Download The Catholic Church of St. John the Baptist La Iglesia Católica de

The Catholic Church of St. John the Baptist
La Iglesia Católica de San Juan Bautista
Proclaiming the Gospel of Christ, in charity and eternal truth, since 1908.
The Parish Office will arrange
Sacraments for the homebound or
inpatients. Contact the Office for
info & planning for Baptism,
Marriage (6 months before
wedding), Confirmation, 1st
Communion, Quinceañera or
Funerals.
August 7, 2016
MASS TIMES/MISAS DEL DIA DOMINGO
Saturday/Sábado
Sunday/Domingo
5 PM
(Incense Free) 8 AM
Misa en Español
RELIGIOUS EDUCATION:
Diocesan guidelines require a full
year of religious education prior to
the year of preparation for receiving
the sacraments of 1st
Reconciliation,1st Holy Eucharist
and Confirmation.
10 AM
3 PM
DAILY MASS/MISAS DE LA SEMANA
TUE - SAT
8 AM **
CONFESSIONS/ CONFESIONES
Saturday/Sábado
3:30 - 4:30 PM
Sunday/Domingo *
2 - 2:30 PM
La Oficina de la Parroquia podra
organizar Sacramentos; para
aquellas personas que no puedan
salir de sus casas; como tambien
visitas al hospital.
*Except 3rd Sunday of each month
Excepcion 3er Domingo
Or by appointment/o con cita
Pray For Our Sister Parish
Weekly Calendar - ** See Page 4
Nursery: : 10 AM & 3 PM Sunday Mass
Age 6 mos - 4 yrs in the Parish Hall
Most Holy Mother of God
Catholic Church
Vladivostok , Russia
Rev. James P. West, Pastor/Párroco
589 West Grand Avenue
~
Hot Springs, Arkansas 71901
Phone 501-623-6201 Fax 501-318-0328
www.stjohnshotsprings.net
DEACONS
Patrick McCruden, Bob Standridge, Robert Wanless
SISTERS OF MERCY
St. John’s Catholic School
Noeline Banks, CarolAnne Corley, Cheryl Quave
Parish Office Hours 8:30 AM to 4:30 PM Mon - Fri (Closed Noon Hour)
Perpetual Eucharistic Adoration St Joseph Chapel at St Vincent Hospital
Sister Parish Information www.VladMission.org
EDUCACION RELIGIOSA: Para
recibir los Sacramentos de
Confesión, Primera Comunión o
Confirmación, la regla diocesana
es: asistir a 2 años completos de
preparación (formación).
Receptionist & Facility Scheduling
Shelly Dvorak, Ext 7
SaintJohn.Secretary@gmail.com
Bulletin Editor & Membership
Kelly McClintock, Ext 6
SaintJohnHotSprings@gmail.com
Administration and Finance, Parish Business Manager
Brenda Engel, Ext 4
parishmgr@outlook.com
Bookkeeper
Carolyn Wethington, Ext 5 stjohnsbookkeeper@outlook.com
Secretary (Español - Dias de citas: Martes 8:30 a.m.-2:00 p.m.)
