Download Ahorre tiempo y espacio,
Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Actualizando a los profesionales Ahorre tiempo y espacio, conozca las tendencias en normatividad. Medición, la puerta de entrada a las soluciones monitoreo de energía de En el Programa Socio Electricista reconocemos y premiamos su esfuerzo y dedicación Julio 2015 | Volumen 19 Presentamos un plan estratégico de energía que mejora el presupuesto de su empresa Hasta un 30%*de ahorro en toda la empresa Ahorro en oficinas corporativas Ahorro en centros de datos Ahorro en plantas de producción Obtenga resultados tangibles gracias a nuestros expertos energéticos y a una estrategia probada en gestión energética y sostenibilidad Acelere el rendimiento empresarial con un socio de confianza. La volatilidad de los precios de los recursos y la constante evolución de la normativa plantean serios retos en la gestión empresarial. ¿Cómo afrontar esta complejidad teniendo en cuenta la reducción de los presupuestos? Comience estableciendo una estrategia en gestión energética y sostenibilidad de la mano de Schneider Electric . Aumente el rendimiento de su empresa con un socio que cuenta con un historial de éxito probado, amplia experiencia y que ofrece garantías de resultado, ayudándole a maximizar las fuentes de financiación disponibles y reduciendo los costes energéticos hasta un 30%. ™ Disponga de una estrategia personalizada para potenciar la eficiencia en su negocio. Nos centramos en los costes de suministro, los requisitos sobre sostenibilidad, y las condiciones de consumo, creando una estrategia que permita el ahorro y el crecimiento a largo plazo. Para minimizar el riesgo, nuestros clientes aprovechan nuestra presencia mundial, que combinada con la experiencia local, aportan una perspectiva imparcial de la eficiencia, disponibilidad y fiabilidad de la energía. Obtenga mayor conocimiento sobre sus consumos de energía, agua y generación de residuos y emisiones de CO2, entre otros, con la ayuda de nuestros profesionales en gestión de la energía y mediante el sistema de gestión energética Resource Advisor, nuestro galardonado software StruxureWare . El resultado es un plan alineado con los objetivos de la empresa, que maximiza cada euro y minimiza los periodos de inactividad, mejorando la productividad y reduciendo los costes de explotación. ™ Consiga ahorros gracias a nuestra estrategia basada en el ciclo de la Gestión Energética. Los planes de gestión energética y sostenibilidad evolucionan constantemente. Le ayudamos a optimizar el ahorro en cualquier punto de su ciclo de vida, mediante un enfoque proactivo, incidiendo sobre: Estrategia: desarrollo de un plan exhaustivo que se ajuste a sus objetivos de negocio. Abastecimiento: negociación de las mejores condiciones de suministro energético con cada proveedor, minimizando sus riesgos. Control: monitorización de sus instalaciones con el detalle necesario a distintos niveles. Optimización: ejecución de proyectos de mejora y eficiencia energética con una rentabilidad demostrable. Rendimiento: acceso a un software robusto, disponiendo de informes de seguimiento de su desempeño energético para garantizar un rendimiento óptimo. 13ª posición en el ranking de las 100 empresas más sostenibles del mundo de Corporate Knights. Líder según el Informe (global) sobre software de gestión energética Green Quadrant de 2013 elaborado por Verdantix. Descargue el informe GRATUITO de Verdantix. Visite www.SEreply.com Código de promoción 43732B ©2015 Schneider Electric. All Rights Reserved. Schneider Electric and StruxureWare are trademarks owned by Schneider Electric Industries SAS or its affiliated companies. All other trademarks are property of their respective owners. www.schneider-electric.com • 998-119399_MX *Basado en datos anteriores, 2009-2013. Esto no es una garantía de rendimiento futuro o de rendimiento en sus circunstancias concretas. ® Editorial Estimados socios de Schneider Electric: Bienvenido a esta nueva edición de su revista “ElectriQO”. Para nuestro equipo editorial es un gran gusto poder acercarnos a usted para tenerlo al tanto de novedades, aplicaciones y soluciones que Schneider Electric ha desarrollado pensando en sus clientes y en los mercados que atiende. En este