a instaladores, todos ellos sectores que encuentran en este tipo de jornadas las claves para introducirse en un mercado como el de la bioenergía, que ofrece enormes posibilidades de negocio. El amplio número de actividades y puntos de encuentro que acogerá Expobioenergía se completa con la celebración, en el marco de la feria, de la asamblea anual de AEBIOM (European Biomass Association - Asociación Europea de la Biomasa) que, dado el carácter profesional y la amplia oferta de actividades, encuentra en Expobioenergía el escenario perfecto para reunir a sus asociados europeos. Las visitas profesionales a instalaciones de uso y producción de biocombustibles, las demostraciones forestales, las demostraciones en el propio recinto, el 3er Congreso Internacional de Bioenergía, así como la 2ª Ronda de Negocios entre empresas de Europa y América Latina, son otros de los valores añadidos que invitan a los visitantes a acercarse a Expobioenergía’08. Una oportunidad para descubrir la bioenergía Expobioenergía 08 abre además nuevas posibilidades para el consumidor final. Los interesados en adentrarse en el mundo de la bioenergía y conocer las ventajas de su uso y sus aplicaciones, encuentran en Expobioenergía una cita de notable interés, sobre todo por su carácter eminentemente práctico. Bioenergía y Desarrollo Rural Un total de 80 expertos del sector de la bioenergía serán los encargados de presentar sus ponencias en el Tercer Congreso Internacional de Bioenergía que tendrá lugar en el marco de la feria. EXPOBIOENERGIA’08 Se consolida como apuesta firme por el desarrollo de sector de la bioenergía como fuente de energía renovable capaz de competir con las energías tradicionales gracias a los beneficios directos e indirectos que proyecta. El III Congreso Internacional de Bioenergía, organizado por Avebiom (Asociación Española de Valorización Energética de la Biomas) con sede en Valladolid, cuenta con un programa dividido en 11 sesiones genéricas, que se centrarán en torno a la bioenergía y al desarrollo rural. El amplio programa y la alta calidad de sus ponentes atraerá a Valladolid a más de 600 congresistas, que durante tres días debatirán sobre las oportunidades que brinda el desarrollo de la bioenergía. La bioenergía se plantea como una solución real, capaz de ayudar de forma importante a la fijación de población en el medio rural, lo que supondría poder mantener en activo las zonas agrícolas, con nuevas producciones energéticas, que junto con las agroalimentarias tradicionales, puedan ser capaces de incrementar las rentas agrarias, permitiendo que la población de estas áreas se mantenga, produciéndose un incremento de los servicios públicos y sociales, proporcionando una mejora en la calidad de vida, y repercutiendo en beneficio del medio ambiente y la sostenibilidad. De esta forma el Congreso proyectará diferentes propuestas encaminadas a generar este cambio a través de un amplio programa de ponencias. Durante la primera jornada están previstas tres sesiones: - La vinculación entre la bioenergía y el desarrollo rural - Los biocarburantes en la encrucijada - La biomasa forestal como materia energética y su aportación al desarrollo rural. Para la segunda jornada se han programado cuatro temas centrales: - Los cultivos energéticos para producir biocombustibles sólidos - La biomasa agrícola, un complemento para la renta agria - La calefacción distribuida: una solución inteligente, económica y fiable - Los usos térmicos de la biomasa: una tecnología al alcance de todos La tercera jornada, con cuatro sesiones, abordará lo siguientes temas: - La generación de electricidad con biomasa - La producción de pellets - Planes de bioenergía - La producción de biogás y su valorización energética En total serán más de 60 ponencias las que se impartan a lo largo del congreso. El programa completo está disponible en www.avebiom.org BIOMUN Y BIOPAC Durante la feria uno de los temas que se abordará a través de dos jornadas técnicas, Biomun y Biopac, es el de la bioenergía como solución a los problemas energéticos municipales y como alternativa para agricultores, ganaderos y gestores de explotaciones forestales. Dentro del amplio programa de actividades que se celebran en Expobioenergía destacan estas dos nuevas jornadas técnicas cuyo objetivo se centra en ofrecer un espacio en el que debatir, dialogar, intercambiar conocimientos y exponer experiencias sobre los temas presentados con expertos de alto nivel. De esta forma, en Biomun el debate se centrará en ofrecer soluciones tecnológicas en bioenergía para municipios. Por otro lado, en Biopac se abordarán nuevas alternativas y oportunidades para agricultores, ganaderos y gestores de explotaciones forestales, debatiendo las medidas más eficaces y viables para apoyar el desarrollo y la economía del medio rural, mediante la implantación de los combustibles fósiles. La jornada Biomun tiene como objetivo aportar soluciones eficaces y reales aplicadas a políticas energéticas, medioambientales y de desarrollo urbano para contribuir a la sostenibilidad de los municipios, por lo que se dirige a miembros de corporaciones locales, técnicos de la administración local y autonómica, agencias de la energía, empresas del sector bioenergético, arquitectos, ingenieros y consultores. Biomun se desarrollará durante la mañana del viernes 17 de octubre. JULIO/AGOSTO 08 63 AGUA Ahorro de agua con grifería electrónica o temporizada Si bien el 70% de la superficie de nuestro planeta está cubierta por agua, sólo el 3% es dulce y de ese 3% sólo un 0,05% está disponible para el abastecimiento de la población o para los regadíos. Este pequeño porcentaje de agua podría garantizar el abastecimiento a todos los habitantes del mundo, si bien hace falta distribuirla, gestionarla y cuidarla bien. PRESTO IBÉRICA La creciente necesidad de cuidar este recurso escaso pero de primera necesidad ha dado lugar a la aprobación de diferentes normativas basadas en la filosofía del ahorro del agua. Así por ejemplo la Ordenanza de Gestión y Uso Eficiente del Agua en la ciudad de Madrid de 31 de mayo de 2006 obliga a instalar en todos los edificios de uso público griferías temporizadas o electrónicas. Adicionalmente se fomenta este ahorro mediante la aplicación de tarifas que teóricamente favorecen este objetivo. Sin embargo, la realidad es muy diferente y la mitad de las ciudades no consiguen ningún tipo de ahorro. Por un lado la cuota fija o el consumo mínimo que se cobra son excesivos, lo que penaliza los consumos bajos; por otro, el sistema de bloques que se aplica en la cuota variable no está bien ajustado. En cualquier caso, las Administraciones Públicas están dedicando tiempo y dinero a campañas para fomentar un consumo responsable y en el futuro se prevé que irá a más. Un buen ejemplo de cómo se consigue el ahorro real sería el Plan de Reutilización de las Aguas Depuradas para el Riego, ejecutado por el municipio de Alcobendas (Madrid) que fue premiado por la ONU. Con este plan, se pueden llegar a ahorrar hasta 400.000 m3 de agua al año. Además de la reutilización del agua, el Plan fomentó la instalación de me64 JULIO/AGOSTO 08 canismos ahorradores de agua. En 2 años y tras la instalación de aproximadamente 5.000 mecanismos de ahorro en 4.000 viviendas (un 17% de la población), se logró un ahorro de 102 Millones de litros de agua al año. Hay que destacar el papel del Ayuntamiento en la incorporación de estos dispositivos en los hogares. Tras lograr un acuerdo de precios con 10 fabricantes y distribuidores, 14 tiendas y 4 hipermercados y la organización de todo tipo de jornadas, charlas y exposiciones, se ha logrado un éxito cuantificable y una gran sensibilización de los ciudadanos. Las severas sequías sufridas en España en los últimos años, hacen que el ahorro del agua resulte fundamental para asegurar el abastecimiento para el consumo. Además de las connotaciones sociales y ecológicas que tiene el ahorro de agua, hay que tener en cuenta las económicas, dado que el precio del agua está subiendo cada año. El último dato que tiene el INE sobre el precio medio es de 0,86€/m3. Es muy importante señalar que el precio depende de la región, y el precio más caro suele darse en zonas con dificultad de abastecimiento y transporte (las islas) y zonas secas (Murcia, Extremadura). Los precios son fijados por los Ayuntamientos. El precio incluye el coste de los servicios del ciclo integral del agua. Incluye desde su recogida y almacenamiento (en un pantano o un depósito), su potabilización y posterior suministro al consumidor, hasta su depuración (junto con el agua recogida en la red de alcantarillado) para ser devuelta otra vez limpia a un río o, directamente, al mar. La denominación, el coste y la forma de facturar estos servicios (conjuntamente o en distintas partidas) varía según el municipio. Y su gestión