Amparo Patterson, Ext 3
patamparo@hotmail.com
Department of Religious Education
Teresa Miller, Director 501-276-8077 stjohnsrep@yahoo.com
Tammy Buttrum, Assistant 501-627-2035
stjohnsparishre@gmail.com
Youth Ministry
Stephanie Gandolph, 501-318-4245 SGandolphSJS@gmail.com
Parish Nursery Coordinator
Irene Desiderio, 501-538-9491
St. John’s Catholic School 501-624-3171 www.sjshs.org
Principal, Angela Isaacs
aisaacssjs@gmail.com
Advancement Director, Marianne Layne mlaynesjs@gmail.com
Secretary, Patty Owens
powenssjs@gmail.com
Parish Council
President: Blake Lockwood
blakelockwood66@yahoo.com
Vice President: Jason Gloria
jgloria120@hotmail.com
Secretary: JoAnn Pryor
joann.council@outlook.com
19th Sunday
in Ordinary Time
8/6
8/7
Sat
Sun
5 PM
D & M Dierks/MM Solomon +
8 AM
Louis Baksa & Family +
10 AM
Marilyn McDonald +
Spanish 3 PM Parishioners of St. John the Baptist
8/8 - 8/11 Monday - Thursday No 8 AM Mass
8/12 Fri
8 AM
Vocations
8/13 Sat
8 AM
Edward Beakey +
8/13
8/14
Sat
Sun
20th Sunday in Ordinary Time
5 PM
Mark Reeves +
8 AM
Tom Gilleran +
10 AM
Franco (Paco) Risques +
Spanish 3 PM Parishioners of St. John the Baptist
Pray For Our Sick and Homebound
Sr Noeline Banks
Candace Boudreaux
Florinda Brewster
Laura Cortes-Vasquez
Gene Danley
Sandy De Vera
Carol Ecklund
J.M. Eslick
Haley Gloria
Eleanor Guanella
Dc Joe Harrison
Betty Harrison
PJ Hunter
Sharon Hunter
Jo Ann Jackson
Marjorie Knoth
Lita Ladd
Dc. Lee Leckner
Autumn Lee
Carol Martineau
Lowell Mason
Bertha Mayes
Laura Mazzia
Tom Miller
Grace Moix
Brad McClintock
Patricia Padgen
Dianne Phillips
Valerie Poe
Stella Porter
Lellie-Beth Rhodes
Jacob Rivera
Fr. Alan Rosenau
Fr. Raymond Rossi
Guy Rostan
Leon Russell
Merylin Saddemi
Stephen Stoddard
Matthew Stoddard
Carole Surran
Debby Terry
Lydia Terry
Kathy Terry Henry
Pat & Hugh Truesdale
Kathy Tubbs
Louis Valencia
Paul Wehrle
Linda White
Dee Wynn
Mary Ann Young
Mike Young
Karen Gibbons
Names stay on the list
for 6 weeks. To be
added or to renew,
please call the Office.
623-6201
+ indicates Mass is for the deceased
Contact the Parish Office for Intentions & Mass Cards
Minister Schedule
Sat 5 PM
Lector
R Martineau
Deacon
Bob Standridge
Chalice
P Osborn
J Vasilos
Sun 8 AM
Lector
J Tooke
Aug 13 & 14
Sun 10 AM
Lector
J Cenac
Deacon
Deacon
Bob Standridge
Bob Standridge
Chalice
Chalice
J Daniel
L Everhart
L Hinson
SUB NEEDED
R Kukuk
M Purifoy
St Joseph’s Perpetual Adoration Chapel
Located in St. Vincent Hospital
Located inside the main entrance.
Overnight, enter via the Emergency entrance.
Call the Church Office at 623-6201 for information.
“I truly believe that whenever we honor, praise and glorify the Lord
in the most Blessed Sacrament of the altar, He responds with a
generous kindness to us. His presence is itself the beginning and
end of that kindness.” ~ Bishop Flores
Eternal Rest Grant Unto Them, O Lord
Kathleen Adams
Readings for the Week of August 7, 2016
Sunday: Wis 18:6-9/Ps 33:1, 12, 18-22/Heb 11:1-2, 8-19
or 11:1-2, 8-12/Lk 12:32-48 or 12:35-40
Monday:
Ez 1:2-5, 24-28c/Ps 148:1-2, 11-14/
Mt 17:22-27
Tuesday:
Ez 2:8--3:4/Ps 119:14, 24, 72, 103, 111,
131/Mt 18:1-5, 10, 12-14
Wednesday: 2 Cor 9:6-10/Ps 112:1-2, 5-9/Jn 12:24-26
Thursday:
Ez 12:1-12/Ps 78:56-59, 61-62/
Mt 18:21--19:1
Friday:
Ez 16:1-15, 60, 63 or 16:59-63/Is 12:2-6
Mt 19:3-12
Saturday:
Ez 18:1-10, 13b, 30-32/Ps 51:12-15, 18-19
Mt 19:13-15
Next Sunday: Jer 38:4-6, 8-10/Ps 40:2-4, 18/
Heb 12:1-4/Lk 12:49-53
MEN & WOMEN IN THE SERVICE
www.stjohnshotsprings.net
Read the most updated informationFind changes to
Mass times, Donate, view Parish calendar, register,
Search the Catechism, read the bulletin and more!
