Download centro frac

364
CENTRO FRAC
Por Marcelo Gardinetti | agosto de 2013
Turbulencias paramétricas. El diseño de Jakob + MacFarlane para el Frac Centre de
Orléans establece una fuerte presencia plástica que completa las estructuras existentes,
dispuestas por tres bloques erigidos en el siglo XVIII rodeando un patio urbano. Un gesto
de desplazamiento arquitectónico establece la superficie topográfica propiciada dentro
del espacio público para vincular todos los edificios del centro.
La forma dinámica emergente está basada en la deformación y la extrusión de las rejillas
de los edificios existentes. La geometría facetada de la intervención instaura un fuerte
contraste con las rígidas estructuras simétricas, contraponiendo transparencia y
www.tecnne.com
contacto@tecnne.com
Todos los artículos de TECNNE se encuentran bajo la licencia Creative Comons
dinamismo a la sobriedad de los edificios históricos. La turbulencia establece el punto de
recepción del público y el nodo de distribución del flujo de visitantes hacia las salas de
exposiciones situadas en los edificios existentes.
La complejidad estructural de la obra se reproduce en todas las escalas del proyecto. Una
estructura metálica tubular reforzada por otra secundaria sirven de sustento a la cubierta
exterior, construida con paneles de aluminio sólidos o perforados según las necesidades.
Las partes inferiores de las turbulencias están revestidos con paneles prefabricados de
hormigón, que propician la continuidad entre el edificio y el patio. Los interiores están
revestidos en madera.
Los pliegues elevados se cubren de cientos de diodos para componer una serie de planos
de luces que introducen la interacción entre el edificio y el entorno urbano. Los puntos
lumínicos cambian la intensidad desarrollando escenarios gráficos animados que
establecen un estado de resonancia con su entorno. Estas señales luminosas diseñadas
íntegramente con herramientas digitales fusionan imagen y materia estableciendo una
“arquitectura inmaterial”.
Un jardín de 400 m2 abierto a los visitantes se establece en la parte trasera del edificio
principal, donde se expone la programación de obras y ocasionalmente cine al aire libre.
2
www.tecnne.com
contacto@tecnne.com
Todos los artículos de TECNNE se encuentran bajo la licencia Creative Comons
English version
FRAC CENTRE
By Marcelo Gardinetti | august 2013
Parametric turbulence. The design of Jakob + MacFarlane for the Frac Centre in Orléans
established a strong presence Plastic supplementing the existing structures, arranged for
three blocks erected in the eighteenth century surrounding urban patio. A gesture
architectural shift establishes the topographic surface fostered within the public space to link
all the downtown buildings.
The emerging dynamic way based on the deformation and extrusion of the grids of existing
buildings. The faceted geometry of the intervention establishes a strong contrast to the rigid
symmetrical structures, contrasting transparency and dynamism to the sobriety of the
historic buildings. Turbulence establishes the public reception point and node flow
distribution of visitors to the exhibition halls located in existing buildings.
The structural complexity of the work is reproduced in all levels of the project. A tubular
metal frame reinforced by a secondary serve to support the outer shell, constructed with
solid aluminum panels or perforated as needed. The bottoms of the turbulence are lined with
precast concrete panels that promote continuity between the building and the courtyard.
The interiors are clad in wood.
3
www.tecnne.com
contacto@tecnne.com
Todos los artículos de TECNNE se encuentran bajo la licencia Creative Comons
The folds are covered with hundreds of diodes to compose a series of planes of light that
enter the interaction between the building and the urban environment. Lighting
points change the intensity developing animated graphics scenarios establishing a resonant
state with its environment. These flares designed entirely with digital tools merge image and
stuff establishing an “architectural heritage”.
A garden of 400 m2 open to visitors is set to the rear of the main building, which exhibits the
works schedule and occasionally outdoor cinema.
Imágenes: ©Jakob + MacFarlane
.
Publicado en TECNNE ©Marcelo Gardinetti
Portal de Arquitectura, Urbanismo, Arte y Diseño
Cite: “Marcelo Gardinetti, Centro Frac; Tecnne”
Enlace Corto: http://tecnne.com/?p=8641
4
www.tecnne.com
contacto@tecnne.com
Todos los artículos de TECNNE se encuentran bajo la licencia Creative Comons