Download Sta maria del mar int 10.QXD:Maquetación 1

Santa Maria del Mar / Cala d’Or 2010 / 1
2 / Santa Maria del Mar / Cala d’Or 2010
Salutació
Saludo
Amigues i amics,
Amigas y amigos,
Un any més ens reunim a Cala d’Or per
celebrar uns dies de festa, d’alegria I
de bauxa que trenquen per uns moments el devenir de la temporada turística. Passam per uns moments difícils en tots els àmbits, una crisi econòmica ens envolta i condiciona el desenvolupament de la vida ordinària provocant en la majoria de sectors un desencís i una preocupació difícils d’oblidar, encara que sigui per uns moments. Vos vull presentar el programa
de festes en honor a Santa Maria del
Mar, que com cada any des d'aquest
Ajuntament volem organitzar amb la
col·laboració de les associacions. Pel
meu equip de Govern és molt important la participació de tots els caladorers i caladoreres ja que les festes
estan pensades perquè el poble tengui
l'oportunitat de gaudir d'unes activitats conjuntament en honor a la seva
patrona i pugui oblidar per una estona
el dia a dia i els problemes que comporta.
Un año más nos reunimos en Cala d’Or
para celebrar unos días de fiesta y de
alegría que rompen por unos momentos el ritmo de la temporada turística.
Pasamos por unos momentos difíciles
en todos los ámbitos, una crisis económica nos rodea y condiciona el desarrollo de la vida ordinaria provocando
en la mayoría de sectores una preocupación difícil de olvidar, aunque sea
por unos momentos. Quiero presentar
el programa de fiestas en honor a
Santa María del Mar, que como cada
año desde este Ayuntamiento volvemos a organizar con la colaboración de
las asociaciones. Para mi equipo de
Gobierno es muy importante la participación de todos los habitantes de Cala
d’Or ya que las fiestas están pensadas
para que el pueblo tenga la oportunidad de disfrutar de unas actividades
conjuntamente en honor a su patrona y
le permitan olvidar el día a día y los
problemas que éste comporta, aunque
sea por unos instantes.
Vos convid, per tant, a participar en
totes i cada una de les activitats programades tenint ben present que la
vostra presència serà l'esperit que
marcarà aquestes festes.
Les invito a participar de todas y cada
una de las actividades programadas teniendo en cuenta que su presencia será
el espíritu que marcará estas fiestas.
Molts d’anys!
Felices fiestas!
Miquel Vidal Vidal
Miquel Vidal Vidal
Batle de Santanyí
Alcalde de Santanyí
Santa Maria del Mar / Cala d’Or 2010 / 3
Salutació
Saludo
Estimats amics, veïns i visitants de Cala
d’Or,
Queridos amigos, vecinos y visitantes de
Cala d’Or:
És un plaer per a mi tornar a comunicar-me
amb vosaltres amb motiu de la celebració
de les nostres festes d’estiu, Santa Maria
del Mar. Aquests dies representen per a
tots nosaltres alegria i gaudi, i són el moment puntual en què podem oblidar la rutina i demostrar que sabem divertir-nos
respectant el que ens envolta i la gent amb
qui convivim. Des d’aquestes línies no puc
passar per alt tenir en el pensament el record de les persones que aquest any ens
han deixat (Clarita, Miguel del Oasis, Conchi, Tomeu de la farmàcia) Un abraçada
per als seus familiars.
Es un placer para mí volver a comunicarme
con vosotros con motivo de la celebración
de nuestras fiestas estivales, Santa María
del Mar. Estos días representan para todos
nosotros alegría y disfrute, siendo el momento puntual en el que podemos olvidar
la rutina y demostrar que sabemos divertirnos respetando lo que nos rodea y a la
gente con la que convivimos. Desde estas
líneas no puedo pasar por alto tener en mi
pensamiento el recuerdo de las personas
que en este año nos han dejado (Clarita,
Miguel del Oasis, Conchi, Tomeu de la farmacia) Un abrazo para sus familiares.
Com és tradicional, vull desitjar-vos a tots
unes bones festes, convidar-vos que passeu uns dies entranyables en família i en
companyia dels vostres éssers estimats.
