Download Rev Neurol - Unidad de Neurocirugía RGS

www.neurorgs.com - Unidad de Neurocirugía RGS
CONGRESO VIRTUAL
todas las fases del deterioro y la elaboración de instrumentos que
permitan ahondar en la génesis de los distintos trastornos son necesidades apremiantes, que deben ser abordadas desde un ámbito preferiblemente intercultural. [REV NEUROL 2000; 30: 473-7] [http:/
/www.revneurol.com/3005/i050473.pdf]
Palabras clave. Conducta. Demencia. Enfermedad de Alzheimer.
Síntomas no cognitivos.
fases da deterioração e a elaboração de instrumentos que nos
permitam afundar na génese das distintas perturbações são necessidades prementes que devem ser abordadas sob um âmbito
preferencialmente intercultural. [REV NEUROL 2000; 30: 473-7]
[http://www.revneurol.com/3005/i050473.pdf]
Palavras chave. Conduta. Demência. Doença de Alzheimer. Sintomas não cognitivos.
Evaluación en la cirugía de la epilepsia
F. Maestú a, P. Martin a, A. Gil-Nagel b, O. Franch c, R.G. Sola d
EVALUATION OF THE SURGERY OF EPILEPSY
Summary. Introduction. Neuropsychology is a discipline included in the neurosciences which, over the past twenty years, has shown
its value in the assessment and rehabilitation of cognitive functions in different disorders. In particular, in epilepsy it has permitted
the description of the different factors which affect cognitive deterioration; permitted the establishment of profiles of cognitive
deterioration and also the evaluation of the adverse effects of some anti-epileptic drugs on cognition. Development. In this paper
we confirm the value of neuropsychology in an Epilepsy Unit and describe different procedures for evaluation, as well as the
cognitive consequences of the surgery of epilepsy. [REV NEUROL 2000; 30: 477-82] [http://www.revneurol.com/3005/i050477.pdf]
Key words. Cognitive deterioration. Epilepsy. Evaluation. Neuropsychology. Surgery of epilepsy.
INTRODUCCIÓN
La neuropsicología es la ciencia que estudia y trata de comprender y explicar las relaciones entre el cerebro, las actividades
mentales superiores y el comportamiento [1]. De esta forma,
esta joven disciplina de las neurociencias ha ido desarrollando
sistemas objetivos de evaluación de las funciones superiores,
con el fin de poder establecer el estado cognitivo de los distintos
tipos de pacientes con patología neurológica.
La neuropsicología de la epilepsia comenzó su frenética andadura casi al mismo tiempo que las primeras intervenciones quirúrgicas a pacientes con epilepsia farmacorresistente, pero siempre
con colaboraciones esporádicas entre centros de epilepsia (Instituto Neurológico de Montreal) y las Universidades de Psicología.
En la década de los 70, cuando empezaron a afianzarse los primeros programas de cirugía de la epilepsia, estas colaboraciones
esporádicas empezaron a hacerse más frecuentes y en la década de
los 80 la neuropsicología formaba parte del protocolo habitual de
las principales unidades de cirugía.
Hoy en día, el papel que cumple la neuropsicología dentro
de una Unidad de Epilepsia (quirúrgica o no) es describir el
estado cognitivo del paciente mediante pruebas periódicas cada
cinco años con el fin de tener un control evolutivo. De tal
forma, que si se apreciase un deterioro en las funciones superiores se valoraría el cambio de estrategia farmacológica o podría
plantearse una opción quirúrgica en función del cuadro clínico.
Otro de sus cometidos es comprobar el efecto de los fármacos
antiepilépticos así como de otras variables (frecuencia, etiología, etc.) sobre las funciones superiores de estos pacientes. En
las unidades de cirugía estos objetivos se amplían colaborando
en la localización del complejo lesivo epileptógeno (CLE),
describiendo perfiles de pacientes con alto riesgo cognitivo
posquirúrgico y valorando los efectos de esta terapia seis meses y un año después.
EVALUACIÓN NEUROPSICOLÓGICA
 2000, REVISTA DE NEUROLOGÍA
La exploración de las funciones cognitivas se lleva a cabo con
todos aquellos pacientes que tras sufrir o padecer daño cerebral se
sospeche que sufren una alteración de estas capacidades. Así,
pacientes con demencias, traumatismo craneoencefálico, enfermedades infecciosas o accidentes cerebrovasculares son posibles
candidatos a la exploración neuropsicológica.
Desde un punto de vista general, una adecuada evaluación
neuropsicológica requiere la exploración global de todos los
‘campos cognitivos’. De esta manera, valoraciones parciales de
funciones cognitivas aisladas no ofrecerán una visión real de las
alteraciones del paciente, obteniéndose en muchos casos una
imagen errónea. En esta misma línea, con la utilización de miniescalas no conseguiremos responder, al menos con cierto celo,
a las preguntas sobre el deterioro intelectual de un determinado
sujeto. Estos miniexámenes tienen la ventaja de aplicarse en un
breve espacio de tiempo y obtener un resultado contrastado por
la literatura internacional. Sin embargo, están formados por
escasos ítems que no miden la totalidad de las funciones cognitivas y que las valoran de forma superficial. Como resultado, en
muchas ocasiones estas escalas no son capaces de detectar alteraciones, ni los grados de severidad, ni el tipo de déficit (p. ej.,
memoria semántica/episódica) que presente un paciente. Por
otro lado, la exploración neuropsicológica exhaustiva requiere
de un tiempo prolongado para su realización, así como de personal específico para ello, factores que imposibilitan su realización en algunos centros.
Este concepto de evaluación neuropsicológica es el que ha
llevado al desarrollo de distintos protocolos que habitualmente se
REV NEUROL 2000; 30 (5): 477-482
477
Recibido: 31.12.99. Aceptado: 17.01.00.
a
Departamento de Psicología Biológica y de la Salud. Facultad de Psicología. UAM. Unidad de Cirugía de la Epilepsia. Hospital de la Princesa.
b
Programa de Epilepsia. c Servicio de Neurología. Hospital Rúber Internacional. d Unidad de Cirugía de la Epilepsia. Hospital de la Princesa. Madrid, España.