número, encontrará información valiosa relacionada con la administración de la energía, pues presentamos la “nueva puerta de entrada” a dicha administración con una nueva gama de medidores, la familia PM8000. Como lo hemos compartido en otras ocasiones, la seguridad es un tema que nos preocupa y por ello le dedicamos tiempo y recursos. En esta ocasión, usted encontrará comentarios y sugerencias relacionadas con el manejo seguro de la energía eléctrica en los hogares para tener “casas seguras”. Compartimos también un artículo dedicado a los hospitales seguros y la forma en la que éstos se deben equipar para garantizar ambientes confiables y hacer que las personas se restablezcan más rápido. También diseñamos un artículo con un enfoque al mercado inmobiliario. Aquí usted podrá conocer lo que nuestra empresa hace para que el manejo de la energía en este segmento sea seguro, confiable y eficiente, haciendo que los usuarios sean más productivos y contribuyendo a usar de la mejor forma posible la energía, haciendo más verde el desempeño de los inmuebles. Estamos seguros que esta edición le será útil e interesante, lo invitamos a leerla y a compartirla con sus colegas para que también ellos tomen ventaja de tener esta información actualizada a la mano. Gracias por el tiempo que le dedica a la lectura de este ejemplar y sobretodo, gracias por confiar en Schneider Electric. Ing. Jorge Luis Hagg Gerente de Desarrollo de Negocios para la División de Edificios de Schneider Electric México Actualizando a los profesionales Sumario Volumen 19 Julio 2015 Revista trimestral editada por el Instituto Schneider, de Schneider Electric México, S.A. de C.V. Consejo Editorial Ernesto López ¿Qué hay de nuevo? Medición, la puerta de entrada a las soluciones de monitoreo de energía 04 La solución para el manejo eficiente de la energía, nunca ha sido más sencillo: Smart Panels 06 Tableros de alumbrado y distribución I-Line Combo 08 Coordinación Editorial Marketing Schneider Electric Diseño e Impresión Agencia de Servicios Publicitarios Colaboradores Soluciones Schneider Electric Miriam Canto Marian Casanueva Jorge Luis Hagg Creando un hospital “humano”. ¿Cómo una infraestructura automatizada puede salvar vidas y optimizar presupuestos hospitalarios? 10 Jessica Diana Mora Soluciones de SE para el sector comercial 12 Elizabeth Ortega Enciende tu estilo con UNICA 14 José Antonio Chávez María Elena Ovalle Suscripciones Suscripciones al Programa de Socios SE (Si usted es contratista, especificador, integrador o panelista podrá obtener información de utilidad para usted) jorge.vazquez@schneider-electric.com Suscripciones al Programa Socio Electricista (Si usted es electricista podrá obtener información de utilidad para usted) clubdeelectricistas@schneider-electric.com Schneider Electric y su seguridad Planes de servicio Advantage: mantenimiento y correcta función de los equipos 16 La revista ElectriQO es una publicación propiedad de Schneider Electric México, S.A. de C.V. Su publicación es exclusiva para clientes y usuarios de Schneider Electric. Prohibida su reproducción total o parcial sin previa autorización del Editor Responsable. Schneider Electric México, S.A. de C.V. Derechos Reservados, Publicada Trimestralmente. Calzada Javier Rojo Gómez No. 1121-A, Col. Guadalupe del Moral 09300, México, D.F. Certificado de Reserva de Derecho al Uso Exclusivo No. 04-2008-101012272600102, otorgado por la Dirección General del Derecho de Autor, Certificado de Licitud de Contenido No. 11847 Certificado de Licitud de Título No. 14274. Distribución Gratuita. Promoción y Especificación Técnica On your road 18 En el Programa Socio Electricista reconocemos y premiamos su esfuerzo y dedicación. 