Download Hispanic bulletin template - St. Boniface Catholic Church

SAINT BONIFACE CHURCH
Our Lord Jesus Christ,
King of the Universe
Noviembre 22, 2014
REGISTRACION: Si deseas pertencer a nuestra familia de Dios en San Bonifacio, Registrate
como miembro de la Iglesia llenando una hoja de
registro que se encuentra en la mesita de la entrada, o vicitanos en la oficina.
Horario de celebración de Misa
Sábado
4:00 pm
Sábado 5:30 pm (español)
Domingo
8:00 am
y
10:30 am
Entre semana Martes y Miércoles
Jueves y Viernes
8:15 am
6:00 pm
Días festivos: Previo aviso.
SACERDOTE: Padre Jason Sharbaugh
DEACONO: John Burns
Oficina de la Iglesia:
Vickie Emery,contadora, 783-6711
Janice Locknar, secretaria 783-6711
Horarios de Oficina: Lunes a Juaves
8:30 am – 2:00pm
Escuela de San Bonifacio
(Kinder – 6to. Grado, primaria)
Directora: Karen Hollenbeck
783-6601
Programa de PREP catecismo
Sheri Fuhrman
462-4891
Clases de iniciación Cristiana para Adultos
Diácono John Burns
783-6711
Bautismos: Acudir a la oficina de la Iglesia para
apartar la fecha con el Padre o con el Diácono,
asistir a Plática Y hacerte mienmbro de la iglesia si
aún no lo eres.
Matrimonios: Ir a la oficina 4 meses antes de la
fecha contemplada para su boda.
Sacramento de Unsión de los Enfermos: Ponerse
en contacto con la oficina o con el Sacerdote,
cuando algún miembro de la familia esté enfermo o
en el hospital.
El Viernes, 12 de diciembre
vamos a tener Misa Bilingüe
a las 6:00 de la tarde y Después
de la misa, pasaremos al Salón
Parroquial para la
CELEBRACION A NUESTRA MORENITA, SANTA
MARIA DE GUADALUPE!!!!
El grupo de DANZA estará practicando
los martes a las 6:00 PM en el salón.
Si deseas mandar decir una misa con intensión por algún
ser querido finado o en vida, por aniversario, para pedir
por la salud de alguien en especial o dar gracias a Dios,
ven a la oficina la donación es de $10.00
Estado financiero mensual para el mes de Octubre
INGRESOS
Colecta regular de los domingos
Colección de fondo para mejoras
Donación de ayuda para matricula
Colectas especiales de la Diocesis
Memoriales
Otros ingresos Varios
Total Ingresos
$ 29,525
$ 842
$ 540
$ 1,140
$ 1,005
$ 3,611
$36,627
GASTOS
Negocios de la Iglesia
Evaluación de Diócesis
Subsidio y Asistencia a la Escuela
Subsidio y Asistencia a Trinity
San Bonifacio Utilidades
Reparaciones y Mejoras
Vida Parroquial y Liturgia
Gastos Diversos
Gastos totales
UTILIDAD (PÉRDIDA)
$ 16,167
$ 2,247
$ 10,540
$ 5,215
$ 1,784
$ 987
$ 6,388
$
34
$ 43.362
$ (6,735)
Asegúrese de unirse a nosotros
para la Cena de Acción de Gracias de nuestra Parroquia este
Domingo, 23 de noviembre,
después de la misa de 10:30.
San Bonifacio escuela católica va a tener
un bazar de Navidad en conjunto con Desayuno con Santa el domingo, 7 de diciembre. El cargo por la mesa es de $ 20 y debe
ponerse en contacto con los vendedores
Linda Kaelin al 479-461-3075 o Carmen
Geoates al 479-221-1333 para reservar una mesa.
AVISO ANTICIPADO ... El Árbol Ángel San
Bonifacio se creará en todas las misas del
fin de semana después de Acción de Gracias. Este regalo de unidad beneficiará a
familias de San Bonifacio, así como varios niños de
acogida de nuestra área. Una vez más, si usted sabe de
alguien en nuestra parroquia que puede necesitar un
poco de ayuda, por favor póngase en contacto con la
rectoría. Toda la información se mantendrá confidencial.