2|
Emmanuel Alvarez, Evadne Anderson, James F Anderson II,
Darren Bemis, AJ Dierks, Stephen Drakes, Michael Elmore,
Bert Everhart Jr, Doug Fires, Tony Guanella, Jim Harbin,
Blake Heller, Edmund Jaskiewicz, Ryan McCabe, Nicholas
Mueller, Morgan Patterson, Michelle Perez, Joseph Vu
The Catholic Church of St. John The Baptist
Iglesia Católica San Juan Bautista
Welcome! Maybe you have been away
from the Church for a little while or for
quite some time, but now you feel a tug
at your heart calling you back to the
Catholic Church. Listen to that tug. It’s your Heavenly
Father reaching His arms out to you, the Holy Spirit
whispering in your ear, hoping to draw you home.
We hope you accept this as your invitation to rediscover
the truth, wonder and mystery of the Catholic faith. As
your brothers and sisters in our worldwide Catholic family,
we want you back. We’ve missed you, and our Parish is not
the same without you.
Regardless of why you left or got out of the habit of going
to Mass, you can always come home and return to the
practice of the sacraments and the fullness of relationship
with Jesus Christ and the Church He founded. We are
Catholic. Welcome home!
If you are a practicing Catholic and have decided to
make St. John’s your church home, simply call, come by or
visit www.stjohnshotsprings.net to get registered.
Stop by the Church Office for a cup of coffee, we are open
Monday—Friday, 8:30 am til 4:30 pm
(closed over the noon hour).
589 W Grand Ave, Hot Springs 501-623-6201
Meets on Mondays @
6 PM in the Frassati Room
(located in the SJS Gym).
YOU belong here.
Come, see the newly
renovated youth room &
meet our new Youth Director, Stephanie Gandolph.
Feast of the Assumption Monday, August 15
Mass at 8 am
Tour of the Church
Wednesday
August 24 at 6 pm
If you have been Catholic all of your
life or if you have never set foot
inside a Catholic Church and all
points in-between, this is an evening
you will not forget.
Fr. West will guide us on a tour of our historic
building, explaining not only the architecture but the
story of faith that is told in stone, wood and glass.
This is open to all people, all ages, all walks of life. If
you know someone who is questioning, who is seeking
the truth, has no faith, who “used to be Catholic”, or
complains “Mass is boring”, ask them to join you for
this tour.
Now Enrolling!
Call Teresa Miller, DRE, 276-8077
“The Seekers” adult study group
Meets Sunday after the 10 AM Mass
Join us in the Parish Hall Parlor!
Men of Faith Fellowship
Fridays at 6:30 AM in the Parish Hall
Wiser Bunch for Seniors Fun & Fellowship
Thursday, August 11 at 10 AM
In the Parish Hall. Join us!
All ladies of the parish are invited!
Are you or do you know of someone attending
Arkansas Tech University in the Fall?
Catholic Daughters of the Americas
Mother of Divine Mercy Court
Tuesday, August 9 at 5:30 PM in the Parish Hall. Catholic
Daughters is one of the oldest and largest organizations of
Catholic women in the Americas. www.cda2656.org
If so, please contact us at St. Leo the Great Catholic
University Parish, the Catholic Parish on ATU's campus.
We are trying to get contact information for incoming
freshmen, so please provide that information to us as
Altar Servers!
soon as possible. The best way to contact us is through
Are your teens or children interested in
email at stleoatu@gmail.com or through our Facebook
serving Our Lord and our parish in this way?
page (St. Leo the Great Catholic University Parish at
Call 501 623-6201.
Arkansas Tech University). You can message Pat Buford
or Mary Buford-Corkins with any questions you might
NO 8 AM Mass
have. We are located at 509 West "L" Street across from
Mon - Thu
Baswell Parking, and we look forward to meeting you!
Aug 8—11
August 7, 2016
|3
Enrolling NOW
Coming soon… A new way to form your faith.
for 2016-2017
Marriage Questions...Catholic Teachings, Contraception,
NFP, Divorce, Annulment & more ww.foryourmarriage.org
www.SJSHS.org
501-624-3171
Battling Pornography? Do you want to protect your
kids? Your spouse? www.integrityrestored.com
School Begins
Monday, August 15
“The Third Way” Homosexuality and the Catholic
Knights of Columbus Spring Charity Rummage Sale
The fall sale will be here before we know it!