19 Calendario de capacitación del Programa Socio Electricista 20 Su mejor socio de negocios, facilitando su vida y negocios a través experiencia más intima, digitalizada y diferente. Crece profesionalmente, personalmente Si usted es contratista, especificador, integrador, panelista o profesional en el ramo eléctrico podrá obtener información relevante para usted. Escriba un correo a: jorge.vazquezespinosa@schneider-electric.com ¿Qué hay de nuevo? Medición, la puerta de entrada a las soluciones de monitoreo de energía En los últimos años ha crecido de manera importante la creación de conciencia acerca de la importancia del ahorro energético y la búsqueda de la implementación de sistemas de administración de energía, para ello es importante tener el panorama de las etapas que integran el ciclo de mejora continua de la eficiencia energética y entender el papel que tiene la medición de energía dentro de éste. La medición de energía tiene un rol fundamental en el ciclo de la eficiencia energética, si bien es clave en la fase uno (diagnóstico energético), se ve claramente que la medición está involucrada en todas las etapas del ciclo, para la verificación de consumos, el análisis de calidad de la energía, proporciona la información para seleccionar la tecnología y corregir problemas de calidad de la energía y, además, es el elemento central de un sistema de monitoreo vía software; por ello la importancia de abordarla en todas sus vertientes. Un medidor de energía es aquel dispositivo que permite la detección, interpretación, almacenamiento de parámetros eléctricos y la posterior integración a un software de administración de energía; lo podemos encontrar con características para leer parámetros eléctricos básicos, hasta el tipo de medidor que entrega datos avanzados de calidad de la energía. ¿Por qué es tan crítica la implementación de la medición más completa posible en la industria? La respuesta es simple, evitar las pérdidas de producción debidas a paros no programados debidos a fallas en el sistema eléctrico, las pérdidas no sólo son económicas por producción detenida, sino también pueden ser pérdidas por daños en los equipos de potencia y/o electrónicos, pérdida de información en tarjetas electrónicas, reducción de vida útil de los equipos al estar en constante presencia de disturbios. ¿Cuáles son los objetivos de la eficiencia energética? Ahorro energético. Mejoras en la productividad en los procesos, hacer más con menos recurso energético. 1 Consultoría de energía Medición Diagnóstico energético 2 Dispositivos de bajo consumo Calidad de energía Disponibilidad de energía 3 4 Monitoreo energético Implementación software, soporte, entrenamiento. Garantizar la disponibilidad y continuidad del recurso eléctrico, con calidad. Ciclos de vida de la Eficiencia Energética 1 4 Monitorear, mantener y mejorar Medir Arreglar lo básico (EE pasiva) Optimizar por medio de automatización (EE activa) 2 4 www.schneider-electric.com.mx 3 Automatización de edificios Administración de energía Control de motores Control de iluminación Variadores de velocidad Corrección del factor de potencia Energía renovable ¿Cuáles son los beneficios de la medición en la industria? Disponer de la mayor cantidad de datos energéticos, entre mayor sea el volumen de éstos aumenta la probabilidad de encontrar mayores oportunidades de ahorro. A través del conocimiento del uso de la energía se pueden establecer puntos de referencia y objetivos en cuanto al consumo y metas de ahorrro (KPI), todos ellos cuantificables. Contar con el desglose completo de la factura total de consumo haciendo la asignación de costos por área, proceso o departamento, turno, línea de producción, centro de costos, equipo puntual, etc. Poder anticiparse a fallas e implementar acciones correctivas a través del análisis de calidad de la energía, con la finalidad de proteger los equipos y extender su vida útil. Identificar hábitos de consumo, evitar desperdicios de energía y verificar ahorros. Principales aplicaciones de la medición en una industria Asignación de costos/consumos por área, departamento, proceso, tipo de carga. Análisis de patrones y eventos históricos almacenados en la memoria del medidor. Análisis de calidad de la energía, disturbios asociados con fecha y hora, para determinar las causas raíz. Monitoreo energético vía página web con opción a escalarlo a un software monitoreo energético. Análisis de demanda, valores presentes y máximos; pronóstico de la misma. Asociación de las lecturas obtenidas en la medición para evaluar sus indicadores clave de desempeño (KPI´s) Verificación de la disponibilidad y confiabilidad del recurso eléctrico. Medidores serie PM8000 Una completa renovación de la medición de gama intermedia Schneider Electric ha elegido el mes de Julio para la presentación de los medidores PM8000, la