no siempre se ejercita por el propio ayuntamiento; a veces se comparte con otros municipios, con la comunidad autónoma (como es el caso de Madrid), o con una empresa privada. Por eso, aunque esos datos del INE hayan sido publicados en 2006, los datos obtenidos son de 2003. Asimismo podemos confirmar el incremento de los precios, en base al IPC, publicados por el Instituto Nacional de Estadística. Desde enero de 2004 a diciembre de 2006, los precios han subido de manera generalizada un 10,7%. Soluciones para el ahorro de agua Muchas regiones de nuestra geografía viven con una permanente escasez de agua, agravada por la sequía de los últimos años. Los Ayuntamientos emplean una tarifa por bloques de manera que buscan penalizar a los grandes consumidores de agua. En estos casos, esas penalizaciones afectarán principalmente a instalaciones colectivas como pueden ser hoteles, gimnasios, centros de ocio, etc. donde el consumidor final no siempre hace un uso responsable del agua que utiliza. Para evitar el consumo masivo de agua, que incluso en ocasiones por actos de vandalis- AGUA mo, produce inundaciones e incluso accidentes por resbalones, la empresa Presto propone que este tipo de centros inviertan en grifería temporizada y/o electrónica. Con estos dispositivos se producirá un gran ahorro del agua que repercutirá directamente sobre la factura. Gracias a los ahorros que generan, rápidamente se recuperará el dinero invertido en este tipo de grifería. Veamos el resultado con un caso práctico, y teniendo en cuenta el precio supuesto del año 2006: 0,952€ cada m3 de agua consumida. Además para este estudio se ha estimado que el coste del agua caliente es de 2,2€/m3, algo complejo de estimar debido a las diferentes maneras que existen de calentar el agua. Ante todo refleja el coste del agua más el coste de la energía de calentar dicho agua. Ejemplo con lavabos Cada vez que una persona utiliza un lavabo, es un hecho que el grifo permanece abierto durante un período de tiempo superior al tiempo en que las manos realmente se encuentran debajo del grifo. Para otras aplicaciones, como por ejemplo, un lavado de dientes la cantidad de agua empleada se incrementa de forma exponencial. La solución óptima para evitar estas pérdidas es la incorporación de grifos de cierre automático (grifería temporizada), o bien con apertura y cierre automático (grifería electrónica). Estas medidas además de generar un ahorro automático de agua, implican un ahorro de energía, si bien no nos vamos a centrar en esta segunda ventaja. En la grifería convencional, se suelen utilizar caudales de 10 a 15 litros por minuto; el lavado de manos dura algo más de un minuto, con lo que se puede estimar un consumo de 13 litros para un lavado de manos. La grifería temporizada permite reducir este consumo. Utiliza caudales de 6 l/min. Si se utilizasen en total 3 pulsaciones (15 segundos cada una) se puede confirmar que la cantidad de agua gastada en un lavado de manos ascendería a 4,5 litros. Ejemplo con duchas El caso de una ducha sería análogo al anterior. Se estima que el tiempo medio de una ducha es de 8 minutos. Con la grifería tradicional, con un regulador de caudal de 10 l/min se gastarían 80 litros para una ducha. Por el contrario la grifería temporizada tiene una apertura de grifo de 30 segundos. En los intervalos existentes entre una pulsación y otra el usuario aprovecha para aplicar champú o jabón. Durante los 8 minutos de uso se pulsa 9 veces la ducha, consumiendo un total de 45 litros, es decir un 56% menos que con la grifería tradicional. El ahorro económico proporcionado por la grifería temporizada y electrónica, en términos de un menor consumo de agua y electricidad, permite el autopago de las instalaciones, especialmente en centros grandes. Residencia de ancianos con 400 habitaciones En este caso, la residencia objeto de estudio está compuesta por 200 habitaciones dobles con un baño cada una (200 lavabos y 200 duchas) y otros 50 lavabos correspondientes a zonas comunes. En este estudio vamos a considerar que el empleo de los lavabos se destina únicamente al lavado de manos. Lógicamente en la realidad sería mayor, ya que habría que tener en cuenta el consumo derivado por otro tipo de acciones como beber agua, cepillarse los dientes, etc... El flujo de agua estará compuesto por agua fría y por agua caliente. Por término medio, los ancianos posicionarán el grifo de lavabo de manera que 1/3 del flujo sea agua caliente (con un coste de 2,2€/m3) y los otros 2/3 agua fría (0,952€/m3). Con eso, cada anciano utiliza 5 veces diarias el lavabo, con un total de 730.000 usos al año. La instalación de este tipo de equipos permite ahorrar sólo en los lavabos 8.404€ de la factura del agua. Así, los grifos se “autopagan” en 4 años por término medio. Por su parte el tiempo estimado de ducha de 8 minutos, al utilizar la temporizada se ahorrarán 35 litros de agua en cada uso, esto es un 43,8%, que traducido a términos monetarios anuales son 4.589€ de ahorro. Para ello se ha estimado que cada persona se duchará 4 veces a la semana. Para las duchas, se ha supuesto que la mezcla de agua fría y agua caliente es del 50%. En la tabla del final se ven los tiempos de “autopago” que se alcanzan para esos valores teniendo en cuenta que se instale el grifo temporizado ALPA 80 (negro o cromo) con el tubo y el rociador; los dos primeros con rociador antivandálico y los dos últimos con rociador orientable. Conclusiones El agua es un bien escaso que hay que conservar. La mejor manera para hacerlo es moderar el consumo innecesario, y realizar por tanto un uso eficiente. Esto resulta especialmente importante en centros colectivos como hospitales o residencias de ancianos donde se tiende a prestar menos atención al consumo ya que el usuario final no paga el consumo a veces irresponsable del agua. Los Gobiernos Autonómicos y locales están ya proponiendo y aprobando leyes que fomentan el ahorro. Entre otras medidas, estas leyes empiezan a obligar a instalar grifería electrónica y/o temporizada. Presto Ibérica es la empresa líder de este campo. A través de este artículo ha demostrado que instalar sus productos (que entre otras ventajas tienen la larga duración por sus componentes patentados y modelos con pulsación “antiblocaje”) es una inversión inteligente que logra un importante ahorro de agua y de dinero, mientras contribuye a un importante objetivo social. JULIO/AGOSTO 08 65 AGUA Nuevo sistema de aprovechamiento y ahorro de agua Un sistema innovador patentado para ahorrar mucha agua y mantener vivo el césped y las plantas en viviendas, principalmente las ya construidas Q&K SOLUTIONS, S.L. Hemos esperado a que los últimos informes dejasen claro que el agua en España va escasear progresivamente, para que empezásemos a pensar en redistribuir y aprovechar nuestros recursos e imitar a los romanos, cuando las prohibiciones al riego particular y las restricciones empiezan a ser algo más que una amenaza para convertirse en una constante. Además, los mismos informes y datos pluviométricos, indican una concentración de las lluvias en periodos anuales espaciados, lo que, una vez empecemos a almacenar agua de lluvia, nos va a obligar a almacenar en las épocas lluviosas para abastecernos en las de sequía. Tras varios estudios al respecto, una empresa de Barcelona ha concluido que los procesos de aprovechamiento de agua existentes no son suficientes en muchos casos, si son aplicados por separado. Por esa razón, los ha combinado, creando y patentando un sistema inteligente capaz de ello. Según la normativa, el agua de lluvia se puede aprovechar para llenar las cisternas de los inodoros, cargar las lavadoras y para efectuar la limpieza en general y mediante otro sistema, incluso para el agua caliente. Pero tras este uso, puede aprovecharse de nuevo, junto con la restante agua recogida, debidamente tratada, para regar nuestros jardines o para lavar el coche. Su innovación radica en coordinar, mediante un equipo electrónico, el suministro de agua potable con diferentes procedimientos de depuración y purificación de aguas pluviales y residuales, adecuándolos a la normativa vigente, creando un sistema cíclico racionalizado de máximo aprovechamiento del agua para uso doméstico y de riego, gestionando e interrelacionando también éste último. 