Download Español - Christ the Good Shepherd
Document related concepts
no text concepts found
Transcript
El Significado de la Quinceañera Aunque la celebración de Quinceañera no es un sacramento, es una celebración de un evento religioso de cumpleaños, y la joven de quince años demuestra su compromiso a la Iglesia, a la comunidad Cristiana y a Jesús. Archdioceses of Galveston Houston Español ¡Gracias por considerar a C. G. S. para esta celebración! ¡Gracias especialmente por la manera de celebrar la bendición de la vida que Dios les ha regalado en su hija, y poder compartirla con toda su familia y amigos! www.Christthegoodshepherd.org 18511 Klein Church Road Spring TX, 77379 Si usted tiene cualquier pregunta o desea comenzar el proceso de preparación, comuníquese con: Diácono Alberto Patetta alberto_patetta@cgsccdogh.org (281) 376-6831 Fax (281) 376-8945 Mis XV Años Requisitos para las Celebraciones de Quinceañeras ¡ BIENVENIDOS A CGS! La celebración de las quinceañeras es un momento sagrado en la vida de las jovencitas y les permite comprometerse de nuevo a los compromisos bautismales y aceptar la responsabilidad de vivir la vida cristiana como adultas. Todas las reglas y requisitos están escritos para asegurar la naturaleza de la celebración de la quinceañera y para mantener el ambiente de fe que es proclamado por la señorita. Como padres y/o tutores es su responsabilidad el comunicarse a la oficina de la parroquia lo más pronto posible y hacer una cita con el Diácono Alberto para completar los documentos requeridos, presentar los certificados, y reservar su fecha junto con el pago a la Parroquia. Para la Quinceañera La Quinceañera deberá: 1. Haber recibido los Sacramentos de Bautismo y 1ª Comunión. Esto significa que ella esta viviendo plenamente una vida cristiana. Los certificados tienen que ser presentados por lo menos (3)tres meses antes de la celebración. Si estos sacramentos aun no han sido celebrados, la quinceañera tendrá que prepararse y celebrar estos sacramentos ANTES de planear su celebración, esto puede atrasar la preparación y celebración de la ceremonia. También es necesario que ella y sus padres participen en la Iglesia, asistiendo a Misa todos los domingos, participando en grupos juveniles, etc.... 2. La quinceañera debe pasar un examen de evaluación religiosa, unos (3)tres meses antes de la celebración. (Hasta que no lo pase, no habrá quinceañera) 3. La quinceañera debe cumplir con (20) veinte horas de trabajo comunitario, en la Iglesia. Por ejemplo :ayudando en las oficinas u alguna otra tarea parroquial. 4. La quinceañera tendrá que entregar un trabajo escrito de 2 páginas (en español o inglés) acerca de: “Mi experiencia de Vida con Cristo como mi amigo”, o escribir acerca de un santo/a de su preferencia; éste escrito debe ser entregado (1)un mes antes de la celebración. 5. 6. Por favor contacte al Diácono Alberto, si su hija está en clases de formación de fe (doctrina) en esta o en otra parroquia (6)seis meses antes de la fecha que esta buscando; sino esta en formación de fe actualmente deberá hablar con Diacono Alberto, (3)tres años antes de la celebración. La quinceañera deberá estar en las clases de “Formación de Fe” (catecismo) y haber cumplido por lo menos dos años, desde su inicio al momento de la celebración. La Quinceañera, Padres, Chambelanes y Damas deberán: La Quinceañera, padres, chambelanes y damas de compañía, tendrán también que asistir a estudios de evangelización. Si no son Católicos tendrán que asistir de igual forma si quieren participar de la ceremonia. Generalmente los jueves por la noche 7:00 a 9:00. La joven, los padres, madrinas y padrinos deberán asistir a (4)cuatro charlas de información y preparación para la celebración de la quinceañera. Madrinas y Padrinos La elección de las madrinas y padrinos es muy importante, estos deben ser Católicos y estar profesando su fe. Si es posible tendrían que estar presentes los padrinos de Bautismo, a este suceso tan importante en la