más reciente adición al portafolio de equipos de medición de energía, poniendo al alcance del usuario industrial prestaciones de calidad de la energía y análisis que eran exclusivos de medidores de gama avanzada. PM8000 en características: Precisión clase 0.2S energía activa Captura de forma de onda, detección de sag/swell y detección de dirección del disturbio Cumplimiento con EN50160 vía página web, identificando problemas de calidad de la energía como inconsistencia en la frecuencia, fluctuaciones y desbalanceo en el voltaje y contribución armónica Cumplimiento con IEC61000-4-30 Clase S Integración completa con soluciones de software de monitoreo PME (Power Monitoring Expert) y de control avanzado PSE (Power Scada Expert) Tecnología ION™ altamente adaptable Múltiples opciones de entradas y salidas I/O modulares Alternativas con display integrado a color, sin display y opción con display remoto. Memoria integrada Opciones de conectividad multipuerto, multiprotocolo, soporte a múltiples idiomas Inclusión de otros insumos energéticos, agua, aire, electricidad, vapor (WAGES) vía las entradas del medidor. El medidor PM8000 se convertirá en el corazón de su sistema de gestión de energía, recopilando, almacenando y analizando información de sus sistema, adaptándose a sus necesidades de hoy y del futuro, prescritos para todo aquel usuario que busque tener el conocimiento total de su consumo y que requiera alta confiabilidad y disponibilidad en la red eléctrica. Este medidor busca ser la primera opción en industrias como la automotriz, minera, petróleo y gas, alimentos y bebidas y para aplicaciones críticas como hospitales y centros de datos. ¡Conoce PM8000, calidad de la energía a bordo del nuevo caballo de batalla! Por: Miriam Canto ElectriQO 5 ¿Qué hay de nuevo? La solución para el manejo eficiente de la energía, nunca ha sido más sencillo: Smart Panels En la mayoría de los países, los edificios son de los principales consumidores de la demanda energética total. El consumo actual sigue en aumento sin mostrar señales de desaceleración. ¿Qué empuja esta demanda? En gran parte se debe al auge de industrialización y urbanización, acompañado del aumento en las expectativas de confort para el interior de los edificios. Hoy en día buscamos invertir en un futuro más atractivo, más sostenible, buscando una mejor calidad de vida para las personas. La solución para el manejo eficiente de la energía, Smart Panel de Schneider Electric ayuda a edificios pequeños y medianos a lograr sus objetivos en materia ambiental y operativa. El Smart Panel se basa en el principio de que “sólo podemos administrar lo que se mide”. La medición es el primer paso hacia ahorros en materia de energía. La Eficiencia Energética es una solución al dilema de ¿cómo producir más? 6 www.schneider-electric.com.mx y ¿cómo puedo consumir menos? Es una solución ganadora que permite optimizar la energía consumida, sin comprometer la productividad o niveles de confort y con beneficios muy atractivos en el futuro. En los últimos diez años, Schneider Electric, pionero en el internet de las cosas, revoluciona la tecnología de los tableros de distribución de baja tensión al desarrollar el tablero Smart Panel con el objetivo de simplificar el acceso a la Eficiencia Energética. El tablero automáticamente recopila de lecturas de los sistemas de agua, aire, gas, electricidad y vapor (WAGES) en el origen, para eliminar los errores y esfuerzos asociados al seguimiento manual. Smart Panel hoy es un elemento clave en los sistemas, significa mayor visibilidad, mejor conectividad y un manejo más eficiente de su energía. Gracias a diversos componentes clave, el tablero Smart Panel vuelve la gestión de la energía más sencilla, segura y eficiente. Datos confiables y seguros en el momento preciso. Además, Smart Panel es compatible con el software Power Monitor Expert, una interfaz completa, interoperable y escalable dedicada al monitoreo de la energía, que permite tomar decisiones con base en la información obtenida del sistema con el fin de que las personas indicadas reciban la información que necesitan en el momento justo para lograr el máximo aprovechamiento de los recursos energéticos y mejorar la productividad de su negocio. El Smart Panel responde al nuevo