Download The Catholic Church of St. John the Baptist La Iglesia Católica de

The Catholic Church of St. John the Baptist
La Iglesia Católica de San Juan Bautista
Proclaiming the Gospel of Christ, in charity and eternal truth, since 1908.
The Parish Office will arrange
Sacraments for the homebound or
inpatients. Contact the Office for
info & planning for Baptism,
Marriage (6 months before
wedding), Confirmation, 1st
Communion, Quinceañera or
Funerals.
May 1, 2016
MASS TIMES/MISAS DEL DIA DOMINGO
Saturday/Sábado
Sunday/Domingo
5 PM
(Incense Free) 8 AM
Misa en Español
RELIGIOUS EDUCATION:
Diocesan guidelines require a full
year of religious education prior to
the year of preparation for receiving
the sacraments of 1st
Reconciliation,1st Holy Eucharist
and Confirmation.
10 AM
3 PM
DAILY MASS/MISAS DE LA SEMANA
TUE - SAT
8 AM **
CONFESSIONS/ CONFESIONES
Saturday/Sábado
3:30 - 4:30 PM
Sunday/Domingo *
2 - 2:30 PM
La Oficina de la Parroquia podra
organizar Sacramentos; para
aquellas personas que no puedan
salir de sus casas; como tambien
visitas al hospital.
*Except 3rd Sunday of each month
Excepcion 3er Domingo
Or by appointment/o con cita
Pray For Our Sister Parish
Weekly Calendar - ** See Page 4
Nursery: 10 AM & 3 PM Sunday Mass
Age 6 mos - 4 yrs in the Parish Hall
NO Nursery on Sunday, 5/1 or Sunday, 5/8
Most Holy Mother of God
Catholic Church
Vladivostok , Russia
Rev. James P. West, Pastor/Párroco
589 West Grand Avenue
~
Hot Springs, Arkansas 71901
Phone 501-623-6201 Fax 501-318-0328
www.stjohnshotsprings.net
DEACONS
Patrick McCruden, Bob Standridge, Robert Wanless
HERMANAS MISIONERAS
Maria Guadalupe Salazar (501) 762-3403
Sylvia Dominguez (501) 625-2295 or (501) 609-9549
SISTERS OF MERCY St. John’s Catholic School
Noeline Banks, CarolAnne Corley, Cheryl Quave
Parish Office Hours 8:30 AM to 4:30 PM Mon - Fri (Closed Noon Hour)
Perpetual Eucharistic Adoration St Joseph Chapel at St Vincent Hospital
Sister Parish Information www.VladMission.org
EDUCACION RELIGIOSA: Para
recibir los Sacramentos de
Confesión, Primera Comunión o
Confirmación, la regla diocesana
es: asistir a 2 años completos de
preparación (formación).
Receptionist & Facility Scheduling
Shelly Dvorak, Ext 7
SaintJohn.Secretary@gmail.com
Bulletin Editor & Membership
Kelly McClintock, Ext 6
SaintJohnHotSprings@gmail.com
Administration and Finance, Parish Business Manager
Brenda Engel, Ext 4
parishmgr@outlook.com
Bookkeeper
Carolyn Wethington, Ext 5 stjohnsbookkeeper@outlook.com
Secretary (Español - Día de citas: Martes 8:30 a.m.-2:00 p.m.)
