Download programa submarinistas 2010.indd

VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
CARTA DEL DIRECTOR ESPIRITUAL
LA PRESENCIA INTERIOR
La mar estaba serena. En la playa, unos jóvenes peloteaban y una pareja
recostada apuraba el sol de Abril. Por el Paseo Marítimo las personas mayores
caminaban al compás de sus recuerdos, y, de vez en cuando, un pequeño
perseguía a su padre. Más allá del mínimo espigón estaba la boya, y, bajo
ella, en el lecho marino, la imagen de la Virgen del Carmen sumergida.
Nuestra Señora del Carmen allá abajo, nosotros arriba.
Este cuadro me pareció el mejor signo de nuestra vida: todos somos
superficie y profundidad, cuerpo y espíritu, razón y fe. En todos se unen y cohabitan estas dos realidades. Ahogar una a costa de la otra nos empobrece
y rompe. Saber que ambas se entrelazan y alimentan es el camino que nos
construye como personas con valores y dignidad humana.
La Virgen del Carmen sumergida es signo de la vida interior que nos
realiza y plenifica. Sin la vida interior caminamos hacia la animalidad. Por eso,
cada año, cuando los submarinistas emergen con la imagen de su Patrona
nos están diciendo que ella, la Señora de sus devociones, sube para recordarnos que el regalo más bello habita en el hondón de nuestra alma; que es de
nuestro propio pozo de donde hemos de sacar la fe, los ideales, la esperanza
y el mejor amor, pues ahí ha depositado Dios su Espíritu que clama en nosotros: ¡Abba, Padre!
Cada año, vosotros submarinistas, nos recordáis que la presencia de
Dios habita en lo profundo del mar de la vida.
Que la Virgen del Carmen, la estrella de los mares, os acompañe a vosotros y a todos en este 2010 y siempre.
LORENZO ORELLANA HURTADO
Párroco de San Gabriel
1
Como dice una leyenda
Patagónica:
“Quien prueba
El Calafate, siempre
vuelve”
C/. Andrés Pérez, 6
(frente a Tetería
“El Haren”)
29008 MÁLAGA
2
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
CARTA DEL PRESIDENTE
Estimados socios, compañeros y amigos;
Un nuevo año ha pasado, dejándonos todo nuestra memoria llena de recuerdos
maravillosos vividos durante él. Recordamos, como no, el tradicional Belén subacuático
que año tras año instalamos junto a los pies de nuestra Virgen con nuestros compañeros
de AUAS (Asociación Universitaria de Actividades Subacuáticas). Ese día disfrutamos de
una mañana soleada del mes de Diciembre, donde nos reunimos más de sesenta buceadores, contando con la presencia del GEAS de la Guardia Civil, Cruz Roja del Mar y la
inestimable colaboración de la embarcación Javi II, ¡¡ Gracias Javier!! Y gracias a todos los
que de una manera u otra colaborasteis con nosotros, y muy especial a nuestras amigas
Teresa López y Mamen Pizarro, concejala y directora del distrito II Málaga Este, de nuestro Excmo. Ayuntamiento.
Durante este acto ocurrió algo verdaderamente maravilloso que más adelante
nos relatará perfectamente su padre, ¿verdad Inma?
En ese mismo mes participamos en el reparto de juguetes a los niños de la barriada las Cuevas, en el populoso barrio del Palo. Para la ocasión nos vestimos de Reyes
Magos, con nuestros compañeros Pedro y Miguel. Qué bonita experiencia nos llevamos
esa mañana sintiéndonos auténticos Reyes Magos, disfrutando de esas miradas de inocencia y eterno agradecimiento de los niños, gracias Teresa.
Pasada las fiestas de Reyes nos reunimos en tres ocasiones para ir a retirar el Belén, ¿pero quién puede con los temporales de Enero? Cuando al final conseguimos bajar
junto a la Hornacina de nuestra Virgen, nos encontramos una solo ovejita, con lo cual
tenemos que ir pensando en un nuevo Belén para sumergirlo este año.
Hemos tenido dos asambleas generales de socios y diez reuniones de la junta
directiva, las que hemos celebrado buscando la participación de todo ustedes. En nuestro local social, no hemos parado de hacer faenas y traslados, esperando una actuación
urbanística para su próxima inauguración.
La pasada semana, invitados por la Real Hermandad de Ntra. Sra. De la Victoria,
tuvimos el gran honor de ofrecerle una canastilla de flores, que depositamos a los pies
de Ntra. Señora en su camerino.
Quiero aprovechar la ocasión para invitaros a todos, socios, compañeros, simpatizantes… a participar en todos los actos que tenemos programados y que veréis en
este boletín, para un mayor esplendor de nuestra Asociación.
Muchas gracias a todos y en especial a ti, Ángeles.
FRANCISCO CAÑETE SÁNCHEZ
Presidente
3
4
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
JUNTA DIRECTIVA
Presidente:
D. FRANCISCO CAÑETE SANCHEZ
Vicepresidente:
D. JOSE GONZALEZ DE LA TORRE
Secretaría General:
D. ANTONIO ALFARO LOPEZ
Tesorero:
D. SERGIO CAÑETE HIDALGO
Albacea General:
D. OSCAR CAÑETE HIDALGO
Protocolo:
D. MANUEL DE DIEGO PADILLA
D. ANTONIO CASTILLO MARIN
Relaciones Públicas:
D. RAFAEL LOPEZ HUERTA
D. ANTONIO SANCHEZ BORREGO
Vocal Adjunto Presidencia: D. ANGEL GONZALEZ NIETO
Vocal Adjunto Albacea:
Departamento de
Imagen y Sonido:
Dirección y Gestión
Página Web:
Vocales:
D. PEDRO MARTIN GONZALEZ CARRERA
D. JOSE RAMON VALIÑO RUBIO
D. FRANCISCO SOLER RUIZ
D. MIGUEL HERNANDEZ PEREZ
D. JUAN LUIS ORTIZ NUÑEZ
D. JOSE OLMEDO LOPEZ
D. FRANCISCO JIMENEZ LARA
D. SALVADOR RUIZ MORAL
D. ANTONIO DURAN ARRABALIN
5
CURSO DE BUCEO
CARGAS DE BOTELLAS
ALQUILER DE EQUIPOS
SEERVICIO TECNICO
ATENCIÓN:
Entre todos los
portadores
del trono,
se sortearán los
regalos donados por
esta empresa
Alameda de Capuchinos, 59 • 29014 MÁLAGA
TELÉFONO: 952 26 58 47
6
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
HISTORIA
El inicio de nuestra asociación se remonta al año 1980, cuando nuestro compañero y
amigo Paco Enjuto sufre un accidente laboral que puso en serio peligro su vida. Todavía convaleciente en la UCI, comentó a sus amigos submarinistas que, en agradecimiento a su favorable
evolución, le gustaría donar una imagen de la Virgen del Carmen para que fuese sumergida en
nuestra bahía y, una vez al año, viese la luz y pudiera así ser venerada por los malagueños.
Pasados unos meses y ya completamente restablecido, esa conversación hospitalaria no
cayó en saco roto y Paco, junto a sus amigos, comienzan una larga andadura para conseguir los permisos necesarios de la Delegación Provincial de Costas, Comandancia Militar de Marina, Autoridades Portuarias, Autoridades Eclesiásticas,..., etc.; hasta que el 8 de diciembre de 1.981 se sumergió
por vez primera una preciosa imagen de mármol de la Virgen del Carmen. El lugar elegido fue el
conocido Roqueo del Perro, que se encuentra situado frente al Paseo Marítimo Pablo Ruiz Picasso
y a una profundidad de 10 metros. Para proteger la imagen de los temporales y posibles enganches
con artes de pesca se construyó una hornacina de hormigón que sirve de pequeña capilla.
Desde entonces, año tras año, coincidiendo con su festividad, se procede a extraerla del
fondo marino, trasladándola en procesión marinera por toda nuestra playa y situándola sobre un
altar en la Playa de la Malagueta donde, durante todo el día, permanece recibiendo la devoción y el
fervor popular. A las 12,00 horas se efectúa una procesión terrestre hasta la Iglesia de San Gabriel
Arcángel, ofreciéndosele una misa a las 13,00 horas en la que siempre contamos con la presencia
de coros rocieros y la banda de música que nos acompaña. Por la tarde, en procesión, se embarca
a Nuestra Señora dirigiéndose al centro de la bahía, donde nos encontramos con la comitiva de
“Nuestra Señora del Carmen”, hermandad matriz; allí se intercambian canastillas de flores y, después de rezar a los difuntos de la mar, nos acompañan a sumergirla.
El inexorable paso del tiempo y los efectos de la mar sobre la imagen de mármol provocaron
un gran deterioro de la misma y se optó, en el año 1994, por renovar a nuestra patrona. El material
elegido esta vez fue el bronce y para ello se fundieron varias hélices de viejos barcos. Ese año se
procedió tanto a emerger por última vez la imagen inicial para ser trasladada a la Comandancia
Militar de Marina, donde se encuentra en la actualidad, como a sumergir nuestra actual imagen.
Cada año aumentó el interés y expectación por esta imagen, lo que llevó al grupo de amigos a plantearse que había llegado el momento de constituirse en una asociación donde tuviesen
cabida cualquier persona que, siendo o no submarinista, sea devoto, de la Virgen del Carmen.
Como nombre se elige “Asociación Nuestra Señora Virgen del Carmen Patrona de los Submarinistas
Malagueños”. En 1998 se inscribe en el registro de la Junta de Andalucía como asociación sin ánimo
de lucro. La asociación nace con 25 miembros, todos buceadores procedentes de distintos clubes
de la provincia.
Cuando echamos la vista atrás y nos acordamos de nuestros inicios en los que tan sólo
contábamos con un par de pequeñas embarcaciones neumáticas, valoramos aún más el vernos
actualmente acompañados por un gran barco para pasear en procesión marítima a nuestra imagen
que va acompañada por decenas de embarcaciones de todo tipo: neumáticas, jábegas, traíñas,
veleros, yates y hasta de nuestros amigos piragüitas que, con gran esfuerzo, nos acompañan hasta
llegar al altar en tierra.
Actualmente somos más de 150 socios, tanto submarinistas, devotos, como simplemente
simpatizantes.
7
C/. LA OROTAVA, 19 - POL. IND. SAN LUIS
29006 MÁLAGA
Móvil: 646 72 07 15
Telf.: 952 34 28 93 - Fax: 952 34 29 26
info@todolicores.com
652 98 91 01
952 03 84 28
8
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
ENTIDADES COLABORADORAS
• EXCMO. AYUNTAMIENTO DE MALAGA.
• EXCMA. DIPUTACION PROVINCIAL DE MALAGA.
• CAPITANIA MARITIMA DE MALAGA.
• COMANDANCIA MILITAR DE MARINA DE MALAGA.
• AUTORIDAD PORTUARIA.
• FUNDACION DEPORTIVA MUNICIPAL DE MALAGA.
• FEDERACION ANDALUZA DE ACTIVIDADES SUBACUATICAS.
• CAJAMAR
• UNICAJA
• A. Y V. ARCHICOFRADIA DE NTRA. SRA. DEL CARMEN CORONADA.
• ARCHICOFRADIA JESUS NAZARENO DEL PASO Y
MARIA STMA. DE LA ESPERANZA.
• COFRADIA DEL STMO. CRISTO DE LA AGONIA Y
MARIA STMA. DE LAS PENAS.
• SERVICIO MARITIMO DE LA GUARDIA CIVIL.
• GRUPO DE ACTIVIDADES SUBACUATICAS DE LA
GUARDIA CIVIL (G.E.A.S.)
• PROTECCION CIVIL DE MALAGA.
• POLICIA LOCAL DE MALAGA.
• CRUZ ROJA ESPAÑOLA.
• ASOCIACION UNIVERSITARIA DE ACTIVIDADES SUBACUATICAS (AUAS).
9
10
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
PROGRAMA DE ACTOS (I)
– JUEVES 10 DE JUNIO
20.30 h.-En el Oratorio de la Hermandad de Ntra. Sra. de las Penas, c/ Pozos Dulces. Presentación del cuadro para el cartel, obra del pintor D. Antonio Manuel Ruiz Durante y presentación de D. Antonio Márquez Flores, a
nuestro pregonero D. José Luis Ramos Jerez “Pepelu”, con la actuación del
coro de la Casa de Alora-Gibralfaro.
– MIERCOLES 7 DE JULIO
20.00 h.- Parroquia Ntra. Sra. del Carmen (Perchel). Primer día de Novena.
Presentación a Ntra. Sra., de los escapularios y de la corona de Ntra. Virgen, que estarán bajo su amparo durante toda la Novena.
– VIERNES 16 DE JULIO
9.00 h.- Ofrenda floral y salve en Comandancia Militar de Marina a Ntra.
Antigua Imagen.
12.00 h.- Iglesia del Carmen. Solemne misa concelebrada por la Archicofradía y la Armada Española.
– VIERNES 16 Y SABADO 17 DE JULIO
De 18,00 a 22,00 h.- Tallaje portadores del TRONO y reparto de cargos en
la procesión. En la carpa instalada en la playa de la Malagueta.
(ES NECESARIO PASAR POR LA CARPA EN ESTOS DIAS Y HORARIOS
PARA TALLARSE O PODER PARTIPAR EN LA PROCESION)
– SABADO 17 DE JULIO
10.00 h.- Concentración en la carpa para la Limpieza del Fondo Marino en
la playa de la Malagueta.
11.00 h.- Procederemos a sumergirnos para proceder a la Limpieza.
13.00 h.- Finalización del acto.
14.00 h.- Comida Hermandad.
11
12
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
PROGRAMA DE ACTOS (II)
– DOMINGO 18 DE JULIO
7.30 h.- En la parroquia de Ntra. Sra. del Carmen (Perchel), rescate de la corona y
escapularios de Nuestra Virgen, y petición de protección y amparo a Ntra. querida Madre, antes del inicio de su procesión. Procederemos a su traslado hasta la
puerta del Templo.
9.30 h.- Concentración en la carpa instalada en la playa de la Malagueta.
10.00 h.- Embarque para trasladarnos al emplazamiento de Ntra. Sra. en la bahía
de Málaga.
10.30 h.- Procederemos a emerger desde su hornacina en el fondo de la bahía,
a Ntra. Stma. Patrona (El público podrá observarla de cerca desde el espigón).
Procesión Marítima por las playas de la Malagueta.
11.00 h.- Ofrenda floral y homenaje póstumo a todos los compañeros fallecidos.