modelo de Eficiencia Energética que fusiona los mundos de TI y energía. Nos permite vincular y administrar todos los elementos de la red inteligente, permitiendo sistemas más sostenibles, más competitivos y en el momento preciso. Todo esto en 3 sencillos pasos… Medición Medición integrada e independiente & capacidad de control. Los medidores de energía independientes o integrados en equipo eléctrico proporcionan una variedad de parámetros, visibles de inmediato en monitores locales. Conexión CLOUD La comunicación integrada a los equipos eléctricos en conjunto con la gama de productos Enerlin’X que ofrece arquitecturas sencillas de configurar y flexibles para diversas aplicaciones. La tecnología Enerlin’X conjunta módulos y monitores con comunicación dedicados al monitoreo y control de los equipos de baja tensión. Los registradores de datos modulares e inteligentes con que cuenta el tablero permiten obtener análisis históricos detallados; las interfaces de comunicación posibilitan el monitoreo remoto equipo está listo para conectarse a plataformas de gestión de energía. Smart Panels digitalizados por Enerlin’X Ahorro Acciones de eficiencia energética basadas en datos duros. Monitoreo y control en tiempo real. Acceso inmediato a la información WAGES en línea. Se establecen tableros intuitivos que permiten referenciar el consumo de energía por tipo de sistema (iluminación, calefacción, agua caliente y acondicionador de aire, entre otros.) y consumo por zonas (oficinas, almacenamiento y estacionamiento, entre otros espacios) para brindar un panorama claro de dónde, cuándo y cómo se consumen los recursos. Por: Marian Casanueva ElectriQO 7 ¿Qué hay de nuevo? Ahorra tiempo y espacio Combinando las secciones de I-Line y de NQ/NF en un mismo tablero. Tableros de alumbrado y distribución I-Line Combo Antes de entrar en detalle con la descripción del tableros de alumbrado y distribución I-Line Combo, empecemos con las definiciones, de este producto que nos marca la norma NOM-001-SEDE-2012, en su Artículo 100, Definiciones. Tablero de alumbrado y control Panel sencillo o grupo de paneles unitarios diseñados para ensamblarse en forma de un solo panel, accesible únicamente desde el frente, que incluye barras conductoras de conexión común y dispositivos automáticos de protección contra sobrecorriente y otros dispositivos de protección, y está equipado con o sin desconectadores para el control de circuitos de alumbrado, calefacción o fuerza; diseñado para instalarlo dentro de un gabinete o caja de cortacircuitos ubicada dentro o sobre un muro o pared divisora y accesible únicamente desde el frente. Tablero de distribución Panel grande sencillo, estructura o conjunto de paneles, donde se montan, por el frente o por la parte posterior o por ambos lados: desconectadores, dispositivos de protección contra sobrecorriente y otras protecciones, barras conductoras de conexión común y usualmente instrumentos. Los tableros de distribución son accesibles generalmente por la parte frontal y la posterior, y no están destinados para ser instalados dentro de gabinetes. Se tomaron estas dos definiciones, porque este equipo cubre lo indicado en el “ARTICULO 408, TABLEROS DE DISTRIBUCION Y TABLEROS DE ALUMBRADO Y CONTROL”, ya que nuestro tablero consta de estas tres partes, las cuales describiremos enseguida. 8 www.schneider-electric.com.mx Fácil Instalación Diseño Flexible Ahorro de espacio En la parte de distribución encontraremos el ensamble tipo I-Line, con capacidades de 400 a 800 amperes, con espacio de 18 pulgadas a 31.5 pulgadas para la instalación de equipos de protección (interruptores termomagnéticos Powerpact TM) 4 y 5 respectivamente de 3 polos, 100 amperes. Panel sencillo 30 polos (NQ oNF) Panel doble 84 polos (NQ o NF) En la área destinada para alumbrado, se pueden colocar de 30 a 84 polos dependiendo del tipo de tablero que seleccionemos de acuerdo al proyecto que se esté desarrollando, esto puede ser de panel sencillo o de panel doble. En el área destinada para alumbrado y control, se pueden colocar hasta 42 polos y existe un espacio para colocar algunos equipos de control, como contactores de alumbrado por ejemplo. Como podemos notar, este equipo resulta un tablero versátil que combina tablero de distribución y