Amparo Patterson, Ext 3
patamparo@hotmail.com
Youth Ministry
Tammy Buttrum, 501-627-2035
stjohnscym@gmail.com
Religious Education
Teresa Miller, 501-276-8077
stjohnsrep@yahoo.com
Parish Nursery Coordinator
Irene Desiderio, 501-538-9491
St. John’s Catholic School 501-624-3171 www.sjshs.org
Principal, Angela Isaacs
aisaacssjs@gmail.com
Advancement Director, Marianne Layne mlaynesjs@gmail.com
Secretary, Patty Owens
powenssjs@gmail.com
Parish Council
President: Blake Lockwood
blakelockwood66@yahoo.com
Vice President: Jason Gloria
jgloria120@hotmail.com
Secretary: JoAnn Pryor
joann.council@outlook.com
6th Sunday of Easter
4/30
5/1
5/2
5/3
5/4
5/5
5/6
5/7
5/7
5/8
Sat
Sun
5 PM
Dc John Connell +
8 AM
Vicki Schlimgen Wyatt +
10 AM
Dc John Connell +
Spanish 3 PM Parishioners of St. John the Baptist
Mon
No Mass
Tue 8 AM
Knights of Columbus Benefactor
Wed 8 AM
Dc. John Connell +
Thu 8 AM
Vocations
Fri
8 AM
Jim & Fletch Neff +
Sat
8 AM
Bob Grimes +
The Ascension of the Lord
Sat
5 PM
Cooper White Birthday
Sun
8 AM
Louis Baksa & Family +
10 AM
L Dumbrys & Family +
Spanish 3 PM Parishioners of St. John the Baptist
Pray For Our Sick and Homebound
Candace Boudreaux
Florinda Brewster
Enzo Cerbo
Laura Cortes-Vasquez
Gene Danley
Sandy De Vera
Carol Ecklund
Buddy Gloor
Haley Gloria
Eleanor Guanella
Betty Harrison
PJ Hunter
Sharon Hunter
Jo Ann Jackson
Marjorie Knoth
Lita Ladd
Dc. Lee Leckner
Carol Martineau
Lowell Mason
Bertha Mayes
Laura Mazzia
Tom Miller
Grace Moix
Bonnie Nied
Patricia Padgen
Dianne Phillips
Valerie Poe
Stella Porter
Susie Pultz
Lellie-Beth Rhodes
Jacob Rivera
Fr. Alan Rosenau
Fr. Raymond Rossi
Guy Rostan
Rosa Marie Santos
Frances E. Stacy
Dawn Stane
Larry Stanley
Stephen Stoddard
Matthew Stoddard
Carole Surran
Debby Terry
Lydia Terry
Louis Valencia
Paul Wehrle
Dee Wynn
Mary Ann Young
Mike Young
Names stay on the list
for 6 weeks. To be
added or to renew,
please call the Office.
623-6201
+ indicates Mass is for the deceased
Contact the Parish Office for Intentions & Mass Cards
Minister Schedule
Sat 5 PM
Lectors:
A Wilson
Deacon
Patrick McCruden
Sun 8 AM
Lector
J Hanig
EMHC Chalice
G Harvey
P Harvey
EMHC Chalice
L Everhart
K Gibbons
Deacon
Bob Standridge
May 7 & 8
Sun 10 AM
Lector
S Stallman
Deacon
Bob Standridge
EMHC Chalice
L Nieman
D Nieman
S Dvorak
T Pitts
PLEASE NOTE: The Nursery will be closed on
Sunday, May 1 and Sunday, May 8.
Eternal Rest Grant Unto Them, O Lord
Betty Godbehere, Beverly Priest,
J. M. Eslick, Edward Beakey
www.stjohnshotsprings.net
Donate Online, View Parish Calendar, Register ,
Read the Bulletin and more!
2|
St Joseph’s Perpetual Adoration Chapel
Located in St. Vincent Hospital
Overnight, enter via the Emergency entrance.
Call the Church Office at 623-6201 for information.