Correspondencia: Dr. Fernando Maestú Unturbe. Servicio de Neurocirugía. Hospital de la Princesa. Diego de León, 62. E-28006 Madrid. E-mail:
megmaestu@hotmail.com
www.neurorgs.com - Unidad de Neurocirugía RGS
F. MAESTÚ, ET AL
utilizan en la mayor parte de los centros de epilepsia y cirugía de
la epilepsia. Funciones como memoria, lenguaje, praxis, gnosis,
funciones ejecutivas, atención, cálculo, orientación o dominancia
se exploran a partir de pruebas específicas para cada una de ellas
(Tabla). Es interesante destacar que la evaluación neuropsicológica no es útil en el diagnóstico de la epilepsia; éste se realiza a
partir de criterios clínicos y electroencefalográficos. El resultado
de una evaluación neuropsicológica indica si un paciente muestra
o no un deterioro de sus capacidades cognitivas pero no puede
concluir si el paciente es o no epiléptico a partir de un determinado
perfil neuropsicológico.
En la evaluación de cualquier paciente se lleva a cabo una
sesión inicial en la que se realiza una aproximación general, para
posteriormente valorar de forma más exhaustiva las funciones
que se hayan mostrado más alteradas en ese examen global del
estado cognitivo. En la epilepsia parcial temporal cobra gran
relevancia la valoración de los distintos sistemas de memoria así
como las capacidades lingüísticas. En la exploración de las funciones de memoria se hace hincapié en el estudio de la memoria
declarativa de tipo episódico fundamentalmente con tareas de
recuerdo libre (con y sin demora), utilizando material verbal en
relación con las áreas mesiales temporales del hemisferio dominante para el lenguaje y material visuoespacial para las funciones
mnésicas del hemisferio no dominante para el lenguaje [2,3]. Es
interesante destacar que el hallazgo más frecuente es la alteración
de la memoria episódica, estando preservada la memoria semántica en la mayor parte de los pacientes con epilepsia parcial temporal. El lenguaje se valora con tareas de repetición, denominación, comprensión, lectura, escritura, fluidez, etc. Son las tareas
de denominación las que en algunos pacientes presentan más
dificultades, probablemente por su relación con los procesos de
memoria semántica. Este tipo de alteraciones neuropsicológicas
en la epilepsia parcial temporal ha llevado a la descripción de
todo un síndrome neuropsicológico [4].
Una de las facetas más relevantes de la evaluación neuropsicológica en la cirugía de la epilepsia es la capacidad de asistir en
el diagnóstico diferencial de las epilepsias temporales y extratemporales a partir de los déficit cognitivos [5]. Para ello es fundamental la exploración de funciones como las praxis (ideomotora,
ideativa, constructiva), gnosis (aperceptivas y asociativas), atención (sostenida, alternada, selectiva, dividida), cálculo (acalculia
asimbólica, espacial, anaritmetía), memoria de trabajo (bucle fonológico, visuoespacial y sistema ejecutivo central), etc. En las
epilepsias frontales es frecuente la alteración de las funciones
ejecutivas, y se encuentran dificultades en la planificación, flexibilidad, inicio e inhibición de la conducta. Por otro lado, los pacientes con epilepsia de origen en el área motora suplementaria
presentan dificultades en el aprendizaje y realización de secuencias motoras simples así como tareas de memoria procedimental.
Sin embargo, en este tipo de epilepsias la capacidad de lateralización funcional es mínima, siendo compleja la determinación de la
existencia de asimetrías hemisféricas.
EL TEST DE WADA
Un aspecto importante dentro del protocolo de evaluación neuropsicológica es el llamado test de Wada o test de amital intracarotídeo (TAI). Esta prueba se utiliza fundamentalmente con el objetivo de prevenir posibles alteraciones que sobre el lenguaje o la
memoria puedan producirse como consecuencia de la cirugía.
Además, algunos autores otorgan a esta prueba –diseñada por
478
Wada en 1949 para lateralizar el lenguaje en pacientes que iban a
ser tratados con terapia electroconvulsiva–, un gran valor predictivo para las alteraciones de la personalidad posquirúrgicas. En el
Instituto Neurológico de Montreal se utilizó posteriormente para
lateralizar el lenguaje en pacientes quirúrgicos [6] y más tarde se
aplicó para prevenir los riesgos de la amnesia posquirúrgica [7].
Existe gran heterogeneidad en la aplicación del protocolo de
esta prueba, variando casi en función del centro donde se aplica.
El día anterior a la prueba se suelen aplicar al paciente las mismas
tareas, con ítems semejantes a los que van a ser presentados durante el TAI, con el objetivo de obtener una línea base en la ejecución de dichas tareas, y para que el paciente conozca la dinámica del procedimiento. Así, se le explica que debe realizar una serie
de tareas de lenguaje y memorizar una serie de ítems que se presentarán durante el procedimiento. En la mayor parte de los centros el test de Wada comienza realizando una arteriografía cerebral para valorar la vascularización, la existencia de flujo interhemisférico y conocer la distribución del flujo de las distintas arterias
cerebrales. Tras una aproximación femoral mediante un catéter, se
inyecta 100-200 mg (según protocolo) de amobarbital durante unos
4 segundos, en solución salina o bacterioestática, sobre una arteria
carótida. Este fármaco anestésico se supone que inactiva la función
de los territorios irrigados por las distintas arterias cerebrales durante algunos minutos (tiempo variable en función de cada paciente).