Als que treballeu al sector turístic animarvos que gaudiu d’alguna estoneta de
lleure perquè l’esforç sigui més suportable. I que aquests actes festius es converteixin en un bon pretext perquè entre tots
aviciem la nostra localitat, que els nostres
carrers es desbordin d’alegria, respecte i
solidaritat i contribuir així que totes les
persones que ens visiten, aquelles que ho
fan per primera vegada, i les que repeteixen les vacances d’estiu que s’emportin
una magnífica imatge de Cala d’Or.
Como es tradicional, quiero desearos a
todos unas Felices Fiestas, invitaros a que
paséis unos días entrañables en familia y
en compañía de vuestros seres queridos. A
los que trabajáis en el sector turístico animaros a que disfrutéis de algún ratito de
ocio para que el esfuerzo sea más llevadero. Y que estos actos festivos se conviertan en un buen pretexto para que entre
todos mimemos nuestra localidad, que
nuestras calles se desborden de alegría,
respeto y solidaridad y contribuir así a que
todas las personas que nos visitan, aquellos que lo hacen por primera vez, y los que
repiten sus vacaciones de verano a que se
lleven una magnífica imagen de Cala d’Or.
Esper que el programa d’actes organitzat
sigui del vostre gust i com en anys anteriors vull agrair l’esforç i dedicació a les
persones, institucions i associacions que
han col·laborat i continuen fent-ho durant
aquests dies.
Espero que el programa de actos organizado sea de vuestro agrado y como en
años anteriores quiero agradecer el esfuerzo y dedicación a las personas, instituciones y asociaciones que han colaborado
y siguen haciéndolo durante estos días.
Álvaro Solana
Álvaro Solana
Tinent de batle i delegat de Turisme
de l’Ajuntament de Santanyí
Teniente de Alcalde y Delegado de Turismo
del Ayuntamiento de Santanyí
4 / Santa Maria del Mar / Cala d’Or 2010
Salutació
Saludo
Estimats veïns i visitants de Cala d’Or,
Queridos vecinos y visitantes de Cala
d’Or ,
Com cada any per aquestes dates celebram les festes en commemoració a la
nostra patrona Santa Maria del Mar;
volem aprofitar l'ocasió que se'ns
brinda per demanar-vos a tots, la vostra assistència i participació en tots els
actes que celebram, esperant que el
programa que es presenta sigui del
gust de tothom.
Seria molt important en aquestes èpoques tan difícils, oblidar-nos per uns
dies de tots els problemes que ens envolten i crear un clima d'unió entre tots
per a aquestes festes, acollir els nostres visitants com realment som i que
la pau i cordialitat siguin les protagonistes de tan commemorables celebracions.
Como cada año por estas fechas celebramos las fiestas en conmemoración a
nuestra patrona Santa María del Mar,
queremos aprovechar la ocasión que se
nos brinda para pediros a todos, vuestra asistencia y participación en todos
los actos que celebramos, esperando
que el programa que se presenta sea
del agrado de todos.
Sería muy importante en estas épocas
tan difíciles, olvidarnos por unos días
de todos los problemas que nos rodean
y crear un clima de unión entre todos
para estas fiestas, acoger a nuestros visitantes como realmente somos y que
la paz y cordialidad sea la protagonista
de tan conmemorables celebraciones.
Aprofitar també per agrair a totes les
associacions amb les quals col·laboram els objectius obtinguts en totes les
seves participacions i activitats.
Aprovechar también, para agradecer a
todas las asociaciones con las que colaboramos los logros obtenidos en todas sus participaciones y actividades.
Felicitats a tots i bones festes
Felicidades a todos y buenas fiestas.
José Luis Miró
José Luis Miró
President de l’Associació de Veïns de Cala d’Or
Presidente de la Asociación de Vecinos de Cala d’Or
Santa Maria del Mar / Cala d’Or 2010 / 5
Salutació
Saludo
Estimats amics, residents i visitants.
Queridos amigos, residentes y visitantes.
I de nou un any més vos salud, no
sols per animar-vos a gaudir d’aquests dies de diversió, sinó que
també ho gaudiu la resta dels dies
que queden fins que ens tornem a
trobar en les nostres benvolgudes
festes de la Patrona de Santa Maria
del Mar.