tableros de alumbrado NQ o NF en un mismo gabinete. Adicional a que esta solución está diseñada para reducir la inversión, en espacio entre un 30% o un 50% y costo por horas hombre de instalación de hasta un 40%, tiene un diseño flexible y diversas opciones disponibles para una solución. Veamos el siguiente ejemplo: Solución tradicional Tablero de alumbrado y distribución combinado I-Line Combo Tablero NQ o NF NOTA: Distribución debe tener mismo voltaje que tablero de alumbrado -220/127 Vac (Tablero NQ) -480/220 Vac (Tablero NF) NQ o NF 20" de ancho 20" de ancho I-Line Tablero I-Line 26", 32", 42," ó 44" de ancho ~30" ~30" 26", 32," ó 44" de ancho Estas son las características generales: Acometida con zapatas o interruptor Hasta 800 A Nema 1, gris ANSI 49 Montaje sobreponer Hasta 84 polos de alumbrado 31.5” montaje I-Line (5 MCCB de 100 A) Cabe hacer mención con respecto a la cantidad de circuitos, la NOM-001-SEDE-2012, en su Artículo 408-54, nos indica lo siguiente: 408-54. Cantidad máxima de dispositivos de protección contra sobrecorriente. Un tablero de alumbrado y control debe tener los medios físicos para evitar que se instalen más dispositivos de protección contra sobrecorriente que aquellos para los cuales se diseñó. En otras palabras, no existe un número definido de circuitos, lo que sí menciona es que la cantidad de éstos no debe sobrepasar la capacidad de diseño de nuestro equipo. Si necesita mayor información de nuestros equipos, puede acudir con nuestros distribuidores autorizados y/o marcar al Centro de Cuidado al Cliente (01-800-724634337) Por: José Antonio Chávez ElectriQO 9 Soluciones Schneider Electric Creando un hospital “humano” ¿Cómo una infraestructura automatizada puede salvar vidas y optimizar presupuestos hospitalarios? Alrededor del mundo, los costos relacionados con los servicios de salud aumentan día con día sin aparentes beneficios en la salud de los pacientes. Y si bien, esto es más evidente en algunos países, la tendencia es mundial. ¿Por qué aumenta esta discrepancia entre los costos de servicios médicos y la evolución en la salud de los pacientes? Aparentemente ni los desarrollos tecnológicos, la exactitud en los diagnósticos y la realización de intervenciones cada vez más precisas y menos invasivas han sido la respuesta. El personal clínico se centra principalmente en la atención a los pacientes, pero rara vez entienden cómo la infraestructura del hospital podría beneficiar el bienestar del paciente. De igual forma, el personal administrativo de un centro hospitalario no está involucrado con la atención clínica y podría no entender completamente cómo la estructura física puede y debe apoyar la seguridad y la recuperación del paciente. Para diseñar y optimizar la infraestructura de un hospital y mejorar la atención brindada a los pacientes, tenemos que entender la relación entre la estructura física del edificio y la salud de un paciente. Veamos algunos ejemplos: un fallo en la alimentación eléctrica de un hospital que no cuenta con respaldo de emergencia, podría causar que el paciente no pueda tener acceso a una cirugía o diálisis renal de la cual dependa su vida. Si se produce una falla eléctrica mientras el paciente está sometido a una cirugía, las consecuencias de la pérdida temporal de soporte respiratorio o circulatorio podrían ser mortales. Sin un mantenimiento adecuado, los sistemas de climatización y agua podrían albergar y transmitir organismos infecciosos, toxinas e irritantes que pongan en riesgo la salud de un paciente. Todo lo anterior es evitable si se cuenta con sistemas de automatización de edificios adecuados. 10 www.schneider-electric.com.mx Al investigar diferentes maneras de solucionar esta desconexión, se encontró un modelo que ha sido probado y mejorado a través de miles de años, el Sistema Nervioso Autónomo de cuerpo humano (SNA). Este sistema se encarga de regular la estructura fisiológica del cuerpo de manera inconsciente para que los seres humanos puedan centrar su pensamiento en las actividades funcionales. El Sistema Nervioso Autónomo sólo exige atención consciente cuando hay un problema. Sin esta red neurológica especializada, no seríamos capaces de dormir o trabajar pues necesariamente estaríamos preocupados por mantener vivo nuestro