11.30 h.- Desembarco en el centro de la playa de la Malagueta, ante el Altar
montado para Ntra. Sra. Imposición de medallas a los integrantes de la Banda
Sinfonica de la Trinidad. Procesión Terrestre hasta la Iglesia de San Gabriel.
13.00 h.- Recibimiento de Ntra. Sra. Por el Coro de la Casa de Alora-Gibralfaro.
Santísima Misa en su Honor, en la iglesia de San Gabriel.
14.00 h.- Procesión y Entronización de Ntra. Sra. en el Altar instalado bajo la carpa, en la playa de la Malagueta, con acompañamiento de la Banda y el Coro.
18.30 h.- Embarque de Ntra. Sra. acompañada de buceadores y devotos.
19.00 h.- Encuentro con Ntra. Sra. del Carmen (Perchel), en el centro de nuestra
bahía, (frente a la playa de la Malagueta) intercambios florales. Oración por los
fallecidos de la Mar, ofrenda floral y procederemos a sumergir a Ntra. Patrona en
el lecho marino (El público podrá observarla de cerca desde el espigón).
21.00 h.- Concentración en la carpa y sorteo de los regalos ofrecidos por distintas empresas comerciales, entre todos los participantes en la Procesión y Portadores del Trono, presentes en el momento del sorteo.
Despedida y clausura de los actos.
– SABADO 31 DE JULIO
20.00 h.- Iglesia del Carmen (Perchel), Misa de Acción de Gracia, concelebrada
por la Archicofradía y la Asociación.
Posterior Cena de Hermandad.
TODOS LOS PORTADORES DEL TRONO, DEBERAN DE IR DEBIDAMENTE UNIFORMADOS CON PANTALON Y
ESCARPINES DE NEOPRENO.
SE RUEGA A TODOS LOS PARTICIPANTES DE LA PROCESION, VISTAN PANTALON BLANCO
O CLARO Y POLO DE LA ASOCIACION.
13
Bordados
ALPIMARA, S.L.
Telf.: 952 07 12 08
Especialista en Bordado - Personalizamos tu diseño
• Bordados - Serigrafía
• Polos - Sudaderas
• Uniformes en General
• Ropa de Trabajo
• Chandal - Camisetas
• Regalos de empresa
• Tiendas especializada en Monza
C/. Padre Martín, 31 - Bda. Granja de Suárez - 29010 MÁLAGA
alpimara@wanadoo.es • alpimara@alpimara.com• www.alpimara.com
DEPORTES
C/ CARRETERIA, 100 • TEL. 95 221 22 03 • 29008 MÁLAGA
14
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
NUESTRO PREGONERO
JOSÉ LUIS RAMOS JEREZ
Vital:
Nacido en el barrio de “la Malagueta” de Málaga en 1963. Casado y con 2 hijos
Objetivo:
Pregón de la Asociación Ntra. Sra. Del Carmen (Patrona de los submarinistas
malagueños)
Estudios:
Licenciado en Ciencias de la información Universidad de Málaga (UMA)
2001-2006
Licenciatura en comunicación audiovisual
Título Formación prof. 2º grado de técnico en imagen
Instituto politécnico Jesús Marín
Experiencia:
Presentador de eventos
Todo tipo de presentaciones en grandes auditorios o salas de pequeño formato: Feria,
Día de Andalucía, Carnaval, Semana Santa, empresas, etc. También conferencias,
seminarios o entrega de premios.
Coordinador de ciclos de conferencias en distintas instituciones.
Técnico de sonido en Canal Sur Radio
Octubre 1988
Coordinador de retransmisiones de Carnaval, Semana Santa y Feria de Málaga.
Miembro del programa Bajo Palio
Cuaresma 1989
Miembro del programa desde su nacimiento y director del mismo durante los años
2006 y 2007
Productor discográfico: Diversos trabajos de distintos tipos como: Semana Santa,
Carnaval, Verdiales, Pasodobles, Clásico.
Devociones: Hermano de las cofradías del Cautivo y la Trinidad (dirige “Estandarte”
la revista oficial de esta entidad nazarena), Archicofradías del Paso y la Esperanza y
Dolores de San Juan.
Pregonero de distintas hermandades y cofradías: Estudiantes de Antequera, Viñeros, Trinidad, Dolores de San Juan, Piedad y Salesianos en Málaga. Agrupación de
Hermandades de Gloria en Málaga.
15
TODO EN MATERIAL
DE BUCEO
ATENCIÓN:
Se sorteará entre todos los
portadores presentes
UN TRAJE MOOREA
16
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
EXALTACIÓN MARINERA A NTRA. SRA.
DEL CARMEN PATRONA DE LOS
SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
JOSÉ LUIS RAMOS JEREZ
Jueves 10 de junio 2010
Oratorio de Sta. María Reina y Madre
(Cofradía de las Penas)
“Dime si han sido ciertas
las lágrimas y suspiros
que me dice por sus letras,
que si es verdad que llora
mi cautiverio en tu arena,
bien puedes, al mar del Sur,
vencer en lucientes perlas”.
“Dame ya, sagrado mar,
a mis demandas respuestas,
que bien puedes si es verdad,
que las aguas tienen lenguas”.
Tened como presente este forzado soneto de D. Luis de Góngora en el que el cordobés le pide al mar noticias de su amada.
Como si el Mar, la Mar tuviera voz, sentimientos, intenciones. Como si fuese, como
es, compañera inseparable de los que tenemos un norte y un sur en la brújula siempre
alerta a saber su posición.
Nacer cerca del mar te deja una baliza en los sentidos que involutariamente buscan
el azul en la mirada, el salitre en los labios, el horizonte en el olfato, el movimiento de las
olas en las manos y el rumor de la bahía en el oído.
Ser marinero te marca con las arrugas de la sal y la brisa en la piel y la tempestad
siempre dispuesta en el corazón. En la playa o mar adentro, en cubierta o en el fondo,
“embarcao” o en tierra firme, la mar es una dama cruel que te ata a su palo mayor como si
de un dulce castigo se tratara.
Y en ese destino se cuenta siempre con la ayuda de ese escapulario que, como una
17
18
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
maroma, es promesa de la vuelta a la superficie, de el retorno al hogar, de sustento de
los tuyos, de un aire y un cielo con los que vivir y de un fondo donde trabajar y buscar un
porvenir que a veces es tan difícil de encontrar.
Ese futuro ya corto y los recuerdos atesorados hacían que “Diego” seguiera “Aliquindoy” en la orilla mientras el sol le calentaba su dolorida espalda. Ese “calorcito” y su playa
de la Malagueta era el único remedio para los años que se acumulaban en su edad.
Por un momento creyó sentir el trenecito costero que tantos viajes dio a su infancia y que llevaba, “la jardinera” como todos los veranos, para que aquellos bañistas de la
Malagueta descubrieran lo que era un amor de estío.
Pero el tiempo había pasado y ya no había ni rederos afanados en cerrar las mallas,
ni chanquetes para la humilde mesa, ni marengos de pantalones remangaos, ni tantas y
tantas barquillas de nombres familiares en la arena.
Sintió angustia y rabia que se apaciguaron por la calma de su mar que aquella tarde
estaba como un “plato” y siguió contando olas como si cada una le recordará otra de otro
tiempo, de otra ola en otro lugar. De pronto su mano izquierda instintivamente señaló un
punto cercano a la línea del horizonte en un momento en el que los bloques de Cantó se
doraban al sol de la tarde. Allí junto a la escollera estaba su Virgen. Aquella que era el faro
de los amigos que había dejado en la mar. Su “Carmen” a la que volvía su corazón cada vez
que la vida se le tornaba en galerna.
¿Abuelo, cuantas arrugas tienes? ¡ Una por cada mar u océano por el que ”navegao”,
niño¡ La voz del chavalito le devolvió su niñez cuando quizás por rebeldía, quizás por inconsciencia se metió de “polizón” en los barcos que iban a Marruecos. Eran tiempos de
“musha hambre” y uno se buscaba la vida en el mar ¿Dónde sino?
Fueron tiempos de pesca en Alborán, Levante o Marruecos, de Agadir a Larache,
tiempos de contrabando y transporte de víveres para superar la carestía donde el pan
blanco y el azúcar eran un tesoro. Momentos de inimajinable belleza buceando con las antiguas escafandras en el mar Rojo o a pulmón en busca de las preciadas esponjas griegas
en el Egeo. Tiempos de cabotaje y de llevar ladrillos a los puertos catalanes para después
volver a calle Reding y tener la recompensa de pasear entre los vecinos o buscar alguien a
quien contar las penas y alegrías del último viaje en los cafés del calle Larios.
Se echó la mano al pecho y encontró su escapulario del “Carmen”, aquel que su
madre Concha le diera como único salvoconducto para vida en la mar. Era uno de esos
pequeños escapularios que les eran tan comunes a la gente del mar. Como la mas valiosa
de las medallas, resbaló por su cuello en su primer viaje como marinero colgado de unos
sencillos hilos de costura.
Cuántas veces sus dedos se asieron a ese trocito de papel acartonado cuando sus
19
EXALTACIÓN A LA VIRGEN DEL CARMEN
Sus ojos se serenaban contando las olas que, disciplinadamente, se paraban junto
a sus pies mojados y los recuerdos se arremolinaban en el rebalaje en el que los copos de
antaño habían derramado la plata viva de los manjares más frescos de las albas malagueñas, fruto del diario esfuerzo marinero que hundía los pies en la arena.
20
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
labios musitaban su nombre “Carmen, Virgen del Carmen”. Cuántas veces buscó entre las
olas la luz de sus ojos, esa luz que desde Dios llega y salva. Cuántas veces quiso estar en su
regazo, pleno de pureza, junto al niño del ancla, del remo y la red, de la gracia y la sonrisa
plena de sal y de sol.
Entonces su corazón se volvía hacia el manantial de vida de tu presencia, Virgen
del Carmen, del Perchel primigenia capitana, de San Gabriel, joya de popular estuche, de
la Malagueta soberana, para seguir creyendo en un “que sea lo que Dios quiera” y vivir su
vida de marinero, en la tierra o en el mar al abrigo de la que siempre ha sido salvación y
consuelo de los navegantes.
Su vida transcurría inquieta entre los rumores de la orilla y los trajines propios de la
gente humilde. Como todos Ustedes saben la vida de la gente del mar nunca ha sido fácil.
Unas veces el copo estaba lleno y otras vacío. Unas veces la mar te quiere y otras mejor
ni hablarle.
Era la hora. Aquella alboreá tenía una cita ineludible. Toda la familia estaba presta
al encuentro de unas calles que serían arca de una alianza una vez más renovada. Era mañana de travesía y el lo sentía en su estomago. Pronto, de las olas, emergería reinando la
más bella de las criaturas, la elegida por el Señor para ser el primer sagrario y hacer hombre al hijo de Dios.
La “niña” salpicada de salitre y espuma de mar, con el niño bajo el hechizo de su arrullo. Con el primer sol de la mañana como oro que reluce y las olas que hacían del suelo
plata fina para su camino lleno de arena y devociones llegaría el milagro.
¡ Que se apresten las gargantas que no habrá ni descanso ni cansancio ! Que más
pronto que tarde estaremos en el rebalaje. Que en la Trinidad, el Cautivo esta avisado por
mi amigo Antonio Castillo y todo está preparado para la singladura y el rescate. Que el
momento de que el aire se perfume de jazmín y la luz se torne del color de jacarandás.
Que las olas están prestas a imitar el barroco y la quieren acunar en la mecida sin fin
de sus mareas. Que la Luna se adelantará a la cita para iluminar los minutos que, desde el
Perchel tras la novena, quedan para la llegada del tu escapulario y tu corona.
Que la playa se hará basílica para acoger a todos aquellos que pronto, muy pronto
te verán, entre los resplandores plateados de tu bahía, como novia eterna del cielo y el
mar malagueño.
Que se entonen las gargantas con una salve que es tiempo de elevar la voz y rezar
en voz alta ¡Viva la Virgen del Carmen, de los Submarinista patrona¡
21
EXALTACIÓN A LA VIRGEN DEL CARMEN
Siempre, cuando la vida le hacía un “Changüí”, cuando el viento no soplaba a favor o
el ánimo mojaba sus velas, “Diego” amarraba su devoción al noray de la Señora con todas
sus fuerzas.
22
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
Señor Párroco, Señor Presidente amigo Paco Cañete, queridos componentes
del coro de la casa de Álora, amigos y hermanos, .
Nada me es extraño en estas celebraciones del Carmen en esta Málaga nuestra.
Nada ni casi nadie me es extraño en este Oratorio de la Hermandad del Señor de la Agonía
y la Virgen de la Penas.
Como decía, venir hasta aquí ha sido como un regalo a la nostagia de quien tuvo la
suerte de nacer en la Malagueta, y ser bautizado por Don Miguel en la capillita del hospital
Noble (recordarán Ustedes a aquel cura bonachón y cercano). La buen estrella de hacer
la comunión en San Gabriel y tener unos abuelos marengos y otros en la feligresía de los
Mártires.
Por cierto ¿saben Ustedes donde está Navarra? Seguro que lo saben de la mano
del verbo fácil de mi amigo D. Antonio Márquez que el año pasado ocupo esta devota
tribuna que yo disfruto hoy. Sus palabras han sido un derroche de cariño hacia mi que yo
agradezco sobremanera. Tras el comunicador, les aseguro, que he descubierto a un amigo
de gran sabiduría, pese a su exultante juventud, de lenguaje desbordante, y de intelectualidad puesta al servicio del pueblo detrás de la comunicación diaria en un mundo, donde
no siempre la bondad humana coincide con la presencia multimedia de las personas.
Como les decía nada me es extraño cuando se trata de hablar y tratar con las gentes
del mar. Las calles terrizas de aquel barrio de casitas de maderas saben de mis pasos de
niños.
Muchos de mis juegos infantiles tienen como decorado la calle Reding donde María
“La Carpeña” hacía de supermercado en su humilde tienda, donde Tobalo tenía un bar que
hacía las veces de ultramarino, los hilos de la costura se compraban en la quincalla de Fali
y los vinos se tomaban en el Quitapenas de calle Vélez Málaga justo enfrente de la vía por
la que circulaba aquel entrañaba tren de la costa.
La frontera era el paseo marítimo con esa playa, conocida como el …, limitando al
este con Antonio Martín y al oeste con nuestra Farola, única baliza femenina del mar más
nuestro. En esa diminuta calita ahora sustituida por yermo páramo arenoso siguen mis
manos infantiles. Siguen jugando en la orilla de una alborada de sol naciente y agua templada cuando mis padres les daba por madrugar para después de un solitario baño tener
el mejor de los desayunos.