Inmediatamente después de la arteriografía se comienza con el test
realizando la inyección sobre ambas carótidas en el mismo día pero
con una separación de al menos 30 minutos (en algunos centros
cada hemisferio se valora en días separados). La inyección provocará una hemiparesia contralateral al hemisferio anestesiado, que
debe ser controlada por un neurólogo. Esta hemiparesia es la que
indicará el tiempo de duración de la acción del fármaco. Adicionalmente, debe registrarse la actividad eléctrica cerebral mediante EEG de superficie y la actividad cardíaca, aunque estos requisitos varían en los distintos protocolos. El papel del neuropsicólogo durante esta prueba es la llevar a cabo la estimulación del
paciente y la interpretación posterior de los resultados en colaboración con el neurólogo, neurorradiólogo y neurofisiólogo.
Lenguaje
La evaluación del lenguaje durante el test de Wada puede realizarse mediante el siguiente protocolo [8]. Se valoran cuatro áreas del
lenguaje: secuencias lingüísticas sobreaprendidas, comprensión,
denominación y repetición. Para comenzar, el paciente debe estar
tumbado en posición supina con las palmas de las manos hacia
arriba y los dedos estirados. Antes de la inyección del fármaco se
le pide al paciente que empiece a contar de 1 a 20 a un ritmo normal
(secuencia sobreaprendida). Entonces se inyecta una dosis inicial
de 100 mg de amobarbital sódico (en una solución al 5%) durante
unos 4 segundos. Esta dosis puede incrementarse con otra de entre
50 y un máximo de 200 mg hasta producir una hemiplejía contralateral. Después de esta inyección se valora (0-4) la habilidad
demostrada por el sujeto para contar, de tal forma que ‘0’ refleja
una cadencia normal, una cadencia más lenta o una breve pausa
menor de 20 segundos. Si el paciente es capaz de seguir contando
no se considera como alteración del lenguaje. Si el paciente no es
capaz de recuperar el lenguaje se le pide que empiece a contar otra
vez desde el número 1, ya que esta parte de la secuencia, al estar
sobreaprendida, es más resistente a los efectos sedativos del fármaco. Se otorga una puntuación de ‘1’ si el paciente comete uno
de estos dos errores perseverativos: seguir contando por encima
de 20 y seguir contando aunque el examinador le solicite que pare
REV NEUROL 2000; 30 (5): 477-482
www.neurorgs.com - Unidad de Neurocirugía RGS
CONGRESO VIRTUAL
Tabla. Material empleado en la exploración del funcionamiento neuropsicológico.
Funciones evaluadas
Dominancia
Pruebas
Referencias
Entrevista previa
Christensen (1987)
Manual
Inventario de Edimburgo
Oldfield (1971)
Auditiva
Escucha dicótica
Kimura (1973)
Visual y pie
Test de Harris
(Harris. TEA, 1993)
Prueba de orientación
Christensen (1987)
Espontáneo
Descripción de la lámina
del test de Boston
Goodglas y Kaplan
(1986)
Lectura
Lectura del test
de Boston
Escritura
Escritura del test de Boston
Orientación temporal
y espacial
Lenguaje
Funciones intelectuales
generales
WAIS (escala clínica
Wechsler (1955)
de inteligencia
de Wechsler para adultos)
Memoria
Episódica
Escala clínica de memoria
de Wechsler-R
Cuestionario de memoria
autobiográfica (AMI)
Figura compleja de Rey
Aprendizaje verbal
de California (CVLT)
Test de memoria
conductual Rivermead
Wechsler (1987)
Kopelman et al (1990)
Rey-Osterrieth (1975)
Delis et al (1987)
Wilson et al (1985)
Semántica
Test de vocabulario
de Boston
Fluidez semántica
Subescalas de vocabulario
e información de la WAIS
Caras de personas
famosas
Lugares famosos
Goodglas y Kaplan
(1986)
Wechsler (1955)
McCarthy et al (1996)
McCarthy et al (1995)
Priming
Word Stem Completion
Graf et al (1984)
Memoria de trabajo
Subescalas de dígitos
inversos y secuencias
inversas (escala de
de memoria W-R)
Subescala
aritmética (WAIS)
Wechsler (1987)
Wechsler (1955)
Atención
Sostenida
Alternada
Selectiva
Attention Process
Training (APT)
Sholberg
y Mateer (1986)
Funciones ejecutivas
Clasificación de cartas
Wisconsin (WCST)
Prueba de Stroop
Trail Making Test (B)
Fluidez verbal fonética (FAS)
Fluidez de diseños
Subescala de historietas
(WAIS)
Berg (1948)
Heaton (1993)
Golden (1975)
Davies (1968)
Benton y Hamsher
(1976)
Jones-Gotman (1977)
Wechsler (1955)
Funciones práxicas
Pruebas de praxis
Christensen (1987)
ideomotora, ideativa,
Wechsler (1955)
gestual y constructiva
Subescala de cubos (WAIS)
Funciones gnósicas
Pruebas de gnosis
Christensen (1987)
somatosensorial:
Warrington (1994)
estereognosia, grafestesia, Christensen (1987)
g. digital y morfognosia Seashore (1993)
Gnosis visual: VOSP
Gnosis auditiva: test
de discriminación auditiva,
test de aptitudes musicales
REV NEUROL 2000; 30 (5): 477-482
de contar. Los errores de secuencia (10-11-14-16-13) se contabilizan como ‘2’. Errores perseverativos con el mismo número
(6-6-6-6-6) se contabilizan como ‘3’. Cuando se produce una
desaparición total del lenguaje durante varios minutos, antes de la
recuperación de la comprensión y del lenguaje espontáneo, se
puntúa como ‘4’. Para valorar la comprensión se le pide al paciente que realice una serie de acciones como ‘saca la lengua’ o ‘cierra
los ojos’. En algunos protocolos se incluye una versión del Token
Test en el que el sujeto debe ejecutar comandos de complejidad
sintáctica decreciente (‘pon el círculo verde después del cuadrado
amarillo’). Este tipo de tareas se valoran con una escala de 0-3.