Readings for the Week of May 1, 2016
Sunday:
Acts 15:1-2, 22-29/Ps 67:2-3, 5-6, 8/
Rv 21:10-14, 22-23/Jn 14:23-29
Monday: Acts 16:11-15/Ps 149:1-6, 9/Jn 15:26--16:4a
Tuesday:
1 Cor 15:1-8/Ps 19:2-5/Jn 14:6-14
Wednesday: Acts 17:15, 22--18:1/Ps 148:1-2, 11-14/
Jn 16:12-15
Thursday:
Acts 18:1-8/Jn 16:16-20
Ascension:
Acts 1:1-11/Ps 47:2-3, 6-9/Heb 9:24-28;
10:19-23 or Eph 1:17-23/Lk 24:46-53
Friday:
Acts 18:9-18/Ps 47:2-7/Jn 16:20-23
Saturday: Acts 18:23-28/Ps 47:2-3, 8-10/Jn 16:23b-28
Next Sunday: Acts 7:55-60/Ps 97:1-2, 6-7, 9/
Rv 22:12-14, 16-17, 20/Jn 17:20-26
MEN & WOMEN IN THE SERVICE
Emmanuel Alvarez, Evadne Anderson, James F Anderson II,
Darren Bemis, AJ Dierks, Stephen Drakes, Michael Elmore,
Bert Everhart Jr, Doug Fires, Tony Guanella, Blake Heller,
Edmund Jaskiewicz, Ryan McCabe, Nicholas Mueller,
Morgan Patterson, Michelle Perez, Joseph Vu
The Catholic Church of St. John The Baptist
Iglesia Católica San Juan Bautista
Welcome! Maybe you have been away
from the Church for a little while or for
quite some time, but now you feel a tug
at your heart calling you back to the
Catholic Church. Listen to that tug. It’s your Heavenly
Father reaching His arms out to you, the Holy Spirit
whispering in your ear, hoping to draw you home.
We hope you accept this as your invitation to rediscover
the truth, wonder and mystery of the Catholic faith. As
your brothers and sisters in our worldwide Catholic family,
we want you back. We’ve missed you, and our Parish is not
the same without you.
Regardless of why you left or got out of the habit of going
to Mass, you can always come home and return to the
practice of the sacraments and the fullness of relationship
with Jesus Christ and the Church He founded. We are
Catholic. Welcome home!
If you are a practicing Catholic and have decided to
make St. John’s your church home, simply call, come by or
visit www.stjohnshotsprings.net to get registered.
Stop by the Church Office for a cup of coffee, we are open
Monday—Friday, 8:30 am til 4:30 pm
(closed over the noon hour).
589 W Grand Ave, Hot Springs 501-623-6201
On the fortieth day after Easter the
Ascension of the Lord is celebrated,
except where, not being observed as a
Holyday of Obligation, it has been
assigned to the Seventh Sunday of Easter
(cf. no. 7). (From Universal Norms on the
Liturgical Year and the Calendar )
The Feast of the Ascension of the Lord is Thursday,
May 5th. In the Diocese of Little Rock, 5/5 is not a
Holy Day of Obligation. The Catholic parishes of
Arkansas will celebrate the Ascension next Sunday.
THERE ARE CLASSES FOR PRE K - JR HIGH
Teresa Miller, DRE, 276-8077
Parish Hall following the 10 AM Mass.
Mark your calendar for
Vacation Bible School
Monday, July 25— Friday, July 29
Contact Teresa for more information.
Meets on Mondays @ 6 PM in the Frassati
Room (SJS Gym). Call Tammy at 501-627-2035
CYM Gift Shop in Parish Hall after Mass
The Seekers adult study group
Sundays, 11:30 AM, Parish Hall parlor. Join us!
Meets at the same time as Religious Ed for children.
All ladies of the parish are invited!
Catholic Daughters of the Americas Monday,
May 2 at 5:30 PM in the Parish Hall. One of
the oldest and largest organizations of Catholic women
in the Americas. www.cda2656.org
Find the Mother of Divine Mercy Court on
Facebook “CatholicDaughtersHotSprings”
St. John Council of Women will meet on Tuesday, May 3,
at 12:00 pm for a pot luck luncheon in the Parish
Hall. A short business meeting will follow where new
officers will be installed.
Men of Faith Fellowship
Each Friday at 6:30 AM in the Parish Hall.
All men are welcome!
Wiser Bunch for Seniors
Fun & Fellowship Friday, May 6 at 10
AM In the Parish Hall. Join us!
Knights of Columbus
Spring Charity
Rummage Sale
May 6 & 7
8 AM - 4 PM
3045 Spring St, Hot Springs
Battling Pornography? Do you want to protect your
kids? Your spouse? www.integrityrestored.com
Marriage Questions...Catholic Teachings, Contraception,
NFP, Divorce, Annulment & more ww.foryourmarriage.org
Divorce, Annulment
Dependable Catholic information available through:
Diocese of Little Rock Tribunal
501-664-0340 ext 339
www.dolr.org/diocesan-tribunal
www.ForYourMarriage.org
www.CatholicsDivorce.com
Local trained advocate, Teresa, 276-8077.