En aquesta situació delicada que travessam de dificultat econòmica, solament ens queda, i no és poc, treballar molt més per aconseguir els objectius desitjats. Com cada any us record que el bon tracte i la qualitat
dels serveis que oferim als nostres visitants és primordial per mantenir la
flama que ens durà sens dubte a tornar a triomfar i a seguir en la lluita
per ser una de les destinacions preferides dels nostres turistes, perquè en
això hi va el nostre futur. L’Associació
Hotelera de Cala d´Or continua assistint a les 3 fires turístiques més importants d’Europa amb la finalitat
que els turistes segueixin visitant
Cala d’Or.
Bones festes i salutacions a tots
Y de nuevo un año mas os saludo, no
solo para animaros a disfrutar estos
días de diversión, sino que también lo
disfrutéis el resto de los días que quedan hasta que nos volvamos a encontrar en nuestras queridas fiestas de la
Patrona de Santa María del Mar.
En esta situación delicada que atravesamos de dificultad económica, solo nos
queda, y no es poco, que trabajar
mucho mas para conseguir los objetivos
deseados.
Como cada año os recuerdo que, el
buen trato y la calidad de los servicios
que ofrecemos a nuestros visitantes es
primordial para mantener la llama que
nos llevará sin duda a volver a triunfar y
a seguir en la lucha para ser uno de los
destinos preferidos de nuestros turistas, por que en ello va nuestro futuro.
La Asociación Hotelera de Cala d’Or continua asistiendo a las 3 ferias turísticas
mas importantes de Europa con el fin de
que los turistas sigan visitando Cala
d´Or
Felices Fiestas y saludos a todos.
Matías Barceló
President de l’Associació Hotelera
Cala d’Or
6 / Santa Maria del Mar / Cala d’Or 2010
Matías Barceló
Presidente de la Asociación Hotelera
Cala d’Or
DIUMENGE 1 D’AGOST
TORNEIG DE TENNIS CALA D’OR, inscripcions al tel. 600 808 400 (Ian), fins al 31 de juliol. Ho organitza: Club Tenis Cala d’Or. Ho patrocina: Ajuntament de Santanyí.
DIVENDRES 6 D’AGOST
A les 17.00 h, II CAMPIONAT DE TRUC, al Restaurant Copa d’Or. Inscripcions fins al 4
d’agost a l’Oficina de Turisme de Cala d’Or.
A les 21.30 h, BALL FOLKLÒRIC a càrrec de ES REVETLERS, a la Plaça Costa.
DISSABTE 7 D’AGOST
A les 17.00 h, VII TROFEU CALA D’OR CURSA CICLISTA EN RUTA. Des del Bar Adrover a
l’Av. de Calonge. Organització: Club Ciclista de Cala d’Or.
A les 20.00 h, PAMBOLIADA a la Plaça Costa. Col·laboració: Associació de Veïns de
Cala d’Or.
A les 20.30 h, sortida des de la Plaça Eivissa dels GEGANTS, que acompanyats per
“XEREMIERS DES REDOL“ faran un cercaviles pel centre de Cala d’Or.
A les 22.30 h, REVETLA DE LA 3a EDAT, amb l’actuació de l’Orquestra “MEL I SUCRE”. A
la Plaça Costa.
DIUMENGE 8 D‘AGOST
A les 10.00 h, I TRAVESSA NEDANT CALA GRAN-CALA D’OR. Categories masculina i femenina, de 17 a 25 anys i majors de 26 anys. Lliurament de trofeus a la Platja
de Cala d’Or a les 11.30 h. Inscripció directament a la línia de sortida, mitja
hora abans de l’inici de la prova.
A les 10.00 h, GIMCAMA per als nens entre 6 a 12 anys, a la Plaça Costa. Inscripcions
a l’Oficina de Turisme de Cala d’Or, entre els dies 2 i 5 d’agost (amb autorització paterna).
A les 18.00 h, CAMPIONAT DE PATÍ “SKATE”, a la pista de Cala Egos.
Organització: Ajuntament de Santanyí. Col·laboració: Apart
Sport. Inscripcions a la botiga Apart Sport, fins al 5 d’agost.