66 JULIO/AGOSTO 08 Según las estadísticas, una persona envía diariamente al desagüe 141 litros de agua. La normativa permite que de ellos se reciclen para riego 102 litros. Pero además, de esos 141 litros, 77 pueden provenir del agua de lluvia. Según las mismas estadísticas, con la pluviometría actual, se pueden recoger hasta 35.000 litros anuales por cada 100 m2 de cubierta. El objetivo fundamental del sistema patentado -que es el de todos- es el de reducir el consumo de agua de la red pública y poder regar nuestros jardines –que además son pulmones–, mediante la clasificación de las diferentes aguas de lluvia en función de su procedencia y de las aguas residuales de la vivienda, tratando cada una por separado según su destino y origen, y almacenándolas para su uso racionalizado, dependiendo del régimen pluviométrico. Dicho sistema dispone de un tándem de depósitos de reserva, calculados en función de la pluviometría de la zona y de la capacidad de recogida de cada vivienda, que se alterna au- tomáticamente de forma selectiva según los usos. Ello abastece los elementos de la vivienda y el riego, que además, se controla mediante un sistema que no riega si llueve o si la humedad ambiente o del suelo es suficiente, regulando los caudales y frecuencias de riego por zonas y tipos de planta. Para economizar y rentabilizar al máximo la instalación, también han diseñado un sistema combinado de evacuación automática, que envía los residuos sólidos y semisólidos a la red de alcantarillado, evitando la costosa y molesta intervención de los camiones bomba de vaciado de fosas. Las viviendas unifamiliares aisladas de nueva construcción ya se están adaptando por normativa a ciertos sistemas de recogida y aprovechamiento de aguas. Pero el principal problema ha surgido en las viviendas construidas hace tiempo, ya que años atrás, no se preveía la situación y no se prepararon para ello. Éstas no pueden regar sus jardines actualmente y, mucho menos, llenar sus piscinas. AGUA Reutilización de aguas grises y pluviales Tras más de dos años de investigación en la caracterización de aguas grises y de desarrollo de su producto la empresa HBiO Reto XXI ha lanzado al mercado su sistema patentado para la recuperación y regeneración de aguas grises y pluviales, con total garantía para su reutilización. HBiO RETO XXI S.L. Las aguas grises no tienen la carga fecal que tienen las aguas residuales, sin embargo, no por ello pueden considerarse aguas limpias. Los estudios realizados en Inglaterra y Alemania demuestran que tienen una DBO5 del orden de 451 mg/l. Esta carga orgánica debe reducirse para evitar que el agua estancada se convierta en foco de actividad de microorganismos, se pudra y genere olores. Estos estudios también resaltan una importante carencia de nutrientes para los sistemas biológicos tradicionales. HBiO ha solucionado esta problemática diseñando un sistema de depuración RBM (Reactor Biológico con Membranas de micro filtración sumergidas) que incorpora un equipo dosificador de nutrientes garantizando así el tratamiento biológico. Estos sistemas han sido diseñados y desarrollados, bajo dos principios fundamentales: Calidad del agua servida y Servicio ininterrumpido. El proceso diseñado garantiza la calidad del agua incluyendo sensores de calidad (Sólidos en suspensión, ph, turbidez) los cuales realizan mediciones cada 3 horas y transmiten, de forma totalmente automática, los resultados al centro de control remoto para guardarlos en una base de datos. Este sistema de control de calidad está muy por encima de lo establecido por el Real Decreto para la reutilización de aguas residuales, el cual tan sólo requiere un control semanal. Con el objeto de garantizar plenamente el suministro ininterrumpido, las instalaciones de HBiO están conectadas con la red potable. De esta forma, si se agota el agua a regenerar, se continúa el suministro con agua potable a la espera de que se recupere agua gris para su regeneración. Además, en la eventualidad de que los controles de calidad detectaran por cualquier motivo que el agua regenerada no es óptima para su suministro, la instalación emitiría una señal de alarma al centro de control, bloquearía el tanque de agua regenerada y proseguiría el suministro a través de la red potable. De esta forma el usuario no se vería afectado en ningún momento. La incorporación de estos sistemas de reutilización de aguas presenta además las siguientes ventajas para sus usuarios: • Es un avance en calidad de vida al tener garantizado el suministro de agua en periodos de restricciones. • No genera olores ni lodos evitando así la gestión de residuos por empresas autorizadas (con el importante coste que ello supone). • El consumo eléctrico es mínimo, resultando un ahorro del 50% en el coste del agua a los precios actuales. Se ha estimado que, para el año 2010, el precio del agua se incrementará en un 250% por lo que estos sistemas supondrán un importante ahorro en la economía doméstica. HBiO ha completado la oferta de su producto incluyendo el mantenimiento mediante el telemando y el telecontrol. Un servicio económico que monitoriza y controla a través de GPRS, y en tiempo real, todas sus instalaciones. De esta forma se garantiza su correcto funcionamiento, evitando desplazamientos innecesarios de su personal y reduciendo así el coste del servicio de mantenimiento. JULIO/AGOSTO 08 67 NOTICIAS a g u a Novedades de Saint Gobain Canalización Los recientes ensayos realizados con tuberías de evacuación de Saint-Gobain Canalización confirman que sus características responden de forma óptima a todas las estrictas exigencias del Código Técnico de la Edificación, especificadas en los documentos básicos implicados en la evacuación de bajantes, es decir seguridad en caso de incendio, higiene y salubridad y protección frente al ruido. Tras un periodo de adaptación de los materiales de construcción al CTE, la tubería de evacuación en fundición de Saint-Gobain Canalización, denominada comercialmente SMU, se confirma como el referente de calidad y de adecuación a esta estricta normativa vigente. Según los Documentos Básicos DB-SI y DB-HR, los ensayos realizados con dicha tubería cumplen e incluso superan en algunos aspectos las exigencias marcadas por el CTE. Tal es así, que en el apartado de reacción al fuego, esta tubería se puede utilizar en todos los casos, sin necesidad de ningún estudio adicional. Técnicamente, la tubería presenta un recubrimiento externo con pintura apresto acrílico anticorrosiva de color rojo pardo y 40 micras de espesor. El recubrimiento interior se compone de una resina epoxi bi-componente de color ocre y un espesor medio de 130 micras, que aguante pH’s comprendidos entre 2 y 12. Esto permite que soporte residuos muy agresivos y temperaturas hasta 100ºC. Otro de los nuevos tratamientos que ofrece la empresa es el nuevo recubrimiento anticorrosivo para la gama de pluviales residenciales, mejorado gracias al zincado que multiplica por tres la potencia anticorrosiva. Las nuevas tecnologías al servicio del agua Wonderware presentó en la pasada edición de Smagua, la herramienta Scada creada para ofrecer una escalabilidad ilimitada necesaria para ayudar a las organizaciones a ampliar y añadir más estaciones de bombeo -RTU y PLC- en la medida en que se extiendan los territorios. Crece la demanda de depósitos de recogida de aguas pluviales Remosa presentó en las ferias de Smagua de Zaragoza y en Instalmat de Barcelona sus últimos productos que permiten un ahorro en el consumo de agua potable y la reutilización de la misma para el riego, la limpieza exterior y las cisternas de WC. RoxPlus, es la solución al tratamiento de aguas asimilables a domésticas, obteniéndose agua con calidad de reutilización mediante tecnología de membranas; Grem es un conjunto de sistemas para el tratamiento de aguas grises, provenientes de duchas, bañeras y lavamanos, a través del cual se obtiene agua con calidad de reutilización. 68 JULIO/AGOSTO 08 Tratamiento ecológico para agua de piscinas y spas La última innovación de la francesa RER, especializada en el tratamiento de aguas, es Suneo, una unidad de tratamiento de aguas de piscina con rayos ultravioleta (UV-C), a la cual se le ha incorporado una función totalmente automatizada de regulación del pH y de productos remanentes. Este tratamiento es una solución curativa mediante rayos ultravioleta, que destruye los microbios, virus, bacterias, algas y mohos, así como preventiva que combate eficazmente la reaparición de las algas. Garantiza un agua dulce, inodora, agradable para la piel, que no causa alergias, ni escozor en los ojos. AGUA Sistema de tratamiento de agua Balticare Dolphin Revolución en almacenaje y presurización del agua Racionalidad energética e hídrica, son dos demandas sociales a las que responde de forma eficiente Aquabox 350, la solución avanzada de ESPA para la presurización y el almacenaje de agua, que presenta un diseño revolucionario y un funcionamiento más silencioso que el de una lavadora. Es un sistema compacto y totalmente automatizado, que aplica el criterio de racionalidad y eficiencia en un equipo revolucionario. Es una apuesta innovadora que une calidad y fiabilidad con ahorro energético. Permite almacenar 215 litros que permiten afrontar las posibles restricciones horarias en el suministro de agua y al mismo tiempo evita una acumulación excesiva