Your generous donations make this sale a success. We
are in need of good furniture, working appliances (large
& small), linens, bedding, towels, kitchenware (flatware,
sets of dishes and glassware), good pans, costume jewelry, lawn and sports equipment, decorative items, tools,
art work.. To arrange pickup from your home or business, call
Jim (282-7027 or 525-7022) Stan (520-5974),
or Bob (545-6118).
CatholicTV.com Catholic content, any time,
on your computer, smart phone or tablet.
Church, online at www.blackstonefilms.org
“Desire of the Everlasting Hills”. Watch the full
one-hour movie at www.Everlastinghills.org
(website also provides a free study guide).
Pilgrimage to the Shrine of Our Lady of the Angels,
with visit to the Tomb of Mother Angelica and EWTN’s
Family Celebration September 15 -19, 2016 departing
from Morrilton with pick ups in Conway and Little
Rock. For complete information please call
Holy Family Mission 501-354-6100 or 800-633-2484.
POST-ABORTION SUPPORT GROUP: Do you feel alone, hurting or
unforgiven from a past abortion? The Respect Life Office,
through Project Rachel, is starting a support group, beginning in
Sept. The spiritual journey lasts 11 weeks, small groups of 6-8
will be formed in Little Rock, Rogers/Springdale & Hot Springs
areas. All names/meeting places are strictly confidential. 501664-0340, ext. 357. Deadline for inquiries is 9/12/2016.
Thursday: NO 8 AM MASS
Week At A Glance August 7– 13
Wiser Bunch in Hall (see pg 3)
For latest calendar updates, visit www.stjohnshotsprings.net 10 AM
7
PM
St Vincent Group (Spanish) in the Parlor
Sunday Mass: 8 & 10 AM English, 3 PM Spanish
7
PM
Usher/Lector/EMHC (Spanish) in the Hall
Monday: No Mass
6 PM
CYM in Frassati Room
Friday: 8 AM Mass Deadline for 8/21 Bulletin
Tuesday: NO 8 AM Mass
6:30 AM
Men’s Fellowship Group in the Hall
5:30 PM
Catholic Daughters in Hall (see pg 3)
7 AM
Asamblea (Spanish) in the Hall
7 PM
Defensores (Spanish) in the Parlor
Saturday NO 8 AM Mass Food Pantry Weekend
7 PM
Renovacion Charismatic (Spanish) in Hall
3:30 PM Confessions, 5 PM Anticipatory Mass
7 PM
Marriage Class (Spanish) in the Parlor
Wednesday : NO 8 AM MASS
8 PM
Renovacion Charismatic (Spanish) in Hall
SP A N IS H
N E W S
-
NO TI C IA S
EN
ESP A ÑO L
¿Desea realizar algún Sacramento , celebración especial y/0 participar en alguna actividad ?
Primero usted debe registrarse en la oficina parroquial con la Sr. Amparo Patterson llamando por teléfono al (501) 623-6201 (ahí le informaran
de los requisitos que necesite para cualquier sacramento o celebración.)
Bautismo : Las clases pre - Bautismal es el primer sábado de cada mes a las 5:00 p.m. en el Hall de la parroquia.
Deberán comunicarse con Marisol y Alejandro Desiderio (501) 6257998 y Margarita y Joel García al (501) 5455866 / (501)2628821 para
avisarles que asistirán a la clase.
Las Clases de Formación en la Fe (Catecismo) para niños de Kinder a 6to grado . Las clases en ingles, comienza después de la misa de las
10:00 a.m. y en español a la 1:00 p.m. Para inscribirse favor de comunicarse con Teresa Miller al (501) 276-8077 . Si no habla Ingles por favor
llamar a la oficina de la Iglesia 501-623-6201 con Amparo Patterson
Preparación al Sacramento del Matrimonio: Necesitan venir a la oficina de la Iglesia para inscribirse para el matrimonio, ir a clases por seis meses avisando a
las parejas que dan las clases: Juan Miguel y Blanca de la Cruz (501)701-8046 y con Miguel y María Salazar (501) 276-9957 / (501)282-0314
Misa de Quince años: Con un año de anticipación es decir al cumplir los 14 años de edad deberá comunicarse a la parroquia con Amparo
Patterson al (501) 623-6201 para explicarle lo que deberá hacer y deberán asistir a clases con Verónica Solís al (501) 625-0096
GRUPO DE JOVENES -CYM: Para jovencitos de los grados del 6 al 12avo: nos reunimos los Lunes de 6 a 8 p.m., Frasatti Room en el
Gimnasio en Escuela.