DILLUNS 9 D‘AGOST
Inici del TORNEIG DE PÀDEL DE CALA D’OR. L’esmentat
torneig tendrà una durada d’una setmana, fins al 15 d’agost. Organització: Club Pàdel Cala d’Or. Inscripcions a
l’esmentat Club Pádel Cala d’Or.
Santa Maria del Mar / Cala d’Or 2010 / 7
DIMARTS 10 D‘AGOST
A les 18.00 h, INICI CONCURS DE FOTOGRAFIA DE CALA D’OR 2010. S’han de presentar
fotos de Cala d’Or a l’Oficina de Turisme abans del 9 d’agost. Les 3 millors fotos
seran publicades al fullet de festes per a l’any següent.
A les 20.00 h, JORNADES DE PORTES OBERTES LOCAL ANNEX A BAR a la plaça del Pinar.
DIMECRES 11 D‘AGOST
A les 18.00 h, ESPECTACULAR FESTA INFANTIL de l’aigua, per primera vegada a Cala
d’Or més de vint atraccions d’aigua, amb tirolines, túnels, piscines, castells,
etc. a la Plaça Costa. Finalitzarem amb la festa de la sabonera (És necessari
banyador).
A les 21.30 h, CONCERT DE MÚSICA ofert per la Banda de música ADAGIO de Cala d’Or.
A la Plaça Eivissa.
DIJOUS 12 D’AGOST
A les 22.30 h, NIT JOVE amb l’actuació del grup locals de rock
MISTY MOUNTAIN i BOTLE OF BLUES. A la Plaça Costa.
DIVENDRES 13 D’AGOST
A les 22.30 h, NIT DE DJ amb les actuacions de JUAN CAMPOS i
WILLY DE LOREN. A la Plaça Costa.
DISSABTE 14 D’AGOST
A les 17.00 h SEMIFINALS DEL TORNEIG DE TENNIS CALA D’OR. Ho organitza: Club
Tenis Cala d’Or. Ho patrocina: Ajuntament de Santanyí.
A les 21.00 h, DEGUSTACIÓ DE REBOSTERIA a càrrec de l’Associació de les Dones de
Cala d’Or. A la Plaça Costa.
A les 22.30 h, REVETLA amb l’actuació dels grups COCKTAIL i RODAMONS. A la Plaça
Costa.
DIUMENGE 15 D’AGOST
A les 11.30 h, MISSA SOLEMNE a la Parròquia SANTA MARIA DEL MAR de Cala d’Or. Seguidament a càrrec de l’ASSOCIACIÓ DE DONANTS DE SANG DE MALLORCA, es
farà lliurament dels diplomes i insígnies als donants de sang de Cala d’Or que
hagin superat les 10, 25 i 50 donacions.
8 / Santa Maria del Mar / Cala d’Or 2010
A les 18.00 h FINAL DEL TORNEIG DE TENNIS CALA D’OR. Entrega de trofeus. Ho organitza: Club Tenis Cala d’Or. Ho patrocina: Ajuntament de Santanyí.
A les 18.00 h MISSA SOLEMNE a la Parròquia SANTA MARIA DEL MAR DE CALA D’OR,
presidida per l’Il·lm. Sr. LUCAS RIERA Y COLL, Vicari General de Mallorca. Cantarà el COR PARROQUIAL. Realitzarà L’OFRENA l’escola de “Ball de Bot“ de Cala
d’Or. Una vegada acabada la missa, es procedirà a acompanyar LA VERGE EN
PROCESSÓ amb la BANDA DE MÚSICA ADAGIO fins al Port de Cala d’Or.
A les 18.55 h PROCESSÓ MARÍTIMA. Per motius de seguretat a les embarcacions que
l’Ajuntament posa a disposició del públic, es retiraran uns passis gratuïts a l’Oficina de Turisme de Cala d’Or, entre els dies 10 i 12 d’agost de 9.00 a 14.00 h.
A les 21.00 h, BALL MODERN amb la demostració de l’escola de ball MOVE AND DANCE
(Hip Hop, Funcky Jazz, Ragga, etc.). A la Plaça Costa.
A les 22.00 h, DEMOSTRACIÓ DE BALL DE SALÓ DE L’ESC0LA PLATINIUM.
