Download Implicaciones sociales - Colegio de Farmacéuticos de la Provincia

INSTITUCIONAL
Comisiones:
Estimados colegas
COLEGIO DE FARMACÉUTICOS DE LA PROVINCIA DE SANTA FE
Segunda Circunscripción
MESA DIRECTIVA
Presidente:
Farm. Norberto Herbas
Vicepresidente:
Farm. Cándido Santa Cruz
Secretario:
Farm. Juan Carlos Roquetta
Tesorero:
Farm. Gustavo Asborno
Vocal titular:
Farm. Fabiana Bravi
Prosecretario:
Farm. Leonardo Jurado
Protesorero:
Farm. Marcelo García
Suplentes:
Vocal 1º: Farm. Claudia Varela
Vocal 2º: Farm. Silvina Serenelli
Vocal 3º: Farm. Rodolfo Álvarez
Suplentes:
Farm. Vilma Linpozzi
Farm. Laura Blanco
Farm. Gustavo Asborno
Farm. Marcelo García
Departamento Constitución
Titulares:
Farm. Rosana Martina
Farm. Gustavo Asborno
Farm. Alejandra Nannini
Farm. Jorgelina Paciaroni
Suplentes:
Farm. Sandra Fasil
Farm. Romina Carino
DASFARM
Farm. Cándido Santa Cruz
Farm. Luis Amichiardi
D.O.S.
DEPARTAMENTO
DE OBRAS
SOCIALES
TRIBUNAL DE ÉTICA
Departamento Iriondo
Titulares:
Farm. Andrea Baronio
Farm. Marcelo García
Farm. Alicia Taborda
Suplentes:
Farm. Carlos Lupo
COMISIÓN REVISORA
DE CUENTAS
Departamento General López
Titulares:
Farm. Carina Ianni
Farm. Luis Arminchiardi
Farm. Cándido Santa Cruz
Farm. Analía Escalada
Farm. Adriana Poliotto
Suplentes:
Farm. Susana Pienzi
Farm. Gonzalo Goyechea
Titulares:
Farm. Rocio Pérez González
Farm. Luis Arminchiardi
Farm. Augusto Ruggieri
Suplentes:
Farm. Sandra Fasil
Farm. Adriana Poliotto
Farm. Andrea Baronio
Titulares:
Farm. Carina Ianni
Farm. Patricia Prieto
Suplentes:
Farm. Alejandra Nannini
Farm. Silvana Mehring
CONSEJO ASESOR
Departamento Belgrano
Titulares:
Farm. Jose Gallucci
Farm. Rubén Pires
Suplentes:
Farm. Augusto Ruggeri
Departamento Caseros
Titulares:
Farm. Fernando Milan
Farm. Roxana Palazzesi
Farm. Ariel Libardi
Farm. Yanina Massa
Departamento San Lorenzo
Titulares:
Farm. Silvina Serenelli
Farm. Juan Carlos Rucci
Farm. Juan Carlos Roquetta
Farm. Fabián García
Suplentes:
Farm. María Veronica Meroi
Farm. Susana López
Directorio
Presidente:
Marcelo García
Vicepresidente:
Rubén Pires
Secretario:
Claudia Varela
Tesorero:
Gustavo Asborno
Vocales Titulares:
Silvina Serenelli
Candido Santa Cruz
Sergio Zampatti
Vocales Suplentes:
Norberto Herbas
Rosana Martina
Juan Carlos Gabriel Rucci
Silvia Urquiza
Carina Ianni
Augusto Ruggeri
Tribunal de disciplina
Titulares:
Luis Arminchiardi
Romina Carino
Patricia Prieto
Suplentes:
Silvia La Rosa
Patricia Taborda
Silvia Meroi
Departamento Rosario
Titulares:
Farm. Claudia Varela
Farm. Norberto Herbas
Farm. Rodolfo Álvarez
Farm. Leonardo Jurado
Farm. Rocío Pérez González
Farm. Laura Pascual
Farm. Fabiana Bravi
Suplentes:
Diana Almirón
Patricia Prieto
Silvana Mehring
DEPARTAMENTO DE
ACTUACIÓN PROFESIONAL
Coordinadora general:
Farm. Rosana Martina
Asesora Académica:
Dra. Miryam Pires
Asesora Técnica:
Farm. Cynthia Sevilla
Comisión de Farmacéuticos
Comunitarios
comunitarios@cfsf2.org.ar
Comisión Farmacéuticos
Hospitalarios
hospitalarios@cfsf2.org.ar
Comisión Farmacéuticos
Industriales
cofain@cfsf2.org.ar
Comisión de Farmacéuticos
Formulistas
formulistas@cfsf2.org.ar
Comisión de Jóvenes
Profesionales
cjp@cfsf2.org.ar
Comisión de Extensión
Comunitaria
extension@cfsf2.org.ar
En esta oportunidad queremos contarles que han comenzado, con buenas
expectativas, las reuniones de trabajo de las Comisiones de Magistrales y
Homeopatía junto con la Facultad de Farmacia y Bioquímica y el Ministerio
de Salud, para normalizar estas incumbencias Farmacéuticas.
Hemos puesto en práctica y vamos sumando convenios para abonarlos en
plazos razonables y concordantes con el financiamiento que deben hacer
las oficinas de farmacias para con sus proveedores.
Se está conformando la Comisión de Farmacéuticos que trabajan en
Droguerías y queremos conocer y abordar todas sus problemáticas.
Es por eso que te invitamos a sumarte a esta comisión si estás
trabajando en este sector.
Durante este tiempo se han obtenidos resultados positivos, trabajando junto
a Inspección de Farmacias en el control de la venta de medicamentos fuera
de la farmacia.
Por otro lado seguimos trabajando y llevando propuestas al I.N.S.S.J.P.
(Pami), para mejorar la forma y plazos de cobro de dicha obra social.
Sumado a esto, hemos visitado junto al Sindicato de Empleados de
Farmacias, al Laboratorio de Especialidades Medicinales (L.E.M.) para
conocer la forma y las condiciones de trabajo de los Farmacéuticos en ese
establecimiento. Coincidimos con este sindicato en que debemos atender y
defender también los derechos de los empleados de farmacias.
D.D.H.
DEPARTAMENTO DE
DESARROLLO HUMANO
Coordinadora General
Farm. Diana Almirón
Comisión de Deportes y
Eventos
comdeportes@cfsf2.org.ar
Comisión de Cultura
cultura@cfsf2.org.ar
En todo este tiempo hemos relevado las consultas a la mesa de ayuda para
ver qué implementación hacemos desde la página WEB, y así satisfacer de
una manera mas rápida las consultas que sabemos siempre son urgentes.
Seguimos realizando cambios en la forma de presentación de su trabajo
para hacerlo mas cómodo y práctico para Uds., sabemos que nos falta
bastante para llegar a ese objetivo, pero creemos que no es imposible.