4|
The Catholic Church of St. John The Baptist
Iglesia Católica San Juan Bautista
CAPILLA LA VISITACION
IGLESIA CATOLICA SAN JUAN BAUTISTA
Spanish News-Noticias en Español - 7 de Agosto del 2016
“Adoración al Sagrado Sacramento”
“Vengan a mi todos los que están cansados y agobiados, y yo los aliviare. Carguen con mi yugo y aprendan
de mí, que soy manso y humilde de corazón, y encontraran descanso.
Porque mi yugo es suave y mi carga ligera.“ Mt 11, 29-30
¿Deseas estar con el Señor por tan solo una hora? Si su respuesta es si
llamar 623-6201
La capilla esta localizada en el
Hospital St. Vincent - Hot Springs, AR
MISA “LA ASUNCION
DE LA SANTISIMA VIRGEN MARIA” - Ingles
La Misa en La Iglesia Católica de San Juan Bautista se celebrar el Lunes,
15 de Agosto a las 8:00 a.m.
*********************
¿Por qué es importante que los Católicos
recordemos y profundicemos en el Dogma de
la Asunción de la Santísima Virgen María al
Cielo? El Nuevo Catecismo de la Iglesia Católica responde a este interrogante: “La Asunción
de la Santísima Virgen constituye una participación singular en la Resurrección de su Hijo y una
anticipación de la resurrección de los demás
cristianos” (#966). La importancia radica en la relación que hay entre la Resurrección de Cristo y la nuestra. La presencia de María, mujer de nuestra raza,
ser humano como nosotros, quien se halla en cuerpo y alma ya glorificada en
el Cielo, es eso: una anticipación de nuestra propia resurrección. Más aún, la
Asunción de María en cuerpo y alma al cielo es un Dogma de nuestra fe católica, expresamente definido por el Papa Pío XII hablando “ex-cathedra”. Y ...
¿qué es un Dogma? Es una verdad de Fe, revelada por Dios (en la Sagrada
Escritura o contenida en la Tradición), y que además es propuesta por la Iglesia como realmente revelada por Dios. En este caso se dice que el Papa
habla “ex-cathedra”, es decir, que habla y determina algo en virtud de la autoridad suprema que tiene como Vicario de Cristo y Cabeza Visible de la Iglesia,
Maestro Supremo de la Fe, con intención de proponer un asunto como creencia obligatoria de los fieles Católicos. ¿En qué consiste, entonces, eso que los
Católicos tenemos como uno de nuestros dogmas: la Asunción de la Santísima Virgen? El Papa Juan Pablo II, en una de sus Catequesis sobre la Asunción, explicaba :“El dogma de la Asunción afirma que el cuerpo de María fue
glorificado después de su muerte. En efecto, mientras para los demás hombres la resurrección de los cuerpos tendrá lugar al fin del mundo, para María
la glorificación de su cuerpo se anticipó por singular privilegio” (JP II, 2-julio97). “María Santísima nos muestra el destino final de quienes `oyen la Palabra de Dios y la cumplen' (Lc. 11, 28). Nos estimula a elevar nuestra mirada a
las alturas, donde se encuentra Cristo, sentado a la derecha del Padre, y
donde está también la humilde esclava de Nazaret, ya en la gloria celestial” (JP II, 15-agosto-97). El misterio de la Asunción de la Santísima Virgen
María al Cielo nos invita a hacer una pausa en la agitada vida que llevamos
para reflexionar sobre el sentido de nuestra vida aquí en la tierra, sobre nuestro fin último: la Vida Eterna, junto con la Santísima Trinidad, la Santísima
Virgen María y los Ángeles y Santos del Cielo. El saber que María ya está en
el Cielo gloriosa en cuerpo y alma, como se nos ha prometido a aquéllos que
hagamos la Voluntad de Dios, nos renueva la esperanza en nuestra futura
inmortalidad y felicidad perfecta para siempre.
¿CADA CUANTO TIEMPO DEBO DE
REGISTRARME EN LA IGLESIA CATOLICA
SAN JUAN BAUTISTA?