May 1, 2016
Still accepting donations of good furniture, working appliances
(large & small), linens, bedding, towels, kitchenware (flatware,
sets of dishes and glassware), good pans, costume jewelry, lawn
and sports equipment, decorative items, tools, art work. This sale
depends on YOUR generous donations. To arrange pickup from
your home or business, call
Jim (282-7027 or 525-7022), Tom (767-1631)
Stan (520-5974),Bob (545-6118)
6th Sunday of Easter, Cycle C
|3
As one door closes...



5/16 8 AM
5/19 2 PM
5/20 10 AM
Mercy Pinning Ceremony
8th Grade “Pass It On” Ceremony
8th Grade Graduation Mass
Another Opens...
The door to Catholic Education is open for your child.
Enrolling NOW for 2016-2017
www.SJSHS.org
Week At A Glance May 1 - 7
For latest calendar updates, visit www.stjohnshotsprings.net
Sunday Masse: 8 & 10:30 AM Eng, 3 PM Span NO NURSERY
Lighthouse Catholic Media (CDs, books, etc.) Kiosk in vestibule
CYM Gift Shop in the Hall open following Mass
After 10 AM Mass in the Hall
Religious Education, Adult “Seekers” Class
1 PM
Spanish RE in the Hall
Monday No Mass
5:30 PM
Catholic Daughters in the Parish Hall
6 PM
CYM in Frassati Room
Tuesday 8 AM Mass
12 NOON
SJCW Potluck and Meeting in the Hall
7 PM
Spanish Defensores and Renovacion Hall/Parlor
August 1—11, 2016
Brochures Available
at the back of church and on
our parish website.
Spaces are filling fast!
Call 501-623-6201
501-624-3171
Looking for the perfect Mother’s Day Gift?
Mary Mother of God Mission Society
Cookbook is still available! This cookbook is beautiful
heirloom quality, with 498 scrumptious family recipes
from our priests, seminarians, friends and family in
Russia, and all over the world. Proceeds from the sale
of this cookbook support our Sister Parish and the
Society in their mission of reviving the Roman Catholic
Church in Eastern Russia. Books are available from the
Parish Office for $25. Free gift with purchase!!
Jubilee Year of Mercy
Pilgrimage to Rome
With Fr. West
Graduating High School Seniors:
The Hot Springs Knights of Columbus scholarship for
members of St. John or St. Mary deadline extended until
5/25/2016. Visit www.tinyurl.com/jsnr2zx or visit the
Church Office during business hours.
Wednesday 8 AM Mass
6 PM
Instruction in the Catholic Faith in the Hall
6:30 PM
Choir Practice
8 PM
Renovacion Spanish Group
Thursday 8 AM Mass
5:30 PM
TOPS Weightloss group in the Frassati Room
7 PM
Spanish Language Groups in the Hall/Parlor
Friday 8 AM Mass , 1st Friday, May Crowning Deadline 5/15 Bulletin
6:30 AM
Men’s Fellowship Group in Parish Hall
10 AM
Wiser Bunch in Hall
6:30 PM
Spanish Asamblea in the Parish Hall
** K of C Rummage Sale Friday and Saturday, see pg 3 for info**
Saturday 8 AM Mass 3:30 PM Confessions, 5 PM Anticipatory Mass
….5 PM
Baptism Class (Spanish) in Parlor
S P A N I S H N E W S - N O T I C I A S E N E S P A Ñ O L
¿Desea realizar algún Sacramento , celebración especial y/0 participar en alguna actividad ?
Primero usted debe registrarse en la oficina parroquial con la Sr. Amparo Patterson llamando por teléfono al (501) 623-6201 (ahí le
informaran de los requisitos que necesite para cualquier sacramento o celebración.)
Bautismo : Las clases pre - Bautismal es el primer sábado de cada mes a las 5:00 p.m. en el Hall de la parroquia, favor de comunicarse con Marisol Desiderio al (501) 318-3719 para avisarle que papas y padrinos asistirán a la clase.