de agua, que no es óptima por cuestiones de salubridad. BAC Balticare presenta el sistema de tratamiento de agua Balticare Dolphin, un innovador programa de tratamiento del agua diseñado para controlar la incrustación, la corrosión, la suciedad y el crecimiento microbiológico en torres de enfriamiento y condensadores evaporativos. Se trata de un sistema completamente automático que no requiere someter el agua a procesos de descalcificación, permite ahorrar agua y sólo utiliza una pequeña cantidad de un único producto químico. El sistema se puede adaptar para el tratamiento de sistemas de enfriamiento de agua nuevos o existentes y es conforme al RD 865/2003 para el control de la legionella. Con este sistema se consigue un notable ahorro en el coste del ciclo de vida útil de los sistemas de enfriamiento. Se reducen los costes de productos químicos y de agua, y también los de servicio y mantenimiento. Entre las ventajas medioambientales se incluye el uso mínimo de energía, la notable reducción en la manipulación y dosificación de productos químicos tóxicos y la mínima contaminación química del agua de drenaje. ABS compresor de alta velocidad HST 40 ABS presenta su nuevo compresor de alta velocidad HST 40, un equipo de tecnología punta que complementa su gama de compresores, cubriendo caudales de entrada de hasta 16.000 Nm3/h con presión variable. Las ventajas técnicas del HST 40 se traducen en un rendimiento de hasta un 10% superior al de cualquier compresor del mercado lo que, unido a un diseño constructivo novedoso y compacto, pone otra cara a la optimización de sistemas. JULIO/AGOSTO 08 69 AGUA Premio para el proyecto Mertra de gestión eficiente del agua El proyecto Mertra, Mercado Secundario de Agua, recibió el pasado mayo el primer premio del Concurso “Las Nuevas Tecnologías y la Gestión Eficiente del Agua” organizado por la Cátedra Telefónica de la Universidad de Zaragoza. Recogió el premio Arjan Sundardas, profesor asociado de la Universidad Autónoma de Madrid y Director General del Servicio de Certificación de los Registradores. El Proyecto Mertra, premia la utilización racional del agua de uso doméstico. Consiste en crear uno (o varios) mercados secundarios y regulados de intercambio de agua, con elevado componente tecnológico que permita su automatización. La empresa de suministro de aguas facilitaría a los particulares que deseen acogerse a este modelo de contratación una tarifa plana por consumo mensual por ocupante de la vivienda, de tal forma que si dicho cliente tiene un defecto de demanda, es decir, un exceso de volumen de agua para su consumo, pueda comercializarlo en un mercado secundario a otros clientes que hayan tenido un defecto de agua, esto es, que hayan consumido más del límite mensual proporcionado por la tarifa plana de la empresa de suministro. La suscripción a este “contrato ecológico” permitiría a los consumidores intercambiar agua doméstica no utilizada con los excedentes de consumo en los que hayan podido incurrir otros usuarios. De esta forma, los consumidores tendrían mayor conciencia ante el consumo razonable de un bien limitado como es el del agua y además podrán obtener beneficios tangibles por ahorrar. 70 JULIO/AGOSTO 08 Dinotec presenta la planta potabilizadora PP4x4 Ultra Solar La planta PP4x4 US se integra dentro de la gama de plantas potabilizadoras portátiles PP4x4 de Dinotec. Se presenta un innovador diseño en el que se conjugan factores tan importantes como son: aplicación de la tecnología de membranas a los procesos de potabilización (mediante el uso de técnicas de ultrafiltración); uso racional de las energías renovables; disminución del uso de productos químicos y facilidad de transporte por cualquier medio, terrestre, marítimo o aéreo. El agua es captada por la bomba sumergible de entrada y se hace pasar por un filtro de cartuchos de 50 micras previa inyección de coagulante, para posteriormente hacerla pasar por la membrana de ultrafiltración para dejar la membrana exenta de sólidos y microorganismos. A la salida, el agua pasa por un filtro de cordón activo y se le realiza una dosificación de hipoclorito sódico. Soluciones a medida para la recuperación de agua lluvia a nivel doméstico Hasta un 50% del agua que utilizamos en casa puede ser sustituida por agua de lluvia. Esta agua es no potable y, como establece la normativa, puede ser utilizada en todas aquellas actividades domésticas dónde no hay un contacto directo con la piel o con alimentos. El agua de lluvia está totalmente desionizada y descalcificada, por lo que es ideal para el riego y la lavadora. De esta forma, podemos llegar a cubrir aproximadamente el 50% del gasto de agua de una casa, lo que incluye el WC, la lavadora, la limpieza general o el riego. El proceso de recuperación del agua de lluvia con los equipos Graf es muy sencillo: el agua se recoge en el techo mediante los canalones, se canaliza por los bajantes, se filtra y se almacena en el interior del tanque. Los tanques están fabricados por inyección de polietileno de alta densidad Duralen. Enterrando el depósito garantizamos la óptima conservación del agua almacenada ya que la ausencia de luz solar y calor evita la creación de algas. Todo el equipo es controlado por el dispositivo electrónico Aqua-control que nos indica el nivel de agua del tanque y controla la autolimpieza del filtro. Emasesa presenta sus proyectos mas innovadores Emasesa Metropolitana va a integrar a su gestión un sistema informático de innovación y tecnología punta, Sistema Integral Aquasig que permitirá agilizar los trámites de ejecución y terminación de las obras que de forma programada se realizan en la ciudad y en las poblaciones del área metropolitana y reducir los tiempos en la resolución de las averías. Ofrece también la posibilidad de que los ciudadanos soliciten la facturación electrónica y la contratación online. Lo más novedoso e innovador de este sistema informático es que posibilita la interactividad de los ciudadanos, recogiendo sus sugerencias y devolviéndoles información al respecto. Otro de sus proyectos es el de investigación “Oxidación supercrítica de lodos”,experiencia piloto que actualmente está en marcha con objeto de lograr la reducción de los lodos procedentes de las aguas residuales tras un proceso que los convierte en material cerámico potencialmente destinado al sector de la construcción. IMPERMEABILIZACION La construcción más segura del tejado Se han llevado a cabo los primeros ensayos en el mercado español sobre modelos de tejados mediante aplicación de la norma europea EN 14437: 2004: “Determinación de la resistencia a la succión de viento de tejas cerámicas o de hormigón instaladas en tejados”. En este artículo técnico se ofrece información sobre la resistencia a succión de viento proporcionada por el adhesivo TILE-BONDTM cuando se pegan tejas a un soporte de cubierta inclinada. Además se propone el uso de TILE BOND en combinación con las planchas ROOFMATETM PT-A de aislamiento térmico de poliestireno extruido (XPS), tanto para el pegado de las tejas a las planchas ROOFMATE PT-A, como de las propias planchas al soporte estructural de la cubierta. DOW CHEMICAL COMPANY Requisitos constructivos en el tejado tradicional El tejado se presenta como una solución constructiva “robusta”, pues ha sido la forma tradicional de cubrir aguas en las casas y edificios en general, mientras no hubo materiales impermeabilizantes adecuados para conseguir con un mínimo de garantía la cubierta “horizontal”, o de baja pendiente. Esa robustez técnica, junto con la obvia respuesta a los requisitos básicos estructurales, comporta también: • Estanqueidad garantizada por una adecuada pendiente y solape entre piezas, en fun72 JULIO/AGOSTO 08 ción del tipo de teja. Hay, además, soluciones que refuerzan la protección dada por la teja con variados sistemas de impermeabilización, básicamente dos: - Membranas “transpirantes” (como ROOFMATETM VP-N), a modo de barreras de humedad, habituales con instalación de la teja sobre enrastrelado. Se colocan normalmente en la cámara formada entre la teja y el aislamiento. - Membranas asfálticas autoadhesivas, situadas entre el soporte y el aislamiento térmico (o sea, a modo de una cubierta invertida inclinada). • Estabilidad ante la acción del viento, de modo que se evite el levantamiento de las te- jas, y adaptabilidad a las acciones térmicas. Por tal motivo se ha preferido el empleo de morteros elásticos para el pegado de las tejas, pobres en aglomerante (dosificación 1:7), y con adición de cal apagada (mortero bastardo) para evitar una excesiva porosidad y el riesgo de rotura por heladas. • En la construcción moderna hay que añadir un aspecto más y es la necesidad de proporcionar al tejado, como al resto de cerramientos del edificio, una adecuada ResistenciaTérmica, R, actualmente cumpliendo los requisitos