Le pedimos a cada parroquiano que se registre en la Iglesia cada 2 años esto
permitirá poder actualizar sus datos, poder comunicarnos con usted mas fácilmente, etc. !Gracias! Podrá llamar a la oficina con Amparo Patterson (501)
623-6201
DECIMO NOVENO DOMINGO
DE TIEMPO ORDINARIO
Dios le hizo un juramento a Abraham; Él nos hizo un juramento a nosotros en
Cristo. Él nos libera del error, el pecado y la muerte a través de la Cruz y resurrección de Cristo – una cruz y la resurrección en la que compartimos. Cada
uno de los sacramentos, de hecho, es un juramento (que es lo que significa la
palabra "sacramentum"). Cuando, por ejemplo, nuestros pecados son perdonados en el Sacramento de la penitencia, Dios nos da su juramento que somos
perdonados y también que su gracia está con nosotros para resistir la tentación
en un futuro. Cuando nos confirmamos, el juramento de Dios es que el poder
del Espíritu Santo nos permitirá dar testimonio de Cristo y permanecer fiel a su
verdad en cada circunstancia de nuestra interacción con un mundo a veces
hostil. En el Sacramento del matrimonio, los cónyuges no son los únicos que
hacen juramentos. Dios hace un juramento, que le proporcionará cada onza de
gracia y la fuerza que necesitarán para ser fieles. Y hace el juramento que él va
a volver. El Evangelio afirma que Cristo regresará, real y verdaderamente como
cuando vino la primera vez. En esta segunda venida, que tendrá lugar en un
día y en un momento en que nadie sabe, será recompensada toda nuestra
confianza y serán cumplidas todas nuestras esperanzas.
TOUR DE LA IGLESIA DE SAN JUAN BAUTISTA
Miércoles , 24 de Agosto a las 6:00p.m.—Lenguaje: Ingles
Si usted ha sido Católico toda su vida o nunca a
ingresado a una Iglesia Católica. Esta es una gran
oportunidad que no debe perderse. El Padre West
será nuestra guía de este Tour a través de la historia de la Iglesia; explicando no solo la arquitectura
pero también la historia de fe que permitió que se
construyera esta Iglesia con sus ladrillos, madera y
vidrios. Este evento esta abierto para todas las
personas; de cualquier edad. Si usted sabe de
alguien que esta en busca de la verdad, que a sido católico o que se
queja de lo aburrido que es la Misa ; le pedimos que lo invite a venir a
este gran día de Tour.
INTRODUCCION A LA FE CATOLICA
- Ingles
¿Ha sido católico y ahora ya no lo es? ¿ En que creen los católicos?
¿No va a ninguna Iglesia en especial? ¿Esta buscando la verdad? ¿ya
es católico pero desea saber mas sobre la religión católica? Si a respondido afirmativamente a alguna de estas preguntas entonces le invitamos
a estas clases que empezarán el Miércoles, 24 de Agosto a las 6p.m. en
el hall de la Iglesia. Estas clases son cada Miércoles, están abiertas
para todo y son dirigidas por el Padre James West. No se le cobrara
nada y no se estará comprometiendo a nada. !Los esperamos!
Si usted solo habla Español y le falta algún sacramento de la Iglesia
Católica le pedimos por favor que se comunique con Ángela Díaz al
(501)321-4322.
¿DESEA AYUDAR A LA IGLESIA O SER PARTE
DE ALGUN GRUPO CATOLICO? - Español
Usted podrá ayudar a la Iglesia participando en algún ministerio de lector (leer las lecturas durante las Misas de los días Domingos) o en el
ministerio de la Eucaristía (dando Comunión en las Misas) o en el ministerio de la hospitalidad (darle la bienvenida y organizar a los parroquianos durante la Misa). Si desea participar en algún grupo; la Iglesia actualmente tiene el grupo de Renovación, Defensores y el grupo de Misioneros Vicentinos. Cada grupo esta abierto para toda persona para
que incrementen su fe y crezca su amor hacia Dios. Cualquier pregunta
comunicarse con Amparo Patterson (501) 623-6201
DONACIONES EN LAS MISAS DE LOS DOMINGOS
Para poder mantener la Iglesia, oficinas, hall o salón de la Iglesia, pagos a la
Diócesis de Little Rock, etc. se está haciendo un gasto semanal de entre
$12,000 a $13,000. Para poder realizar estos pagos nosotros dependemos de su
primera colecta. Actualmente la Iglesia le falta dinero para poder pagar los gastos de nuestra Parroquia. Les pedimos por favor que sean generosos ayudando
a la Iglesia!Gracias!