A les 23.55 h, GRAN ESPECTACLE DE FOCS ARTIFICIALS, presentat per la PIROTÈCNIA
JORDÀ, S.L. A l’Av. Calonge.
DIVENDRES 20 D’AGOST
A les 20.00 h PRESENTACIÓ DEL LLIBRE JOFRE (una història real contada en primera
persona). Escrita per ANTONIO GARCIA DE LA ROSA. La presentació es farà en Es
Fortí de Cala Egos.
DISSABTE 21 D’AGOST
IV CAMPIONAT DE PESCA DE ROQUER des
d’embarcació. Sortida des del Port de
Cala d’Or. En acabar i amb la pesca recollida s’oferirà un bon arròs de peix
per a tots els participants. Informació
i inscripcions a l’Oficina de Turisme de
Cala d’Or o al tel 971657463.
A les 17.00 h CAMPIONAT DE PETANCA. Al Club
Martha’s. Inscripcions a l’Oficina de Turisme de Cala
d’Or fins al 19 d’agost.
A les 19.00 h, EXHIBICIÓ ALUMNES “LORENZO COMPETICIÓN“. Dirigida pel pare de Jorge Lorenzo, corredor de Moto GP. A la Plaça Costa.
Santa Maria del Mar / Cala d’Or 2010 / 9
DOMINGO 1 DE AGOSTO
TORNEO DE TENIS CALA D’OR, inscripciones al tel. 600 808 400, atiende Ian, hasta el
31 de julio. Organiza Club Tenis Cala d’Or. Patrocina: Ajuntament de Santanyí.
VIERNES 6 DE AGOSTO
A las 17:00 hrs, II CAMPEONATO DE TRUC, en Restaurante Copa d’Or. Inscripciones
hasta el 4 de agosto en la Oficina de Turismo de Cala d’Or.
A las 21:30 hrs, BAILE FOLKLÓRICO a cargo de ES REVETLERS, en la Plaza Costa.
SABADO 7 DE AGOSTO
A las 17:00 hrs, VII TROFEO CALA D’OR CARRERA CICLISTA EN RUTA. Desde el Bar
Adrover a la Avda. de Calonge. Organización: Club Ciclista de Cala d’Or.
A las 20:00 hrs, PAMBOLIADA en la Plaza Costa. Colabora la Asociación de Vecinos de Cala d’Or.
A las 20:30 hrs, salida desde la Plaza Ibiza de los GEGANTS, que acompañados
por “XEREMIES DES REDOL” harán un pasacalles por el centro de Cala d’Or.
A las 22:30 hrs, VERBENA DE LA 3ª EDAD, con la actuación de la Orquesta “MEL I
SUCRE”. En la Plaza Costa.
DOMINGO 8 DE AGOSTO
A las 10:00 hrs, I TRAVESÍA A NADO CALA GRAN-CALA D’OR. Categorías masculina y femenina, de 17 a 25 años y mayores de 26 años. Entrega trofeos en la Playa de
Cala d’Or a las 11:30 hrs. Inscripción directamente en la línea de salida, media
hora antes del inicio de la prueba.
A las 10:00 hrs, GIMCAMA para los niños entre 6 y 12 años, en la Plaza Costa. Inscripciones en la Oficina de Turismo de Cala d’Or, entre los días 2 y 5 de agosto (con
autorización paterna).
A las 18:00 hrs, CAMPEONATO DE SKATE en la pista de Cala Egos, organiza el Ajuntament de Santanyi y colabora Apart Sport. Inscripciones en la tienda Apart Sport, hasta el 5 de agosto.
LUNES 9 DE AGOSTO
Inicio del TORNEO DE PADEL DE CALA D’OR. Dicho torneo
tendrá una duración de una semana, hasta el 15 de
agosto. Organiza: Club Pádel Cala d’Or. Inscripciones en
el mencionado Club Pádel Cala d’Or.
10 / Santa Maria del Mar / Cala d’Or 2010
MARTES 10 DE AGOSTO
A las 18:00 hrs INICIO CONCURSO DE FOTOGRAFÍA DE CALA D’OR 2010. Presentar
fotos de Cala d’Or, en la Oficina de Turismo de Cala d’Or antes del 9 de Agosto.
Las 3 mejores fotos serán publicadas en el folleto de fiestas para el año siguiente.