Después de reaparecer ciertas funciones del lenguaje, se pide al
sujeto que denomine dos objetos comunes reales (lápiz, reloj) puntuando el acierto o el error. En algunos centros se le pide al paciente
que repita canciones de cuna, rimas, frases valorando la ejecución
en esta tarea de repetición de 0-3. Puntuaciones cercanas a ‘0’ en dos
o tres categorías indican una alteración mínima o media del lenguaje, puntuaciones cercanas a ‘3’ o ‘4’ significan alteraciones del
lenguaje. La lateralización del lenguaje del paciente se valora en
función de las cuatro habilidades lingüísticas, tras la inyección de
ambas arterias. Siguiendo esta metodología, al sumar las puntuaciones obtenidas en cada hemisferio y aplicando la siguiente fórmula
I-D/I+D se puede obtener un índice de lateralización. Los pacientes que demuestren una lateralización izquierda presentarán puntuaciones máximas de +1,0 y los pacientes con lateralización
derecha presentarán puntuaciones máximas de -1,0. Cuando se
aprecia una lateralización entre 0,15 y -0,15 se considera que el
paciente tiene una representación bilateral del lenguaje.
Con este procedimiento en distintos centros se ha llegado a la
conclusión de que la mayor parte de los pacientes diestros (80%)
tienen el lenguaje representado en el hemisferio izquierdo, que
existe un porcentaje de casos (19%) con representación bilateral
y algunos casos aislados (1%) con representación en el hemisferio
derecho, probablemente debido a un daño cerebral temprano. La
mayoría de los pacientes zurdos mantienen su lenguaje en el hemisferio izquierdo (50%), un gran porcentaje muestran representación bilateral (42%) y en un bajo porcentaje (8%) el lenguaje
está representado en su hemisferio derecho [8]. Estos porcentajes
varían en los distintos estudios (el 90% de sujetos diestros tienen
el lenguaje representado en el hemisferio izquierdo [9]) y quizá
sea la población de pacientes zurdos la peor estudiada debido a la
baja muestra utilizada en casi todos los trabajos. Los estudios con
accidentes cerebrovasculares corroboran en gran medida estos
resultados, aunque aumentan el porcentaje de zurdos con el lenguaje en el hemisferio derecho (24%) [10].
Memoria
Para la memoria se sigue el mismo protocolo radiológico y anestésico que para el lenguaje, ya que en la mayor parte de los centros
se valora memoria y lenguaje al mismo tiempo. Durante la hemiparesia se presenta a los pacientes una serie de ítems (variables en
función del protocolo de cada centro, fotografías de personas
desconocidas, palabras, dibujos verbalizables, dibujos no verbalizables, objetos, etc.) que después se les pedirá que recuerden
(recuerdo libre y reconocimiento). Un protocolo tipo podría ser el
siguiente [11]: se le presentan al sujeto 16 ítems, ocho palabras,
cuatro dibujos, cuatro caracteres orientales, en bloques de cuatro
ítems (una palabra, un dibujo, un carácter oriental, una palabra);
tras esta presentación se vuelve a valorar la hemiparesia y, si ésta
persiste, se comienza con otra ronda de cuatro ítems; se seguirá
este proceso sucesivamente hasta llegar a los 16, si persiste la
479
www.neurorgs.com - Unidad de Neurocirugía RGS
F. MAESTÚ, ET AL
hemiparesia. Después de que transcurran 10 minutos desde
la recuperación total del paciente se le pide que recuerde (recuerdo libre) los ítems presentados previamente y después se le solicita que los reconozca, con cuatro distractores por cada palabra,
dibujo o carácter diana. Para valorar la capacidad de memoria se
utiliza una combinación de los ítems acertados en el recuerdo libre
y en el reconocimiento. La capacidad de memoria para cada hemisferio se obtiene en función del número de ítems recordados
dividido por el número de ítems presentados. Para valorar la asimetría se resta la puntuación obtenida del hemisferio contralateral
al lugar de la lesión de la puntuación obtenida en el hemisferio
ipsilateral al lugar de la lesión.
Tal y como comentamos anteriormente, este procedimiento y
otros semejantes se diseñaron para prevenir los efectos adversos
que sobre la memoria puede ocasionar la lobectomía temporal
anterior. De esta forma, cuando se anestesia el hemisferio contralateral a la lesión se espera que se produzca una grave afectación
de la memoria provocando una amnesia anterógrada transitoria,
mientras que cuando se anestesia el hemisferio ipsilateral a la
lesión se espera que los efectos sobre la memoria sean mínimos al
soportar el lóbulo temporal contralateral gran parte de esta capacidad [12]. Cuando este patrón no se cumple existe riesgo de
amnesia anterógrada posquirúrgica, ya que podría significar que
el lóbulo temporal contralateral no soporta las funciones mnésicas
y es probable que esté dañado y/o que el lóbulo temporal ipsilateral a la lesión soporte parte de la memoria pese a estar dañado.
De esta forma, una ejecución ‘simétrica’ se ha relacionado con
déficit mnésicos posquirúrgicos [12]. Sin embargo, en ciertas
ocasiones algunos pacientes, tras anestesiar el hemisferio dominante, sufren episodios de obnubilación y pérdida de conciencia
que impiden la correcta presentación de los ítems y por lo tanto los
resultados no son siempre valorables.
La obtención de bajos rendimientos del paciente en esta prueba se ha relacionado con la pérdida neuronal ipsilateral cuando se
anestesia el hemisferio contralateral al lesionado [13], correlacionando con pérdida neuronal en campos específicos [14]. También
se ha comparado con medidas del grado de atrofia mediante RM
del hipocampo, de tal forma que los pacientes que muestran asimetrías entre el volumen de uno y otro hipocampo tienden a presentar asimetrías mnésicas en la ejecución del test de Wada [15].