Eran otros tiempos. Con mujeres bravías como “la Elena” (Elena León Gaitán) que lo
mismo se arriesgaba a las olas para sacar un naufrago que “pescaba” un atún con la única
ayuda de sus abrazos. Pero ya no hay charcos donde los niños se manchen de barro cuando llueve, ni corralones de vecinos. No hay coches de caballos en reparación, ni panadería
con horno de leña junto a la fabrica de madera. Calle San Nicolás ya no sabe de militares
23
EXALTACIÓN A LA VIRGEN DEL CARMEN
Que derroche de belleza, de liturgia, de buen gusto y cuantas deudas contraídas
con esta devoción de mis mayores, deudas que algún día espero satisfacer con creces para
contigo, Virgen de la Penas. Hoy los amigos de la asociación Nuestra Señora del Carmen
me dan la recompensa sin límites de estar aquí contigo, con tu hijo y con todos vosotros.
24
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
orgullosos de sus blancos uniformes, ni ya la existe la escalerilla roahuevos, ni el agua de la
fuente de la olla sacia ninguna sed salvo la de nuestra nostalgia.
A lo largo de toda la historia del hombre, el mar, la mar, ha sido escenario de la lucha
encarnizada de los marineros por sacar adelante sus travesías en busca de una vida mejor,
de nuevos caminos encima o dentro del mar, de nuevas glorias para la lejana patria o del,
no siempre fácil, sustento familiar. De esa lucha diaria y vital sabe mucho la Malagueta.
Singladuras e inmersiones llenas de peligros, de futuro, de vida, de libertad.
Labios quemados de sol y respiraciones forzadas de días sin fin con el mar en calma
añorando la superficie y días de temporal echando de menos el silencio y la calma del
fondo.
Manos encallecidas por los cabos y los nudos que aseguraban las velas plenas de
levantes y ponientes que disponían el mascarón de proa presto a la vuelta a la dársena
segura con un noray donde amarrar las devociones a una Virgen del Carmen como último
paso por dar en tierra firme.
Todo un mundo de ausencias. Si estabas en suelo firme con la Virgen del Carmen te
faltaba el mar y si estabas en el fondo su falta se hacía notar. La solución fue clara. ¿ Dónde
mejor podías estar Virgen de los submarinistas que debajo de las aguas?
Por eso estamos aquí, hoy dispuestos a la futura singladura e inmersión y, por eso,
hoy os presentare el cartel que anuncia a toda Málaga que, de nuevo, estamos presto a
rendirnos a sus pies de blanca espuma. Que, una vez más, su imagen “tomará” aire y su
aliento será ambrosía para sus fieles y esperanza para devotos.
Y ese, ese preciso instante es el que recoje el cartel anunciador de este año que yo
le voy a mostrar ahora. Ahí lo tienen, bueno ahí tienen el lienzo en el que Antonio Manuel
Ruiz Durante va a recrear el momento de la recuperación de nuestra Virgen.
Con su permiso he descompuesto el cuadro, pero tranquilos, que solo es virtual mi
trabajo y el cuadro original está en perfecto estado, y eso me va a permitir hablarles de
una forma mas clara de el.
PRIMERA DISPOSITIVA. MARCO CON FONDO EN NEGRO
Aquí tienen la obra de Antonio Manuel Ruiz Durante. Bueno al menos el lienzo en
que nuestro pintor de este año plasmará en tan solo unos instantes su obra. Sus trazos en
óleo surgirán en la pantalla fruto de su trabajo como artista.
Como adelanto pongo voz a su tímida voz:
“A la hora de realizar el cartel de la “Virgen del Carmen patrona de los submarinistas
malagueños”, mi intención fue realizar un cartel distinto al de todos los años.
25
EXALTACIÓN A LA VIRGEN DEL CARMEN
Piel salpicada de salitre. Piel húmeda de tanto bajar al fondo y volver a la superficie
con los humildes tesoros de cada día o piel endurecida en las difíciles reparaciones o en
rescates inverosímiles.
26
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
Primero pintar a la Virgen recién sacada del agua, pues mucha gente no sabe que la
Virgen permanece prácticamente todo el año dentro de la mar. Segundo, he querido que salieran los otros protagonistas, los submarinistas, anónimos o no, ahí están, representados y
presentando orgullosos la Virgen a los malaguenos. Y tercero representar la luz y el color
mediterráneos. Creo que con este cartel se han conseguido las tres cosas.
SEGUNDA DISPOSITIVA.
MARCO CON FONDO EN NEGRO CON FIRMA EN ROJO
Marca el pintor su trayectoria artística en tres épocas bien diferenciadas:
El primero data de su época de estudiante de Ártes
Aplicadas. El segundo fue una primera intentona de acceder al
mundo artístico aprovechando su estancia en Vilaseca de
Solcina (tarragona).El tercero es el actual con mucha mas experiencia y mucha mas
fuerza moral para sacar tiempo y dedicarse a la Pintura.
Toda una vida entre los ya casi abandonados tiralíneas, paralel, escuadras y cartabones para avanzar a las técnicas digitales en la que se cimentan las cuentas familiares
mientras que, su afición se desarrolla en un sin fin de certámenes con premio que quedan
detallados en el boletín anual de esta asociación.
La ayuda de los maestros ya consagrados como Torres Mata,
Salvador Torres, Antonio Cantero o Manuel López son importantes para su desarrollo como artista así como la del maestrísimo Félix Revello de Toro que dice de su pintura
lo siguiente:
“Su pintura es comunicadora, sabe plasmar en sus retratos la personalidad del que
pinta, una pose bien elegida, una mirada acertada, un encuadre estudiado. Usa bien el color
con una paleta reducida, a su medida. Sus paisajes no están faltos de personalidad, pintados
porque hay algo en ellos que le ha llamado la atención, algo que considera debe comunicar”
TERCERA DISPOSITIVA.
MARCO CON FONDO EN NEGRO CON FIRMA EN ROJO Y EL MAR EN LA PARTE
INFERIOR.
Y hoy Ruiz Durante ha escogido quizás nuestro momento mas importante, el que
nos da carta de naturaleza especial. Su obra está llena de mar hay lo tienen, un mar en
sol y sombra, en movimiento, vivo. Unas aguas que como dice la copla “se volvieron salás
porque se baño una malagueña porque antiguamente eran dulces todas las aguas del
mar”.
27
EXALTACIÓN A LA VIRGEN DEL CARMEN
Aquí tienen su firma en rojo, con orgullo. Nace en una familia humilde y trabajadora con su padre vinculado a la construcción y tradición pictórica por parte de madre con
apellido ilustre en la pictórica historia malacitana: Durante.
28
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
El mar origen de toda vida en nuestro planeta donde habita la devoción de nuestros días y noches.
El mar que ha sido una constante en todas las obras que nos han servido de cartel
en ediciones anteriores y que el pintor, en esta ocasión ha querido poner en su obra pero
en lo visible su superficie siempre en movimiento y prestas a la inmersión.
CUARTA DISPOSITIVA.
EL MAR EN LA PARTE INFERIOR CON DOS BUZOS.
Por si hubiera alguna duda de que esos submarinistas son anónimos, el autor los
coloca de espaldas al espectador para que podamos ser uno de nosotros lo que rescatan
lo más preciado desde la profundidad de la bahía. Pueden ser las manos de cualquiera de
nosotros que tras sumergirnos en las aguas de nuestra dársena recuperen el anual momento de gozo al grito de nuestro corazones de ¡ya está ahí!
QUINTA DISPOSITIVA.
EL MAR EN LA PARTE INFERIOR CON LOS BUZOS Y SALVADOR RUIZ MORAL .
Y a Salvador no me negarán que lo conocen. Con su escudo y su medalla. Sabiendo
de la importancia del momento, con el ceño fruncido y el gesto serio en el momento previo a encontrar su devoción tan cerca y saber que la alegría está próxima. Como en cualquier de sus rescates con final feliz. Salvador tiene la suerte de estar en el momento justo
en el lugar adecuado y lo sabe y por eso en un cuadro posterior lo deben imaginar con
una esbozada sonrisa pero atento a que todo este bien colocado y acorde a la ceremonia.
QUINTA DISPOSITIVA.
EL MAR EN LA PARTE INFERIOR CON LOS BUZOS Y SALVADOR RUIZ MORAL Y
ANTONIO ALFARO.
Y justo a su lado, Antonio Alfaro que con delicadeza y semblante serio ayuda en el
rescate a Salvador. Se unen en este momento la veteranía y la juventud en la firme promesa de que el auxilio cuenta con la sabiduría y la sabia nueva para el futuro asegurado
de esta tradición. No falta por supuesto, la medalla al cuello de Antonio como marca de
casa y los guantes de joyero marino para que apenas se roce con el tacto la preciada joya
rescatada. Los dos miran al pincel del autor conscientes de que representan a un montón
de corazones ansiosos de dar brisa de cristal emocionado al instante en el que hasta el aire
se detiene para que nada pueda fallar.
SEXTA DISPOSITIVA.
CARTEL DEFINITIVO.
Y como colofón aquí tíenen el cartel que nos anticipaba el autor en sus palabras. Es
29
EXALTACIÓN A LA VIRGEN DEL CARMEN
Y salen los buzos, los submarinistas, los hombres rana como los quieran llamar. Son,
con sus gafas y todos los aditamentos propios de su condición unos seres anónimos que
vuelven al aire. Es el momento esperado de regresar con el tesoro traído desde el fondo.
PLAZA GLORIA FUERTE, 5 Y 7
LA CALA DEL MORAL “Rincón de la Victoria” - MÁLAGA
Artesanos Valencianos desde 1970
Paseo Marítimo de Pedregalejo
Teléfono 952 29 72 69
30
Avda. Salvador Allende, 256
Paseo Marítimo de El Palo
Tel.: 952 2048 46
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
el momento anual en el que nuestra Virgen sale a la superficie para tener constancia directa de nuestra incondicional devoción. Y es el momento de descubrir el lienzo original por
parte de su autor y del presidente. Por favor Antonio y Francisco descubramos el cuadro.
Y la mañana encontrará a todo el barrio de gala y el dintel de San Gabriel será una
“Porta Colei” una puerta del cielo donde una brisa del mar hecha devoción, colmará todos
nuestros anhelos.
Miraremos su mano derecha de donde cuelga el escapulario, santo y seña de los
carmelitas, y en su mano izquierda el Niño, como uno mas de los niños del barrio, goloso y
juguetón con ganas de escapar y correr en pos de un jugoso trozo de cañadú pero presto
a bendecir a todos aquellos que quieren a su Madre como puente de redención para esta
Málaga nuestra que no se comprende sin sus cofradías.
Sonarán las marengas gargantas y su cantar y se confundirá en su tañir de las campanas del templo. Y los varales crujirán como la madera de las barcas en la tempestad.
El corazón de cada uno dará un brinco con cada nuevo viva y nuestra Carmen de
las profundidades será Trinidad Coronada más allá del puente de la Aurora, Esperanza de
ancla y romero en el Perchel, Merced en la Victoria, Gran Perdón en Capuchinos, Expiración
en San Pedro, Angustias en la Malagueta y Rocío en San Lázaro.
El Carmen, una devoción que no conoce fronteras. Que nació en el monte Carmelo
para hermanarse con nuestros montes verdialeros y mira al Mediterráneo desde el más
azul de los cielos, el azul purísima de nuestro dogma, el mas español, el de la Inmaculada
Concepción. No ha habido viento poderoso que haya roto la vela que ha empujado tantos
fervores hasta Tí.
Ni el más incasable oleaje, ni la más peligrosa escollera han partido la maroma que
une nuestro corazón a tu estrella marinera. No ha habido tifón, ni galerna en que los ojos
del alma de los marengos no hallan mirado hacia tí.
Las quillas expectantes, los trajes de neopreno y las boquillas llenas de aire comprimido serán tus primeras galas y colgaduras en todo el ancestral barrio marineros expectante en las inmediaciones de la bahía. Aparejos preparados, buzos y calafates felices del
trabajo realizado para recuperarte y las manos ajadas de tantas redes emparejadas, por fin
en tu realeza recuperada tras un año de tanta marea y resaca que ira en pos del encuentro.
Allí, los claveles marcarán como balizas el camino entre las conchas y las rosas serán
encajes que se borden en la ribera de tu playa y los jazmines alfileres en el azul marino de
un manto acuoso sin fin.
Allí todas las brújulas señalarán al norte de cara, todas las gaviotas quedarán mudas
en su vuelo y el aire será pañuelito de seda para acariciar tu estela. Tu mirada como crisol
de peticiones, tu mano promesa de mejoría, tu llegada protección infinita de todo aquel
que se embarca en una travesía.
31
EXALTACIÓN A LA VIRGEN DEL CARMEN
Será el momento de la oración compartida y en un solo un instante, nuestros sentidos se prendarán de la dulzura de caña de azucar de su rostro, de sus cejas arqueadas y
su sonrisa apenas atisbada.
32
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
Por fin, el mar de mis abuelos será un camino, siempre nuevo, de espumas perfumadas. Y la Virgen como en casa. Cuántas veces los marineros en apuros te han visto flotar
entre galernas y tifones y se han sentido salvos en tierra con sus entrañas cantando “Salve
Estrella de los Mares, salve, salve, de los mares iris”
Es el pueblo cerca de Dios con las olas como pedestal. Es Dios como un vecino mas
llegando con su madre al azul más malagueño.
El nombre de los que no están con nosotros será musitado por todos y su recuerdo
nos serviría de blasón y orgullo. Seguro que la seguirán teniendo como faro su divinidad,
una Virgen como ella guiando el devenir de las barquillas del más alla que la buscan como
una pequeña vela encendida en la oscuridad, como una azucena entre cardos, como un
ensueño emocionado. La madre perchelera volverá a su capilla con una blanca espadaña
encardinada en el mismo corazón de Perchel dejando en su marcha una invitación para el
próximo año.
Pero demos tiempo al tiempo. Abramos, un año más, el cuardeno de bitácora,
dejemos que la brisa del rebalaje de la playa de este jardín de gracia hecho barrio nos
prepare para su regreso al fondo. Está presto el salitre que sigue en su eterno romance con
unas olas. Dispuesta está la brisa a traernos el rumor de unas burbujas que alimentan el
remolino de la historia para mirarse en la orilla.
Lista está la nave Carmelitana para seguir en la mar y que la singular singladura gire
en torno a tu vuelta.
¡ Vamos, que el verano está “cuajao” de biznagas de olor con jazmines abierto por
el tarde malagueña! Que con los petalos más frescos queremos alfombrar la llegada a su
profunda hornacina, que las algas están dispuestas a mezclarse con los jurelitos y las remolinos están prestos a dibujar filigranas en la mojada arena.