Las Clases de Formación en la Fe (Catecismo) para niños de Kinder a 6to grado se iniciaron el Domingo, 20 de Septiembre.
En ingles, comienza después de la misa de las 10:00 a.m. y en español a la 1:00 p.m. Para inscribirse en Ingles, favor de comunicarse con Teresa
Miller al (501) 276-8077 y para la clase en Español con Verónica Solís al (501)625-0096 o con las Hermanas Misioneras Catequistas de los
Pobres al (501) 625-2295
Preparación al Sacramento del Matrimonio: Necesitan comunicarse a la parroquia con Amparo Patterson al numero (501) 6236201, seis meses antes de asistir a la clase y después con la Hermana Silvia Domínguez (501) 625-2295, para asistir a las clases
pre-matrimoniales.
Misa de Quince años: Con un año de anticipación debe comunicarse a la parroquia con Amparo Patterson al (501) 623-6201
( cuando la jovencita tenga 14 años)
¿DESEA PONER ALGUNA INFORMACION EN EL BOLETIN? Llamar con 3 semanas de anticipación al (501) 623-6201
4|
The Catholic Church of St. John The Baptist
Iglesia Católica San Juan Bautista
IGLESIA CATOLICA SAN JUAN BAUTISTA
Spanish News - Noticias en Español
SEXTO DOMINGO DE PASCUA
1 de Mayo del 2016
La paz de Dios es una que es perfecta. Esta nos deja tranquilo, nos llena de una manera sobrenatural.
Muchas veces intentamos buscar la paz en las cosas del mundo. Esa es una paz que nos llena en el momento, pero luego deja un vacío que siempre tendremos que llenar. Muchas veces es el alcohol; otras
veces las drogas, o cualquier otra manera que busquemos para llenar el vacío que sentimos. Nos olvidamos de que Dios es el que nos llena completamente, el que llena cada espacio de nuestro interior. En
Filipenses 4:7 dice: “Y la paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento, cuidará sus corazones y sus
pensamientos en Cristo Jesús”. Es una paz que no entendemos; es sobrenatural. Si Él cuidara nuestros
corazones, ¿Por qué permitimos que este se turbe?
Nuestro corazón, si no está conectado con el Espíritu de Dios, seguirá queriendo lo que quiere y no lo
que Dios quiere. Muchas veces sentimos miedo en cuanto a lo que sabemos que debemos hacer; tenemos
el miedo de herir nuestro corazón ya que no sabemos si seguir nuestro corazón o seguir lo que Dios dice a
nuestro espíritu. En especial el miedo al “Que dirán”. Recibamos la paz que Dios nos da. El nos da su paz por amor, y sabemos que
“En el amor no hay temor, sino que el perfecto amor echa fuera el temor; porque el temor lleva en sí castigo. De donde el que teme, no
ha sido perfeccionado en el amor” (1 Juan 4:18).
Por: Alexander Cruz
TALLERES DE FOMACION EN ESPAÑOL
La Diócesis de Little Rock, AR y el Ministerio Hispano; le
invita a su taller, formadores de: Proclamadores de la Palabra
2º Clase: 14 de Mayo del 2016
9:00 a.m. – 5:00 p.m.
St. John’s Center—2500 N. Tyler Street,
Little Rock, AR 72207
Biltz Room – Morris Hall (1º Clase)
Precio: $20.00 (1º Clase)
Fitzgerald 105- Fitzgerald Hall (2º Clase), Precio: $15.00
Para más información o registración favor de llamar al:
501-664-0340 ext.397 (Registración abierta hasta el 22 de
Abril del 2016).
También queremos informarles de los siguientes talleres
de formación (en español), que el Ministerio Hispano
ofrece para formar formadores de los siguientes ministerios:
*Proclamadores de la palabra (30 Abril, 2016 y 14 Mayo)
*Visitas a los enfermos (7 Mayo, 2016 y 21 Mayo, 2016)
*Ministros de Comunión (11 Junio, 2016 y 25 de Junio)
Con esta formación ellos serán capaces de formar sus ministros en la parroquia, en dichos ministerios.