del CódigoTécnico, tal y como se recogen en el Documento Básico CTE HE-1, Limitación de la demanda energética. Con mayor motivo, cuando la propia cons- IMPERMEABILIZACION Resistencia característica obtenida del ensayo conforme a EN 14437 Esfuerzo de succión de viento de acuerdo con ejemplo según CTE SE-AE Valor 3446,59 [344,659] -1778,4 [-177,84] Unidad N/m2 [kp/m2] ™ Marca Registrada de The Dow Chemical Company (Dow) o cualquier filial de Dow trucción se ha ido aligerando, lo que lleva a compensar esa pérdida de masa térmica con valores más elevados de R (o, lo que es equivalente, con valores más bajos deTransmitanciaTérmica, U), proporcionados por los materiales aislantes. Además, en el caso de los tejados, la construcción tradicional ya solía partir precisamente de soluciones ligeras, basadas en el empleo de madera, ahora recuperadas por el uso progresivo de paneles sándwich para la creación de los faldones, con acabados en pieles de madera y núcleo aislante, habitualmente de XPS. Respuesta a los requisitos constructivos del tejado Junto con la teja y otros productos auxiliares como barreras de humedad, que van a dar respuesta al requisito de estanqueidad, introducimos en este artículo la solución proporcionada por otros dos productos que la complementan y dan respuesta a los dos requisitos restantes, de estabilidad y aislamiento térmico: • TILE BONDTM, como adhesivo elástico de poliuretano monocomponente, para obtener la mejor fijación de las tejas al soporte ante acciones de viento o térmicas, reemplazando así el mortero tradicional. • ROOFMATETM PT-A, como aislamiento térmico de planchas de espuma rígida de poliestireno extruido (XPS) con un tratamiento especial para proporcionar soporte directo donde instalar la teja, fijada con el adhesivo mencionado. En el segundo caso se cuenta ya con una experiencia de casi 20 años en su aplicación tanto en España como en Portugal, y también Italia, lo que representa más de 5 millones de metros cuadrados de tejado aislados (equivalente a más de 50.000 casas unifamiliares o más de 70.000 adosados). En tales casos se ha instalado la teja con los morteros habituales en construcción, aplicándolos por pelladas, sin necesidad de interponer una capa de compresión entre el aislante y el propio tejado. En cuanto al primero, hay una experiencia de más de 10 años en EEUU y Europa, repre- sentando más de 3 millones de metros cuadrados de tejado instalado. La novedad que se presenta en este artículo, y que es novedad tanto en la construcción española como en la portuguesa e italiana, es que se ha podido cuantificar y validar la resistencia mecánica proporcionada por el adhesivo mediante un modelo constructivo a escala grande, que reproduce la instalación habitual de la teja, y todo ello efectuado en conformidad a la nueva norma europea EN 14437: 2004, “Determinación de la resistencia a la succión de viento de tejas cerámicas o de hormigón instaladas en tejados”. ENSAYOS CONFORME A EN 14437: 2004, “Determinación de la resistencia a la succión de viento de tejas cerámicas o de hormigón instaladas en tejados”. Quien esté interesado en obtener el informe completo (informe CIDEMCO 16099/año 2007) realizado por CIDEMCO, Centro de InvestigaciónTecnológica, puede bajarlo desde nuestro sitio web, www.dowbuildingsolutions.com. A continuación exponemos un resumen: • El modelo (ver fotos adjuntas), siguiendo las indicaciones de la norma europea, reproduce unos 3.5 metros cuadrados de teja instalada, de modo que se efectúan entonces una serie de medidas sobre un conjunto de tejas en el centro del modelo que suponen un área aproximada de algo menos de un metro cuadrado. • Así, se ha hecho una instalación de teja curva sobre un soporte de hormigón inclinado un 100% (indicación de la norma europea; observación: obviamente esta pendiente supera el rango de pendientes recomendable para teja curva, pero ello no afecta a la validez del resultado obtenido del ensayo, ya que se miden esfuerzos perpendiculares al plano del tejado, con lo que da igual la pendiente de dicho plano). • En un ensayo adicional de CIDEMCO (informe CIDEMCO 16157/año 2007), conforme a la norma UNE EN 1607: 1997, Resistencia a la tracción perpendicular a las caras, se ha comparado además la resistencia al despegue de tejas pegadas conTILE BOND respecto de tejas pegadas con un mortero habitual. La diferencia, a favor de TILE BOND, es de casi 3 veces más de resistencia. Igualmente es factible sustituir por puntos de adhesión de TILE BOND (un par de puntos de 10 cm de diámetro por plancha) las 4 fijaciones mecánicas normalmente empleadas para fijar cada plancha ROOFMATE PT-A. La resistencia alcanzada al despegue es un 40% superior. • El modelo según EN 14437: 2004 obtiene, en un ensayo inicial, una carga máxima de rotura. Después se efectúan otros ensayos (mínimo de tres) en que la carga sigue un determinado patrón cíclico que reproduce el efecto de golpes de viento súbitos • Como resultado, se obtiene un valor medio de resistencia, una desviación estándar, y un factor estadístico en función del número de ensayos. Con esta “penalización” estadística, se obtiene, a partir del valor medio obtenido en los ensayos, un valor característico. En nuestro caso: 3446,59 N ~ 3446,59 N/m2. • En el propio informe se ha añadido, a título informativo, un ejemplo de cálculo de la acción de viento, conforme al Documento Básico CTE SE-AE, Acciones en la Edificación. Dicho ejemplo puede representar más del 90% de los casos en cuanto a exposición al viento, dada por el emplazamiento del edificio (entorno urbano) y por el tipo (dos y cuatro aguas con pendientes > 15º) y altura máxima (9 metros) del tejado. Se obtiene un resultado de -1778,4 N/m2. El signo negativo representa el hecho de tratarse de un esfuerzo de succión. • Si comparamos los dos valores destacados observamos que con TILE BOND se ha obtenido una resistencia prácticamente igual al doble del esfuerzo de succión calculado según CTE SE-AE. En conclusión, con TILE BOND, ya sea sobre soporte de hormigón, o formando un sistema constructivo con las planchas ROOFMATE PTA, se consigue la construcción más segura para el tejado, como así se muestra en la tabla que aparece en esta página. JULIO/AGOSTO 08 73 CLIMATIZACION Presentamos a continuación la segunda y última entrega (Parte I en el nº 12 de Ecoconstrucción) de este artículo que describe la instalación en una vivienda unifamiliar próxima a Valencia de un sistema de ventilación, calefacción y generación de agua caliente sanitaria mediante colectores de aire. Se trata de una tecnología de aprovechamiento térmico solar donde el fluido circulante por el colector es el aire exterior en lugar de agua. Los objetivos de la instalación son reducir el consumo energético anual manteniendo la casa calentada y ventilada durante los meses de invierno y cubriendo gran parte de las necesidades de agua caliente sanitaria. Ventilar, calentar y generar agua caliente con colectores térmicos de aire. Proyecto de instalación en una vivienda (II parte) FRANCISCO CAUDET-ROCA. INGENIERO AERONÁUTICO DE GRAMMER SOLAR Descripción del edificio La vivienda objeto del presente proyecto está situada en el interior de la provincia de Valencia, en la cuenca del ríoTuria, una zona que pertenece actualmente al término municipal de Llíria y que antiguamente formaba parte del reino de los Edetanos, pueblo íbero sometido por los romanos tras la conquista de Sagunto y a quienes va dedicado el presente trabajo. Entre las típicas urbanizaciones del valle aparecidas en los años 60 a partir de masías utilizadas por los campesinos dedicados al naranjo nos encontramos con la de Las Traviesas, formada por dos docenas de casas. La vivienda cubre una superficie de 110 m2 en una sola planta, y es la residencia habitual de una pareja con un hijo. La fachada principal es- tá orientada hacia el Norte, aunque el tejado objeto de la instalación de AireSolar hace aguas hacia el Sur, (parcialmente sombreada por un sauce cuyas ramas han tenido que ser podadas). El tejado es de tipo conejera, sistema tradicional en el Mediterráneo según el cual unos muretes de ladrillo paralelos soportan ladrillos machambrados y una capa de mortero sobre la cual se apoyan las tejas. Al no disponer de planos precisos del edificio, fue necesario perforar la cubierta para encontrar un hueco, tirar dos muretes para acondicionar un espacio suficiente para los equipos y colocar una perfilería metálica para seguir soportando la cubierta. Hay que señalar que la vivienda ha sufrido una importante renovación durante los meses previos a la instalación del sistema de AireSolar, mejorando el aislamiento de ventanas y puertas y facilitando la distribución de los conductos por encima de los nuevos falsos techos. Anteriormente, la única fuente de calor era una chimenea de leña en el salón, y