Cordiales saludos
Mesa Directiva
Recuerde consultar Disposiciones Generales
de ANMAT en www.cfcf2.org.ar
Comuníquese con nosotros vía:
Mail: contactorevista@cfsf2.org.ar
Carta: Colegio de Farmacéuticos 2º Circunscripción
Área Comunicación - Buenos Aires 1262 – Rosario.
Teléfono: (0341) 4499484
D.A.P.
COMISIÓN DE
PRÉSTAMOS
COLEGIO DE FARMACÉUTICOS
DE LA PROVINCIA DE SANTA FE
2da. CIRCUNSCRIPCIÓN
NUEVOS TELÉFONOS
Buenos Aires 1262 - Tel. 4499484 / 4461500 - 2000 Rosario
e-mail: colfarmstafe@arnet.com.ar - www.cfsf2.org.ar
Editorial
02
03
03
Actualidad Farmacéutica
Actualidad Farmacéutica
Creada por farmacéuticos junto a
nuestro Colegio en beneficio de todos.
M.F.
Sumario
M.F. | Mutual Farmacéutica
04
06/07
Mutual Farmacéutica MF
Dispensa de Estupefacientes y Psicotrópicos
en Receta Oficial de color
Beneficios y Convenios
D.O.S. | Departamento de
Obras Sociales
12-13
Insumos Farmacéuticos
Rollos
Monitores
Termómetros
Bolsas
Nebulizadores
Art. de librería
Balanzas
Institucional
Implicaciones y consecuencias de
la polimedicación
08/09
Proyecto de BPPF (Buenas
Prácticas de Preparación
en Farmacias) en nuestra
Provincia
10
Unidad de Optimización de la Farmacoterapia
D.A.P. | Departamento de
Actuación Profesional
NUEVO!
Tecnología
Cruces de Led
Pc
Chaquetas
Netbooks
Aires acondicionados
Impresoras
Sistemas de Seguridad con Cámaras
NUEVO!
Consulte las Ofertas de Turismo
Ayuda económica a través de Mutual AMR
D.D.H. | Departamento
de Desarrollo Humano
14-17
20
22/23
Implicaciones y consecuencias de
la polimedicación
Talleres Temporada 2012
Función Social del Teatro
Abiertos a la comunidad
Por Jorge Simone
Capítulo Nº 2 de 5 - Segunda parte
21
24
Concurso de Pintura
Cronograma de Deportes
Sexta Edición - Año 2012
Tema: A través de la Ventana
Tenis / Fútbol / Natación
16
ables
n
Coleccio
Próximos Cursos
Organizados por el Departamento
de Actuación Profesional
Información General
18/19
Coaching
Alcanzar Metas
Visite nuestra Página Web: www.cfsf2.org.ar
Lunes a Viernes de 9 a 17hs.
Para Rosario: Tel. 446-1500 Opción 1 / Para el Interior: Tel. 0810-222-2367 Opción 1
Tel. Directo: 446-1511
Acérquenos sus inquietudes y necesidades.
26
Publinota
HG Laboratorios
DIRECCIÓN PERIODÍSTICA:
Mesa Directiva
REDACCIÓN PERIODÍSTICA:
Área Comunicación - comunicacion@cfsf2.org.ar
COLABORADORES:
Farm. Diana Almirón / Farm. Patricia Prieto
Farm. Fabiana Bravi / Farm. Rosana Martina
DISEÑO E IMPRESIÓN:
mc&a / www.mcyacomunicacion.com.ar
COMERCIALIZACIÓN:
Mirta Colussi
info@mcyacomunicacion.com.ar
0341-4930922
Comuníquese con nosotros vía:
Mail: contactorevista@cfsf2.org.ar
Carta: Colegio de Farmacéuticos
2º Circunscripción
Área Comunicación
Buenos Aires 1262 – Rosario.
Teléfono: (0341) 4499484
Staff
Mayo 2012 - Nº 04
04
05
Actualidad Farmacéutica
Actualidad Farmacéutica
FRENTE
INSTITUCIONAL
DISPENSA DE
ESTUPEFACIENTES Y
PSICOTRÓPICOS EN
DORSO
“Como medida
de seguridad
la receta posee
el escudo de la
provincia en
tinta especial,
que impide su
copia.”
Receta Oficial de color
En julio del año 2011, la provincia de Santa Fe, a través de la
Dirección de Farmacia y Bioquímica dependiente del Ministerio
de Salud, puso en marcha un nuevo sistema para dispensar
en todo el Departamento Rosario un listado determinado
de psicofármacos, buscando mejorar el control a la hora de
la prescripción y dispensa, bajo Resolución Ministerial Nro.
2461/2011. El plan piloto incluyó una nueva receta color
confeccionada por la Imprenta de la Provincia donde los
médicos deben recetar los medicamentos. Como medida de
seguridad la receta posee el escudo de la provincia en tinta
especial, que impide su copia. La distribución de estos nuevos
formularios estuvo a cargo del Colegio de Médicos para los
profesionales que ejerciesen tanto en el ámbito privado como
público.
En una primera etapa que abarcó hasta diciembre 2011,
coexistian ambos tipos de recetas (los recetarios tradicionales
y las propuestas de color). A partir de diciembre del 2011
la utilización de los recetarios color se transformó en
OBLIGATORIO para su prescripción y dispensa para las
siguientes sustancias:
ESTUPEFACIENTES LISTA III:
1- Hidrocodona-dihidrocodeinona asociada con otras drogas
2- Codeina asociada con otras drogas
3- Dextropropoxifeno asociado con otras drogas
4- Etilfmorfina
PSICOTROPICOS LISTA III:
1- Flunitrazepam
El proyecto busca impedir la comercialización de psicotrópicos
y estupefacientes mediante recetas médicas falsificadas, lo que
conlleva al abuso de este tipo de sustancias. Este problema
radica en los pocos requisitos y condiciones existentes en
las recetas médicas para acceder a dichos medicamentos,
los cuales se encuentran enmarcados en las leyes 19.303 de
psicotrópicos y 17.818 de estupefacientes.
Detrás de cada receta color, están impresos los campos que
deben ser completados al momento de la dispensa:
Por el paciente mediante constatación del Farmacéutico
con su DNI:
- Firma del paciente o de quien retira el medicamento
- Aclaración
- Número de Documento ( DNI)
- Domicilio
- Teléfono particular
Por el Farmacéutico :
-Número de registro en el libro recetario
-Firma y sello el Farmacéutico
06
Actualidad Farmacéutica
A fines de Febrero del corriente año se reunieron: la Dirección
Provincial de Bioquímica, Farmacia y Droguería Central; el
Colegio de Médicos de la 2da. Circunscripción y el Colegio
de Farmacéuticos de la 2da. Circunscripción, concluyendo
que la prueba fue altamente satisfactoria ya que se detectó
ausencia de falsificaciones de recetas, disminución del número
de prescripciones, y consecuentemente del consumo de las
sustancias involucradas en la prueba. Se señalaron también
aspectos a corregir tales como lograr una mayor accesibilidad
a la receta color por parte de todos los profesionales médicos
prescribientes, incrementar la difusión a través del Boletín
Oficial y medios de comunicación masivos dirigidos a la
población y a los profesionales de la salud involucrados;
y también ampliar el listado a todos los Psicotrópicos y
Estupefacientes de Lista III.