Sabías? A menudo sabemos lo que queremos, cuando
nos acercamos a Dios en la oración, pero, sorprendentemente, a menudo no sabemos lo que necesitamos!
Siempre podemos confiar en Dios y confiar en que Él
sabe exactamente lo que necesitamos, y lo que es mejor
para nosotros en cada circunstancia de la vida. Animo
Dios esta contigo!
Si usted quisiera comprar una flor de pascua (noche buena) para decorar el altar
durante Navidad en honor o memoria de un
ser querido, o de su familia, por favor devuelva la siguiente información, junto con
$10 por cada flor de pascua. Usted puede entregar estos
en la oficina de la iglesia o colocarlos en un sobre
separado marcado "Flores de Navidad" en la canasta de
la colecta a partir del próximo fin de semana. Todos los
pedidos deben ser recibidos antes del 15 de diciembre.
Su Nombre: _________________________________
En la memoria o HONOR de: _____________________
Número de Noche buenas:
______ X $10.00 = __________
Br. Patrick Boland, OSB, un seminarista que será ordenado sacerdote
en junio de 2015, conducirá "Una Noche de Recuerdo" para la noche
de Año Nuevo de recogimiento en Coury Casa Centro, la Abadía de
Subiaco Retiros. Para reservar un espacio o para más información,
llame al 479-934-4411 o por correo electrónico couryhouse@subi.org.
LECTURAS DE LA SEMANA DE
Noviembre 24 a Noviembre 30
Lunes: Apo 14:1-3, 4b-5; Sal 24 (23):1bc-4ab, 5-6; Lc 21:1-4
Martes: Apo 14:14-19; Sal 96 (95):10-13; Lc 21:5-11
Miércoles: Apo 15:1-4; Sal 98 (97):1-3ab, 7-9; Lc 21:12-19
Jueves: Apo 18:1-2, 21-23; 19:1-3, 9a;
Sal 100 (99):1b-5; Lc 21:20-28
Día de Acción de Gracias (sugerencia):
Sir 50:22-24; Sal 145 (144):2-11; 1 Cor 1:3-9; Lc 17:11-19
Viernes: Apo 20:1-4, 11 — 21:2; Sal 84 (83):3-6a, 8a; Lc 21:29-33
Sábado: Apo 22:1-7; Sal 95 (94):1-7ab; Lc 21:34-36
Domingo: Is 63:16b-17, 19b; 64:2-7; Sal 80 (79):2-3, 15-16, 18-19; 1
Cor 1:3-9; Mc 13:33-37
FORMACIÓN Para los servidores
de HOSPITALIDAD Martes, 25 de noviembre
a las 7:00 PM. En la Iglesia de todos los
Servidores de hospitalidad nuevos y actuales.
Información de colección
del 8 y 9 de Noviembre
Iglesia
Mejora
Matricula de la escuela
$ 8,950.50
$ 105.00
$ 210.00
Misa de Precepto en Español
lunes 8 de diciembre
a las 8:00 pm. Recuerden
es día de obligación por
La Inmaculada Concepcion
de la Virgen Maria.
No habrá catecismo ni clase de estudio
Bíblico el domingo 23 de Noviembre.
Próximo fin de semana, Noviembre 29 y
30, habrá una segunda colecta para el
cementerio "El Calvario" Los fondos se
destinarán a la conservación del cementerio. Gracias por su generosidad!
"El sabor de Trinity" es una noche muy divertida, donde
todo el mundo tiene que comer comida de todo el
mundo. Tendremos actuaciones de la banda de Trinity,
alegría, equipo de baile y coro. También tendremos la
actuación de los bailarines del dragón vietnamita. Papá
Noel estará allí y Karen Schwartz tomará fotografías. Las
entradas están a la venta ahora! Invite a su familia, amigos y vecinos a unirse el Sábado, 6 de diciembre en el
Gimnasio de Trinity ! Los boletos individuales cuestan $
18, por pareja son de $ 25 y niños hasta16 años son $ 6
Los precios de las entradas aumentan en la puerta. Asi q
adelantate y compralos ahora!!!