los propietarios no querían poner radiadores de agua. Dimensionamiento de los colectores CÁLCULOS MANUALES Usando la gráfica de dimensionamiento de Grammer Solar, vemos que para calentar una vivienda de unos 110 m2 necesitaremos una superficie colectora de entre 8 y 10 m2. Considerando que la demanda de calefacción no se da en todas las habitaciones, que no es extrema y que tanto el presupuesto como la superficie disponible en la cubierta son limitados, intentaremos cubrir el máximo posible de la demanda real energética con la superficie mínima posible. Comprobemos ahora que con esta superficie se puede cubrir la demanda energética para la generación de ACS. Según el Ministerio de la Vivienda, la demanda de ACS a 45 ºC para una vivienda unifamiliar de tres miembros en Valencia es de 157 l/día. Si la temperatura de entrada de agua de la red se considera a 10º C, podemos calcular la demanda diaria energética como: E = m · Cp · ΔT donde - m: cantidad de agua en kg. - Cp: calor específico másico del agua = 1,16 Wh/kgK - ΔT : diferencia térmica en ºK entre el agua fría y caliente E = 157 kg · 1,16 Wh/kgK · (45-10) = 6374 Wh/día 74 JULIO/AGOSTO 08 CLIMATIZACION Si consideramos que los meses de uso de los colectores de aire para generar ACS serán fundamentalmente de mayo a septiembre, tomaremos el valor medio de la radiación durante esos meses (6217 Wh/m2) para calcular la superficie colectora necesaria para cubrir la demanda de ACS con un factor de seguridad de 1,5 (ya que en Valencia tenemos pocos días nublados): AK = 1,5 · E /( Is · h ) donde - Is: radiación solar media diaria sobre la superficie colectora, en kWh/m2 - h: rendimiento medio del sistema solar (para ACS se aplica un valor de h = 0,47) AK = 1,5 · 6374 Wh / (6217 Wh/m2 · 0,47 ) = 3,27 m2 Luego con 8,5 m2 de superficie colectora sobra superficie para cubrir la totalidad de la demanda de ACS en verano, (con la ventaja de que no podemos sufrir sobrecalentamiento como en un colector de agua). Estamos dentro de los parámetros internos para calentar la casa en invierno. Aunque el mínimo sería un TopSolar 8.0, por su disposición alargada no cabría sobre la cubierta de la vivienda y proponemos esta versión en forma de U. Cálculos con software Para dimensionar el sistema podemos utilizar también el software Luftikuss suministrado por Grammer Solar, una aplicación similar a las que se utilizan en los sistemas basados en agua. En la primera pantalla de datos se introducen los parámetros generales del proyecto (datos climáticos de Valencia, vivienda unifamiliar, colectores GLK) y las dimensiones concretas del edificio. Como la casa mantiene una vieja caldera de gasóleo, seleccionamos esta fuente para utilizarla posteriormente como referencia en el cálculo del ahorro energético del sistema. El programa permite considerar las pérdidas del edificio asignando un valor concreto al coeficiente de transmisión térmica U, o con una valoración subjetiva del nivel de aislamiento si no se dispone del dato. En la segunda pantalla se introducen los parámetros con los que se calcula la demanda energética del sistema, en términos de calefacción (temperatura interior deseada y temperatura mínima exterior), de ventilación (coeficiente de renovación de aire) y de ACS (temperatura del agua de la red y deseada en el acumulador). El dato del rendimiento anual del sistema convencional sirve como referencia para calcular el ahorro energético y de emisiones que supone la implantación del sistema de AireSolar. Es importante señalar que el sistema va a funcionar en modo recirculación en los meses cálidos para producir ACS, y con aire exterior en los meses fríos para apoyar la calefacción. Más adelante se explican estos modos de funcionamiento en detalle. Aún así, con el objeto de dimensionar bien el sistema, suponemos que en el peor de los casos funcionaremos siempre con el aire exterior, como veremos en la tercera pantalla, en la que se introducen los criterios de dimensionamiento: el tipo de circuito de aire que se elige así como la alineación de los colectores. Para los cálculos internos del software tenemos la opción de bloquear cualquiera de tres parámetros: el porcentaje de la calefacción a sustituir, la superficie colectora o la cobertura solar deseada. En la quinta pantalla se puede afinar con más precisión si se tienen datos de las desvia- ciones medias de temperatura a lo largo de cada mes (lo cual no es nuestro caso, así que no entramos en los detalles). En la sexta pantalla se presentan en formato tabular los resultados calculados por el programa. Aquí se observa que con el TopSolar 8.5 cubriremos a lo largo del año el 25 % de la demanda de calefacción y un 90 % de la demanda de ACS. Esta misma información se puede presentar en forma de diagrama de barras, con la distribución mensual de la irradiación recibida frente a la producción obtenida en kWh. Ésta a su vez se desglosa en producción para calefacción y para ACS. Se observa que en los meses más fríos, los colectores producen tanto calefacción como agua caliente, mientras que en los más cálidos se dedican exclusivamente al ACS. Dimensionamiento del ventilador Debido a las características particulares de los absorbedores en términos de mecánica de fluidos y transferencia de calor, es el fabricante del colector quien recomienda un ventilador determinado para cada sistema. Grammer Solar recomienda en general un caudal de trabajo de 350 m3/h en los sistemas de AireSolar. En el caso que nos ocupa de un sistema TopSolar 8.5 con circuito de agua se recomienda un ventilador muy potente (vence 250 Pa con 350 m3/h) para asegurar el trasiego correcto del aire en ambos modos de funcionamiento. Descripción de componentes COLECTORES Ventilador. El captador utilizado en el proyecto es el moJULIO/AGOSTO 08 75 CLIMATIZACION delo SLK, la tercera versión lanzada por la empresa Grammer Solar en el año 2003 tras pasar las pruebas pertinentes en el Fraunhofer Institut für Solare Energiesysteme (Friburgo, Alemania) y el Arsenal Research (Austria), dos de los organismos más reconocidos a nivel mundial en la investigación solar. La medición de la curva de rendimiento se realizó según los procedimientos definidos en el proyecto de normativa prEN 12975-2 y en el Instituto Fraunhofer. Los valores característicos del colector son: • Rendimiento teórico ((tm - ta) = 0) η0 = 0,834 • Coeficiente de pérdida lineal a1 = 3,1977 W/(m2 K) • Coeficiente de pérdida de segundo grado a2 = 0,034 W/(m2 K2) • Factor de ángulo KΘ (50°) = 0,96 • Rango de caudal recomendado 30 - 60 m3/(h x m2) • Superficie bruta AG = 2,01 m2 • Superficie de apertura Aa = 1,86 m2 • Temperatura de paro 150°C • Presión admisible: funciona en depresión La carcasa es de aluminio y las dimensiones básicas del colector son 2000x1006x136 mm. El peso de cada colector es de 45 kg, así que el conjunto utilizado en el presente proyecto (TopSolar 8.5) tiene un peso de 205 kg. Los absorbedores que conducen el aire son también de aluminio de 0,6 mm pintado con cromo negro. Su capacidad total es de un volumen de 55 litros de aire. La cubierta del colector es de cristal ESG de 4 mm. El aislamiento térmico está realizado con lana mineral de 50 mm en la parte trasera y de 20 mm en los laterales, con una conductividad térmica de λ = 0,04 W /(m x K). FIJACIONES El sistema de fijación de los colectores al tejado se compone de los siguientes elementos: • 8 tornillos fijadores M10x200 para tejado de minionda, de acero inoxidable, con pletina y junta EPDM • 4 perfiles de aluminio marca Grammer, 2250 mm • 8 tornillos de apoyo M10x30 con sus arandelas y tuercas, para fijar los perfiles a las pletinas • 16 pletinas de fijación, con sus tuercas, tornillos y arandelas, para fijar los colectores a los perfiles 76 JULIO/AGOSTO 08 Sistema de colectores Twin/Top 8.5. PASAMUROS Los conductos de aire atraviesan el tejado mediante unos pasamuros especiales. Para evitar filtraciones de agua por el tejado, llevan incorporada una junta de goma a la que se acoplan las conducciones, y una chapa de plomo que se moldea sobre la cubierta. comprimido, revestidos de una capa de 20 mm de espesor de lana de roca, sujeta con una capa de aislante metálico adicional. Las juntas son de goma y se atornillan con abrazaderas fleje. En todos los casos se estiman unas pérdidas de presión de 1 Pa/m de conducción, y de 15 Pa por codo y T. CONDUCCIONES El conducto circular es la solución que se aplica en la mayoría de instalaciones domésticas de ventilación. Los conductos y accesorios rígidos son de tubo de chapa galvanizada de 160 mm. (En algunas zonas de España sólo se dispone de tuberías de 150 mm por lo que se coloca una reducción en la salida del colector.) Los conductos flexibles son de aluminio VENTILADOR El ventilador utilizado en la instalación es el ventilador radial de baja presión, modelo ENG 3-9,8 del