A la vez se acordó implementar la modalidad a TODA LA
2DA. CIRCUNSCRIPCIÓN EN CARÁCTER DE OBLIGATORIO
y paralelamente avanzar con una prueba piloto en la 1era
Circunscripción, estableciéndose que durante el año 2012 se
reforzaran los mecanismos para implementar correctamente
el sistema y lograr la aplicación definitiva en toda la Provincia
a partir de Mayo del 2013.
INSTITUCIONAL
A la misma asistieron, además de los directivos y colegas integrantes
(Buenas Prácticas de
Preparación en Farmacia)
en nuestra
Provincia
de las comisiones del Colegio ya mencionados, el Decano de la
Facultad, Dr. Esteban Serra, los representantes de la Facultad que
integrarían las comisiones de trabajo entre ambas instituciones,
Dra. Martha Gattuso (Homeopáticos), Dra. Gisela Piccirill y Farm.
Agustina García (Formulistas), y por parte del Ministerio de Salud de
la provincia de Santa Fe, la Directora de Farmacia y Bioquímica, Dra.
Beatriz Martinelli.
Como corolario de la reunión, se conformaron los dos grupos de
trabajo: uno para el tratamiento de las Normas de Buenas Prácticas
de Elaboración de Preparados en Farmacia; y otro para todo lo
concerniente a Homeopatía.
Ambos grupos fijaron un cronograma de reuniones de trabajo
quincenales, iniciándose las mismas el lunes 9 de abril, en el Colegio
de Farmacéuticos, para los Formulistas; y el miércoles 11 de abril, en
Los preparados magistrales,
oficinales, oficiales y
homeopáticos constituyen
una parte integral de la
práctica farmacéutica,
y son esenciales para la
administración del cuidado
de la salud de los seres vivos.
Estos preparados sustentan su seguridad, calidad y eficacia en
la Facultad, para los Homeopáticos.
la preparación de los mismos bajo las Buenas Prácticas de
Preparación en Farmacia (BPPF), y requieren una consideración
diferente a aquellos fabricados a nivel industrial. Esta diferencia
tiene una dimensión cuantitativa en el grado de técnicas aplicadas
para asegurar la calidad. En esta instancia se incorpora con
fuerza el concepto de trazabilidad, mediante la implementación
de procedimientos de documentación que permiten registrar
adecuadamente la historia de cada preparado.
Teniendo en cuenta lo dicho anteriormente, y ante la solicitud de
los farmacéuticos que integran las Comisiones de Farmacéuticos
Formulistas y Homeopáticos del Colegio de Farmacéuticos, con el
apoyo del presidente de la Institución, Farm. Norberto Herbas, la
coordinadora del DAP, Farm. Rosana Martina, y la colaboración y
gestión de la Secretaria Académica de la Facultad de Cs. Bioquímicas
y Farmacéuticas de la UNR, Dra. Miryam Pires, se convocó a una
importante reunión, que se llevó a cabo el 30 de marzo de 2012, en
la sede del Colegio, para abordar estos temas.
08
Actualidad Farmacéutica
Se hizo extensiva la invitación, y se comprometieron a asistir a estas
reuniones quincenales, a colegas del Colegio de Farmacéuticos
de Santa Fe 1° Circunscripción, tanto miembros Directivos como
colegas integrantes del Instituto de Farmacéuticos Formulistas del
dicha Institución.
Estos preparados sustentan
“
su seguridad, calidad y eficacia
en la preparación de los mismos
bajo las Buenas Prácticas de
Preparación en Farmacia (BPPF),
y requieren una consideración
diferente a aquellos fabricados a
nivel industrial.
”
INSTITUCIONAL
Unidad de
Optimización de la
Farmacoterapia:
UOF
El día 11 de Abril, en las instalaciones de la Facultad de Ciencias
Bioquímicas y Farmacéuticas de la UNR, se presentó la Unidad
de Optimización de la Farmacoterapia; un espacio que nace
de un convenio entre la Facultad y el Colegio de Farmacéuticos,
destinado a trabajar con pacientes, familiares, cuidadores,
profesionales y estudiantes del ámbito de la salud, que deseen
información para el máximo aprovechamiento de una terapia
con fármacos, reduciendo en lo posible los riesgos asociados a
su uso.
Participaron de este acto el Dr. Esteban Serra, Decano de la
Facultad y el Farm. Norberto Herbas, Presidente del Colegio de
Farmacéuticos, entre otras autoridades de ambas instituciones.
El Dr. Hugo Oteo estuvo a cargo de la apertura, disertando
sobre “Uso Racional de los Medicamentos”; y a continuación, la
Farm. Esp. Jorgelina Paciaroni y la Prof. Mg. Mercedes Salamano,
presentaron este servicio desde lo conceptual hasta los aspectos
de funcionamiento.
Los objetivos de esta unidad son:
Asistencia, Docencia e Investigación.
•Asistencia: porque el mejorar la calidad de vida del paciente
medicado es la prioridad.
•Docencia: para transferir a instituciones, profesionales,
alumnos de grado y pos-grado aquellos saberes que de esta
unidad puedan generarse.
•Investigación: porque de los registros que se confeccionen,
se podrán extraer datos que aporten a mejorar la calidad de
los procesos asistenciales.
Es un servicio gratuito para la población, que se sustenta a partir del aporte de ambas
instituciones, y que aspira a aportar datos para la disminución de la morbi-mortalidad
asociada a fármacos, que es un problema creciente en todo sistema sanitario.
10
Actualidad Farmacéutica
D.O.S.
Para cumplimentar los trámites es necesario
el envío de documentación digitalizada de la
farmacia, por lo tanto, las farmacias deberán
enviar al Colegio en formato JPG : la Habilitación
de la Farmacia (Dispone o Decide) CUIT, y DNI
del farmacéutico y de auxiliares (en caso de
tenerlos), antes del 27/05/2012.
Sistema Nacional de
Trazabilidad de
Medicamentos
El día viernes 27 de abril se realizó
el curso sobre “TRAZABILIDAD DE
MEDICAMENTOS”.