¡ Vamonos marengos, vamonos ¡ Hagamos que las quillas de nuestras barcas dibujen altares de realeza en las olas mas retrecheras y suaves. Que la salve marinera, el himno
de los marineros, se entone una y mil veces y las bengalas y los fuegos artificales sirvan de
escolta de honor para que la Virgen bendiga las aguas.
¡ Vamos marineros de toda condición ¡ Levantad los remos, prestos al empujen
de una devoción sin límites. Que vuestras “palás” sean el camino de esa procesión que
asombra al que nos visita y llena de esperanza marinera a aquellos que la esperan año
tras año.
33
EXALTACIÓN A LA VIRGEN DEL CARMEN
Será un esperado encuentro con la reina del Perchel. Dos Reinas para un solo mar,
un nombre para dos Reinas, dos niños que no sabrán a que Madre querer más y todos los
ojos más mojados que el propio mar. Serán momentos llenos, plenos de mecida marinera
y con los montes haciendo una reverencia a la bahía donde Tú serás rosa feliz, madre de
un solo Dios, estrella que guía los corazones, puerto seguro, atajo para la vuelta a casa,
novia de las mareas, reina de eternas letanías, celestial señora de los cristianos, niña con
blancura de cisne y regazo de eterna dulzura.
DISTRIBUIDOR OFICIAL DE:
PROYECTOS, INSTALACIONES Y SERVICIO TÉCNICO
C/. Playa Dorada, 18 - 2ª planta
Tels.: 952 38 77 66 - 952 38 05 27
Móvil: 629 556 650
reygaclima@gmail.com
TORREMOLINOS (Málaga)
34
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
Vamos que en el paseo maritimo de tu barrio ya está todo preparado para la gloria.
Vamos, armadores y pescaderos, que no habrá maroma ni noray que nos detengan,
que la profundidad de nuestra bahia será baldaquino para la Señora y las jabegas serán
docel en un palio de suave mecida de estio.
Vamos niñas que como en el mar “camarón que se duerme la corriente se lo lleva” y
hay que coger el mejor sitio en las barcas para que su paso nos deje lo mejor de su sonrisa
a cambio de un “Dios te salve, María, Faro inextigible de los marineros”.
Vamos, todos, que el celeste de nuestro cielo es un manto de Inmaculada Concepción que renueva nuestra creencia en su pureza y realeza. Que llega la noche presta a
derramar sus estrellas en su manto y servir, como ha sido durante siglos, de guía de aquellos que creyeron que el único faro y resplandor de salvación que los devolverían a estas
playas eres Tú: Virgen del Carmen, Reina de los sumergidas devociones, Reina de nuestros
marengos corazones.
35
EXALTACIÓN A LA VIRGEN DEL CARMEN
Vamos, vecinos, que las gaviotas con su vuelo, están bordando un palio de salitre y
espuma que es asombro de las vecinas. Vamos, que los mas jovenes quieren más domingo
de espeto y amistad, de barquillas en la arena y reunión dicharachera que, cuando estes en
tu anual presencia todos seran como de la familia.
Fundación Deportiva Municipal
36
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
CARTA DEL PINTOR DEL CARTEL
TECNICA: OLEO SOBRE LIENZO
A la hora de realizar el cartel de la “Virgen del Carmen patrona de los submarinistas malagueños”, mi intención fue realizar
un cartel distinto al de todos los años. Primero pintar a la Virgen
recién sacada del agua, pues mucha gente no sabe que la Virgen
permanece prácticamente todo el año dentro de la mar. Segundo, he querido que salieran los otros protagonistas, los submarinistas, anónimos o no, ahí están, representados y presentando
orgullosos la Virgen a los malagueños. Y tercero representar la luz
y el color mediterráneos. Creo que con este cartel se han conseguido las tres cosas.
Más información en: www.chamaeleon.galeon.com
En mi trayectoria artística hay hasta ahora tres periodos bien
diferenciados.
El primero data de mi época de estudiante de artes aplicadas.
El segundo fue una primera intentona de acceder al mundo artístico aprovechando mi estancia en Vilaseca de Solcina (Tarragona).
El tercero es el actual con mucha experiencia y mucha fuerza moral para sacar tiempo y dedicarme a la pintura.
Nací en el seno de una familia humilde y trabajadora vinculada a la construcción por parte de
padre y con familia pintora por parte de madre.
Fui y soy tímido, desde pequeño busco refugio en el arte, dibujando y modelando. He dibujado desde que tengo uso de razón. A modelar, me impulsó mi padre haciéndome caballitos de
barro, que el hacia cuando trabajaba de pequeño en los tejares
Después de la Educación General Básica, entro en la “Escuela de Artes Aplicadas”. Termino mis
estudios de Graduado con la especialidad de “Delineación Artística”. Es aquí donde terminan de
empujarme a este mundo artístico aprendiendo cosas como colorido, composición, Historia del
Arte… y donde toco con mis manos por primera vez unos pinceles, llenándolos de acuarelas y
temperas.
Conozco a Antonio Montiel que entra en la escuela como alumno. Entablo conversación con
él, visitamos exposiciones y le observo como pinta sus retratos. Es de él de donde tomo mis primeros apuntes sobre óleo.
Este ha sido mi primer periodo.
Después del servicio militar, entro a trabajar como delineante y es entonces cuando abandono un poco la pintura por falta de tiempo. Me caso y tengo dos hijos. Más tarde, la empresa
me destina a “Vilaseca” en Tarragona. Allí vivo un tiempo solo y lo aprovecho para recuperar de
nuevo la pintura.
Después de este, empieza mi tercer y actual periodo.
37
FABRICACIÓN Y MONTAJE DE COCINAS
C/Carril de Montañez 29004
San Julián Málaga
Tlf. 952 243205 móvil 651313463 fax 952174088
TODO TIPO DE MONTAJES DE MUEBLES
ARMARIOS EMPOTRADOS Y CARPINTERIA
TELEFONO: 658 94 82 23 • MÁLAGA
38
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
Es en el retrato donde me siento más cómodo. Buscar la pose perfecta. Conocer la forma de
ser e intentar expresarlo de forma grafica, son metas que sigo.
Pero también un árbol esta vivo, para mi no vale solo pintarlo, me tiene que inspirar algo.
Tengo que intentar expresar lo que me hizo sentir en ese momento.
Regreso a Málaga con muchas ganas de seguir pintando, y entro en contacto con “Fermín
Durante”, primo de mi madre. El cual me ofrece sus conocimientos sobre pintura.
También visito a “Torres Mata” y entro en contacto con “Salvador Torres Narváez”, “Antonio
Cantero Tapies” y “Manuel López”.
Desde siempre he admirado la pintura de Félix Revello de Toro y es ahora cuando entro con
contacto con él.
Dice Félix de mí:
“…Su pintura es comunicadora, sabe plasmar en sus retratos la personalidad del que pinta,
una pose bien elegida, una mirada acertada, un encuadre estudiado. Usa bien el color con una
paleta reducida, a su medida. Sus paisajes no están faltos de personalidad, pintados porque hay
algo en ellos que le ha llamado la atención, algo que considera que debe comunicar…”
Curriculum Artístico
* II Certamen Provincial de Artes Plásticas 2003. (Málaga).
* III Certamen Provincial de Artes Plásticas 2004. (Málaga).
* III Certamen de pintura Primavera 2004. (Málaga).
* Presencias VII 2004. (Colectiva) (Aplama) (Salas del Centro Cultural Provincial de la Diputación Provincial de Málaga).
* Presencias VIII 2005. (Colectiva). (Aplama). (Málaga).
* Colectiva de Primavera 2005 (Sala del Circulo de Bellas Artes). (Nuevo Siglo). (Málaga).
* Colectiva de Primavera 2006 (Sala del Circulo de Bellas Artes). (Nuevo Siglo). (Málaga).
* Colectiva (Sala Denis Belgrano del Área de Cultura del Ayuntamiento de Málaga). (Nuevo
Siglo).
* Presencias X, Arte y Naturaleza en el Siglo XXI (Pinturas y Esculturas), (Colectiva) (Aplama)
(Sala de conferencias y Exposiciones de Cajamar).
* I Certamen de Pintura Rápida “Corral de Calatrava” (Ciudad Real).
* X Exposición de pinturas recordando “La Málaga de ayer”. (Colectiva) (Sala de conferencias
y exposiciones de Cajamar) (Málaga).
* Presencias XII, El Bodegón en el siglo XXI (Pinturas) (Colectiva) (Aplama) (Sala de Conferencias y Exposiciones de Cajamar) (Málaga).
* Cartel para la Hermandad del Prendimiento de Jesus Cautivo y Maria Santísima de la Salud
2007 (Ciudad Real)
* Colectiva de Primavera 2007 (Sala del Circulo de Bellas Artes). (Nuevo Siglo). (Málaga).
* Cartel para la publicación de Hombre de Trono “Las Procesiones” correspondiente al Miércoles Santo (Stmo. Cristo de las Penas y Maria Stma. Del Auxilio). 2007 (Salesianos).
* Colectiva de Primavera 2008 (Sala del Circulo de Bellas Artes). (Nuevo Siglo). (Málaga).
* Individual. Retratos y paisajes 2008. Ilustre Colegio Oficial de Médicos de Málaga (Málaga).
39
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
40
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
El pasado 19 de julio de 2009, la asociación de Nuestra Señora
del Carmen, patrona de los Submarinistas Malagueños, volvía a rescatar a su sagrada imagen titular del Roqueo del Perro, donde recibe
culto a lo largo de todo el año. Y un año más, el alcalde de la ciudad,
Francisco de la Torre Prados, no quiso faltar a su cita y esperó a la comitiva marítima en la playa de La Malagueta, donde se encontraba la
carpa y el altar, que aguardaba a la entronización de la Virgen.
La junta de gobierno de esta asociación, en representación de
todos los socios que la integran, quiere aprovechar estas líneas de su
boletín para agradecer, de nuevo, al regidor, el cariño y la diligencia
que siempre muestra hacia cualquier iniciativa de esta entidad, y, por
supuesto, su presencia en la procesión terrestre de la Virgen del Carmen, desde el Paseo Marítimo Ciudad de Melilla, hasta la parroquia de
San Gabriel, como si fuera un submarinista más, como un devoto más
de la Virgen.
Con gestos como éste el alcalde demuestra su interés por promover y alentar las principales tradiciones de nuestra tierra y su asistencia es un reconocimiento a la labor callada y desinteresada que los
miembros de nuestra asociación realizamos durante prácticamente
todo el año, por veneración a la Virgen del Carmen y amor a nuestra
ciudad.
IGNACIO CASTILLO
41
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
42
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
IV BELÉN SUBMARINO AUAS
ASOCIACIÓN NTRA. SRA. DEL CARMEN
AUAS y la Asociación Ntra. Sra. del Carmen Patrona de los Submarinistas
Malagueños sumergieron el pasado sábado 12 de diciembre, por cuarto año
consecutivo, un belén en las aguas de Málaga, junto a la Virgen del Carmen,
que se encuentra sumergida en el espigón del perro en el paseo marítimo
Pablo Ruiz Picasso.
Esta actividad cuenta con la colaboración de la Universidad de
Málaga, la Junta de Distrito 2-Este, Aventursport, y Casco Antiguo.
Alrededor de 60 buceadores de Málaga, Granada y Sevilla se
concentraron a las 10:00 horas en el antiguo camping de los Baños del
Carmen, desde donde se trasladaron en barcos hasta el lugar de la inmersión,
a los pies de la hornacina de la Virgen la Virgen del Carmen sumergida. En
este acto estuvo presente la concejala del Distrito número 2 de El Palo, Teresa
López.
Además se realizó la campaña solidaria “SUELTA LASTRE”, que fue todo
un éxito, en la que se recogieron más de 1000 Kg . de productos alimenticios,
de limpieza, juguetes, etc. para las personas más necesitadas del Distrito 2
de la capital.
El Belén sumergido consta de 11 figuras, de 50 centímetros, realizadas
en resina y recubiertas con una capa de resina de poliéster para que no
se deteriore la pintura. Las figuras van sujetas a una estructura de acero
inoxidable de 1x1.20 m. Este conjunto de figuras estará sumergido hasta el
próximo 10 de enero.
Texto cedido por la Asociación Universitaria de Actividades
Subacuáticas (A.U.A.S.)
43
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
PRIMERA IMAGEN TITULAR SUMERGIDA EL 8 DE DICIEMBRE DE 1981
44
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
IMAGEN ACTUAL EN BRONCE, SUMERGIDA EN JULIO DE 1992
45
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
46
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
Fundación
47
UBICACIÓN DE LA
IMAGENSUMERGIDA
DE NTRA. SRA.
DEL CARMEN
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
48
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
Un gran espigón le ha salido a la playa de La Caleta, como si
fuera la rama de un árbol. Esa estructura, que se está integrando como un paseo para muchos malagueños, forma parte de las
obras de estabilización de esta playa y, de forma involuntaria, han
creado un balcón en superficie hacia esa peculiar capilla submarina de la Virgen del Carmen.
Las obras comenzaron en octubre de 2008 con cuatro años de
retraso en relación a los planes iniciales. Su objetivo es ensanchar
la playa hasta los 60 metros y agrandar los espigones existentes a
ambos lados de la zona de baño para protegerla de la fuerza de
las olas y lograr una regeneración natural de a arena. Además se
alargará el espigón de levante en 60 metros más otros 200 metros
que estarán sumergidos, y también el de poniente. El nuevo dique
que está conectado a la costa dividirá en dos la actual playa, pero
con la peculiaridad de que lo hace justo delante de donde está la
Virgen del Carmen.
Los estudios de ingeniería para diseñar esta obra han sido
prolijos, pero con la consecuencia inesperada de que esta sencilla
talla de la Virgen se quedará más cerca de los malagueños. Seguirá bajo el agua, pero a escasos metros de los muchos paseantes
que utilizan el nuevo espigón. Los submarinistas seguirán siendo devotos privilegiados de esta imagen, pero el resto, al menos,
tendremos la posibilidad de acercarnos físicamente mucho a esta
devoción sin mojarnos ni los pies. La Asociación del Carmen de
los Submarinistas, que venera a esta imagen subacuática durante
todo el año, compartirán su devoción con el resto de los malagueños el próximo domingo, 18 de julio. A las 10.30 horas, en esta
bella mañana, se llevará a cabo el rescate de la Virgen de Dueñas
Rosales, que no volverá hasta las 19.30 a volver a ser depositada en su hornacina para pasar en ella otros 365 días.