Cualquier consulta no duden en comunicarse con nosotros.
Tel. (501)664-0340 ext. 397.
CUARTO MES: “ !He soñado!”
El cerebro del bebe a madurado—un proceso que
continuara hasta que el bebe tenga 14 años de
edad. Sus parpados están cerrados pero re abrirán
cuando tenga 7 meses. Sus papilas gustativas ahora ya están trabajando.
Los nutriente que la madre consume ahora llegan al
bebe en una o dos horas. Vía el cordón umbilical el bebe recibe unos
300 quarts de líquidos. Un delicado pelo crece en su cabeza, cejas y
pestañas. A esta edad expresiones de los padres podrán ser vistos en
el bebe. Se han grabado a bebes moviendo sus ojos en el momento
en que duerme como señal de que esta soñando.
GARAGE SALE DEL GRUPO
Knights of Columbus
6 y 7 de Mayo
desde las 8:00 a.m. hasta las 4:00 p.m.
Todavía están aceptando donaciones de muebles, maquinas de
trabajo, camas, toallas, artículos de cocina, joyas, trabajos de arte,
etc. Todas estas ventas dependen de su generosidad . Si desea que
alguien vaya a su casa a recoger los artículos por favor llamar al:
Jim (282-7027 o al 525-7022)
Tom (767-1631) Stan (520-5974) Bob (545-6118)
NUESTRO COLEGIO CATOLICO DE
SAN JUAN BAUTISTA ESTA ACEPTANDO
INSCRIPCIONES PARA EL AÑO 2016 - 2017
“Aceptamos niños desde la edad de 2 años o mas”
Para mayor información y para inscribirse por favor llamar al 6243171 o venir a la oficina del escuela que esta a lado de la Iglesia
San Juan Bautista, Hot Springs, AR. Si usted solo habla español
llamar Amparo Patterson 6236201.
¿PORQUE ES IMPORTANTE QUE SUS HIJOS
ATIENDAN A UN COLEGIO CATOLICO?
Primero pensemos en esta pregunta: ¿Tendría sentido que eligiera enviar a
mis hijos a escuelas en las que parte del programa de estudio fuera aprender cosas contrarias a la fe católica y que lo hiciera cuando todavía no tuvieran la madurez suficiente para defenderse de los que menospreciarían y
atacarían abiertamente su fe? ¿Puedo esparcir tierra buena por los caminos, las piedras y los espinos y esperar que Dios plante la semilla de
fe en mis hijos de todas formas? Claro que para Dios nada es imposible, pero no tendría sentido hacerlo de esa forma. Se debería de cuidar
bien de la semilla, sobre todo cuando todavía no ha dado raíz la planta.
Tanto la tierra buena que da fruto como la luz que ayuda a otros pueden
hacer tales cosas por medio de la perseverancia. Cuanto mejor se prepara
uno para un largo camino, mejor podrá emprenderlo. Todos los padres
desean ofrecer a sus hijos la mejor formación académica posible, pero para
padres católicos también es muy importante buscar “la solidez de las enseñanzas“ en la fe católica. ¿Qué importaría llegar a estudiar en las mejores universidades del mundo si se perdiera la fe por el camino?
Además, lo que más deseamos para nuestros hijos es que conserven la fe
y lleguen al Cielo, no dejaremos de pedírselo al Señor, que prometió:
“Pedid y se os dará; buscad y hallaréis; llamad y se os abrirá; porque quien
pide recibe, y quien busca halla, y al que llama se le abre.
DONACIONES EN LAS MISAS DE LOS DOMINGOS PRIMERA COLECTA : Para poder mantener la Iglesia, oficinas, hall o salón de la Iglesia, pagos a la Diócesis de Little Rock, etc. se está haciendo un gasto
semanal de entre $12,000 a $13,000. Para poder realizar estos pagos
nosotros dependemos de su primera colecta. Actualmente la Iglesia le
falta dinero para poder pagar los gastos de nuestra Parroquia.