Objeción de otras Religiones
-----------------------------
Respuesta Católica
-------------------------------
No hay que rezar por 
ellos.
Es bueno rezar por ellos:
2Mac 12,38-45
2Tim 1,16-18
EL GRUPO “DEFENSORES DE LA FE” LOS INVITA A LA
PEREGRINACION DE LA IMAGEN
DE LA VIRGEN DE GUADALUPE
Se les invita a cada familia a inscribirse para recibir la imagen de la
Virgen de Guadalupe junto con la Biblia Peregrina y así aprender más
acerca de nuestra Fe Católica. La Iglesia Católica y las Sectas
Religiosas: “ Difuntos“
Lista de las familias que recibirán a la Virgen:
7 de Agosto
Familia Guerrero Ibarra
14 de Agosto
Familia Morales
21 de Agosto
Familia Arcos
Información con María Aguirre 276-7213 / Lucia 538-2589.
CLASES DE INTRODUCCION A LA RELIGION
CATOLICA PARA ADULTOS - RCIA en Español
Clases de Introducción a la Religión Católica para Adultos
¿Todavía no a recibido algún o ningún Sacramento (Bautizo, Primera
Comunión, Confirmación, etc.) de la Iglesia Católica? Si su respuesta es
“Si” entonces lo esperamos cada Sábado a las 5:00 p.m. en el Hall de la
Iglesia. Esta clase es solo para adultos mayores de 18 años de edad y
que no hablan Ingles. Para mayor información por favor
llamar Ángela Díaz (501) 321-4322
Nueve meses por la Vida:
“! ¡Ahora me puedo sentar derecho!”
Las glándulas de sudoríparas y el aceite del bebe ya
están funcionando. Esto le ayudara a que su cuerpecito
pueda regular su temperatura. Una capa blanca y cerosa cubre al bebe
protegiéndolo (a) del líquido amniótico y de las raspaduras que podría
tener al moverse o voltearse. Esta substancia cerosa será absorbida
rápidamente luego que ella o el nazcan. El bebe ahora podrá responder
a sonidos. Sus pulmones están desarrollados y tiene un buen porcentaje
de sobrevivir si nace en este momento.
Curso Moisés de la Escuela de Evangelización San Andrés
9 de septiembre - 11 de septiembre
Lugar: Iglesia de San Lucas— City: Warren
Contactar: Jaime Torres (501) 664-0340, ext. 434
La Escuela de Evangelización San Andrés es un programa católico de
evangelización para jóvenes adultos que hablan español en las
parroquias de todo el mundo. Lleva el nombre del Apóstol Andrés por su
ejemplo de evangelizar a su hermano, Pedro. Los participantes aspiran
seguir el ejemplo de Andrés encontrando a personas como Pedro que
puedan amar, servir y proclamar al Señor mejor que ellos mismos. En la
Diócesis de Little Rock, este ministerio es patrocinado por la Oficina de
Formación en la Fe. Para más información, comuníquese con Jaime
Torres, al (501) 664-0340, Ext. 434.
INSCRIPCIONES PARA EL AÑO 2016-2017
COLEGIO CATOLICO
SAN JUAN BAUTISTA
Las inscripciones están abiertas para todos los niños a partir de la edad de 2 años y medio o mas. Si desea inscribirlos
por favor llamar al 624-3171 y si no habla Ingles llamar a Amparo
Patterson (501) 623-6201
Retiro de Sobrevivencia para Hombres
de Fuerza Transformadora
2 de septiembre - 4 de septiembre / Contact: Jaime Torres
Phone: (501) 664-0340, Ext. 434.
Fuerza Transformadora es un movimiento católico que fue fundado en 2006 por Jaime Torres, un ex líder pandillero, para llegar a
las personas que están sufriendo a causa de las adicciones a la
droga y al alcohol, la vida y violencia en pandillas, y ayudarlos a
aprender más sobre Dios para cambiar sus vidas.
TOMEN NOTA
Si su hijo(a) ya realizo su Primera Comunión entonces le invitamos a que sea Servidor del Altar para las Misas de la Iglesia. Para
inscribirse por favor llamar a la oficina de la Iglesia (501) 6236201
¿SE LE OLVIDO ALGUN PLATO y/o OLLA EN
LA FIESTA DE DESPEDIDA
DE LAS HERMANAS?