MIGUEL FERRARY
49
49
COLABORACIONES
Un espigón para estar más cerca de ELLA
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
50
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
COLABORACIONES
VIRGEN DEL CARMEN
DE LOS SUBMARINISTAS
Desde hace unos meses, la Parroquia del
Stmum Corpus Christi acoge la sede social de los
submarinistas de la Virgen del Carmen.
En el corto espacio de tiempo transcurrido,
he podido comprobar el cariño y el buen hacer
que los hermanos y simpatizantes de esta asociación ponen en todas sus tareas y la disponibilidad
a colaborar con alegría en todo cuanto se les pide.
Al acercarse la fiesta de la Virgen del Carmen,
aprovecho estas líneas para pedirle a la Santísima
Virgen, interceda ante Dios, para que él conceda
crecer en la fe, la esperanza y la caridad, para que
seáis en todos los ambientes y particularmente en
el “mundo de mar”, “sal de la tierra y luz del mundo”.
JOSÉ ANTONIO SÁNCHEZ HERRERA.
Párroco del S. Corpus Christi.
51
• Construccion Obras Publicas
• Urbanizacion
• Edificacion
• Naves industriales
C/. Elena Soriano, 4 – 29066 MÁLAGA – lasor@lasor.es
Teléfono: 952 36 49 59 – Fax: 952 36 59 59
52
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
Como a la mayoría de las personas que nos hemos criado en tierras del interior, el
mar ejerce sobre mi una especial atracción que ha provocado que viva pegada al rumor
y el vaivén de las olas, pues llevo más de la mitad de mi vida exhalando la marisma desde mi casa situada a pocos metros de la genuina playa de San Andrés.
Junto a su enigmática atracción, lo que más me gusta del mar es el ambiente
típico de la playa, para mi, pasar un día de playa acompañada de mi familia, representa
uno de esos pequeños placeres reparadores de las secuelas que te va dejando la vida de
prisas y estrés a la que, con responsabilidad, todos estamos sometidos en nuestra vida
más cotidiana. A veces pienso que de mi afición a la playa se dio cuenta el alcalde y por
eso me nombró concejala de ellas.
Si, por ocio, ya visitaba con frecuencia las playas, os podéis imaginar que por
razones de trabajo sea raro que haya días en los que, por uno u otro motivo, no tenga
que acudir a alguna playa.
Pero, como a mi, aparte del sol y el mar, lo que más me gusta es el ambiente, el
ambiente que los malagueños sabemos crear cuando se trata de manifestar los sentimientos y creencias que nos produce la celebración de nuestras tradiciones, tengo
que deciros que, uno de los más bonitos e intensos momentos de cuantos celebramos
en la ciudad, es el ritual de la elevación de la Virgen del Carmen a la superficie por los
submarinistas.
La expectación de ese momento rodeado de un gran número de embarcaciones
de todo tipo, pequeñas y más grande, de ocio y para la faena pesquera, embarcaciones simples y embarcaciones de lujo, repletas de almas asomándose al barco para ver
de cerca ese gran momento en el que los submarinistas elevan sobre la cubierta a la
imagen de su patrona la Virgen del Carmen; es un momento cargado de emoción y de
gran significado del fervor y del amor que el pueblo de Málaga profesa a la Estrella de
los Mares.
Un año más, los submarinistas nos muestran su devoción por su patrona la Virgen del Carmen que, con su serenidad divina vela para que nada les ocurra en ese silencioso mundo de las aguas submarinas, a veces maravilloso, a veces tormentoso y
peligroso. Qué gran ejemplo de madre nos da la Virgen del Carmen que, siendo estrella,
se sacrifica por sus hijos en el fondo de los mares.
Cada vez son más los malagueños que acuden a presenciar este bonito gesto de
los submarinistas, y desde estas páginas quisiera alentar a los que aún no lo conocen,
a que se hagan a la mar y disfruten de este maravilloso ritual preámbulo de la popular
procesión marinera de la Virgen del Carmen.
TERESA PORRAS
53
COLABORACIONES
Agradezco la oportunidad que me da el presidente de la Asociación de Amigos
del Carmen, mi buen amigo Paco Cañete para manifestar mi devoción por la Virgen del
Carmen.
54
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
Estaba Jesús hablando a la gente, cuando su madre y sus hermanos se presentaron fuera, tratando de hablar con él. Uno se lo avisa: Pero él contestó al que le avisaba: ¿Quién es mi madre y quiénes son mis hermanos?, Y, señalando con la mano a los
discípulos, dijo: “Estos son mi madre y mis hermanos. El que cumple la voluntad de
mi Padre del cielo, ese es mi hermano, y mi hermana, y mi madre” Mateo 12,46-50
Virgen del Carmen desde aquellos días felices en cuantas cosas me has ayudado; a cuantas pruebas me has sometido. Recuerdo a Paco Cañete a las puertas de la
Jefatura de la Policía Local; unos metros hacia el poniente “Bomberos”; “Protección
Civil”, un acto de amor y fe. “Que la Virgen del Carmen os acompañe siempre”.
Gracias Paco; Gracias a la Hermandad, “la gran familia de los Submarinistas de
la Malagueta”
Gracias por la esperanza; vivencias que no puedo describir querido “Cañete” en
nombre de esa gran familia; y por el cariño y respeto que siento por ti. Paco Cañete
Cuanto amor hacia la familia de Inma Villaceballos. Gracias Virgen del Carmen
“ aún siento que quiero insuflar el aire en aquellos pulmones”; como así recuerdo el
coral juanto a su cama; “coral de tu Hornacina”
Cuanto amor. Gracias Virgen del Carmen
Iris del amor de nuestro contemplar; y nos enseñas a rezar cual rosario fuera;
cuando salimos por la vida a navegar. Jorge Villaceballos
Días felices en la misericordia; nuestro cuartel general.
“Desde aquí tengo que decirte Virgen del Carmen, que guardes a los hombres
de la mar; así como a mi amigo Juan Antonio Sánchez Guitard.
Rindo homenaje a cuantos me ayudaron a crecer y gracias de nuevo, por darme la oportunidad de sentirme útil
“Cuartel General que aún sigue formando a hombres y mujeres de buen corazón”.......... como nuestra amiga Rosario; aún varada en el Palo, y tantos otros.............
Tengo que dar las gracias a la Hermandad de los Submarinistas de la Malagueta
“ Gracias concedidas, nunca merecidas y llanto arropado y ceñido por su manto de esperanza por ti merecida; que se extiende desde el Carmelo”.
Gracias por tu infinita ternura; y por tu semblante de gesto amable y tranquilo.
Que siempre me dice: no decaigas; gracias y mil gracias por darme la oportunidad de
decir lo que siento.
55
COLABORACIONES
Carta de una amiga…
56
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
¡Salve Mare! Boga sobre tu altar cual promesa de amores prometidas; y gracias
nunca merecidas.
Lleva nuestra barriada en tus brazos, en ese Niño, convirtiendo la luz de la Farola del puerto de nuestra Málaga la marinera, en tu parpado, Y, que en la cara de ese
niño que portas se hace guiño; la Malagueta se ilumina con tu mirada, y por ti todo
se soporta; Iris de los mares, aparejo de nuestro clamor que desde muy lejos, permite
ver tu mano tendido como esa red de compromiso cuando tu rebalaje piso; y que
cuando en nuestra vida necesitamos más que nunca de tu Amor, sea tu hijo nuestra
Sed, y nuestro compromiso su red. “Hermandad de los Submarinistas”
En tu nombre se botan las barcas para ir a faenar y en tu nombre, de la mar un
hombre que dice:
¡Va por la Virgen del Carmen! Así bendice su pan, así implora la fuerza para ir
“bogando”
“Gracias Mamen”, madre de esa gran familia de Juan Antonio Sánchez Guitard
Cuando vea en el mar; costas de Sardinales ; me acordaré siempre de esta gran
pasión por el mar.
¡Que nunca vivamos de espaldas a este maravilloso mar! “J.Antonio Sánchez
Guitard”
¡A tu hijo!
Tú eres su faro y, esa caracola donde escuchamos el canto de quien nos habla
ya contigo en ese otro rebalaje, más allá de un horizonte que puede verse en la Lotananza de tu esperanza, que es el Carmelo; cuando desde esta vida atravesamos en
nuestra agonía esa niebla de lejanía que, para arribar al cielo es la muerte de tu velo.
¡Virgen del Carmen, Eres tú nuestro consuelo! Anónimo “J.II”
Hija de Francisco y Araceli
TERESA LÓPEZ
57
COLABORACIONES
¡Barrio mío, de El Palo, que sabes a marismo, y entre olores a biznagas y sardinas adoras nuestra querida Virgen de la Mar.
Avda. Ntra. Sra. de los Clarines, Loc. 9/10 - 29011 MALAGA
Tel.: 952 276 807- Fax: 952 276 790- E-mail:josedelpino@dysseguros.com
ASEGURAMOS SU V E H I C U L O CON
PRECIOS Y SERVICIOS SIN COMPETENCIA
SEGUROS:
• AUTOMOVIL
• MOTOCICLETA
• HOGAR
• PYME
• COMERCIO
• VIDA - JUBILACION
• ACCIDENTE
• PENSIONES
• FONDOS
PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMEN O
PASEN POR NUESTRA OFICINA
58
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
Queridos cofrades y hermanos de la Virgen del Carmen:
Un nuevo año nos encontramos terminando el mes de Mayo, que
tradicionalmente llamamos el mes de las flores o el mes de María, para
dar paso al mes de Junio en el que proclamaremos a los cuatro vientos
por toda la ciudad de Málaga, que el mes de Julio es el mes de la Virgen
del Carmen.
Como solemos decir y pensar, los carmelitas estamos inmersos en
“nuestra Cuaresma”, estamos inmersos en esos días en los que se prepara
el tallaje, se limpian enseres, se ultiman los actos, para que cuando llegue
el día 7 de Julio todo esté lo más brillante posible. Tal día, y como ya viene
siendo habitual, nos alegramos que la Asociación de Submarinistas inaugure la Novena de la Archicofradía del Carmen, que tan cariñosamente se
acercan a este barrio malagueño y depositar a los pies de nuestra Sagrada Titular su corona y escapularios.
Es cierto que mantenemos unos fuertes lazos de hermanamiento
y que el día de la procesión tratamos de mantenernos unidos ya sea iniciando el Rosario de la Aurora en el que Submarinistas inician la misma
llevando a la Virgen del Carmen hasta la puerta de la Iglesia, como finalmente nos unimos en el mar, para rezar juntos por aquellos que perdieron la vida en las aguas. Es el momento más emotivo para todos nosotros
cuando entre aplausos, vivas, .... y la alegría de todas las barcas que nos
acompañan se desborda en el saludo de estas dos cofradías. Finalmente y
para dar gracias a Dios por todo lo que nos ayuda en estos meses de preparación, nos unimos nuevamente en la Iglesia del Carmen para celebrar
la Eucaristía.
Es nuestro deseo que dichos lazos se acrecienten y que el Espíritu
Santo nos ayude a fortalecernos en la fe, para que cada día sea más grande el amor que profesamos a Nuestra Madre del Carmen.
Sin nada más que decir, y esperando disfrutemos de estas fechas
que con tanto cariño preparamos, .....¡¡Viva la Virgen del Carmen!!
59
COLABORACIONES
Archicofradía del Carmen Coronada
60
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
Cuando el agua de levante (de algunos) golpea el espigón de
nuestra Fe.
Cuando el oleaje levanta el fondo fangoso que nos rodea.
Cuando todo se enturbia a nuestro alrededor y nada se ve
claro.
Sabemos que “tras la tempestad viene la calma”; pero el
mar de fondo inquieta nuestra Esperanza en que pronto cesará
el temporal.
La incertidumbre de la crisis nos hace replegarnos sobre nosotros (fijándonos en nuestras necesidades y olvidándonos de los
otros); y cuanto menos levantamos la vista (de nosotros mismos),
buscando el horizonte (de los demás), más nos mareamos (por
falta de Amor).
!Salve, Estrella de los Mares!; estrella que ilumina, orienta y
guía: haciéndonos levantar la cabeza.
!Salve, Estrella de la Mañana!; de ese amanecer que no ha
llegado aun, pero que se deja traslucir al alba de nuestras tradiciones.
!Salve, Virgen y Madre! Que nos haces levantar la mirada de
nuestros ombligos en busca de nuestros hermanos: tus hijos.
!Salve! !Salve! !Salve!
RAFAEL LOPEZ
61
COLABORACIONES
Salve, Madre
62
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
Cuando Málaga deja de darle la espalda al mar, es capaz de zambullirse en
él de cabeza. Es cuando el salitre penetra en la sangre de tal modo, que en realidad no se entendería al malagueño de otra forma. Indolente para muchas cosas,
terriblemente fiel a sus tradiciones, sin embargo. Y la devoción a la Virgen del
Carmen se encuentra entre las principales tradiciones de esta tierra que, con razón, llaman de María Santísima. ¡Viva la Virgen del Carmen!, se escucha en cada
rincón cada vez que llega el mes de julio. ¡Viva la Virgen del Carmen! Cuando la
pequeña imagen de bronce, patrona de lo submarinistas, abandona su capilla
subacuática y vuelve a recibir, un año después, los rayos de sol sobre su manto
de Mediterráneo.
De nuevo mi querido tito Paco Cañete (que no es tío, pero como si lo fuera, lo que es más importante), presidente de la asociación, me pide que escriba
unas líneas que reflejen un sentimiento universal que en Málaga se particulariza
como en ningún otro lugar del orbe. Siempre me da la sensación de que las
ideas pueden agotarse, de que es probable que caiga en la repetición. Pero sólo
la Virgen del Carmen es capaz de renovar fervores. Málaga es una ciudad mariana que tiene devociones repartidas por sus cuatro puntos cardinales y hasta por
debajo del nivel del mar.
Ahí se encuentra Ella, expuesta a la veneración diaria de sardinas y boquerones victorianos. Centro de peregrinación de buceadores que conocen dónde
se encuentra y a la que recurren, rezan y piden cada vez que necesitan mantener
un contacto trascendental. Es una doble inmersión de fe. Aunque no haga falta,
puesto que su bendito rostro se conserva en la memoria y en el corazón devoto
de sus hijos submarinistas.
El 18 de julio volverán a compartir con todos los que no estamos habituados a las aletas y botellas de aire comprimido su imagen y su devoción por Ella.