Objeción de otras Religiones
-----------------------------Muere con el Cuerpo:
Ez 18,4; Ecl 3,19-20; 1Pe4,6
Respuesta Católica
------------------------------No muere:
Sab 2,23
Ecl 12,7; Mt 10,28
Lc 23,43; Fil 1,23; 2Cor 5,8;
1Pe 3,19s; Ap 6,9-11;
Hech7,59
EL GRUPO “DEFENSORES DE LA FE” LOS INVITA A LA PEREGRINACION DE LA IMAGEN DE LA VIRGEN DE GUADALUPE
Se les invita a cada familia a inscribirse para recibir la imagen de la Virgen de Guadalupe junto con la Biblia Peregrina y así aprender más
acerca de nuestra Fe Católica. La Iglesia Católica y las Sectas Religiosas: “ Alma—Espiritu“
Lista de las familias que recibirán a la Virgen:
1 de Mayo
Familia Alicia Apale
8 de Mayo
Familia Juarez
15 de Mayo
Familia Maura y Moises
CAPILLA LA VISITACION
“Adoración al
Sagrado Sacramento”
“Vengan a mi todos los que están cansados y
agobiados, y yo los aliviare. Carguen con mi
yugo y aprendan de mí, que soy manso y
humilde de corazón, y encontraran descanso.
Porque mi yugo es suave y mi carga ligera.“
Mt 11, 29-30
Necesitamos que alguien este con el Señor por
lo menos una hora a la semana. Para inscribirse llamar 623-6201
PROGRAMA PARA ALUMNOS DE CONFIRMACION
Se les comunica a todos los alumnos que el día que recibirán su
Sacramento de Confirmación será el Sábado, 14 de Mayo a las
5:00 p.m.
BECAS UNIVERSITARIAS Y DE COLEGIO ESCOLAR

Información con María Aguirre 276-7213 / Lucia 538-2589.
CLASES DE INTRODUCCION A LA RELIGION
CATOLICA PARA ADULTOS - RCIA en Español
Clases de Introducción a la Religión Católica para Adultos
¿Todavía no a recibido algún o ningún Sacramento (Bautizo, Primera
Comunión, Confirmación, etc.) de la Iglesia Católica? Si su respuesta es
“Si” entonces lo esperamos cada Sábado a las 5:00 p.m. en el Hall de la
Iglesia. Esta clase es solo para adultos mayores de 18 años de edad y
que no hablan Ingles. Para mayor información por favor llamar a la hermana Silvia 625-2295 o a la hermana María Guadalupe 7623403.
AÑO DEL JUBILEO DE LA
MISERICORDIA
“Peregrinación a Roma con el
Padre West.”
Costo Por persona $3,599
Del 1 al 11 de Agosto del 2016
Usted podrá encontrar mas información en el folleto que esta tras
de la Iglesia . Para mayor información 501-623-6201


HOT SPRINGS KNIGHTS OF COLUMBUS Concejo 6419:
Están aceptando aplicaciones de miembros de la comunidad Católica de Hot Springs que estén interesados en estudiar en la universidad o a institutos técnicas . Todos los estudiantes católicos podrán
aplicar por una beca de $1,000. Si desea saber mas por favor ir a:
www.tinyurl.com/jsnr2zx
Aplicar yendo a: www.kofc.org/un/en/scholarships/
Northeast Catholic College: En un esfuerzo de ayudar a familias
para proveerles una educación de fe católica a sus hijos. Northeast
Catholic College tiene el placer de ofrecer una beca automática de 4
años $5,000 a cualquier estudiante católico que haya acabado el
high school. Esta beca tiene un valor de $20,000 en estos 4 año.
Para mayor información llamar al (603) 456-265 o al
e-mail: admissions@northheastcatholic.edu
Becas para el 8vo Grado — Colegio Mount St. Mary Academy
esta ofreciendo 3 becas de studio del 8vo grado para el año escolar
del 2016-2017. El valor de esta beca esta entre $4,000 a $8,000 al
año. Llamar al (501) 664-8006 ext. 300
CLASE DE PLANIFICACION FAMILIAR
!Toda Pareja que se va a casar deberá realizar esta clase!
