Download 5 - Misión Católica de Lengua Española en Colonia y Bonn

MISIÓN CATÓLICA DE LENGUA ESPAÑOLA
Spanischsprachige Katholische Mission
Colonia - Bonn
Hoja Parroquial
Domingo V del Tiempo Ordinario
05 de febrero 2012
N° 6
HORARIO DE OFICINA
Colonia:
Lunes – Martes – Miércoles –
Viernes
10.00 – 12.00 h. * 17.00 – 19.00 h.
Jueves
16.00 – 19.00 h.
Bonn:
Martes
16.00 – 19.00 h.
MISAS
Bonn: Domingos 09.45 h.
Colonia: Domingos 12.30 h.
St. Barbara
Rothenkruger Str. 2
50825 Köln
Tel: 0221 – 25 77 993
Fax: 0221 – 25 77 993
St. Winfried
Sträßchenweg 3
53113 Bonn
Tel: 0228 - 4229478
P. Juan María García Latorre
Am Rosenmaar 1
51061 Köln (Höhenhaus)
Tel: 0221 – 6002264
info@misioncatolica-colonia.de
www.misioncatolica-colonia.de
Venimos de 21 países,
tenemos una misma fe
y hablamos la misma lengua.
UNA CASA DE PUERTAS ABIERTAS
La casa de Pedro en Cafarnaum, a donde Jesús había ido para
curar a la suegra del apóstol, se convierte con su presencia en
una casa de puertas abiertas. Jesús no sólo atiende y cura a los
que le son cercanos, sino que abre las puertas de la casa para
que se acerque todo aquel que tiene necesidad de él. La casa de
Pedro se convierte casi en una casa-iglesia, donde Jesús pasa
unos días y donde atiende a todo el que se acerca.
¡Qué interesante actitud la de Jesús al comienzo de su vida pública! Nos da una buena lección: no limitarse a un reducido grupo de personas, sino abrir las puertas a todo el que lo necesite.
Esta es y debe seguir siendo la actitud de los miembros de nuestra Misión en Colonia y Bonn: tener las puertas abiertas para
todo el que se quiera acercar y tener la capacidad de acoger a
quienes se acercan con el mismo espíritu que Jesús recibía a la
gente. Tener incluso las puertas de nuestra mente y de nuestro
corazón bien abiertas para todos: ésta es una de las metas de
nuestra comunidad de cristianos de lengua española para que
quien se acerque a nosotros no solamente se sienta acogido,
sino además querido y plenamente aceptado.
JUAN MARIA GARCIA LATORRE
Lectura de la primera carta del apóstol san Pablo a los Corintios
9, 16-19. 22-23
Hermanos: El hecho de predicar no es para mí motivo de orgullo. No tengo más remedio y, ¡ay
de mí si nanuncio el Evangelio!Si yo lo hiciera por mi propio gusto, eso mismo sería mi paga. Pero, si lo hago a pesar mío, es que me han encargado este oficio. Entonces, ¿cuál es la paga? Precisamente dar a conocer el Evangelio, anunciándolo de balde, sin usar el derecho que me da la
predicación del Evangelio. Porque, siendo libre como soy, me he hecho esclavo de todos para
ganar a los más posibles. Me he hecho débil con los débiles, para ganar a los débiles; me he,
hecho todo a todos, para ganar, sea como sea, a algunos. Y hago todo esto por el Evangelio, para participar yo también de sus bienes.
Evangelio según san Marcos
1, 29-39
En aquel tiempo, al salir Jesús y sus discípulos de la sinagoga, fue con Santiago y Juan a casa de
Simón y Andrés. La suegra de Simón estaba en cama con fiebre, y se lo dijeron. Jesús se acercó,
la cogió de la mano y la levantó. Se le pasó la fiebre y se puso a servirles. Al anochecer, cuando
se puso el sol, le llevaron todos los enfermos y endemoniados. La población entera se agolpaba
a la puerta. Curó a muchos enfermos de diversos males y expulsó muchos demonios; y como
los demonios lo conocían, no les permitía hablar. Se levantó de madrugada, se marchó al descampado y allí se puso a orar. Simón y sus compañeros fueron y, al encontrarlo, le dijeron:
«Todo el mundo te busca.» Él les respondió: «Vámonos a otra parte, a las aldeas cercanas, para
predicar también allí; que para eso he salido.» Así recorrió toda Galilea, predicando en las sinagogas y expulsando los demonios.
COMPRENSIONES
No desdeñes a las gentes
que acopladas a tu paso
van siguiendo los senderos
de este diario caminar;
en el fondo de su risa,
en su euforia bien tramada
sólo existe, muchas veces,
angustiosa soledad.
Si a sus risas estridentes
les opones tu sonrisa,
si a su alarde de riqueza
le opones tu sobriedad,
poco a poco, sin notarlo
irán cambiando su ritmo,
y surgirá en el paseo
latente serenidad.
No desdeñes a las gentes,
te pueden necesitar...