El dictado estuvo a cargo de
la Farmacéutica Jésica Carino,
Fiscalizadora del Programa Nacional de
Control de Mercado de Medicamentos y
Productos Médicos, I.N.A.ME, A.N.M.A.T..
En el mismo, trató la evolución del
Sistema Nacional de Trazabilidad (SNT),
su alcance, las disposiciones que lo
reglamentan, el estado de situación,
prospectiva y desafíos.
Con el objetivo de asegurar el control de los medicamentos
y contribuir a erradicar la circulación de aquellos que sean
ilegítimos, el Ministerio de Salud ha establecido, mediante la
Resolución Nº 435/2011, un Sistema de Trazabilidad, que
deberá ser implementado por todas aquellas personas y
empresas que intervengan en la cadena de comercialización,
distribución y dispensación de especialidades medicinales.
Este sistema consiste en la identificación individual y unívoca de cada unidad de las especialidades medicinales a
ser comercializadas. De acuerdo a la última disposición de
Anmat 1831/12, se monitorearán alrededor de 2.300 medicamentos.
El primer requisito para identificar a cada farmacia es poseer
un código GLN. Este número ya ha sido gestionado por el
Colegio de Farmacéuticos para las farmacias de la red.
En la web del Colegio de Farmacéuticos www.cfsf2.org.
ar, se encuentra un link de acceso al Sistema Nacional
de Tra-zabilidad, donde hay una serie de pasos a seguir
con sus respectivos instructivos que permiten empezar a
transaccionar.
En él se detallan los eventos que pueden producirse con
el medicamento y que involucre a la farmacia, teniendo en
cuenta aquellos donde la farmacia figura como informador,
ya que serán los casos en que se deba hacer el registro del
ingreso o egreso del medicamento.
En todas estas transacciones las farmacias comercializan los
medicamentos con otros agentes que intervienen cadena
de comercialización: laboratorios, distribuidoras, operadores logísticos, droguerías, establecimientos asistenciales,
laboratorios de mezclas intravenosas.
Todos estos pasos deberán cumplimentarse por
todos los agentes involucrados en la cadena de
comercialización, distribución y dispensación de
medicamentos al 15 de junio de 2012, plazo
que se estableció para la aplicación definitiva
de la resolución antes mencionada, para poder
incorporarse definitivamente al Sistema Nacional de Trazabilidad.
Debemos tener en cuenta que los eventos que se llevan a
cabo en la oficina de farmacia tienen que ver con:
Para facilitar el registro y suprimir trabajo
se está trabajando por la conectividad entre
los sistemas de gestión de las farmacias y el
ANMAT, de manera de minimizar su influencia
en el trabajo diario de las farmacias.
Distribución de productos a un establecimiento asistencial,
a un laboratorio de mezclas intravenosas o la dispensa al
paciente.
Recepción del productos desde una distribuidora desde
una droguería, un laboratorio o de un operador logístico
La devolución de los productos a la distribuidora, la
droguería , el laboratorio o el operador logístico.
La recepción de la devolución de un producto que previamente fue entregado.
Solicitar un código si un producto se ha vencido, deteriorado, ha sido robado, extraviado o prohibido.
Fuente: •Resolución Ministerio de Salud Nº 435/2011 •Disposición de ANMAT
Nº3683/2011 •Sistema Nacional de Trazabilidad, http://186.153.145.2:8080/
trazamed/index.tiz
En las oficinas de farmacias se deberán registrar los eventos, de recepción, distribución, devoluciones, etc., entre los
distintos agentes, teniendo en cuenta cuál es el origen de la
transacción y cuál el destino.
El medicamento que requiere ser transaccionado en
la farmacia posee un GTIN (código de trazabilidad del
producto) que deberá ser ingresado en el sistema de
Transacción del ANMAT cuando la farmacia lo reciba y
cuando la farmacia lo entregue.
Para registrarse al SNT es necesario un código y una contraseña que están siendo gestionadas por Fefara para todas
las farmacias de su red y serán informadas próximamente.
12
13
Actualidad Farmacéutica
Actualidad Farmacéutica
Comisión de Farmacéuticos Comunitarios
D.A.P.
Capítulo Nº 2 de 5
Segunda entrega
Implicaciones y consecuencias
de la polimedicación
Antonio Villafaina Barroso, Enrique Gavilán Moral y José Antonio Atanasio Moraga.
Implicaciones sociales
El funcionamiento social es un concepto amplio que abarca
todas las relaciones y actividades que tienen lugar en la
sociedad. La búsqueda de una manera eficiente y precisa de
valorar el bienestar social es un reto enorme, y la importancia
de esta valoración social viene dada por la repercusión que
puede tener en el funcionamiento físico y mental. Además, un
funcionamiento social adecuado es en sí mismo un resultado
importante35.
instrumentales de la vida diaria en una población representativa
de mujeres mayores de 65 años37. Sin embargo, en un estudio
de cohortes la funcionalidad en ancianos no dependientes no
se vio afectada por el hecho de tomar medicamentos inadecuados, salvo en el caso de los que presentaban interacciones
medicamentosas38.
Resulta también interesante medir la Calidad de Vida Relacionada con la Salud (CVRS) de los pacientes polimedicados como
indicador para valorar los resultados de las intervenciones. Entenderemos a tales efectos por CVRS la definición que introdujo
en 1994 la OMS: “Percepción personal de un individuo de su
situación en la vida dentro del contexto cultural y de los valores
en que vive y en relación con sus objetivos, expectativas, valores
e intereses”39. Se ha demostrado su estrecha relación con la utilización de recursos sanitarios, el consumo de medicamentos,
institucionalización, pérdida de autonomía y muerte40–44.
La función social está directamente relacionada con el uso inadecuado de los medicamentos. La soledad, en sus múltiples
variantes, resulta ser un problema muy prevalente en las personas mayores. Por esto, es necesario desarrollar estrategias
y movilizar recursos sociales que traten de evitar o paliar este
problema36. Además, como hemos visto anteriormente, factores
como vivir en zonas rurales (dispersión geográfica) y el nivel de
renta (bajo nivel económico) son variables que tenemos que
tener muy en cuenta a la hora de abordar la polimedicación.
Pero no sólo afecta a funciones sociales, sino también a la actividad diaria. El nivel de polimedicación se ha asociado con una
disminución de la capacidad para realizar actividades básicas e
Se han identificado una serie de factores relacionados con la
medicación que se asocian de forma independiente con una
pobre percepción de la CVRS (medida con el cuestionario
SF-36): ausencia de cualquier rutina en la administración de
medicamentos, duplicación terapéutica, el acaparamiento
de fármacos en los botiquines domésticos, la confusión entre
los nombres comerciales y genéricos, la existencia de varios
médicos pres-criptores para un mismo paciente, y disponer de
varios lugares de almacenamiento de los medicamentos en el
hogar45. En otro estudio descriptivo realizado en nuestro país en
el ámbito de la Atención Primaria, donde se comparaba
un grupo de pacientes polimedicados con otro
de idénticas características en cuanto a edad
y sexo pero sin polimedicación, la calidad de
vida, medida con el cuestionario EuroQol 5D, presentaba peores resultados en todas sus
dimensiones en el grupo de polimedicados de
una forma estadísticamente significativa respecto
al grupo control46.