Además, los pacientes que no muestran asimetrías en la RM no
muestran asimetrías en la realización del test de Wada [16], y
lesiones en estructuras extrahipocámpicas tampoco producen estas asimetrías [17].
El valor predictivo de esta prueba sobrepasa el campo cognitivo y se ha relacionado con el resultado clínico de la cirugía. De
esta manera, para una asimetría en el recuerdo del 30% existe una
especificidad para un resultado clínico favorable (Engel I y II) del
100% y una sensibilidad del 51%, siendo la media del recuerdo
ipsilateral a la lesión del 48% en pacientes libres de crisis (Engel I)
y del 79% en el contralateral; los pacientes con un resultado clínico peor (no libres de crisis) muestran un recuerdo ipsilateral del
65% y contralateral del 64% [11]; Sperling et al [18] han comunicado resultados similares.
Existen algunas críticas a esta prueba. En una serie, a 10 pacientes que mostraron una baja ejecución en el test de Wada se les
operó y no mostraron cambios mnésicos posquirúrgicos, presentando una marcada mejoría clínica [19]. Incluso algunos autores
dudan de la especificidad de esta prueba para valorar la función de
las áreas mesiales del lóbulo temporal, ya que los pacientes con
epilepsia frontal y generalizada ejecutan peor el test de Wada que
480
los pacientes con epilepsia parcial temporal [20], si bien los autores de este último trabajo opinaban que la alteración de memoria
en los pacientes con lesión frontal debía ser más grave ya que ellos
mantenían preservadas las funciones mnésicas mientras que los
pacientes con lesiones temporales parten de una línea base menor,
y por lo tanto los cambios no son tan elocuentes. Algunos de estos
hallazgos, sin embargo, han hecho dudar acerca de la validez de esta
técnica. Una de las posibles interpretaciones es que la distribución
del amobarbital inyectado a través de la arteria carótida no alcance
la formación del hipocampo. Estudios con SPECT inyectando el
radiotrazador HMPAO al mismo tiempo que el amobarbital han
podido determinar la distribución del fármaco en las distintas arterias cerebrales y han encontrado que sólo en el 28% de los pacientes
el amobarbital alcanza la formación del hipocampo [21] por lo que
es probable que no se esté midiendo directamente la función de esta
estructura cerebral [22]. Jack et al propusieron [23] una solución a
este problema realizando un cateterismo selectivo hasta la arteria
comunicante posterior para, de esta forma, asegurar la llegada del
fármaco a la formación del hipocampo. Esta opción ha sido criticada debido a los riesgos que puede conllevar sólo para una prueba
diagnóstica. Sin embargo, aunque el amobarbital no perfundiera
directamente el hipocampo, al distribuirse por el territorio irrigado por las arterias cerebral media y cerebral anterior provoca una
desconexión de la formación del hipocampo que a efectos prácticos anula la función de esta estructura y por lo tanto produciría los
efectos deseados sobre las funciones mnésicas.
NEUROPSICOLOGÍA Y CIRUGÍA DE LA EPILEPSIA:
RESULTADOS
El tratamiento quirúrgico de la epilepsia es una de las posibilidades terapéuticas más eficaces para los pacientes farmacorresistentes cuyo origen de sus crisis está en el lóbulo temporal.
Tradicionalmente se pensaba que la lobectomía temporal, además de reducir o dejar libre de crisis a estos pacientes, producía
cierto deterioro cognitivo fundamentalmente en los procesos de
memoria [7,24,25]. La descripción del paciente denominado HM
fue la primera evidencia de las consecuencias negativas de la
cirugía y, por otro lado, permitió acercarnos al conocimiento del
papel del hipocampo en la memoria. Dada la importancia de este
artículo en la historia de la neuropsicología y en la cirugía de la
epilepsia pasaremos a comentarlo más profundamente.
A este paciente (HM) se le realizó en 1953 una resección
bilateral a nivel del uncus y la amígdala incluyendo la parte anterior y posterior del hipocampo (5-8 cm). En un principio HM
mejoró significativamente de sus crisis, pero un año después de la
intervención continuó con crisis ‘mayores y menores’, tal y como
describen los autores, sin apreciarse el estado ‘estuporoso’ postcrítico que se apreciaba antes de la cirugía, por lo que se le redujo la
medicación considerablemente. Desde el punto de vista cognitivo,
el paciente mostró cierta mejoría en sus capacidades intelectuales
después de la intervención (CI pre= 104; CI dos años post= 112;
Shimamura, 1989), ‘probablemente porque se encontraba menos
somnoliento’ (debido a la reducción en la medicación). Pero fue en
la función de la memoria donde se encontraron las deficiencias más
llamativas (WMS post= 67). Después de la intervención se produjo
en el paciente un amnesia anterógrada severa. Traduciendo la descripción de Scoville: ‘Después de la operación este hombre joven
no pudo reconocer al personal del hospital ni encontrar el camino
al cuarto de baño, y admitía no recordar ninguna de las cosas que
le ocurrían en el hospital día a día’. HM manifestaba además una
REV NEUROL 2000; 30 (5): 477-482
www.neurorgs.com - Unidad de Neurocirugía RGS
CONGRESO VIRTUAL
amnesia retrógrada parcial ya que no podía recordar algunos acontecimientos que le habían ocurrido antes de su ingreso en el hospital, tales como la muerte de una tía muy querida por él (tres años
antes del ingreso) o acontecimientos del hospital antes de la operación. Su memoria inmediata estaba perfectamente preservada.
Actualmente HM sigue vivo y manifiesta las mismas alteraciones
de memoria que entonces [26].
Otros trabajos contemporáneos al de Scoville y Milner
[7,27-29], que describían un total de seis casos de amnesia anterógrada después de una resección en un solo lóbulo temporal,
revelaban resultados semejantes. En la mayor parte de estos casos
una lesión oculta en el hemisferio contralateral (análisis post
mortem) produjo la misma sintomatología clínica que en el caso
HM [30]. Walker [31] describió cuatro pacientes que, si bien no
manifestaron amnesia después de la intervención, mostraron déficit mnésicos postoperatorios. Walker fue probablemente el primer autor en estimar los déficit de memoria (no amnesia) después
de una lobectomía temporal.