cuerpo. Esta estrategia del cuerpo humano ofrece las pautas para el diseño integral de un hospital que responda mediante un modelo automatizado. Para ello los responsables de un centro hospitalario deberían: Buscar organizaciones con conocimiento especializado en infraestructura física y hospitalaria, así como experiencia para hacer frente a los desafíos únicos de los hospitales. Evaluar las políticas actuales sobre instalaciones y procedimientos para seguridad de los pacientes e identificar las áreas donde se necesitan medidas de seguridad adicionales. Dar prioridad a los riesgos potenciales y considerar cualquier falta al cumplimiento normativo, pérdidas asociadas a los ingresos y el potencial retorno de inversión sobre posibles soluciones. Integrar soluciones que atiendan las necesidades de la institución hospitalaria, mientras se automatizan tareas para mejorar la calidad en la atención de pacientes. Vuelva a evaluar el desempeño del sistema en una base regular para asegurar la mejora continua, así como para hacer adaptaciones para atender necesidades futuras, cambios o expansiones. En México, de 2006 a 2012 se concluyeron 1,264 unidades médicas, y se remodelaron 2,470 más, de acuerdo con datos del gobierno federal. Aún así, México es uno de los países de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) que menos dinero destina para el sector salud con sólo 5.9% del PIB frente al promedio internacional de 8.8% de la OCDE. Es substancial tener un enfoque de infraestructura inteligente que sea aplicada en la construcción de los centros médicos a través de organizaciones con conocimiento especializado en infraestructura física y en los desafíos únicos de los hospitales. La automatización de edificios y soluciones de monitoreo pueden optimizar la infraestructura de un hospital, mejorar la atención médica y apoyar a mejorar los resultados de los pacientes, al tiempo que ayudan a disminuir costos operativos. Utilizando sistemas automatizados como modelo para la creación de una estructura ideal para funcionar en línea, con los sistemas de un hospital, puede ayudar a las instituciones de salud a ahorrar millones de dólares -y lo más importante- la vida de los pacientes. Por: Jorge Hagg Jorge Luis Hagg se desempeña como Gerente de Desarrollo de Negocios para la División de EcoBuildings de Schneider Electric México desde enero de 2009. Entre sus responsabilidades están las operaciones de los segmentos de hoteles, oficinas, edificios comerciales, retail, ciencias de la salud y universidades. El Ing. Hagg ha realizado contribuciones valiosas durante sus más de quince años de colaboración con Schneider Electric, donde ha ocupado cargos estratégicos dentro de las áreas de Desarrollo de Negocios y Mercadotecnia, como responsable de servicios y soluciones, mezcla de productos, así como lanzamiento de productos, estrategias de promoción y ventas. Adicional a sus funciones dentro de Schneider Electric, Jorge Luis Hagg se desempeña como Presidente del Instituto Mexicano del Edificio Inteligente (IMEI-BOMA Capítulo México) desde enero de 2010. Jorge Luis Hagg Gerente de Desarrollo de Negocios ElectriQO 11 Soluciones Schneider Electric Soluciones de SE para el sector comercial El mercado de sector comercial es uno de los más dinámicos de la economía. Este presenta diferentes formatos; desde los formatos de tiendas especializadas y tiendas de conveniencia, hasta centros comerciales medianos y centros comerciales enormes con todo tipo de servicios para los clientes. Dentro de todos estos formatos, el sector comercial tiene las mismas necesidades que satisfacer, obtener la mayor rentabilidad a mediano y largo plazo. Buscando así los siguientes valores clave con sus proveedores: 1)Maximizar las ventas Nunca detener las ventas Reducir las áreas en donde no se genera venta 2)Optimización del presupuesto Solución óptima Minimizar riesgos Mejor control de presupuestos 3)Aperturas de tiendas y remodelaciones en tiempo y forma Reducción en los tiempos de fabricación de equipo para infraestructura 4)Reducción en costos de operación Ahorro de energía Reducción de mantenimiento y operación El sector comercial busca en sus proveedores a un aliado que les permita ofrecer un mayor desempeño, manteniendo precios competitivos que