Por tanto, un abordaje multi e interdisciplinar del
problema de la polimedicación que tenga en cuenta todos los determinantes y consecuencias sociales
(ver figura 2) de la polimedicación, repercutiría sin
duda en una mejora de la CVRS y de la función
social del paciente.
Figura 2:
Determinantes e implicaciones
sociales de la polimedicación
Soledad
Ancianidad
Bajo nivel
de renta
Falta de inquietudes,
estados depresivos...
POLIMEDICACIÓN
CVRS
Autonomía personal
Morbi-mortalidad
No podemos obviar que, en muchos casos, la polimedicación es uno de los principales desencadenantes de problemas de salud relacionados con medicamentos que, de manera frecuente,
desencadenan reacciones indeseables que disminuyen el autoconcepto de salud. Además, especialmente en las personas mayores, es frecuente lo que se conoce como “la cascada de recetar
y recetar”, es decir, el hecho de tratar los efectos secundarios de un medicamento con otros
medicamentos, lo que a la larga produce más efectos adversos, que se vuelven a tratar con más
medicamentos.
14
15
Actualidad Farmacéutica
Actualidad Farmacéutica
Comisión de Farmacéuticos Comunitarios
D.A.P.
Implicaciones políticas
LO QUE NO PUEDES OLVIDAR
DÓNDE APRENDER MÁS
Dada la repercusión sobre la salud pública que supone
el fenómeno de la polimedicación y el uso de fármacos
inadecuados, la administración sanitaria y los servicios de salud
no pueden permanecer al margen.
Actualmente existen varias iniciativas que buscan optimizar
el uso de medicamentos. Algunas de ellas se centran en la
informatización de la historia clínica y en el uso de alertas o
recordatorios en los distintos programas de prescripcióndispensación dirigidos a médicos o a farmacéuticos de los
potenciales problemas asociados con una sola medicación
o múltiples interacciones fármaco-fármaco en los pacientes;
otras buscan disminuir el número de errores en el uso de los
medicamentos identificando los nombres de medicamentos y
los envases que se prestan a confusión o que podrían resultar
inseguros.
Las iniciativas legislativas y las políticas emprendidas desde la
administración central y autonómicas en promocionar el uso
adecuado de medicamentos, y recientemente también en la
elaboración de una estrategia de mejora en la atención a los
pacientes crónicos y polimedicados47, se deben complementar
con acciones que adecuen los entornos laborales de los servicios
sociosanitarios, potencien la formación de los profesionales
y persistan en la promoción y educación para la salud en la
población general. Sin embargo, cualquier intento en este
sentido podría chocar con los intereses de múltiples sectores que
son necesarios también tener en cuenta. En cualquier caso, sería
necesario caminar hacia una mayor integración de los servicios
de salud y los sociales y tener en cuenta los aspectos físicos,
psicológicos y sociales de los pacientes a la hora de la provisión
de los servicios y programas de atención a los pacientes con
polimedicación.
• La polimedicación y el uso inadecuado de la
medicación tiene consecuencias clínicas como
la aparición de efectos adversos que contribuye
a un aumento de la comorbilidad e incluso
mayor riesgo de mortalidad en determinadas
circunstancias.
• Rollason V, Vot N. Reduction of polypharmacy in the elderly. A systematic review of the role of
the pharmacist. Drugs Aging 2003;20:817-32.
Amplia revisión sistemática sobre la polimedicación que, aunque se centra principalmente en
analizar los estudios en los que se mide el impacto que puede tener el farmacéutico sobre la
reducción y adecuación de los fármacos en uso por los pacientes polimedicados, desbroza previamente el concepto de polimedicación, sus causas y sus consecuencias.
• Estudio APEAS. Estudio sobre la seguridad de los pacientes en atención primaria de salud.
Madrid: Ministerio de Sanidad y Consumo, 2008. Resumen disponible en: http://www.msc.es/
organizacion/sns/planCalidadSNS/docs/Estudio_APEAS_resumen.pdf
Estudio paradigmático que analiza la situación actual de los aspectos relacionados con la seguridad del paciente en el ámbito de la Atención Primaria en nuestro país. En él se desvela la
importancia de los problemas de seguridad derivados del uso de fármacos.
• Las duplicidades de medicamentos, las
interacciones y la falta de adherencia terapéutica
son factores que contribuirían a la aparición
de estos problemas clínicos derivados del uso
inapropiado de medicamentos.
• Las consideraciones éticas y legales del uso de
fármacos deben ser tenidas en cuenta por todos
los profesionales implicados en la cadena del
medicamento.
• Los costes ocasionados directamente (gasto
farmacéutico hospitalario y de medicamentos por
receta) e indirectamente (ingresos hospitalarios,
tratamientos y pruebas complementarias
ocasionados por los efectos adversos) por la
polimedicación colocan a este fenómeno como
un factor que puede afectar a la sostenibilidad del
sistema sanitario.
• Disminuir las consecuencias sociales de la
polimedicación (pérdida de funcionalidad y de
autonomía, peor autopercepción de salud y
calidad de vida) deben constituirse en objetivo
primordial en las iniciativas que traten de abordar
el problema.
16
Actualidad Farmacéutica
Referencias
1 Chumney EC, Rovinson LC. The effects of pharmacist interventions on patients with polypharmacy.
Pharm Pract 2006;4:103-9.
2 Monane M, Monane S, Semla T. Optimal medication use in elderls. Key to successful aging. West J Med
1997;167:233-7.
3 Rollason V, Vot N. Reduction of polypharmacy in the elderly. A systematic review of the role of the
pharmacist. Drugs Aging 2003;20:817-32.
4 Veehof LJG, Stewart RE, Haaijer-Ruskamp FM, Meyboom-de Jong B. The development of polypharmacy.
A longitudinal study. Fam Pract 2000;17:261-7.
5 Fialová D, Topinková E, Gambassi G, Finne-Soveri H, Jónsson PV, Carpenter I, et al. Potentially
Inappropriate Medication Use Among Elderly Home Care Patients in Europe. JAMA 2005;293:1348-58.
6 Bjerrum L, Rosholm JU, Hallas J, Kragstrup. Methods for estimating the occurrence of polypharmacy by
means of a prescription database. Eur J Clin Pharmacol 1997;53:7-11.