fabricante Karl Klein Ventilatorenbau GmbH. Sus valores característicos son: • Tensión de trabajo: 230 V c.a. • Intensidad nominal: 0,90 A • Caudal máximo: 500 m3/h • Salto de presión máximo: 450 Pa • Revoluciones nominales: 2.760 min-1 CLIMATIZACION • Potencia: 120 W • Ruido: 67 dB (A) • Peso: 4,5 kg. CAJA DE FILTROS La caja de filtros es una caja cuadrada de 265x265x235 mm de chapa galvanizada por ambos lados, que se acopla a las conducciones de aire de 160 mm mediante los empalmes con goma en cada extremo. La caja dispone de una ranura lateral para efectuar el cambio de filtro. Provoca unas pérdidas de presión de 15 Pa. CLAPETA DE RETENCIÓN La clapeta de retención es una sección circular de chapa galvanizada, de diámetro 160 mm al igual que las conducciones de aire. En su interior lleva un eje soldado alrededor del cual puede girar 90º un disco plano. Así se permite el flujo de aire en un sentido y se impide en el sentido contrario. Provoca unas pérdidas de presión de 1 Pa. VÁLVULA MOTORIZADA Se trata de una válvula de 3 vías motorizada mediante un actuador LM230A de la marca suiza BELIMO. Este motor tarda 150 segundos en cambiar la posición de la claveta interior con un momento de 2 N.m. Provoca unas pérdidas de presión de 15 Pa. SILENCIADOR El silenciador es un atenuador acústico del fabricante alemán Lindab, de diámetros interior y exterior 160 y 260 mm, 900 mm de longitud y 8 kg de peso. Provoca 10 Pa de pérdida de presión. En proyectos con menos espacio disponible se pueden colocar silenciadores flexibles. INTERCAMBIADOR Compuesto de láminas de aluminio y tubos de cobre en un contenedor de acero galvanizado, es como un radiador de coche, facilitando un intercambio óptimo de calor entre el aire y el agua. Las conexiones de tubería de cobre son de 3/4”. Está diseñado para caudales de aire entre 300-500 m3/h, y provoca 50 Pa de pérdida de presión. Como se ha indicado anteriormente, el sistema completo de ACS opera con una eficacia del 47%. GRUPO DE BOMBEO El grupo modular SolarStationCS 13/W de la marca CitrinSolar es un equipo específico para energía solar, de diseño compacto y juntas de precisión que aseguran un montaje seguro y de fácil instalación, incluso en espacios reducidos. Incorpora todos los elementos necesarios para el funcionamiento de una unidad de energía solar: bomba de circulación para caudales de hasta 13 l/min, válvula de equilibrado, válvulas de cierre multifunción, válvula de retención, termómetro 0- 60°C, válvula de seguridad de 6 bar, llaves de llenado y vaciado, manómetro, tubo flexible inox., con soporte a la pared para vaso de expansión. VASO DE EXPANSIÓN El vaso de expansión MAG 18 de la marca CitrinSolar es de tipo cerrado y colgado en pared, con una capacidad de 18 litros. ACUMULADOR El acumulador utilizado es el modelo ISF-300 S1 de FAGOR. Tiene una capacidad de 300 litros (para almacenar 2 días de consumo) y está formado por una cubierta de acero galvanizado con epoxipoliéster horneado y una capa de aislante de poliuretano rígido inyectado de 40 mm. El interior está vitrificado en enamel de 400 micras. Las salidas y entradas de agua son de 3/4” e incluye una vara para incorporar una sonda de temperatura. SISTEMA DE REGULACIÓN El DeltaSol Pro de la marca RESOL es un regulador electrónico de diferenciales de temperatura muy habitual en sistemas solares. Permite la regulación de dos sistemas de almacenamiento: uno la propia casa, y otro el acumulador de agua. Destaca por su facilidad de uso, gracias a una pantalla con 4 líneas y un pulsador giratorio. Ambos facilitan el acceso a menús muy sencillos y la selección de opciones de forma ergonómica y visualmente agradable. ESQUEMA INSTALACIÓN SOLAR El sistema está configurado de tal forma que se permiten dos formas de operación: • Con la válvula motorizada en posición calefacción, el aire es aspirado por el ventilador a través de la caja de filtros y los colectores para ser impulsado a través del silenciador al interior de la vivienda. • Con la válvula motorizada en posición ACS, el aire es impulsado a través del intercambiador aire-agua, cerrándose así la claveta de retención y volviendo el aire a los colectores tras haber transferido parte de su calor al agua. ESQUEMA CONEXIONES Las conexiones son muy sencillas, centralizándose todas las señales en el regulador DeltaPro. Por un lado las lecturas de temperatura de las tres sondas (salida colectores TC, acumuladorTA y temperatura interior de la viviendaTV), y por otro las señales de maniobra (del ventilador, la válvula motorizada y la bomba de agua). CLIMATIZACION aire caliente sólo llega a conseguir 17 ºC en el interior de la vivienda, con ventilación y reducción de la humedad relativa. Si los usuarios no están en la vivienda, ésta se mantiene caldeada y ventilada para reducir el salto térmico que tengan que vencer a su llegada. Cuando llegan los usuarios, pueden añadir calor encendiendo la chimenea (o cualquier otro sistema adicional) funcionando de modo simultáneo. Así notan un importante ahorro energético, y un mayor confort por la oxigenación del salón. De momento se han realizado unas primeras mediciones durante el invierno que confirman el funcionamiento del sistema en ambos modos. Se ha notado de forma empírica que la caldera de gasóleo funciona mucho menos que antes. Pero aún debe transcurrir un año completo para poder tener datos fiables de la eficiencia del sistema y del ahorro energético logrado, y notar el efecto acumulativo que se produce al mantener la envolvente caldeada. Cabe destacar también la sensación de aire limpio en el interior de la vivienda. Aún estando caldeada, parece que se hayan abierto las ventanas recientemente, pues el ambiente no está viciado. Instalación solar. Como en cualquier termostato, el usuario selecciona la temperatura deseada TD. Si TV < TD yTC es mayor queTV (es decir, que hay radiación), el relé R1 pone en marcha el ventilador hasta que TV = TD. Si deja de haber radiación, el ventilador se apaga. Si sigue habiendo radiación y la vivienda ya está a la temperatura deseada, DeltaSol Pro compara TC con TA. Y si TC > TA, el relé R2 cambia de posición la válvula motorizada y enciende el grupo de presión. Así, el calor generado pasa al sistema de ACS a través del intercambiador aire-agua. Resultados finales El sistema de AireSolar instalado (TopSolar 8.5 con ACS) tiene dos modos de funcionamiento con el objetivo de producir energía aprovechable durante el máximo tiempo posible a lo largo del año. En las épocas en que se requiere calefacción, la produce directamente calentando el aire exterior e impulsándolo al interior de la vivienda. Cuando se cumple la demanda de calefacción, el sistema pasa a modo ACS para acumular la ener78 JULIO/AGOSTO 08 gía térmica producida. (Esto tiene sentido ya que en modo calefacción trabaja a menores temperaturas, y por ello con mayor rendimiento). Así, en un día de invierno en Llíria, la temperatura exterior puede ser de 10 ºC mientras que la programada con el regulador para el interior de la vivienda es de 20 ºC. La válvula motorizada se mueve automáticamente a la posición de ventilación-calefacción. De esta manera, el aire pasa a través de los colectores, el silenciador y los conductos de distribución al interior de la casa hasta alcanzar la temperatura deseada. Según la nubosidad del día pueden ocurrir dos cosas: • La vivienda alcanza los 20 ºC gracias a los colectores de aire. Una vez alcanzados, la válvula motorizada cambia de posición a modo ACS y el ventilador recircula el aire a través de los colectores y el intercambiador aire-agua, calentando el circuito primario de agua que llega hasta el interacumulador. • La climatología es adversa y el sistema de Rentabilidad Como hemos visto anteriormente el software Luftikuss estima el ahorro energético anual del sistema en 5000 kWh, lo cual equivaldría a un consumo de 500 litros de gasóleo, evitando la emisión equivalente a la atmósfera de casi 1.500 kg de CO2 al año. Si la vida media de los colectores de aire es de unos 20 años, la producción energética total durante su vida será de 100.000 kWh, lo cual supone que el coste de la energía producida es de 0,10 €/kWh. Es un coste fijo durante la vida de la instalación. De partida es algo inferior al coste actual de una calefacción con gasóleo (0,80 €/l, 10 kWh/l, eficacia del quemador en torno al 75%) de 0,11 €/kWh. Las ventajas que aportamos con el AireSolar es que nos independizamos de los previsibles aumentos anuales futuros de entre el 6% y 8 %, y no tenemos sus costes de mantenimiento. Argumentos adicionales utilizados en la venta de este sistema han sido la calidad del aire obtenido en la casa, la menor dependencia del suministro de gasóleo y la ausencia de mantenimiento y riesgo de averías. CONSULTORIA El Sistema de Gestión Energética como herramienta para impulsar el ahorro