Llamar a Sergio y Marisol Morales (501) 538-9278. El primer
mandamiento que Dios dio a Adán y Eva fue:
“Fructificar y Multiplicaos” (Gen 1.28).
GRUPO DE ORACION CARISMATICA
Español e Ingles
Lugar: St. Vincent Cancer Center1455 Higdon Ferry Rd. - Hot Springs, AR
Se reúnen cada jueves de cada mes a las 10:30 hasta las
11:30a.m. pero el último jueves del mes solo cambia la hora de la
reunión siendo a las 10:15 a.m. hasta las 11:15 a.m. Se reúnen en
St. Vicent Cancer Center en el cuarto llamado Daffodil room.
15 Oraciones de Santa Brígida : Por mucho tiempo, Santa Brígida había deseado saber cuántos latigazos había recibido Nuestro
Señor en Su Pasión. Cierto día se le apareció Jesucristo, diciéndole: “Recibí en Mi Cuerpo cinco mil, cuatrocientos ochenta latigazos; son 5.480 azotes. Si queréis honrarlos en verdad, con alguna veneración, decid 15 veces el Padre Nuestro; también 15 veces el
Ave María, con las siguientes oraciones, durante un año completo. Al terminar el año, habréis venerado cada una de Mis Llagas”.
(Nuestro Señor mismo le dictó las oraciones a la santa.)
Calendario de los Diferentes Ministerios
Servicio
Lectores
Eucaristía
Hospitalidad
Servidores
del Altar
1 de Mayo
1era Lectura:
Lidio García
2da Lectura:
Miguel Desiderio
Anuncios:
Mary Ochoa
Hostia:
Mary Torres
8 de Mayo
1era Lectura:
Irene Desiderio
2da Lectura:
María C. de la Paz
Anuncios:
Hostia:
Lourdes Nava
Feliciano Velásquez
Maritza Aguilar
Manuel Vega
Guadalupe Vega
Felipe Reyes
Bernarda Rodríguez
Godofredo Elorza
Yolanda Altamirano
Alondra Álvarez
Giovanni de la Paz
Noelia Santos
Marisol Méndez
Jonathan Velázquez
Pedro Robledo
Yadhira Barragán
Joshua Saucedo1
Lizbeth de la Paz
Jesús Ávila
Ryan Ávila
Anacaren Ramos
Alva Ramos
Cindy Ramos
Ángel Ávila
Ruby Desiderio
CLASES DE MATRIMONIO - Español
Se les avisa a todas las parejas que desean casarse o convalidar su matrimonio que vengan a las clases de Matrimonio los días Sábados desde las 7:00
p.m. hasta las 9:00 p.m. en el Hall o Salón de la Iglesia. Son diez clases que
deberán asistir. Hermana Silvia Domínguez al (501) 625-2295 o al (501) 6099549
GRUPO DE JOVENES - CYM
Contactar a Tammy: 627-2035 stjohnscym@gmail.com Para jovencitos de
los grados del 6 al 12avo: nos reunimos los Lunes de 6 a 8 p.m., Frasatti Room
en el Gimnasio en Escuela.
Lecturas de la Semana 1 al 8 de Mayo del 2016
Domingo: Hechos 15:1-2, 22-29; Apocalipsis 21:10-14, 22-23;
Juan 14:23-29
Lunes: Hechos 16:11-15; Salmo 149:1-6, 9; Juan 15:26--16:4
Martes: I Corintios 15:1-8; Salmo 19:2-5; Juan 14:6-14
Miércoles: Hechos 17:15, 22--18:1; Salmo148:1-2,11-14;
Juan 16:12-15
Jueves: Hechos 18:1-8; Salmo 98:1-4; Juan 16:16-20
Viernes: Hechos 18:9-18; Salmo 47:2-7; Juan 16:20-23
Sábado: Hechos 18:23-28; Salmo 47:2-3, 8-10; Juan 16:23-28
Domingo: Hechos 1:1-11; Salmo 47:2-3, 6-9;
Efesios 1:17-23; Lucas 24:46-53