Saldrá de la bahía. La emoción será incontenible. Sonarán sirenas y cohetes. Y
¡viva la Virgen del Carmen! Muchos ¡viva la Virgen del Carmen! Un grito unánime
que no es gratuito y que sirve para reavivar el sentimiento carmelitano, para revitalizar la bendita costumbre de rendir pleitesía a la Estrella de los Mares. ¡Viva
la Virgen del Carmen! Es el estribillo común, el afecto más sencillo pero a la vez
más profundo, de los hombres y mujeres de la mar.
IGNACIO CASTILLO
63
COLABORACIONES
¡Viva la Virgen del Carmen!
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
64
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
La capilla de la Virgen del Carmen de
los Submarinistas se encuentra en la playa de La Caleta, en el espigón del Perro,
y sólo unos pocos son los afortunados de
contemplar su visión. A una decena de
metros se encuentra sumergido uno de
los oratorios más íntimos del planeta. Este
año con la llegada del mes de julio más
de un devoto se acercará a ver emerger
de las aguas a la patrona de los submarinistas malagueños. Ellos verán una nueva
disposición de la costa malagueña, ya que
se están realizando trabajos de estabilización de la playa.
La playa de La Caleta forma parte del
distrito Este de la ciudad de Málaga. Se
trata de una playa urbana de arena oscura
situada en el litoral oriental de la ciudad,
entre la playa de La Malagueta y los Baños del Carmen. Tiene unos 1.000 metros
de longitud y unos 20 metros de anchura
media. Es una playa popular y frecuentada debido a su céntrica situación, junto a
los barrios de La Caleta y El Limonar.
Hasta las malagueñas del Niño Vélez
recuerdan esta parte de la costa malacitana:
“Caleta y El Limonar,
viva Málaga que tiene,
Caleta y El Limonar,
un parque lleno de flores,
a la orilla de la mar,
donde nacen los amores.”
“Las obras se sitúan a lo largo de todo el
frente urbano de la playa de La Caleta, con
una longitud aproximada de mil metros,
si bien la actuación puede concretarse en
los dos mil trescientos metros lineales que
supone la unidad La Malagueta – La Caleta, ya que está fuertemente condicionada
por la primera”. De esta forma se encabeza la documentación que el Ministerio de
Medio Ambiente, Medio Rural y Marino ha
publicado para la información de la ciudadanía.
La denominación de “Caleta” pervive en la
ciudad de varias formas:
Palacio de La Caleta
La Actual sede de la Subdelegación
del Gobierno en Málaga es un inmueble,
obra del arquitecto malagueño Fernando Guerrero Strachan. Fue levantado en
1919. Desde 1920 se denominó hotel La
Caleta y contaba con cien habitaciones,
setenta y cinco de ellas con baño propio,
algo poco habitual en aquellos años. Hasta la apertura en 1926 del hotel Príncipe
de Asturias, después hotel Miramar, el hotel La Caleta fue el más lujoso y caro de la
ciudad. Durante la Guerra Civil el edificio
acogió un Hospital de Sangre y después
de la contienda mantuvo su uso sanitario,
bajo la denominación de Hospital 18 de
Julio, aunque permanecía cerrado desde
que cesó dicho uso. El edificio es de estilo
ecléctico, historicista y con reminiscencias
regionalistas.
Hermandad del Rocío de Málaga – La Caleta
En la medalla de la Hermandad se
puede contemplar la idiosincrasia que caracteriza a esta corporación rociera. Fue
65
COLABORACIONES
El Carmen de La Caleta
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
66
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
El proyecto de la nueva playa de La Caleta
Las actuaciones forman parte de la política para recuperar el litoral español llevando a cabo las actuaciones necesarias
para la mejora de la franja litoral respetando las características medioambientales
y paisajísticas de cada zona y facilitando
el uso y disfrute de la costa a todos los
ciudadanos. Ampliar la superficie de playa existente y mejorar la accesibilidad al
mar con soluciones viables tanto desde el
punto de vista técnico, como económico
y medioambiental.
La memoria del proyecto dice así: “El
proyecto se plantea con un restablecimiento del dique exento actual, recargando con escollera de peso superior hasta
completar el perfil actualmente existente
a la cota + 1,50 metros, con escolleras de
3, 5 y 7 toneladas, taludes más tendidos
2H / 1V, y con una longitud aproximada
de 215 metros en comparación con la
existente de doscientos. También se llevará a cabo una prolongación sumergida
de 120 metros, con cota de coronación de
2 metros en los extremos del dique cuya
finalidad es la de servir de apoyo para el
perfil regenerado y así contribuir a su estabilidad. Finalmente, se construye un espigón que una la costa con el dique exento y que tiene como propósito separar las
unidades Caleta y Malagueta, buscando
cortar el trasvase de áridos de la primera a
la segunda, provocado por el predominio
energético de los Levantes. Seguidamente se actúa sobre el apoyo de La Caleta
con una reordenación y prolongación del
espigón existente de 60 metros de longitud hasta la batimétrica – 5,00 metros y
peso medio de los cantos de 3, 5 y 7 toneladas. Finalmente y como última actuación de abrigo y buscando una reducción
de energía de los temporales procedentes
de levante, se ha planteado una prolongación sumergida a la cota – 2 metros del
dique de levante, de 200 metros de longitud, orientada prácticamente paralela a la
línea de costa”.
Una vez finalizadas las obras de los
diques se procederá a la aportación de
áridos de origen fluvial en un volumen
superior a los 500.000 m3, transportados
y vertidos mediante medios terrestres.
La playa regenerada tendrá una anchura
media entre 40 y 60 metros, superando
ésta en las zonas de abrigo por difracción.
El Presupuesto de adjudicación asciende
a 5.959.299 Euros, con un plazo de ejecución de 12 Meses y la empresa empresa
adjudicataria es Acciona S.A.
Sin lugar a dudas el primer apellido
de la Virgen del Carmen que aúna las páginas de esta publicación será siempre
“de los submarinistas” porque de ellos es
patrona y protectora. La capilla sumergida siempre tendrá un atractivo distinto,
único, marinero... Pero el templo natural,
donde la mar pone límite a la civilización,
ese templo será conocido por todos como
La Caleta. Así pues allí recibe culto la Reina
de los Mares, la Virgen del Carmen de los
Submarinistas, la Virgen del Carmen de La
Caleta.
ANTONIO MÁRQUEZ
67
COLABORACIONES
diseñada por Fernando Prini Betes (1988)
y representa a Nuestra Señora del Rocío
vestida de Pastora sobre el mar, en cuyo
centro a sus Divinas Plantas se coloca el
escudo de la Ciudad de Málaga. Recorta la
silueta inferior un lazo con el nombre de
la Hermandad, flanqueado a ambos lados
por biznagas.
PEÑA AMIGOS DEL
DEPORTE MALAGA
URBANIZACI N SAN ALBERTO
C/. DEL SEGRE, 2 ¥ 29010 MALAGA
68
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
Las devociones populares forman una
parte muy importante del carácter de los
malagueños. En una ciudad y una provincia
como la nuestra, frecuente lugar de paso y de
establecimiento de personas de otros puntos,
las tradiciones suelen tener pocos años de
antigüedad. Eso influye en el carácter del
malagueño, frecuentemente acusado de ser
un descastado que deja morir sus tradiciones.
¿Es eso cierto? Las respuestas nunca son
sencillas, pero hay una cosa clara: Hay un hilo
común, un elemento que, desde hace más de
500 años, acompañan a los malagueños de
distintas épocas y les hacen formar parte de
su historia, la devoción a la Virgen.
Son muchas las advocaciones que llenan
el corazón de los malagueños de serenidad y
amor. Distintos los atributos bajo los que se
le conoce a la Virgen María en una provincia
y una ciudad con una profunda vinculación
mariana. Quizá por la importancia que
siempre ha tenido la familia en el seno de la
cultura andaluza, por el matriarcado que se
ejerce de forma secular, la Virgen tiene una
importancia fundamental en las devociones
de los malagueños. Hacia ella, la gran
intercesora, se dirigen oraciones y anhelos. Es
la Madre, a que todos los hijos acuden para
que interceda ante el Padre.
Ese carácter mariano marca la forma de
vivir la fe católica en Andalucía. La Virgen
del Carmen es quizá una de las mayores
expresiones de esa entrega popular a la Madre
de Dios. El carácter marinero de Málaga, de
barrios y pueblos enteros volcados al mar, han
situado a esta advocación en el centro de la
vida diaria de muchos malagueños. Cadenas
de oro, escapularios de tela, mosaicos, fotos o
cuadros de la Virgen del Carmen acompañan
el día a día de devotos que encuentran en
la Virgen la compañía y la comprensión
necesaria para sobrellevar el duro día a día.
El manto de marrón oscuro, el escapulario
del Monte Carmelo y los elementos
marineros conforman un icono de gran
fuerza evocadora para marineros y gentes
de secano. Cada año, los 31 días del mes de
julio se convierten en cuentas de un continuo
rosario de alabanza a la Virgen del Carmen,
con misterios en cada población o núcleo
de la provincia que saca en procesión una
imagen con esta advocación.
Pero no todas son iguales. Hay una imagen
donde la vinculación con el mar es algo más
que un nombre o una tradición. Es realidad
diaria durante 364 días al año. Su capilla es la
bahía de Málaga y, con perdón de la Basílica de
San Pedro, no hay un templo que se le parezca
en tamaño y riqueza. La Virgen del Carmen de
los Submarinistas tiene el privilegio de ser la
titular de una sede como esa. Allí permanece,
día tras día, bendiciendo con su presencia, las
aguas que bañan la ciudad. Durante el año,
esta imagen se encuentra reservada para los
submarinistas, que encuentran en el silencio
del mar el entorno perfecto para rezar ante
esta imagen. El roqueo del Perro se convierte
en un peculiar lugar de peregrinación.
El resto nos tenemos que conformar
con ese día privilegiado en que la Virgen
del Carmen de los Submarinistas sale a la
superficie el próximo 18 de julio por la playa
de La Malagueta y se dirige a la iglesia de San
Gabriel. El sol seca a la imagen por unas horas
antes de volver a la bahía. Es una procesión
pequeña, cariñosa y diferente. Es la esencia
de Málaga. Es devoción mariana, salitre y
esfuerzo. MIGUEL FERRARY
69
COLABORACIONES
Devoción, salitre y esfuerzo
Santa Lucía, 20
Tlf.: 952 219 003
····
Paseo de Reding, 16
Tlf.: 952 603 735
····
Pza. de Capuchinos, 15
Tlf.: 952 253 593
Fax: 952 269 808
MÁLAGA
70
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
Pese a que el mes de Mayo está dedicado a la Virgen (“Venid y vamos todos
con flores a María…”) recordando nuestra niñez, y bajo diversas advocaciones,
no podemos dejar atrás el que por antonomasia está dedicado a Ella: JULIO. El
mes de Julio es carmelitano por excelencia y a nuestra Virgen del Carmen honramos. Y la honramos de mil maneras. Bajo el mar, (que belleza de misterio a la
pasada Navidad), que para eso es Reina y Señora; en cualquier lugar de nuestra
parroquia o iglesias dedicada a su imagen, sin olvidar la que siempre llevamos
en la cartera o bien en un pequeño escapulario sobre nuestro pecho.
Mes carmelitano de exaltaciones o loas en algún lugar de nuestra costa.
En esa pequeña capilla (algunas muy cerquitas del agua) no le falta oración del
marengo, del marinero, o el amor hecho ramos de flores, es decir, AMOR que no
le falta ningún día, máxime cuando llega el 16 de Julio. Somos millones los que
la amamos y la tenemos presente en todo momento, no ya en la zona litoral,
sino en tierra firme, pues en muchos pueblos del interior también es venerada.
¿Quién no la nombra en ese instante en que le ha ocurrido algo? ¿A quién acude
primero sin ser necesariamente marinero? A su Virgen del Carmen.
Málaga marinera, hace honor al Carmelo a lo largo y ancho de su ciudad.
Málaga es Carmelitana por sus cuatro costados. Pocos días faltan para que las sirenas de los barcos que surtan en la dársena de nuestro puerto lancen al viento
sus saludos y eleven al Cielo su cántico tan característico: “Salve, salve, reina de
los mares…”
Preparémonos pues queridos submarinistas y amigos una año más, a homenajear a nuestra Virgen del Carmen en su festividad. Que las campanas de las
respectivas iglesias, desde Maro, último pueblo litoral de nuestra costa, hasta
Manilva, repiquen sin cesar. Que el aire que respiremos ese día, el olor y la fragancia de la flor de la tierra como es la biznaga, sirvan para que sus hijos, malagueños y foráneos se embriaguen de cariño, la adoren y le rindan su devoción
y respeto.
Con el cariño de siempre.
PEDRO VICARIO
71
COLABORACIONES
Mes Carmelitano
C/. COMPÁS DE LA VICTORIA, 22 Y 24 - MÁLAGA
Reservas al teléfono: 952 26 77 16 - 625 47 43 00
C/. PINZÓN, 10 - Tel.952 06 02 19 - - MÁLAGA
72
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
Un erudito autor contemporáneo de
significada ascendencia mariológica, dijo
en cierta ocasión en uno de los encuentros
de historiografía carmelitana, que Málaga
era una de las ciudades en donde más arraigo popular tenía la devoción a Nuestra Sra.
Del Carmen. Evidentemente, si nos adentramos en las viejas y seculares crónicas de la
historia y en su puntual análisis, constataremos la veracidad de esta afirmación.
Nadie puede cuestionar cómo el mar y
sus curtidos hombres de la actividad pesquera de nuestro litoral fueron receptores
primigenios de la impronta cultural a la
Virgen Carmelita. En estas mismas crónicas
se revela cómo los frailes de la orden que
fundara S. Simón Stock, expandieron la devoción a María bajo el signo de esta advocación en cada uno de los cenobios que a lo
largo y ancho del Mediterráneo se erigieron
como testimonio imperecedero de aquella
aparición de María al Santo en la prominente orografía del Monte Carmelo Palestino.
Ni que decir tienen, que la piedad ascelica y la rígida observancia de sus miembros
junto al mensaje marianista que proclamaban, calaron muy pronto en aquellas almas
sencillas que como en el caso de los pescadores de Málaga, acogieron fervientemente a la Virgen del Carmen como su madre
Celestial y protectora.
Sería interminable el relato histórico y
anecdotario protagonizado por nuestros
pescadores y sus familiares proclamando
los generosos favores recibidos de la divina
providencia.
Reza en los archivos de la Orden Carmelita numerosas secuencias taumatúrgicas
cuyos relatos impresionan por la emoción y
el realismo de sus vivencias.