7 Law R, Chalmers C. Medicines and elderly people: a general practice survey. BMJ 1976;1:565-8.
8 Graves T, Hanlon JT, Schmader KE, Landsman P, Samsa GP, Pieper CF, et al. Adverse events after
discontinuing medications in elderly outpatients. Arch Intern Med 1997;157:2205-10.
9 Blasco F, Martínez López de Letona J, Pérez Maestu R, Villares P, Ponce J. Estudio piloto sobre el consumo
de fármacos en ancianos que ingresan en un hospital. An Med Intern 2004;21:69-71.
10 Hohl CM, Dankoff J, Colacone A, Afilalo M. Polypharmacy, adverse drugs and potential adverse drugs
interactions in elderly. Ann Emerg Med 2001;38:666-71.
11 Villafaina Barroso A, García García S. Grado de conocimiento y cumplimiento terapéutico, y prevalencia
de los problemas relacionados con los medicamentos en mayores de 70 años en una zona básica de salud.
Pharm Care Esp 2009;11:157-70.
12 Wilcox SM, Himmelstein DU, Woolhandler S. Inappropriate drug prescribing for the communitydwelling elderly. JAMA 1994; 272: 292-6.
13 Kaufman DW, Kelly JP, Rosenberg L, Anderson TE, Mitchell AA. Recent patterns of medication use in the
ambulatory adult population of the United States. The Slone Survey. JAMA 2002;287:337-44.
14 Ay P, Akici A, Harmanc H. Drug utilization and potentially inappropriate drug use in elderly residents of
a community in Estambul, Turkey. Int J Clin Pharmacol Ther 2005;43:195-202.
15 Howard M, Dolovich L, Kaczorowski J, Sellors C, Sellors J. Prescribing or potentially inappropriate
medications to elderly people. Fam Pract 2004;21:244-7.
16 López-Torres Hidalgo JL, Cerdá Díaz R, Fernández Olano C, Requena Gallego M, Fernández Casalderrey
C, Otero Puime A. Factores asociados el consumo de medicación crónica en personas ancianas. Med Clin
(Barc) 1997;108:572-6.
17 Fincke BG, Millar DR, Spiro A. The interaction of patient perception of overmedication with drug
compliance and side effects. J Gen Intern Med 1998;13:182-5.
18 Aparasu RA, Sitzman SJ. Inappropriate prescribing for elderly outpatients. Am J Heatlth Syst Pharm
1999;56:433-9.
19 Fu AZ, Liu GG, Christensen DB. Inappropriate medication use and health outcomes in the elderly. J Am
Geriatr Soc 2004;52:1934-9.
20 Melmon KL. Preventable drug reactions: causes and cure. NEJM 1971;284:1361-8.
21 Márquez S, Meneu R. La medicalización de la vida y sus protagonistas. Gestión Clínica y Sanitaria
2003;5:47-53.
22 Bajcar JM, Wang L, Moineddin R, Nie JX, Tracy CS, Upshur RE. From pharmaco-therapy to pharmacoprevention: trends in prescribing to older adults in Ontario, Canada, 1997-2006. BMC Fam Pract
2010;11:75.
23 Getz L, Kirkengen AL, Hetlevik I, Romundstad S, Sigurdsson JA. Ethical dilemmas arising from
implementation of the European guidelines on cardiovascular disease prevention in clinical practice. A
descriptive epidemiological study. Scand J Prim Health Care 2004;22:202-8.
D.A.P.
COACHING:
Alcanzar Metas
“Al fin y al cabo cada persona conoce mejor
que nadie sus asuntos y un coach sólo sirve de
medio para exteriorizar las respuestas.”
¿Qué es el Coaching y para qué sirve?
¿Cuál es la historia del Coaching?
¿Coaching es lo mismo que Terapia?
El proceso del Coaching
Coaching (procede del verbo inglés to coach, que significa
“entrenar”) es un método que consiste en dirigir, instruir y
entrenar a una persona o a un grupo de ellas, con el objetivo
de conseguir alguna meta o de desarrollar habilidades
específicas. Hay muchos métodos y tipos de coaching.
Entre sus técnicas puede incluir charlas motivacionales,
seminarios, talleres y prácticas supervisadas.
La historia del Coaching se remonta a la antigua Grecia
y uno de sus precursores fue, nada más ni nada menos
que, Sócrates. El filósofo utilizaba con sus discípulos un
método, que promovía el empleo del diálogo para llegar
al conocimiento.
Este método consistía en sentarse a conversar con ellos
y formularles preguntas para lograr sacar a relucir los
conocimientos que tenían dentro. De forma muy romántica,
lo bautizó Mayéutica, que en griego significa “partera”,
para simbolizar que él también ayudaba a dar a luz. En su
caso no a un niño, sino a la verdad que hasta ese momento
había permanecido oculta.
No, no lo es. La Terapia trabaja con pacientes que tienen
una situación por sanear, mientras que en el Coaching se
trabaja con clientes sanos y con múltiples recursos.
Otra diferencia es que algunas Terapias indican el camino
a seguir, independientemente de la voluntad de los
pacientes. En el Coaching, en cambio, es el entrenado
quien marca su propio rumbo y el que lo modifica de
acuerdo a los descubrimientos que haga. No hay ningún
tipo de imposición.
En tercer lugar, los Terapeutas se enfocan en sucesos
pasados, no así los Coaches, que trabajan en el presente
para conseguir logros en el futuro.
En el proceso de Coaching se parte de la premisa de que
el coachee (quien recibe el coaching) es la persona misma
que cuenta con la mayor y mejor información para resolver
las situaciones a las que se enfrenta. En vez de enseñar, el
entrenador facilita al pupilo a que aprenda de sí mismo.
En este sentido, el proceso requiere básicamente de los
siguientes 7 pasos:
El Coaching profesional consiste en una relación
profesional continuada que ayuda a obtener resultados
extraordinarios en la vida, profesión, empresa o negocios
de las personas. Mediante el proceso de coaching, el cliente
profundiza en su conocimiento, aumenta su rendimiento y
mejora su calidad de vida.
Ese mismo método es el que los entrenadores
utilizan para ayudar a descubrir las respuestas
que están en el interior de las personas que
reciben el entrenamiento. Al fin y al cabo cada
persona conoce mejor que nadie sus asuntos y
un coach sólo sirve de medio para exteriorizar
las respuestas.
La persona que realiza el proceso de coaching recibe el
nombre de coach (entrenador), mientras que la persona
que lo recibe se denomina coachee.
1. Observar
2. Toma de conciencia
3. Determinación de objetivos
4. Actuar
5. Medir
6. Acción comprometida
7. Motivar lo máximo posible a los oyentes
“Lo pasado pasó y lo importante es lo se
construya de este momento en adelante”
C OACH I NG
18
19
Actualidad Farmacéutica
Actualidad Farmacéutica
Comisión de Deportes
D.A.P.
D.D.H.