Las modernas técnicas de neuroimagen han permitido detectar, en las fases preoperatorias, a los pacientes que muestran lesiones ocultas en el lóbulo temporal contralateral al teóricamente
dañado o epileptógeno, y por lo tanto actualmente se producen
pocos casos similares a los de la primera época. Rausch [32] y
Loring [33] describen dos casos de amnesia después de una resección unilateral temporal, aunque en ambos casos el grado de la
amnesia de estos pacientes fue menos grave que en HM, probablemente debido a la reducción en la resección que actualmente se
realiza. Además, la utilización del test de Wada ha permitido
predecir el riesgo quirúrgico de muchos de estos pacientes.
Después de la primera época, se continuaron practicando
resecciones a pacientes epilépticos, pero limitadas a un solo
lóbulo temporal. La neuropsicología siempre en paralelo a la
neurocirugía de la epilepsia ha continuado realizando estudios a
estos pacientes con resultados más satisfactorios. A mediados
de la década de los 70, Milner [34] demostró una mejoría en la
memoria verbal en pacientes a los que se les había efectuado una
resección temporal derecha. Posteriormente Novelly et al [35],
en la misma línea, postularon que la mejoría se relacionaba con
las funciones contralaterales al lugar de la lesión (tanto derechas
como izquierdas). Actualmente distintos autores han refutado
esos resultados [36,37], aunque parece que las mejorías cognitivas se producen en los pacientes con un control de las crisis más
satisfactorio [38]. El lenguaje muestra mejorías posquirúrgicas
fundamentalmente a nivel de la comprensión semántica [39] y la
atención selectiva en pacientes con lobectomía temporal derecha [40]. A partir de estos datos la neuropsicología ha sido capaz
de predecir el riesgo de deterioro o mejoría cognitiva de los
pacientes que van a someterse a cirugía de la epilepsia. Así, un
tipo determinado de pacientes que se somete a cirugía experimenta cierto deterioro de sus funciones cognitivas [35]. Las
resecciones del hemisferio dominante para el lenguaje son las
que producen un daño cognitivo más acentuado [2]. De esta
forma, parece que los pacientes que muestran preservadas las
funciones mnésicas antes de la cirugía son los que peor pronóstico tienen y por lo tanto los que presentarán después de ésta
mayor deterioro [2,25]. Además, los pacientes que muestran un
cociente intelectual (CI) precirugía más alto, también corren el
riesgo de verlo reducido tras la intervención, más que los que
muestran un CI normal o normal bajo [37]. Por otro lado, la
mayor parte de los autores coinciden en el deterioro de las funciones ipsilaterales al hemisferio de la resección. Así pues, el
perfil de paciente epiléptico farmacorresistente que presentará
peor pronóstico en la lobectomía temporal, desde el punto de
vista de la neuropsicología, sería un paciente con un CI alto, que
mantenga preservadas las funciones mnésicas verbales [41]. Los
sujetos con mayor riesgo de experimentar un deterioro cognitivo
serían candidatos a resecciones talladas o a no someterse a este
tratamiento [36]. Un aspecto interesante a destacar es la relación
existente entre el déficit cognitivo prequirúrgico y el resultado
clínico (control de las crisis) posquirúrgico. Recientemente, Loring [41] expone los resultados de los estudios realizados por el
Bozeman Epilepsy Consortium en los que encuentran que los
pacientes con CI prequirúrgico más bajo son los que presentan
mayores probabilidades de quedar libres de crisis respecto de los
pacientes con un alto nivel intelectual.
CONCLUSIONES
El papel de la neuropsicología en una unidad de cirugía de la
epilepsia ha cobrado importancia en los últimos años al colaborar
en la localización del CLE y al describir el estado cognitivo del
paciente, tanto de las funciones preservadas como de las alteradas
[42]. Además, describe los efectos (positivos/negativos) de la
cirugía sobre las funciones superiores [43].
Un aspecto interesante a destacar es el beneficio social y en
general en la calidad de vida que la cirugía de la epilepsia produce
en los pacientes que se someten a esta terapia.
‘La calidad de vida es un concepto multifactorial que describe
el estado general de salud e incluye factores físicos, sociales,
psicológicos, vocacionales y económicos’ [44]. En general, los
estudios de calidad de vida en la epilepsia están de acuerdo en que
dejar de tener crisis es el aspecto más importante para el paciente
epiléptico. Así, cambios a tratamientos farmacológicos más adecuados que reducen o dejan libres de crisis al enfermo producen
una mejoría en la visión subjetiva del paciente respecto a su calidad de vida [45]. Los estudios relacionados con los cambios posquirúrgicos muestran que los pacientes que han obtenido mayor
beneficio clínico son los que presentan una mejoría más acentuada
en las escalas de calidad de vida [46,47], y son los que consiguen
una mejor adaptación laboral y escolar, siendo los pacientes con
secuelas neurológicas o aquellos sin mejoría clínica los que muestran peores puntuaciones y adaptación socio-laboral [48].
BIBLIOGRAFÍA
1. Peña J. Prólogo a la edición española. En Ellis AW, Young AW, eds.
5. Breier JI, Plenger PM, Wheless JW, Thomas AB, Brookshire BL, Curtis
Neuropsicología Cognitiva Humana. Masson: Barcelona; 1992.
VL, et al. Memory tests distinguish between patients with focal tempo2. Rausch R. Psychological evaluation. In Engel J, ed. Surgical treatral and extratemporal lobe epilepsy. Epilepsia 1996; 37: 165-70.
ment of epilepsies. New York: Raven Press; 1987. p. 181-95.