Actualmente tenemos en la oficina unas ollas, platos,
depósitos grandes, etc. que le pertenecen a los parroquianos o
grupos que ayudaron con la comida de ese día. Por favor llamar a
la oficina de la Iglesia con Amparo Patterson (501) 623-6201
OPORTUNIDAD DE TRABAJO
El Colegio Católico de San Juan Bautista esta
entrevistando para el puesto de Profesor de
Arte. Esta persona deberá tener las siguientes
características:
 Hablar Ingles.
 Demostrar un entendimiento del desarrollo de los estudiantes desde la edad de 3
años hasta los 13 años.
 Tener un grado en Arte y/o Licencia del Estado.
 Saber como mantener una estructura con una disciplina positiva y consiente.
 Que se pueda adaptar a trabajar en diferente lugares: el área
del recreo, cafetería y el gimnasio.
 Que tenga una vida de carácter moral de acuerdo a las enseñanzas de la Iglesia Católica.
Calificados por favor llevar su resume al
Colegio San Juan Bautista
583 West Grand Ave.—Hot Springs, AR 71901
o podrá mandarlo por e_mail : aisaacssjs@gmail.com
Calendario de los Diferentes Ministerios
Servicio
Lectores
Eucaristía
Hospitalidad
Servidores
del Altar
7 de Agosto
1era Lectura:
Filomena Vázquez
2da Lectura:
Juan M. de la Cruz
Hostia:
Emma Ayala
Vino:
Juanita Morales
Mary Desiderio
14 de Agosto
1era Lectura:
Miguel Desiderio
2da Lectura:
Valeria Salazar
Hostia:
Lourdes Nava
Vino:
Sergio Morales
Marisol Morales
Maritza Aguilar
Bernarda Rodríguez
Ramiro Robledo
María F. Robledo
Manuel Vega
Guadalupe Vega
María Bedolla
Hilaria Vásquez
Alondra Álvarez
Jesús Vásquez
Sofía Guerrero
María Robledo
Gaby Roblero
Joshua Saucedo
Diego Robledo
Edgar Robledo
Jesús Ávila
Agustín Nava
Lupe Nava
Ryan Ávila
Anaceran Ramos
Alva Ramos
Cindy Ramos
Angel Ávila
CLASES DE MATRIMONIO - Español
Las Clases empiezan el Sábado, 6 de Agosto
hasta el Sábado, 22 de Octubre.
El Sábado, 3 y 17 de Septiembre !No! habrá clases.
Se les avisa a todas las parejas que desean casarse o convalidar su matrimonio que vengan a las clases de Matrimonio los días Sábados desde las
7:00 p.m. hasta las 9:00 p.m. en el Hall o Salón de la Iglesia. Deberán asistir
a 10 clases. Para asistir a las clases deberán llamar a: Juan Miguel y Blanca
de la Cruz (501)701-8046 y con Miguel y María Salazar (501) 276-9957 /
(501) 282-0314.
Lecturas de la Semana
Del 7 al 14 de Agosto del 2016
Domingo: Sabiduría18:6-9;
Hebreos11:1-2,8-19;Lucas 12:32-48
Lunes:
II Timoteo 4:1-5; Mateo 5:13-16
Martes: Ezequiel 2:8--3:4; Mateo 18:1-5, 10, 12-14
Miércoles: II Corintios 9:6-10; Juan 12:24-26
Jueves:
Oseas 2:16, 17, 21-22; Juan 15:4-10
Viernes: Ezequiel 16:1-15, 60, 63; Mateo 19:3-12
Sábado:
Ezequiel 18:1-10, 13, 30-32; Mateo 19:13-15
Domingo: Jeremías 38:4-6, 8-10; Hebreos 12:1-4;
Lucas 12:49-53
Las Clases de Formación en la Fe (Catecismo) para niños de Kindergarten hasta el 6to grado
Las Clases del año 2016-2017 empezarán el 11 de Septiembre. Las clases en ingles, comienza después de la misa de las 10:00 a.m. y las clases en español a la
1:00 p.m. Para inscribirse favor de comunicarse con Teresa Miller (501) 276-8077 o con Tammy Buttrum (501) 627-2035 . Si usted solo habla español por favor comunicarse con la oficina de la Iglesia con Amparo Patterson 623-6201