A las 20:00 hrs, JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS del local anexo a bar en la plaza del
Pinar.
MIERCOLES 11 DE AGOSTO
A las 18:00 hrs, ESPECTACULAR FIESTA INFANTIL DEL AGUA, por primera vez en Cala
d’Or más de 20 atracciones de agua, como tirolinas, túneles, piscinas, castillos,
etc…, en la Plaza Costa. Finalizaremos con la fiesta de la espuma. (Es necesario
bañador).
A las 21:30 hrs, CONCIERTO DE MÚSICA ofrecido por la Banda de música ADAGIO de
Cala d’Or. En la Plaza Ibiza.
JUEVES 12 DE AGOSTO
A las 22:30 hrs, NOCHE JOVEN con la actuación del grupo locales de rock MISTY MOUNTAIN y BOTLE OF BLUES. En la
Plaza Costa.
VIERNES 13 DE AGOSTO
A las 22:30 hrs, NOCHE DE DJ con las actuaciones de JUAN
CAMPOS y WILLY DE LOREN. En la Plaza Costa.
SABADO 14 DE AGOSTO
A las 17:00 hrs, SEMIFINALES DEL TORNEO DE TENIS CALA D’OR. Organiza: Club Tenis
Cala d’Or. Patrocina: Ajuntament de Santanyí.
A las 21:00 hrs, DEGUSTACIÓN DE REPOSTERÍA a cargo de la Asociación de les Dones
de Cala d’Or. En la Plaza Costa.
A las 22:30 hrs, VERBENA con la actuación de los grupos COCKTAIL y RODAMONS. En
la Plaza Costa.
DOMINGO 15 DE AGOSTO
A las 11:30 hrs, MISA SOLEMNE en la Parroquia SANTA MARIA DEL MAR de Cala d’Or.
Seguidamente a cargo de la ASSOCIACIÓ DE DONANTS DE SANG DE MALLORCA,
se hará entrega de los diplomas e insignias a los donantes de sangre de Cala
d’Or que hayan superado las 10, 25 y 50 donaciones.
Santa Maria del Mar / Cala d’Or 2010 / 11
A las 18:00 hrs, FINAL DEL TORNEO DE TENIS CALA D’OR. Entrega de trofeos. Organiza:
Club Tenis Cala d’Or. Patrocina: Ajuntament de Santanyí.
A las 18:00 MISA SOLEMNE en la Parroquia SANTA MARIA DEL MAR DE CALA D’OR, presidida por el Ilmo. Sr. D. LUCAS RIERA Y COLL, Vicario General de Mallorca. Cantará el CORO PARROQUIAL. Realizará LA OFRENDA la escuela de “Ball de Bot” de
Cala d’Or. Una vez acabada la misa, se procederá a acompañar a LA VIRGEN EN
PROCESIÓN con la BANDA DE MÚSICA ADAGIO hasta el Puerto de Cala d’Or.
A las 18:55 PROCESIÓN MARÍTIMA. Por motivos de seguridad en las embarcaciones
que el Ayuntamiento pone a disposición del público, se retirarán unos pases
gratuitos en la Oficina de Turismo de Cala d’Or, entre los días 10 y 12 de agosto
de 9:00 a 14:00 hrs.
A las 21:00 hrs, BAILE MODERNO con la demostración de la escuela de baile MOVE
AND DANCE (Hip Hop, Funcky Jazz, Ragga, etc…). En la Plaza Costa.
A las 22:00 hrs, DEMOSTRACIÓN BAILE SALÓN DE LA ESCUELA PLATINIUM.
A las 23:55 hrs, GRAN ESPECTÁCULO DE FUEGOS ARTIFICIALES, presentado por la PIROTÉCNIA JORDÀ, S.L. En la Avda. Calonge.
VIERNES 20 DE AGOSTO
A las 20:00 hrs, PRESENTACIÓN DEL LIBRO JOFRE (una historia real contada en primera
persona). Escrita por ANTONIO GARCIA DE LA ROSA. Presentación en Es Forti de
Cala Egos.