6. Wada J, Rasmunsen T. Intracarotid injection of sodium amytal for the
3. Baxendale SA, van Paesschen W, Thompson PJ, Conelly A, Duncan
lateralization of cerebral speech dominance experimental and clinical
JS, Harkness WF, et al. The relationship between quantitative MRI
observations. J Neurosurg 1960; 17: 226-82.
and neuropsychological functioning in temporal lobe epilepsy. Epi7. Milner B. Amnesia following operation on the temporal lobes. In Whitty
lepsia 1998; 39: 158-66.
CWM, Zanwill OL, eds. Amnesia. London: Buterworths; 1966. p. 109-33.
4. Hermann BP, Seidenberg M, Schoenfeld J, Davies K. Neuropsycho8. Loring DW, Meador KJ, Lee GP, Murro AM, Smith JR, Flanigin HF,
logical characteristics of the syndrome of mesial temporal epilepsy.
et al. Cerebral language lateralization: evidence from intracarotid
Arch Neurol 1997; 54: 369-76.
amobarbital testing. Neuropsychologia 1990; 28: 831-8.
REV NEUROL 2000; 30 (5): 477-482
481
www.neurorgs.com - Unidad de Neurocirugía RGS
F. MAESTÚ, ET AL
9. Trenerry MR, Loring DW, Petersen RC, Sharbrough FW. The Wada
Test. In Wyllie E, ed. The treatment of epilepsy: principles and practice. Baltimore: Williams and Wilkins; 1997. p. 1000-5.
10. Benson DF. Language in the left hemisphere. In Benson DF, Zaidel
DW, eds. The dual Brain: hemispheric specialization in humans. New
York: Guilford Press; 1985. p. 193-203.
11. Lancman ME, Benbadis S, Geller E, Morris HH. Sensitivity and specificity of asymmetric recall on WADA test to predict outcome after
temporal lobectomy. Neurology 1998; 50: 455-9.
12. Loring DW, Meador KJ, Lee GP, King DW, Nichols ME, Park YD, et
al. Wada memory asymmetries predict verbal memory decline after
anterior temporal lobectomy. Neurology 1995; 45: 1329-33.
13. O’Rourke DM, Saykin AJ, Gilhood JJ, Harley R, O’Conor MJ, Sperling MR. Unilateral hemisphere memory and hippocampal neuronal
density in temporal lobe epilepsy. Neurosurgery 1993; 32: 574-80.
14. Sass KJ, Spencer DD, Kim JH, Westerveld M, Novelly RA, Lenez T.
Verbal memory impairment correlates with hippocampal pyramidal
cell density. Neurology 1990; 40: 1694-7.
15. Loring DW, Murro AM, Meador KJ, Lee GP, Gratton CA, Nichols ME,
et al. Wada memory testing and hippocampal volume measurements in
the evaluation for the temporal lobectomy. Neurology 1993; 43: 1789-93.
16. Davies KJ, Hermman BP, Foley KT. Relation between intracarotid amobarbital memory asymmetry scores and hippocampal sclerosis in patients
undergoing anterior temporal lobe resections. Epilepsia 1996; 37: 522-5.
17. Shear PK, Marsh L, Morrell MJ, Sullivan EV. Memory during
intracarotid sodium amytal testing relates to hippocampal but not extrahippocampal volumenes in temporal lobe epilepsy. Epilepsia 1995;
36 (Suppl 4): 130.
18. Sperling MR, Saykin AJ, Gloser G, Moran M, French JA, Brooks M,
et al. Predictors of outcome after anterior temporal lobectomy: the intercarotid amobarbital test. Neurology 1994; 44: 2325-30.
19. Loring DW, Lee GP, Meador KJ, Flanigin HF, Smith JR, Figueroa
RE, et al. The intracarotid amobarbital procedure as a predictor of
memory failure following unilateral temporal lobectomy. Neurology
1990; 40: 605-10.
20. Dasheiff RM, Shelton J, Ryan C. Memory performance during the
amytal test in patients with non-temporal lobe epilepsy. Arch Neurol
1993; 50: 701-5.
21. Hart J Jr, Lewis PJ, Lesser RP, Fisher RS, Monsein LH, Schwerdt P, et
al. Anatomy correlates memory from intracarotid amobarbital injections with technecium Tc 99m hexamethylpropyleneamine oxime
SPECT. Arch Neurol 1993; 50: 745-50.
22. Jeffrey PJ, Monsein LE, Szabo Z, et al. Mapping the distribution of
amobarbital sodium in the intracarotid Wada test by use of Tc-99m
HMPAO with SPECT. Radiology 1991; 178: 847-50.
23. Jack CR, Nichols DA, Sharbrough FW, Marsh WR, Petersen RC, et al.
Selective posterior cerebral artery amytal test for evaluating memory
function before surgery for temporal lobe seizure. Radiology 1988;
168: 787-93.
24. Scoville W, Milner B. Loss of recent memory after bilateral hippocampal lesions. J Neurol Neurosurg Psychiatry 1957; 20: 11-21.
25. Ivnik RJ, Sharbroug FW, Laws ER. Anterior temporal lobectomy for
the control of partial complex seizures: information for counseling patients. Mayo Clin Proc 1988; 9: 191-200.
26. Corkin S. Lasting consequences of bilateral medial temporal lobectomy: clinical course and experimental findings in HM. Semin Neurol
1984; 4: 249-59.
27. Baldwin M. Modifications psychiques survenait après lobectomie temporale subtotale. Neurochirurgie 1956; 2: 152-67.
28. Penfield W, Milner B. Memory deficit produced by bilateral lesions in
the hippocampal zone. Arch Neurol Psychiatry 1958; 79: 475-97.
29. Dimsdale H, Logue V, Piercy M. A case of persisting impairment of
recent memory following right temporal lobectomy. Neuropsychologia 1964; 1: 287-98.