Málaga, es por tanto una ciudad concatenada a la devoción carmelitana que se
nos muestra pujante en el piadoso exponente de sus diversas localidades de la costa malagueña, entre ellas la ciudad de Málaga, rinden culto fervoroso a esta significada
imagen iconográfica que es procesionada
por el mar con el júbilo y complacencia de
sus emociones, lugareños que hito a hito
han ido dejando a través del tiempo testimonios pujantes de una auténtica y sentida
religiosidad digna de un profundo estudio
teológico y social. Nuestra ciudad tiene
como referente neurálgico de su proyección histórica, el viejo convento del Carmen
del Perchel, embrión de todas sus ramificaciones, cuyo fruto abundante ha gestado
una pródiga y floreciente historia.
Nuestra Sra. Del Carmen es por autonomásica y extensión el faro protector de
nuestra provincia y punto álgido de nuestra
espontánea y profunda religiosidad mariana. Por ello quisiera concluir mi artículo a
modo de despedida evocando unas bellas
estrofas del florilegio con que hónralos frailes carmelitas a su reina Sra.
Salve, estrella de los mares, de los mares
iris, de eternal ventura, salve iris de hermosura, madre del divino amor…
Que este amor sea para todos el plácido
lenitivo que nos consuele en los mares procelosos de la vida.
Nadie mejor que los malagueños saben
de las gracias y favores que se desprenden
bajo la impronta maternal de esta Virgen y
su divino escapulario.
TOMAS LAVAT
73
COLABORACIONES
Málaga, una ciudad entre el mar y la piedad carmelitana.
www.orfebreriacristobalmartos.com
74
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
El mes de
Julio avanza
inexorable, y
casi sin darnos
cuenta
nos
topamos con
la
luminosa
mañana del
domingo de
los Cármenes.
Media Málaga
esta citada en
el Perchel, y la
otra media en
las inmediaciones de la
Catedral. Los
cofrades submarinistas son los privilegiados
que sacan a la Virgen desde el templo, para
que reciba los primeros rayos del sol en la Plaza de Toros Vieja. Justo delante de la peana son
portados los pequeños escapulario y corona
de la Santísima Virgen. Curiosa indumentaria
de hombres de trono con polos azules, medalla al cuello y traje de neopreno, que un rato
después recibirán al salitre del Roqueo del Perro en la Malagueta.
Acompañar a la Reina del Carmelo es una
obligación anual así como participar en la Eucaristía en el Primer Templo. Un Sol de justicia
cae por Molina Lario, donde los caballos de los
carruajes alivian al fuego del asfalto con cubos
de agua que le echan a sus cuidadores. La virgen entra en el puerto y un nutrido grupo de
carmelitas cambiamos de imagen pero continuamos con la misma esencia. Buscando las
sombras del Paseo de los Curas, aligeramos el
paso para llegar a las playas del Paseo Ciudad
de Melilla. Acaba de salir del mar la bella efigie
de bronce que empieza a ser bronceada por
los rayos estivales. Se intuyen los meses bajo
el agua en algunos crustáceos que no quieren
irse de su manto metálico. Emoción entre los
submarinistas que ascienden, nunca mejor di-
cho, a María para su reencuentro anual con sus
devotos.
Comienza la procesión. Del mar al rebalaje.
De la arena húmeda, a la seca y ardiente. De
las escaleras del paseo, al adoquinado y finalmente al asfalto para adentrarse en el templo
del barrio. Curiosas escenas de cofrades, bañistas, paseantes, despistados, turistas, ciclistas o conductores impacientes que por unos
instantes se quedan asombrados y salen de
la rutina urbana del tráfico rodado. La Virgen
ejerce de malagueña con una biznaga en sus
manos que simboliza la espuma del mar que
le sirve de compañía. Los delfines descansan
a sus pies en el océano plateado de su trono,
todo matizado por el exorno floral rosa que
hace de lecho marino. El Señor Alcalde fiel a su
cita anual toma el martillo y durante algunos
tirones conduce el timón del trono a golpes de
campana. Algunas estampas son ciertamente
curiosas como la de algún bañista que no duda
en arrodillarse al paso de la Señora. Otros preguntan dónde está esta Virgen durante todo
el año. A veces hay que hacer de traductores
espontáneos para algunos turistas perplejos.
Por unas horas, la Iglesia de San Gabriel se
hace cofrade y su nutrido aforo se ve colmado
con la fe de muchos vecinos. La jornada continua y tras la misa, regreso a la carpa que hará
de tinglao estival esperando estival esperando el encuentro con la matriz perchelera y de
nuevo la inmersión. Y efectivamente, inmersos
nos hallamos en el Amor a de María, que nos
protege cada vez que nos adentramos en las
profundidades del mar del pecado, del egoísmo o de la falta de caridad.
Allí permanecerá todo el año a la espera de
que el sueño de una mañana de verano vuelva
a repetirse.
JOSÉ MANUEL LEIVA PÉREZ
75
COLABORACIONES
El sueño de una mañana de verano
76
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
La fe es una de las tres virtudes teologales,
que hace que el creyente se adhiera a las verdades reveladas por Dios y transmitidas por su Iglesia. El diccionario continúa: Creencia en algo sin
necesidad de que esté probado.
tados anteriormente. Dios, en más veces de las
deseadas, está lejos. Para ellos Dios es Cristo,
Dios es la Santísima Virgen. Creo sinceramente
que esto es lo importante, lo demás ya se les enseñará.
El Antiguo Testamento nos la presenta como
la actitud del ser humano que en una situación
difícil se vuelve hacia Dios en busca de esas promesas que le hacen suponer un final feliz. Teológicamente podríamos decir que es la definición
por excelencia. Nos abandonamos a Dios reforzando nuestro compromiso de fidelidad y obediencia. Nuestra inteligencia se transforma y su
única manifestación posible es la de aceptar esta
palabra como procedente de Dios.
Hoy, vísperas de una celebración tan popular como es la onomástica de la Virgen del Carmen, me viene a la memoria alguna experiencia
vivida con gente de la mar; con gente antigua,
de esa gente de piel apergaminada y curtida por
los azotes del levante y del poniente, de la sal y
del yodo. Con corazones para dar y regalar, y que
han hecho del sacrificio y del compañerismo vivido en la mar gruesa su mayor divisa. Gente que
a un mal golpe de timón, o la rotura de la mayor
o del foque, han jurado en arameo porque han
estado, si se puede decir de alguna forma, lejos
de ese Dios, Supremo Hacedor. Jesucristo, si lo
van teniendo más cerca, esta es su orden teológico, pero quien les llena, en quien confían y a
quien se encomiendan, no es otra que a la Virgen
del Carmen. A la madre terrenal del Hijo de Dios.
Como en otras muchas cosas, católicos y
protestantes estamos en franco desacuerdo en
cuanto a la fe. La fe católica es el encuentro del
alma con Dios y la Iglesia es quien dirige y regula
este encuentro que nos viene dado por el sacramento del bautismo. Según los protestantes, entre el alma y Dios no puede haber intermediarios.
Como primera providencia diré, que son
palpables las pruebas de que entre nuestra fe
y Dios, siempre hay intermediarios: Cristo y la
Santísima Virgen, después y para elegir, tenemos
todo el santoral al alcance de nuestra forma de
entender la fe desde la religiosidad popular una
veces, y otras, no tan popular. Todo es cuestión
de verse en el difícil trance y cuando creemos
que los recursos se han acabado y nuestra inteligencia no da más de sí, aparece nuestra advocación preferida, nuestro santo de “cabecera” o, en
la mayoría de las veces, las imágenes de nuestra
cofradía, aquellas a las que profesamos nuestra
mayor devoción.
La Iglesia, efectivamente, mediante sus enseñanzas trata de poner orden en nuestras almas
y en nuestra inteligencia, educando nuestra fe y
educándonos en ella. Pero muchas veces esto no
es posible y es lo que en muchas ocasiones he
pedido que se acepte. La religiosidad popular, o
mejor dicho, los practicantes de esta religiosidad
que más merece ser aplaudida que criticada, no
entienden de estos fundamentos teológicos ci-
Y es que el entendimiento no puede ir más
allá de lo humano en muchos casos. No creen en
Dios, pero a su Cristo que no se lo toquen. Esto
es realmente importante, el resto, el mejor conocimiento, ya procuraremos proporcionarlo entre
todos, sin vehemencia y siempre con mucho
amor. No olvidemos que con la fe va implícita la
gracia de quien a través del bautismo nos regala
este don inmenso y sublime, el Espíritu Santo.
La inteligencia se aferra a un escapulario, a una
medalla, como cosa tangible de lo que nuestra
imaginación y nuestro corazón nos proyectan a
los sentidos, la imagen de nuestra veneración
que en el caso que hoy nos ocupa, no es otra que
la de la Santísima Virgen del Carmen.
Se podría hablar mucho más desde el punto
de vista de la fe como fuerza racional y/o moral,
de los conceptos generales que nos impulsan en
uno u otro sentido según nuestro ánimo, lo mejor, es quedarse con esa fe sencilla y llana que sin
querer, muchas veces, nos está llevando, indudablemente hasta Dios.
JUAN GONZALO ARRABAL GRANADOS
77
COLABORACIONES
LA FE
78
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
COLABORACIONES
A LA VIRGEN
MARINERA
Del Monte Carmelo a la ribera,
blanca y azul de espuma y mar.
Dorada por el sol que alumbra la bahía:
la Virgen del Carmen, faro y guía.
Patrona marinera,
eterna en su vigía…
Desde el brumoso fondo donde habita,
como una perla en su concha coralina,
majestuosa y humilde en su hornacina,
festoneada de verdes algas
y encajes de espuma cristalina
asoma su cara entre las olas,
bendecida por los hombres de la mar:
navegando junto a ellos, agradecida,
mientras se oye una salve marinera
que hace sentir el alma estremecida…
JOSE IBÁÑEZ VALLE
79
80
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
Un día del mes de noviembre, Inma, mi hija mayor
cae enferma de al parecer un resfriado, no se le da mayor importancia al asunto, va a su médico y le manda
la correspondiente medicación. Pasaban los días y no
mejoraba, por lo que se fue a Urgencias ya que era fin
de semana y la volvieron a mandar a casa; pero la cosa
vino a más ya que los dolores no se le quitaban y la
fiebre no bajaba, así pues y como ella trabaja de enfermera en una Clínica un compañero suyo decidió que
se quedara encamada para tenerla en observación;
nadie creía lo que se avecinaba.........LA GRIPE A de la
que tanto se venía hablando últimamente se cebó con
ella llevándola al punto de una neumonía aguda de la
cual entró en coma ya que sus pulmones no resistieron
y poco a poco el tan cacareado bichito “la influenza” o
N1h1 se la comía poco a poco.
Yo como padre me desesperé, miraba en Internet
los casos que se habían dado y me desesperanzaba
cuando leía que pocos salían y que el índice de mortandad era de un 80 %. Veía que el mundo se me venía encima y cada día los médicos no nos decían más
que.....mientras no vaya a peor.....; como iba a ir a pero
si estaba en el límite de sus fuerzas, si estaba en la línea
que existe entre la vida y la muerte.
Así pasaban ya once días y Inma no reaccionaba
todos la veíamos como se iba consumiendo y en el
poco rato que nos dejaban estar con ella, yo le daba
ánimos “Inma no me defraudes, lucha, hazlo por mí;”
Parecía que me oía ya que de sus ojos salía una
tenue lágrima que recorría su rostro pálido.
Yo ya no podía más, mande un correo masivo por
Internet a todas mis amistades para que hicieran una
cadena de oración y aunque no soy muy buen creyente, me aferraba a un clavo ardiendo para que Inma no
se nos fuera. Los médicos luchaban día y noche y sus
compañeras la cuidaban y mimaban a más no poder,
pero inma seguía sumida en su sueño.
Un domingo por la tarde me llama mi amiga y de
mucho de vosotros María Teresa López, concejala del
Ayto. de Málaga por el Distrito Este y me comenta que
están poniendo el belén submarino que cada año y
por estas fechas lo sumergen con un gran equipo de
buceadores y me dice:
Jorge estamos embarcados en estos momentos y
me he acordado de ti y de lo que estas sufriendo por
tu hija; le he encargado a uno de ellos que me suba
alguna cosa que esté en contacto con la Virgen del
Carmen que tenemos aquí sumergida. Yo le dije que
lo que fuera con tal de salvarla; y por la tarde estando
a la espera de que me tocara entrar a verla, llegó María
Teresa todavía en chándal y oliendo a mar y me entregó un escapulario ya casi borrado y un trozo de coral
que se había depositado junto al manto de la Virgen.
Son momentos en los que el alma se te abre y aquello
me hizo estremecer de satisfacción simplemente por
ver que todavía en este mundo hay muchas personas
buenas que se preocupan por los demás. Así pues, mi
querida María Teresa me entregó los objetos e inmediatamente y sin que los médicos se dieran cuenta, ya
que estaba en una sala aislada y desinfectada para que
no le diera a ningún virus entrara; entre con mi babero,
mi mascarilla y guantes y sin que nadie me viera levanté la sabana y puse en contacto con sus pies los objetos que me habían dado.
Por mi cuerpo en esos momentos sentí algo, no lo
sé pero es como en me hubieran puesto una inyección
del algo que te hace sentir bien.
Al día siguiente a la una de la tarde, ídem de lo
mismo, volví a hacer la misma faena, pero Inma, no
respondía; la esperanza se desvaneció de tal forma
que por la tarde no tenía fuerzas para volver allí, y
me quede en casa pensando y haciéndome a la idea
de perderla para siempre.....mi Almendrilla se iba, era
como familiarmente yo la llamo, por que cuando nació
era muy poquita cosa.
Tal era mi desesperación que en una de mis visitas
le dije a solas a uno de los médicos que me dijera la
verdad y que si mi hija se iba a morir que me dejara
estar con ella para tenerla cogida de su mano y se fuera
al cielo impregnada del amor de su padre...estoy escribiendo en estos momentos y ni siquiera puedo ver el
teclado de mi ordenador ya que las lagrimas me fluyen
a raudales al recordar tan tristes momentos.
Pues bien, estando una tarde de diciembre, sin
ganas de festejar nada a las puertas de la noche buena delante de mi ordenador y buscando oraciones y
esperanzas no sé de dónde cuando el teléfono suena
y uno de mis hijos llorando como una magdalena me
dice que Inma ha despertado....salté de alegría y me fui
rápido y velos a verla, y allí estaba, le habían quitado el
respirador, !no me lo podía creer!.