SABADO 21 DE AGOSTO
IV CAMPEONATO DE PESCA DE ROQUER
desde embarcación. Salida desde el
Puerto de Cala d’Or. Al terminar y con
la pesca recogida se ofrecerá un buen
arroz de pescado para todos los participantes. Información e inscripciones
en la Oficina de Turismo de Cala d’Or
o al teléf. 971657463.
A las 17:00 hrs CAMPEONATO DE PETANCA. En el
Club Martha’s. Inscripciones en la Oficina de Turismo de Cala d’Or hasta el 19 de agosto.
A las 19:00 hrs, EXHIBICIÓN ALUMNOS “LORENZO
COMPETICIÓN”. Dirigida por el padre de Jorge Lorenzo,
corredor de Moto GP. En la Plaza Costa.
12 / Santa Maria del Mar / Cala d’Or 2010
VISITA DEL BISBE DE MALLORCA
El 28 de febrer d’enguany el Sr. Bisbe de Mallorca, Mons. Jesús Murgui
Soriano, amb motiu de la Santa Visita Pastoral va visitar la nostra Parròquia de
Santa Maria del Mar de Cala d’Or, on va celebrar la Santa Missa i va conversar
amb els diferents grups, que col·laboren en les distintes activitats parroquials.
De l’acta que ens deixà en el nostre arxiu parroquial, vull ressaltar el paràgraf següent “M’ha alegrat molt veure el nombrós grup de nins que han participat en la
celebració. Anim els catequistes perquè introduesquin en les catequesis el catecisme de la C.E.E. i a participar en les trobades arxiprestals i diocesanes. Té
molta importància la continuïtat després de la Primera Comunió. Els itineraris intenten ser un procés de creixement en la fe que continua després de la Primera
Comunió”.
Santa Maria del Mar / Cala d’Or 2010 / 13
VISITA DEL OBISPO DE MALLORCA
El 28 de febrero del año en curso el Sr. Obispo de Mallorca Mons. Jesús
Murgui Soriano en motivo de la Santa Visita Pastoral visitó nuestra Parroquia de
Santa María del Mar de Cala d’Or, celebrando la Santa Misa y departiendo con
los diferentes grupos, que colaboran en las distintas actividades parroquiales.
Del acta que nos dejó en nuestro archivo parroquial quiero resaltar el siguiente
párrafo “Me ha alegrado mucho ver el numeroso grupo de niños que han participado en la celebración. Animo a los catequistas para que introduzcan en las
catequesis el catecismo de la C.E.E. y a participar en los encuentros arciprestales
y diocesanos. Tiene mucha importancia la continuidad después de la Primera
Comunión. Los itinerarios intentan ser un proceso de crecimiento en la fe que
continua después de la Primera Comunión”.
14 / Santa Maria del Mar / Cala d’Or 2010
COL·LABORADORS / COLABORADORES 2010
ASOCIACIÓN DE VECINOS DE CALA D’OR
ASOCIACIÓN DE DONES DE CALA D’OR
ASOCIACIÓN HOTELERA DE CALA D’OR, CALA FERRERA Y PORTO PETRO
FCC FOMENTO DE CONSTRUCCIONES Y CONTRATAS
ESCURSIONS MARÍTIMES GREGAL
RESTAURANTE BARLOVENTO
BAR TROPICAL GARDEN
BAR BOGART MUSIC
BAR RESTAURANTE MADRID
PERFUMERÍA TAGOMAGO
EMPRESAS ROIG
TAXIS CALA D’OR
INTUROTEL
RESTAURANTE DON LEONE
RESTAURANTE BLANCO Y NEGRO
MESÓN RAFAEL
SOLMAN D’OR PVC Y ALUMINIO
RESTAURANTE CAN TROMPÉ
CAFETERÍA MARTAS
PUB SPARKLES
RESTAURANTE BEATRIZ
PANADERÍA CALA D’OR
HOTEL CALA D’OR
CLUB CICLISTA CALA D’OR
AGRUPACIÓN PROTECCIÓN CIVIL DE SANTANYÍ
SERVICIOS MUNICIPALES DE SANTANYÍ
ASOCIACIÓN JARDINEROS DE CALA D’OR
RESTAURANTE TIPIC
COPA D’OR
BAR LA PARADA
Santa Maria del Mar / Cala d’Or 2010 / 15
16 / Santa Maria del Mar / Cala d’Or 2010