energético RODRIGO MORELL, SOCIO DE CREARA CONSULTORES Diversos factores como son el cambio climático, los precios crecientes de los combustibles fósiles y la electricidad o la alta dependencia energética del exterior, han motivado un nuevo y fuerte impulso en la economía española hacia la eficiencia energética. La Administración Pública lleva ya varios años impulsando medidas que fomenten la eficiencia energética en los principales sectores de actividad. Obviamente queda mucho por hacer, pero ya se han puesto las bases mediante diferentes estrategias y planes de eficiencia energética. Sin embargo, el sector privado español, salvo excepciones, está dando sus primeros pasos hacia la integración de la gestión de la eficiencia energética como un factor crítico más en la gerencia de la empresa, al mismo nivel que la calidad de los productos o servicios, la protección del medio ambiente o la prevención de los riesgos laborales. Un factor que puede marcar la ventaja competitiva de una empresa en un entorno económico cambiante y extremadamente dependiente de la energía. Invertir en ahorro energético es rentable A la hora de integrar el ahorro energético dentro de una organización, debemos empezar por hacernos una serie de preguntas básicas: - ¿Cuánta energía consumimos? - ¿De qué fuentes energéticas proviene? - ¿En qué consumimos esa energía? - ¿Cómo podríamos consumir menos energía? Dando respuesta a estas 4 preguntas habremos puesto las bases para mejorar nuestra gestión energética, ya que aquella organización que conoce en detalle su consumo de energía y ha estudiado, además, soluciones para reducirlo ha recorrido buena parte del camino hacia el objetivo de una gestión energética eficiente. La gestión energética de una organización se puede llevar a cabo de forma satisfactoria utilizando recursos internos que pongan en marcha los procesos necesarios para su control y mejora. Pero desde Creara pensamos que un sistema de gestión de la energía será más profundo, estará mejor orientado a la obtención de resultados y resultará más fácil de implementar si los recursos internos asignados se apoyan en profesionales con experiencia en la realización de auditorías energéticas y en la implantación de sistemas de gestión. Además, nuestro conocimiento y amplia experiencia en el ámbito de la eficiencia energética nos hace creer que la herramienta recientemente desarrollada por AENOR permite estandarizar el reconocimiento de un sistema de gestión de la energía desarrollado por cualquier organización. Así, el sello AENOR de Gestión Energética otorgará a cualquier organización el reconocimiento oportuno a su esfuerzo por gestionar la energía de la forma más eficiente posible. Para ello, la organización debe conocer en detalle qué es y en qué consiste un Sistema de Gestión Energética. Qué es el Sistema de Gestión Energética AENOR, bajo su responsabilidad como ente normalizador en España, ha liderado la elaboración de la norma UNE 216301 sobre Sistemas de Gestión Energética. Dicha norma, aprobada en noviembre de 2007, especifica los requisitos para un Sistema de Gestión Energética. Dicho conjunto de requisitos deben permitir que la organización desarrolle un sistema para la mejora continua de su rendimiento energético. Ya desde su creación el sistema ha tenido una buena acogida por parte de diversas empresas, habiéndose iniciado una serie de implantaciones y procesos de certificación pioneros en España. El Sistema de Gestión Energética es idóneo para cualquier organización que desee mejo- rar la eficiencia energética de sus procesos, o incrementar el aprovechamiento de las energías renovables en sus procesos productivos o bien en su actividad diaria. El Sistema de Gestión Energética resulta útil tanto en organizaciones acostumbradas a gestionar grandes cantidades de energía (empresas industriales), como para empresas privadas o administraciones públicas que, sin soportar un gran coste energético, sí desean gestionar sus inputs de energía de forma más eficiente. Implantación y beneficios El proceso de implantación de un Sistema de Gestión Energética abarca un periodo aproximado de entre 4 y 6 semanas, y es recomendable contar con la colaboración de una empresa consultora especializada en gestión energética. El punto de partida es una auditoría energética de la organización, que sirve como base para la puesta en marcha del Sistema de Gestión Energética. Una vez desarrollado e implementado el Sistema de Gestión Energética en la organización, se inicia el proceso de certificación, que debe llevar a cabo una entidad acreditada para esa labor. El proceso de certificación es similar al de otras normas como la ISO 9001 o ISO 14001. Mediante el Sistema de Gestión Energética, la organización tiene conciencia de la cantidad de energía consumida en cada proceso. Éste es el primer paso para poder tomar acciones correctivas. Además, el Sistema de Gestión Energética permite conocer las medidas que permitirían una reducción en las emisiones de CO2, no sólo del emitido en la propia instalación, sino del indirecto procedente de los consumos eléctricos. Por otro lado, fomenta la reflexión y la revisión de los métodos y equipos de medición de los consumos de energía. Por último, otorga a la organización un sello que acredita su grado de compromiso con una gestión eficiente de la energía. Este sello puede resultar incluso un factor fundamental en determinados procesos de contratación con la Administración Pública. JULIO/AGOSTO 08 79 GUIA DE SERVICIOS ECOCONSTRUCCIÓN pone a su disposición la forma más práctica de localizar a sus proveedores. Las páginas de servicio más completas con empresas fabricantes de equipos y de servicios a los sectores de la construcción, el urbanismo, la rehabilitación y el diseño sostenible en España y con la mayor difusión del mercado. INFÓRMESE EN EL 902 36 46 99 Datos a cumplimentar en los módulos Razón social Teléfono y fax Domicilio www Distrito-Población-Provincia mail Tarifas 2008 inserción anual Módulo sencillo (55 x 65 mm.) Módulo doble (55 x 150 mm.) ENERGÍAS RENOVABLES AQUÍ SU PUBLICIDAD POR 500 EUROS AL AÑO 80 JULIO-AGOSTO 08 500 euros 700 euros GUIA AQUÍ SU PUBLICIDAD POR 500 EUROS AL AÑO AQUÍ SU PUBLICIDAD POR 500 EUROS AL AÑO DE SERVICIOS AQUÍ SU PUBLICIDAD POR 500 EUROS AL AÑO MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN JULIO-AGOSTO 08 81 BOLETÍN DE SUSCRIPCIÓN Cumplimente este Boletín y envíelo por: Fax o Correo a OMNIMEDIA S.L. Sí, deseo suscribirme a ecoconstrucción, revista para los profesioales de la construcción, urbanismo, rehabilitación y diseño sostenible. Por favor, cumplimente estos datos: (EMPRESA o PARTICULAR): EMPRESA EMPRESA Apellidos: Nombre: Cargo: Nombre empresa: CIF: Teléfono: Fax: e-mail: web: Dirección: C.P.: Provincia: PÁGINA AISLECO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 CALOR NATURAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 CONSTRUNARIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 Localidad: CONSTRUTEC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 PARTICULAR Apellidos: Nombre: Teléfono: Fax: e-mail: web: Dirección: C.P.: Provincia: NIF: EMEDEC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13, 81 EXPOBIOENERGÍA 2008 . . . . . . . . . . . . . .33 Localidad: EXPOENERGÉTICA 09 .Int. contraportada PRECIOS SUSCRIPCIÓN 2008 Anual 7 números 48 Euros (España) 80 Euros (Europa) 92 Euros (Resto del Mundo) Bianual 12 números 85 Euros (España) 150 Euros (Europa) 170 Euros (Resto del Mundo) IVA INCLUIDO EN ESPAÑA. GASTOS DE ENVÍO INCLUIDOS. FORMA DE PAGO GAS NATURAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 GRAMMER SOLAR . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 Talón adjunto: pagadero a OMNIMEDIA S.L. Domiciliación Bancaria: Muy Sres. Míos: les ruego que hasta nuevo aviso, atiendan con cargo a mi cuenta/libreta los recibos que presentará OMNIMEDIA S.L. Titular Cuenta/Libreta: Nombre Banco/Caja: Dirección bancaria: C. P.: Localidad: Provincia: CÓDIGO CUENTA CLIENTE · C.C.C. HIANSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81 INELI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 JUNCKERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Portada OMNIMEDIA . . . . . . . . . . .Interior portada Firma Titular: x Fecha / REMICA . . . . . . . . . . . . . . . .Contraportada / Transferencia a OMNIMEDIA S.L.: Núm. de cuenta 0075 1214 81 0600075793 Tarjeta: VISA 4B SAINT GOBAIN CANALIZACIÓN . . . . . .71 AMEX Caduca fin de / Nombre titular: SUNTECH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Nº de tarjeta: Firma Titular: x Fecha / WÜRTH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 / OMNIMEDIA S.L. C/ Rosa de Lima 1 bis, Edif. Alba. Ofic. 104. 28290 Las Matas (Madrid) Tel.: ++34 902 36 46 99 • Fax: ++34 91 630 85 95 e-mail: omnimedia@teleline.es • www.ecoconstruccion.net