30. Penfield W, Mathieson G. Memory: autopsy findings and comments
on the role of the hippocampus in experimental recall. Arch Neurol
1974; 31: 145-54.
31. Walker AE. Recent memory impairment in unilateral temporal lesions.
Arch Neurol Psychiatry 1957; 78: 543-52.
32. Rausch R, Babb TL, Brown WJ. A case of amnesic syndrome following selective amygdalohippocampectomy. J Clin Exp Neuropsychol
1985; 7: 643.
33. Loring DW, Hermann BP, Meador KJ, Lee GP, Gallagher BB, King
DW, et al. Amnesia after unilateral temporal lobectomy: a case report.
Epilepsia 1994; 35: 757-63.
34. Milner B. Psychological aspects of focal epilepsy and its neurosurgical management. In Purpura DP, Penry JK, Walter RD, eds. Advances
in neurology. New York: Raven Press; 1975. p. 299-321.
35. Novelly RA, Augustine EA, Mattson RH, Glaser GH, Williamson PD,
Spencer DD, et al. Selective memory improvement and impairment in
temporal lobe epilepsy. Ann Neurol 1984; 15: 64-7.
36. Chelune GJ, Naugle RI, Lüders H, Awad IA. Prediction of cognitive
change as a function of preoperative ability status among temporal lobectomy patients seen at 6-month follow-up. Neurology 1991; 41: 399-404.
37. Selwa LM, Berent S, Giordani B. Serial cognitive testing in temporal
lobe epilepsy: longitudinal changes with medical surgical therapies.
Epilepsia 1994; 35: 743-9.
38. Martin P, Maestú F, Koronis E, Pulido P, Sola RG. Effects of surgery
therapy on the IQ and memory in epileptic patients. Acta Neurol Scand.
(In press).
39. Hermann BP, Wyller AR, Somes G. Language function following anterior temporal lobectomy. J Neurosurg 1991; 74: 560-6.
40. Bohac DL, Trenerry MR. Pre and post-temporal lobectomy: effects on
measurements of attention. 49th Annual Meeting of the American Epilepsy Society. Baltimore; 1995.
41. Loring DW. Neuropsychological evaluation in epilepsy surgery. Epilepsia 1997; 38 (Suppl 4): S18-23.
42. Martín-Plasencia P, Maestú-Unturbe F, Koronis E, Pulido P, García
de Sola R. Estudio neuropsicológico del paciente epiléptico. Arch
Neurobiol 1994; 58: 282-90.
43. Martín P, Maestú F, Koronis E, Pulido P, García de Sola R. Alteraciones de memoria en pacientes epilépticos. Estudio de seguimiento preposquirúrgico. Rev Neurol 1997; 25: 205-7.
44. Spencer S. Syllabus for Cleveland Clinic Foundation Symposium breakfast seminar on outcomes quality of life issues. Etiologies of the epilepsies. Cleveland: Clevelan Clinic Foundation; 1996.
45. Dodrill CB, Arnett JL, Sommerville KW, Sussman NM. Effects of
differing dosages of vigabatrin (sabril) on cognitive abilities and quality
of life in epilepsy. Epilepsia 1995; 36: 164-73.
46. Vickrey BG, Hays RD, Rusch R, Sutherling W, Engel J, Brook R.
Quality of life of epilepsy surgery patients as compared with outpatients with hypertension, diabetes, heart disease, and/or depressive
symptoms. Epilepsia 1994; 35: 597-607.
47. Vickrey BG, Hays RD, Engel J Jr, Spritzer K, Rogers WH, Rausch R,
et al. Outcome assessment for epilepsy surgery: the impact of measuring health-related quality of life. Ann Neurol 1995; 37: 158-66.
48. Guldvog B. Patients satisfaction and epilepsy surgery. Epilepsia 1994;
35: 579-84.
EVALUACIÓN EN LA CIRUGÍA DE LA EPILEPSIA
Resumen. Introducción. La neuropsicología es una disciplina dentro
del campo de las neurociencias que en las últimas dos décadas ha
demostrado su valor en la valoración y rehabilitación de las funciones
cognitivas en diferentes patologías. En concreto, en la epilepsia ha
permitido describir los diferentes factores que influyen en el deterioro
cognitivo, permite establecer perfiles de deterioro cognitivo e incluso
valorar los efectos adversos que sobre la cognición presentan algunos
fármacos antiepilépticos. Desarrollo. En este trabajo enunciamos el
valor de la neuropsicología en una unidad de epilepsia y describimos
diferentes procedimientos de evaluación, así como las consecuencias
cognitivas de la cirugía de la epilepsia. [REV NEUROL 2000; 30:
477-82] [http://www.revneurol.com/3005/i050477.pdf]
Palabras clave. Cirugía de la epilepsia. Deterioro cognitivo. Epilepsia. Evaluación. Neuropsicología.
AVALIAÇÃO NA CIRURGIA DA EPILEPSIA
Resumo. Introdução. A neuropsicologia é uma disciplina dentro do
campo das neurociências que nas últimas duas décadas demonstrou
o seu valor na avaliação e reabilitação das funções cognitivas em
diferentes patologias. Em concreto, permitiu descrever na epilepsia
os diferentes factores que influenciam a deterioração cognitiva, bem
como estabelecer perfis de deterioração cognitiva e inclusive avaliar
os efeitos adversos de alguns fármacos antiepilépticos sobre a cognição. Desenvolvimento. Neste trabalho enunciamos o valor da
neuropsicologia numa unidade de epilepsia e descrevemos diferentes procedimentos de avaliação, assim como as conseqüências cognitivas do tratamento cirúrgico da epilepsia. [REV NEUROL 2000;
30: 477-82] [http://www.revneurol.com/3005/i050477.pdf]
Palavras chave. Avaliação. Cirurgia da epilepsia. Deterioração
cognitiva. Epilepsia. Neuropsicologia.
482
REV NEUROL 2000; 30 (5): 477-482