vida de su ahijada. La Celebración ABSOLUTAMENTE NO QUINCEAÑERAS DURANTE CUARESMA. LAS CELEBRACIONES DE QUINCEAÑERAS ESTAN DIPONIBLES EN CGS SOLAMENTE EN ESPAÑOL. Estamos ofreciendo celebraciones individuales; pero tenga en cuenta, que en la Parroquia se le da prioridad a las celebraciones sacramentales. Por ej. Bodas y Bautismos. Cada celebración dependerá de lo que esta sucediendo en la Iglesia. El servicio de quinceañera está disponible sólo en día sábado, los horarios pueden ser de 11:00PM, o 2:00PM; disponiendo de la Iglesia (1)una hora antes para cualquier arreglo y (1)una hora después de finalizada la ceremonia, si ésta comenzó a tiempo, para tomar fotografías. Para la ceremonia, no se permite pegar nada en las bancas de la Iglesia, ni tirar pétalos de flores u otras cosas al piso. Para adornar y poner algún equipo fotográfico en la Iglesia lo podrán hacer sólo desde (1)una hora antes a la ceremonia. Costos y Reservación de la Iglesia Como leímos en un punto anterior, se recomienda reservar la Iglesia (6)seis meses antes de la ceremonia. En ese momento se deberá abonar por lo menos el 50 % del total de la deuda, para gastos de mantenimiento, recursos humanos y servicios. El compromiso debe ser saldado un mes antes de la fecha de la celebración. Para costos de la Celebración vea al Diacono Alberto, (Recuerde que en este valor, no estará incluido el Coro y la decoración.) Para la música se tendrán que poner de acuerdo con el director de nuestro coro Sr. Jesse Reyes (2)dos meses antes. No se acepta la participación de mariachis. Además del uso de la Iglesia, la quinceañera dispondrá de un salón para su arreglo y el de sus damas y otro para los chambelanes. Vestuario Apropiado La Quinceañera, todas las damas y todos los participantes deben de vestirse con respeto y pudor en todo momento. Cualquier participante de la Quinceañera inadecuadamente vestido, no podrá participar en la celebración (esto incluye escotes bajos, vestidos cortos, o aberturas altas). ¡Debemos respetar la Casa de Dios! Ensayos Todos los participantes del servicio de quince años deberán asistir a un ensayo que comúnmente es el día anterior a la celebración. Los que no vengan ese día no podrán participar en la ceremonia. (se tomara asistencia) Puntualidad Christ the Good Shepherd tiene un horario muy limitado los fines de semana. Por lo tanto, es necesario que la Quinceañera, Damas, Chambelanes, y Padrinos así como los participantes de la celebración estén (1)una hora antes de la celebración. Si no están a tiempo, se acortara o suspenderá la ceremonia, para dar tiempo a las siguientes celebraciones. Luego se acordara una nueva fecha, esta será para cuando haya disponibilidad de la Iglesia. Video y Fotografía Los fotógrafos NO PUEDEN BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA SUBIRSE AL ALTAR O CRUSARSE DE UN LADO A OTRO DEL ALTAR PARA TOMAR FOTOS, no importa que sea profesional (es) o pariente(s). Si se comenzó a tiempo, después de la celebración tendrán (1)una hora para sacar fotos. Regalos y Símbolos Religiosos Se les exhorta a los padres que mantengan la celebración sencilla y eviten gastos innecesarios. No hay regalos necesarios para la quinceañera, pero se pueden presentar artículos religiosos como: medallas, rosarios, Biblias católicas, escapularios, etc. No se van a bendecir: relojes, esclavas, muñecas, aretes o cualquier otra mercancía que no sean religiosas. Nosotros, como comunidad de Fe a la que usted pertenece, nos preocúpanos en ayudarle en su jornada de fe Católica. Queremos ayudarle en su crecimiento espiritual y en su relación con Dios. Nuestro propósito es el ayudarle en su preparación para la celebración de la Quinceañera, este folleto le explico las pólizas y las normas de la parroquia para la celebración de la Quinceañera. Nosotros, como parroquia reconocemos la seriedad y el significado cultural de la celebración y la responsabilidad de la Iglesia en preparar a la Quinceañera adecuadamente para una vida Cristiana.