2012
PRÓXIMOS CURSOS
Organizados por el Departamento de Actuación Profesional
MODALIDAD
Charla
TÍTULO
Trazabilidad
Nutrición Módulo I
FECHA
HORARIO
Viernes 27 de abril
21 hs.
Viernes 1º
y 8 de junio
Farm. Jésica CARINO
Dra. Virginia Bonetto, Dra.
Analia Cabrera, Lic. Virginia
Blanco, Dr. Humberto Fain,
Dra. Viviana Buiras, Dra.
Miriam Lanatti, Dr. Martin
Buncuga, Dr. Silvio Pulcinelli,
Lic. Yanina Swenger, Lic.
Silvina Salinas
21 hs.
Curso
Curso
Nutrición Módulo II
Viernes 15
y 22 de junio
Selección de
Medicamentos
Sábados 12 de mayo,
9 de junio, 7 de
julio, 4 de agosto,
1º de septiembre,
6 de octubre y 3 de
noviembre
DISERTANTES
21 hs.
Directora: Dra. Marcela
Rousseau. Docentes: Dra.
Gabriela González Capdevila,
9.30 a 12.30 hs. y
Dra. Karen Rodríguez, Dra.
13.30 a 17.30 hs. Marcela Rousseau, Dra. Graciela
Demirdjian. Docentes Invitados:
Dr. Martín Cañas, Dra. Mabel
Valsecia
Organizado junto con
ANMAT
(Administración
Nacional de
Medicamentos,
Alimentos y
Tecnología Médica)
AANEP
filial Rosario
(Asociación
Argentina de
Nutrición Enteral
y Parenteral)
AAFH
(Asociación
Argentina de
Farmacéuticos
de Hospital)
Cronograma
de DEPORTES
TENIS
FÚTBOL
DIAS Y HORARIOS:
Todos los martes de 14 a 16 hs.
LUGAR:
OXIGENO - Canchas de tenis cubiertas
Tucumán 3140 – Entre Av. Francia y Vera
Mujica, Rosario. Tel.: 0341-4305693
DIAS Y HORARIOS:
Todos los martes o miércoles a las 22 hs. A
definir el día.
LAS CLASES ESTARÁN A CARGO DE LA
PROFESORA MARÍA MERCEDES PILO
LUGAR:
El Torreón - Canchas descubiertas de cesped
- Av. Circunvalación y Oroño
El costo de las clases se abonará por
adelantado y por todo el mes, dependiendo
de la cantidad de martes que haya en el mes
en curso. el alquiler de la cancha está a cargo
del Colegio de Farmacéuticos de Santa Fe
2da. circunscripción.
CONFIRMAR ASISTENCIA O CONSULTAS
Farm. Rodolfo Alvarez
cel.: 0341-156-152510
farmaciadelaplaza@gmail.com
CONFIRMAR ASISTENCIA
a la Farm. Jorgelina Cubells
cel.: 153-129536 / jcubells@hotmail.com
El importe por el alquiler de la
cancha está a cargo del Colegio
de Farmacéuticos de Santa Fe
2da. circunscripción.
FARMACÉUTICOS Certificados y Recertificados 2011
RECERTIFICACIÓN MARZO 2011
Nombre y Apellido
MAT.
DNI
Casciani Gabriela
Alejandra
3485
24.750.394
RECERTIFICACIÓN SEPTIEMBRE 2011
CERTIFICACIÓN SEPTIEMBRE 2011
Nombre y Apellido
MAT.
DNI
Pastorino Melina
Elisabet
3781
26.237.339
Rivera Zalazar
Vanesa
3715
Nombre y Apellido
MAT.
DNI
García Miriam
Susana
2281
17.258.199
Gomá Rubén
Omar
3448
22.797.135
Scoccia Mariela
2849
16.957.200
24.747.810
PRÁCTICAS
Jueves y Sábados de 14 a 16 hs.
INICIO: 4 de abril de 2012
LUGAR
Club Teléfonos Rosario - Buchanan
551 (Av. Rondeau al 3500)
NATACIÓN
ENTRENADOR: Prof. Pablo Sevilla.
Tel. 430-3990
Invitamos a todos los Colegas a
sumarse y participar.
CONSULTAS A LA DELEGADA
Nora Meoli (156-153757) /
noritameoli@hotmail.com
20
21
Actualidad Farmacéutica
Actualidad Farmacéutica
Comisión de Cultura
D.D.H.
D.D.H.
2012
Talleres
Temporada Abiertos a la comunidad
Pintura
LUNES Y MARTES
14 a 16 Hs.
Mutual de Artistas
Rosarinos
Teatro
MIÉRCOLES
Y JUEVES
20.30 a 23 Hs.
Mutual de Artistas
Rosarinos
Córdoba 951 Of. 4
Planta Alta
Coro
JUEVES
21 a 22 Hs.
Colegio de
Farmacéuticos
Buenos Aires 1262
2do. Piso
MIÉRCOLES
Y JUEVES
14 a 16 Hs.
JUEVES
18 a 20 Hs.
Mutual de Artistas
Rosarinos
Córdoba 951 Of. 4
Planta Alta
VIERNES
14 a 16.15 Hs.
Colegio de
Farmacéuticos
Buenos Aires 1262
2do. Piso
Inglés
Yogaterapia
Ayurvédica
Córdoba 951 Of. 4
Planta Alta
Concurso de Pintura
Colegio de Farmacéuticos
SEXTA edición - Año 2012
Dirigido a todos los Farmacéuticos de la 1º y 2 ª CIRCUNSCRIPCION.
Invitamos a todos los colegas que se dedican a la pintura artística que
participen y compartan con nosotros su arte.
Tema:
A TRAVÉS DE LA VENTANA
Bases del Concurso
• Se recibirá una obra por farmacéutico y solo podrán concursar
Farmacéuticos.
• Las obras podrán presentarse en el plazo del 15 al 31 de octubre
en Secretaría de Comisiones para posibilitar la clasificación
y posterior exposición en la Mutual de Artistas Rosarinos
Independientes y en la Fiesta Anual del Día del Farmacéutico.
• El material de trabajo puede variar dentro de lo que es pintura:
acuarela, óleo, acrílicos, etc.
• Tamaño: no más pequeños de 20 x 40cm. ni más grandes de 50 x
70 cm (con marco incluido).
•El enmarque de los mismos debe ser acorde a la obra presentada.
Se solicita no usar vidrio como protección.
• Se premiarán seis trabajos: 1º, 2º, 3º premio y 3 menciones
especiales.
• Se entregarán medallas y diplomas a todos los participantes
Cada obra debe tener al dorso los siguientes datos:
Nombre y apellido del colega, localidad, domicilio y teléfono.
Título de la obra.
Los farmacéuticos interesados deben confirmar su
participación antes del 30 de agosto en Secretaría de
Comisiones por razones de organización.