Lo primero que hice fue acordarme de la Virgen
del Carmen y le di las gracias. Desde entonces todas
las noches y las mañanas me acuerdo de la que desde
entonces es MI SEÑORA , le prometí que este año intentaría estar cerca de ella cuando la sacaran a bendecir los mares y de por vida le rezaría, como así lo estoy
haciendo.
En último lugar quiero hacer constar mi agradecimiento a todas esas personas que intervinieron y a
los cuales tuve el placer de saludar un día en el Barco
de Javier.
VIVA LA VIRGEN DEL CARMEN
JORGE ENRIQUE PÉREZ
81
COLABORACIONES
Historia de un no creyente
INMOBILIARIA SIMA 97 S. L.
CALLE OLLERIAS Nº 55 1ºA
MÁLAGA
TLF: 952604292-606305815
FAX: 952604293
NO DE MAS VUELTAS
LLAVE EN MANO
PLAZAS DE APARCAMIENTO
EN EL CENTRO HISTORICO DESDE
24.000 € IVA NO INCLUIDO
ESTUDIOS 65 M2 DESDE 106.000 €
IVA NO INCLUIDO
CENTRO HISTORICO
PROXIMA CONSTRUCCIÓN
PROMOCIÓN ÚNICA Y EXCLUSIVA
ESTUDIOS-APARTAMENTOS- DOS Y TRES DORMITORIOS
APARCAMIENTOS Y TRASTEROS
PISCINA - PISTA DE PADEL-ZONA DE RECREO INFANTIL
RENTA LIBRE A PRECIO DE VPO
INFORMESE SIN COMPROMISO
PROMUEVE:
CENTRO HISTORICO 2002 S.l
82
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
La Virgen del Carmen cuenta con gran
devoción en una gran parte de Sudamérica.
En BOLIVIA, está íntimamente unida a su
historia, su veneración data de la época colonial por parte de los misioneros españoles.
Fue el mismo día 16 de julio de 1809, cuando
se produjo una revolución en contra del gobierno español, aprovechando la procesión
del día de su fiesta, una vez destituidas las
autoridades, una junta proclamó la liberación de las tierras en poder de la corona española, días más tarde los patriotas volvieron
a sacar en procesión a la Virgen del Carmen,
en acción de gracias por el triunfo del levantamiento, pero esta vez con un gorro frigio
en vez de corona y con un sable.
El Papa Pío IX la proclama en 1851 como
Patrona de Bolivia y por una Ley de 11 de
Octubre de 1948 fue proclamada Generala y
Patrona de las fuerzas Armadas de la Nación.
En CHILE fueron los frailes agustinos en
1595 los que propagan la devoción a la Virgen. Su imagen es usada como patrona del
Ejercito Libertador de Argentina Y Chile y
es en 1817 cuando José de San Martín la declara oficialmente como “Patrona del Ejercito
de los Andes”, es mas tarde también proclamada como Patrona y Generala de las Armas
Chilenas.
También COLOMBIA la adopta como patrona de los Transportadores por la protección e intercesión que se atribuye a la virgen
del Carmen en situaciones de peligro. Es corriente ver por las carreteras colombianas lo
santuarios levantados en honor de la virgen
con muchas velas alrededor puestas por los
conductores que se detienen a orarle, también es muy normal que los conductores
manden bendecir, escapularios e imágenes
que colocan en sus vehículos como protección.
En GUATEMALA la devoción a la Virgen
del Carmen está muy extendida y cuenta con
numerosos templos dedicados a su advocación, La imagen fue llevada a Guatemala en
el siglo XVII, erigiéndose una iglesia fortaleza
en 1620 sobre la cumbre de un cerro, hoy llamado Cerrito del Carmen,
En el PERU, concretamente en Lima es
considerada como Patrona de los Barrios Altos y de la música criolla, la festividad data
del siglo XVI. En otras zonas del país como EL
CALLAO, la imagen de la Virgen es conocida
como la Virgen del Carmen de la Legua y fue
la primera imagen que llegó al Perú desde
España y es la primera imagen del Carmelo
Coronada Canónica y Pontificiamente el 7 de
octubre de 1951.
En PANAMA, la devoción a la Virgen se extiende por todo su territorio existen numerosas iglesias y santuarios como en Pocri o
Natá de los Caballeros, donde se puede contemplar una de las imágenes más antiguas
de la Virgen del Monte Carmelo existente en
America.
VENEZUELA también celebra la festividad del 16 de Julio con gran solemnidad
en varios municipios como Colina, Isla de
Margarita, o el municipio Sucre del estado
de Miranda donde tiene su Capilla la Virgen,
actual centro de evangelización del Barrio el
Campito)
La Virgen María, bajo la advocación de
Nuestra Señora del Monte Carmelo, es una
de las advocaciones con mayor devoción
en ARGENTINA donde existen más de 200
parroquias dedicadas a Nuestra Señora del
Carmen, sin contar los oratorios y capillas.
ANDRÉS HIDALGO
83
COLABORACIONES
Devoción a la Virgen del Carmen en América
www.perezgarran.es
perezgarran@terra.es
Cmno Paredón Alto, s/n Bda. El Peñón
Telf. Of. 951.30.93.45 Fax 951.30.93.46
Móvil 658.91.17.82 / 658.91.17.87
29130 Alhaurin de la Torre (Málaga)
84
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
Estrenamos página web
En los tiempos en los que vivimos, rodeados de nuevas tecnologías, exigiendo nuevas vías de difusión, esta Asociación ha creado una página web, adaptando y modernizando nuestra forma de darnos a conocer.
A través de esta nueva vía on-line, todos los usuarios e internautas podrán acceder a diversa información, desde noticias de última hora hasta bibliografía de nuestra fundación.
He creado esta página web desde el cariño y la ilusión de quien se siente
un componente más de la Asociación y quiero agradecer a todos los miembros el
apoyo que me brindasteis desde el primer momento en el que propuse crear la
web.
Os animo a que visitéis la siguiente dirección:
www.virgendelcarmensub.com
Para cualquier tipo de sugerencia escríbenos a info@virgendelcarmensub.com
JUAN LUIS ORTIZ
85
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
86
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
Vivencias de nuestros niños
Es un día que voy con mi familia y con
mis amigos. Sacamos a la Virgen del agua,
y mi padre saca el trono, y nosotros salimos
con los bastones. Mi padre siempre nos tira
al agua desde el barco. Natalia González – 6
Años.
Para mí la Virgen del Carmen es un
acontecimiento muy bonito. Por la mañana
sacan a la Virgen y luego más tarde la meten
en un trono. Luego hacemos la procesión por
la Malagueta. Los niños mayores tenemos
bastones y los más chicos campanillas en
la procesión. Cuando llegamos a su iglesia
hacen una misa. Después hacemos el mismo
recorrido. Cuando nos vamos ya en el barco
a lo hondo, hay muchos barcos. La meten en
el agua y le echan flores. Es muy bonito y me
gusta mucho. José González – 10 Años.
Lo que me gusta de ese día es cuando
llevamos a la Virgen en el barco otra vez al mar
y el papa de Natalia y los otros submarinistas
la echan al fondo y le tiran flores y le cantan, y
yo me bañé con ella. Y se queda allí viviendo
con los peces, y los tiburones no le hacen
nada, hasta que la recogemos otra vez al año
siguiente, nos espera allí quietecita. Carmen
Nerea López – 6 Años.
Para mí la Virgen del Carmen, es que
ella es la madre de todos. A mi me gusta su
belleza y creo en ella. Y me da pena que se le
haya muerto su hijo. Y yo cuando voy a una
playa, yo y mi amiga Natalia nos metemos en
un barco. Sonia Hernández – 6 – Años.
La Virgen Del Carmen es muy pequeñita
y está sumergida en la bahía de Málaga y
no la podemos ver nada más que una vez al
año y la acompañamos cuando sale del mar.
Cristina Escobar Hidalgo - 8 Años.
Virgencita del Carmen, tú que estás en el
hondo y fondo mar en una cuevecita acompañada de pececitos que te cubren del frío
y oscuro mar.Tu corazón es una hermosa
rosa y tu carita es suave como las caricias de
las olas del mar que se deslizan en la arena
de la orilla.Tú das tu amor a todo el mar y el
16 de Julio cuando sales del mar das tu amor
a toda la tierra. Antonio Gutiérrez – 10 Años.
Es una Virgen que está debajo del agua,
que muchas veces la sacan fuera del agua
y que va mucha gente a verla, y la gente va
de procesiones. Cuando Yo he ido me lo he
pasado muy bien. En el barco va mucha gente
a hacerle fotos. Lucia Esteban – 8 Años.
Esta debajo del agua y la podían picar
los cangrejos y puede ver los peces que
creen en Ella. Que me lo paso muy bien en la
procesión con la medalla puesta. Está debajo
del agua porque representa al Mar. Conoce
a Bob Esponja, Patricio y Calamardo. Laura
Esteban – 6 Años.
A mi lo que mas me gusta es cuando
sacan a la Virgen del mar y vamos a la Iglesia.
Lucia Alcocer – 7 Años.
Lo que mas me gusta de la Virgen del
Carmen es cuando la sacan del agua, nos ponemos los guantes, comenzamos a desfilar
y llegamos a la iglesia. (Osea todo). Antonio
Alcocer – 10 Años.
Hola somos Maria y Alberto. Para
nosotros, la Virgen del Carmen es un Símbolo
Cristiano muy bonito, pero No es una Virgen
cualquiera, sino es una Virgen que está
debajo del Mar. Maria Ibáñez – 9 Años y
Alberto Ibáñez – 11 Años.
La Virgen del Carmen es muy bonita, me
gusta mucho el trono y cuando nos tiramos
del barco al Mar. Ese día lo pasamos bomba
en la playa. Ismael Gallardo – 6 Años.
La Virgen está Chula y Guapa. Laura
Sánchez – 4 Años.
Juego mucho con José y veo a la Virgen
salir del Mar y tirarse los buzos al agua.
Alejandro Sánchez – 8 Años.
Cuando veo a la Virgen del Carmen me
encanta decirle “Guapa”. Antonio Nuflo – 4 –
Años.
87
E-mail:
88
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
A Ti Virgen del Carmen
En el ojo de mi mente veo una Estrella.
Una maravillosa y radiante estrella de Amor
y es mi Virgen del Carmen mirando hacia mí.
Permito que esas oleadas penetren en las profundidades
de mi ser interior y me siento inmenso en Paz,
oleadas de Paz y Amor con mi Virgen del Carmen.
Es como si me hubiese convertido en una forma
de suaves olas de Paz y espumas blancas de mar azul
que llena todo mi ser porque me lo manda Ella.
Mi Virgen del Carmen me manda una energía
de Amor Paz y Hermandad.
Los espacios vacíos de mi interior
se van llenando de Amor, Luz y Paz.
Todo viene de mí,
Madre Carmen,
Para Oscar y toda la Hermandad de Buceadores de la Virgen del Carmen,
Viva mi Málaga la Bella,
ENRIQUE RUIZ
89
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
90
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
ACTOS DURANTE 2009 / 2010
Durante el pasado periodo de 2009 / 2010, como Asociación, hemos participados
en varios actos, detallando los siguientes:
- TRASLADO DEL CRISTO DE LA AGONIA Y MARIA STMA DE LAS PENAS
DESDE LA IGLESIA DE SAN JULIAN A SU ORATORIO CASA HERMANDAD.
- PROCESION DEL CORPUS (PARROQUIA DEL CORPUS CHRISTI DE PEDREGALEJO).
- ASISTENCIA A LA NOVENA DE Mª STMA DEL CARMEN CORONADA
(PERCHEL).
- ASISTENCIA A LA MISA OFRECIDA POR LA ARMADA ESPAÑOLA A
Mª STMA DEL CARMEN CORONADA EN SU PARROQUIA.
- RECEPCION AUTORIDAD DE MARINA EN LA FESTIVIDAD DEL CARMEN.
- PROCESION NUESTRA SRA. DEL CARMEN DE PEDREGALEJO.
- PROCESION MARITIMA VIRGEN DEL CARMEN DEL PALO.
- OFRENDA FLORAL A NTRA. PATRONA Mª STMA DE LA VICTORIA (SANTA CATEDRAL).
- BELEN SUBMARINO ANTE LA HORNACINA DE NTRA. PATRONA, CON
LA COLABORACION DE AUAS.
- CABALGATA DE REYES EN EL PALO (BARRIADA DE LAS CUEVAS).
- PARTICIPACION EN VARIOS ACTOS CON LA TENENCIA DE ALCALDIA
DEL DISTRITO-2.
Entre estos actos, tuvimos una grata experiencia con los niños de Las Cuevas en el reparto de juguetes en la Cabalgata de Reyes. Ni que decir tiene la cara de los niños a la hora
de ver a estos pobres Reyes, entregando el cariño que llevábamos.
91
VIRGEN DEL CARMEN PATRONA DE LOS SUBMARINISTAS MALAGUEÑOS
SALVE MARINERA COMPUESTA POR EL DIRECTOR DEL CORO DE LA
CASA DE ALORA SALVE A LA VIRGEN DE LOS SUBMARINISTAS
EN EL FONDO DE LA MAR
DONDE DUERMEN CARACOLAS
HAY UNA VIRGEN MORENA
QUE HABLA DE PAZ CON LAS OLAS.
SALVE MI VIRGEN DEL CARMEN
MADRE DEL SUBMARINISTA
CUANDO QUIERE ACOMPAÑARTE
SUMERGIDO TE VISITA.
BAJO LA LUNA Y LAS ESTRELLAS
DESPIERTA REZA UNA MALAGUEÑA
POR VER SUS HIJOS VOLVER A TIERRA.
BAJO LAS AGUAS DE MI BAHIA
TIENE UN ALTAR MI VIRGEN BONITA
CON LA QUE SUEÑA EL SUBMARINISTA.
LLENA DE SAL Y DE AMOR
ESPERA LA LUZ DEL DIA
PARA ABRIR SU CORAZON
Y ENTREGARTELO EN LA ORILLA.
SALVE MI VIRGEN DEL CARMEN
REINA DEL MAR Y LOS CIELOS
A TUS PIES VENGO A REZARTE
Y A DECIRTE QUE TE QUIERO.
BAJO LA LUNA Y LAS ESTRELLAS
DESPIERTA REZA UNA MALAGUEÑA
POR VER SUS HIJOS VOLVER A TIERRA.
BAJO LAS AGUAS DE MI BAHIA
TIENE UN ALTAR MI VIRGEN BONITA
CON LA QUE SUEÑA EL SUBMARINISTA.
SALVE MI VIRGEN DEL CARMEN, SALVE, SALVE.
92
JUAN JOSE RODRIGUEZ RUIZ. JUNIO. 2005