Magdalena Fernández Rodríguez
(La Granda, Asturias)
CALENDARIO DE ACTIVIDADES 2012
22.04.12
Fiesta de Solidaridad
Organiza: Grupo “Unidos en la fe”
Lugar: Sala Parroquial St. Barbara
Colonia
21.10.12
Fiesta del Señor de los Milagros
Organiza: Comité Señor de los Milagros
Lugar: Iglesia St. Winfried / Bonn
Hora: 09.45 h.
05.05.12
Oración por la Paz
Grupo Musical Church roking
19.30 h. – Iglesia St. Barbara
Colonia
28.10.12
Fiesta del Señor de los Milagros
Organiza: Comité Señor de los Milagros
Lugar: Iglesia St. Barbara / Colonia
Hora: 12.30 h.
12.05.12
Excursión con niños
Lugar: Nuevo Zoo Gelsenkirchen
02.12.12
Bazar de Navidad
Lugar: Sala Parroquial St. Barbara
Colonia
13.05.12
Fiesta de Primera Comunión
Lugar: Iglesia St. Winfried / Bonn
08.12.12
20.05.12
Fiesta de Primera Comunión
Lugar: Iglesia St. Barbara / Colonia
Excursión familiar (en tren)
Lugar: Aachen
Catedral y Mercado de Navidad
16.12.12
“Comida de Hermandad”
Lugar: Sala Parroquial St. Barbara Colonia
10.06.12
Excursión de toda la comunidad
Lugar: Monasterio Maria Laach
16.-17.06.12 Fiesta Parroquial
Lugar: St. Barbara / Colonia
23.06.12
Excursión familiar
Lugar: Münster
29.-30.06.12 Fin de semana para niños (6-14 años)
Lugar: Schaven bei Kommern (Eifel)
01.07.12
Fiesta Parroquial
Lugar: St. Winfried / Bonn
01.09.12
Excursión con niños
Lugar: Freilichmuseum Kommern
07.-09.09.12 Consejo Pastoral de Colonia
Consejo Pastoral de Hannover
Encuentro en Hannover
07.10.12
Misa Internacional
Lugar: Iglesia Maria Himmelfahrt
Hora: 11.30 h. / Colonia
09.-16.10.12 Peregrinación al Norte de España
(avión/autobús)
Bilbao • Burgos • Logroño• Pamplona
Zaragoza • Barcelona
Te aconsejamos guardar esta hoja en la que
aparecen todas las actividades programadas
para el año 2012. Datos más concretos sobre
su desarrollo y realización irán apareciendo a
su debido tiempo en esta Hoja Parroquial o en
los carteles anunciadores de algunas actividades que se editen para anunciarla y darla a
conocer.
Si tienes interés en participar en alguna de
estas actividades, puedes “prenotar” tu participación en la misma llamando a la oficina de la
Misión (Tel. 0221-2577993).
Es posible que por parte de la Misión o por
parte de alguno de los grupos que la forman se
organicen nuevas actividades no previstas en
este calendario, que también se irán anunciando en esta Hoja Parroquial.
CORO INFANTIL HISPANOHABLANTE EN BONN
La Escuela Municipal de Música de Bonn tiene un
Coro Infantil Hispanohablante, que ensaya todos los
miércoles, de 17.30 a 18.30 h. en Bad Godesberg,
Kurfürstenallee 8, Salón 2. Interesados pueden
contactar con la secretaría de la Escuela de Música
(Frau Kalek—Tel. 0228 • 774554).
LA LEPRA… HOY
Esta enfermedad, de la
que habla tantas veces el
evangelio, aún no ha sido
vencida. Este domingo se
celebra la Jornada Mundial de la Lepra para que
no se olvide. La Iglesia
Católica tiene actualmente 561 leproserías en el
mundo.
MIÉRCOLES DE CENIZA
El día 22 de febrero, a las
18.00 horas, en la iglesia
de St. Bárbara en Colonia
celebraremos la Eucaristía
junto con la comunidad
de lengua alemana. En la
Misa se impondrá la ceniza a quien desee iniciar la
Cuaresma con este rito de
penitencia.
ANTONIO MARIA VEGLIÓ
Es el presidente del Consejo Pontificio para los Emigrantes y acaba de ser elegido cardenal de la Iglesia.
Suya es la frase: „El fenómeno migratorio puede ser
una oportunidad para la nueva evangelización“. ¡Y
el buen cardenal tiene más razón que un santo! Los
emigrantes podemos hacer mucho por la renovación espiritual y la evangelización de los países en
los que vivimos.
- SEGUNDO AVISO BAUTISMO Y CONFIRMACIÓN DE ADULTOS
El viernes, 2 de marzo 2012, a las 18.00 h. comienza un curso de preparación al Bautismo y a
la Confirmación para adultos. Si por algún motivo te falta uno de estos sacramentos y deseas
recibirlo, tienes ahora la oportunidad de prepararte. Si necesitas más información, llámanos y
te informaremos.
Inscripciones:
Misión Colonia / Tel. 0221-2577993
SANTA BÁRBARA
Celebramos la Misa en
Colonia en la iglesia de
Santa Bárbara y nos hemos propuesto dar pasos de acercamiento entre ambas comunidades.
Nos llevamos bien con la
comunidad alemana, pero vamos a intensificar
las relaciones. Acabamos
de celebrar una reunión
conjunta de ambas.