Informes e inscripciones
Secretaría de Comisiones
Lunes a viernes de 8.30 a 16.30 hs.
TE: (0341) 449-9484 Int. 225 / 447-0239
E-mail: cultura@cfsf2.og.ar
sec_comisiones@cfsf2.org.ar
Para mayores informes e inscripción comunicarse
con Secretaría de Comisiones, Sra. Lilian.
Lunes a viernes de 8.30 a 16.30hs.
TE: (0341) 449-9484 Int. 225 / 447-0239
sec_comisiones@cfsf2.org.ar
22
23
Actualidad Farmacéutica
Actualidad Farmacéutica
Comisión de Cultura
D.D.H.
Función social
del Teatro
La dimensión estética de la obra teatral es la que
puede lograr tocar el corazón de la gente, abrir
los ojos del espectador, mover a la persona de su
superficialidad. Cuando la estética está ausente,
inmersa o sojuzgada al discurso, ya no es arte, sino
una predicación.
El teatro, a través de sus diversos géneros y formas, reflexiona
y busca comprender la complejidad, las diferentes realidades,
las idas y venidas de la trayectoria humana. Investiga y revela
aquello que es invisible a la rutina, que pasa inadvertidamente
o es considerado «normal». El teatro provoca, punza, disloca,
desencaja, sensibiliza.
Jorge Simone
Actor, Docente , Director de teatro,
Pte de la Mutual de Artistas Rosarinos
Actualmente dirige el elenco estable
del Colegio de Farmacéuticos
comercial». Ambos conforman la cara y la cruz de la misma
materia: la misma alienación o prepotencia que ignora o
aparentemente denuncia.
Nadie debe extrañar los gobiernos comunistas que condicionaron y redujeron el teatro a instrumento de propaganda;
nadie debe admirar al capitalismo que condiciona y reduce el
teatro a consumo y pasatiempo. El arte agoniza bajo los pies
de tiranías mellizas.
Arte o propaganda. Sin embargo, esto no es lo mismo que
determinar caminos para las diferentes realidades, como si el
teatro tuviera en sí mismo la capacidad transformadora. Un
equívoco tremendo: son las personas las que poseen esta
aptitud. Al teatro concierne proponer interrogantes cuyas
respuestas son imprevisibles y toca a la gente cavilar si se
siente llamada por la obra. El teatro panfletario, mensajero
y denominado «comprometido» suele quitar del espectador
el derecho a la reflexión al diseñar un cuadro cerrado. Así,
él pierde su condición de arte y pasa a ser rencorosa e
insignificante doctrina. Lo mismo a veces pasa con el «teatro
La dimensión estética de la obra teatral es la que puede lograr
tocar el corazón de la gente, abrir los ojos del espectador,
mover a la persona de su superficialidad. Cuando la estética
está ausente, inmersa o sojuzgada al discurso, ya no es arte,
sino una predicación: la iniquidad y la estrechez se llevan
muy bien, muchas veces con la actividad teatral. Solamente ia
estética crea lazos fecundos, solamente la belleza impele a la
reflexión profunda.
Matices humanos. El teatro conlleva aspectos que rebasarían
los ensayos y el escenario si fuesen percibidos y asimilados por
actores y actrices: el trabajo y espíritu de grupo, el aprendizaje
democrático, la tolerancia, la creatividad, la solidaridad, la
disciplina, la responsabilidad, la visión crítica, la sensibilidad,
entre otros. El traslado de estos aspectos a la vida diaria de
cada uno puede originar otro matiz humano y generoso.
la infelicidad del otro. El sufrimiento ajeno es causa de su
satisfacción. Tiempos de bestias y de terror, al comprender lo
que hacen, al permitirse aprender con los personajes, actores
y actrices redimensionan el potencial del arte dramático y su
conducta ciudadana.
El egoísmo, el desprecio, la alienación, la codicia, la explotación,
la violencia, el autoritarismo, la cobardía, la discriminación, el
prejuicio, la pobreza económica y anímica sellan una realidad
inhumana y tiránica de detención o retroceso.
Los actores que representaron «Hamlet» son muchísimos.
Sin embargo, son pocos los que se propusieron aprender
con el personaje. El principe danés no es un muchacho
que busca modos de vengar el asesinato de su padre,
«Hamlet» es la profunda discusión ética sobre la decisión y la
responsabilidad.
Muchas actrices hicieron de Medea. Sin embargo, el personaje
de Eurípedes no es una mujer enfadada con Jasón. Ella
incorpora la ira y la furia por encima de cualquier límite.
Prefiere la venganza a la justicia. No desea nada para sí, sino
No hay sentido de vida sin el sentido hacia el bien de todos.
Vivir es vivir con y para los otros. Todo aquel que no tiene
esta mirada traicionase a sí mismo, a la condición humana
y a la evolución ética. El teatro y la función social que le es
inherente emergen cuando existe coherencia entre la teoría de
sus hacedores y lo que ponen en el escenario muchas veces
contradictoria porque en la práctica no pueden sostener su
teoría.
El Teatro provoca, punza,
disloca, desencaja, sensibiliza.
ERRATA
Hierba de San Juan (Hypericum perforatum). Una revisión
David A. Maniscalco (davidmaniscalco@yahoo.com.ar), Silvia N. López (slopez@fbioyf.unr.edu.ar)
Farmacognosia- FCByF – UNR - Suipacha 531, (S2002LRK) – Rosario
debe considerarse Streptococcus mutans, en lugar de S. pyogenes
debe considerarse S. pyogenes, por Staphylococcus aureus debe
considerarse Staphylococcus aureus, donde se lee S. sanguis debe
considerarse S. sanguis, en lugar de S. oxford debe considerarse
S. oxford, en vez de Pseudomonas aeruginosa debe considerarse
Pseudomonas aeruginosa, por Proteus vulgaris debe considerarse
Proteus vulgaris, donde se lee Salmonella typhi debe considerarse
Salmonella typhi, por Enterobacter cloacae debe considerarse
Enterobacter cloacae y donde se lee Escherichia coli debe
considerarse Escherichia coli.
En el artículo publicado en la revista anterior (AF nº 3 2012, pp.
16-19) se suscitaron errores en la escritura correcta de especies
vegetales y de microorganismos, citados en las páginas 17 y 18.
Según las reglas aceptadas internacionalmente con respecto a la
nomenclatura binomial, para designar una especie se debe asignar
un nombre genérico y un epíteto específico, los que deben ser
escritos en itálico.
En consecuencia, donde se lee H. perforatum debe considerarse
H. perforatum, en lugar de Enterococcus faecalis debe
considerarse Enterococcus faecalis, por Streptococcus mutans
24
25
Actualidad Farmacéutica
Actualidad Farmacéutica
Información General
PUBLINOTA
26
Actualidad Farmacéutica