cumplan con los factores financieros, un respaldo total y les proporcione un valor diferenciado de su competencia. Empresas como Schneider Electric han reconocido estos requerimientos y han hecho suya la preocupación de tener este segmento, donde la productividad está casada con la rentabilidad y el respeto por el medio ambiente. Las soluciones de automatización de edificios y Eficiencia Energética permiten a la par, que el retailer se enfoque a su negocio, mientras Schneider Electric le ayuda a ahorrar energía, protege su entorno y le brinda confort y seguridad. Para lograrlo, Schneider Electric ha sintetizado todos los factores que afectan este segmento en tres grandes áreas: Reducción de gastos Incremento de ingresos Administración de Riesgos 12 www.schneider-electric.com.mx De tal manera que el enfoque desarrollado en cada solución, se centra en alguno o varios de estos puntos a través de los diferentes equipos y sistemas, para lograr un suministro de energía confiable, eficiente, seguro, productivo y verde. A continuación hablaremos de una solución enfocada a la reducción de gastos. tablero o a través del software LCSBasic o LCSAdvanced, que opera a través de una red Ethernet o RS485 con protocolos MODBUS TCP, Bacnet o Jonson control N2. Powerlink G3 sabe a qué hora amanece y anochece, a través del ingreso de las coordenadas geográficas definidas por el usuario, lo cual facilita la administración de la luz natural en las zonas ocupadas. La iluminación puede representar hasta un 30% del consumo energético en un centro comercial. Powerlink G3 HVAC 30% Control automático (on - off) Otros 5% Iluminación 30% Refrigeración 10% Programación horaria Protección termomagnética Detección de movimientos Bombas y motores 25% Con soluciones integrales de Schneider Electric podemos obtener ahorros del 50% con iluminación de última generación y 30% adicional con sistemas de control. En este punto radica la importancia del control de iluminación, no sólo reduciendo el consumo del sistema, sino además, prolongando la vida útil de las lámparas y balastros que lo conforman al reducir sus horas y ciclos de operación. Powerlink G3 es una solución práctica para la administración eficiente del sistema de iluminación al controlar el encendido y apagado de hasta 168 circuitos diferentes (con tres tableros esclavos) por medio de horarios, sensores de ocupación y sensores de presencia de luz natural. Powerlink G3 se encuentra enlistado por UL y cumple con los requerimientos NEC 110.10 y 409. Las funciones de Powerlink G3 pueden ser programadas desde el propio Beneficios: Eficiencia energética Mayor confort Escalabilidad y flexibilidad Menor mantenimiento Comunicación Ethernet Entonces podemos decir que la correcta operación de un centro comercial, supermercado o tienda de conveniencia descansa sobre un gran número de parámetros y cualquiera que falle puede ocasionar riesgos mayores o pérdidas financieras. Para más información sobre productos y soluciones de Schneider Electric visite: www.schneider-electric.com Por: Jessica Diana Mora ElectriQO 13 Soluciones Schneider Electric Encienda su estilo con UNICA UnicaTM: Un sin fin de posiblidades, colores, acabados y funciones para personalizar su iluminación. Elegir UNICA es una decisión que le hará distinguirse, ya que encontrará diseño, confort y seguridad en una misma línea. Se distingue por el uso de los materiales más innovadores, tales como termoplásticos autoextinguibles de alta resistencia al impacto, maderas naturales y sólidos métales que satisfacen todos los estilos de decoración, además son productos que sus procesos de elaboración están enfocados a la protección del medio ambiente. Los interruptores y apagadores UNICA permiten crear coordinaciones con una simplicidad, flexibilidad y una potente funcionalidad, además, gracias al abanico de colores, es una línea que da lugar a escoger múltiples combinaciones que van de acuerdo a su estilo y personalidad. Siéntase seguro ya que usted y su familia estarán a salvo en casa. UNICA cuenta con diferentes funciones tales como 14 www.schneider-electric.com.mx las tomas de corriente diseñadas para los espacios donde existe contacto con el agua y protegen contra descargas eléctricas, así mismo, pensado en los pequeños de la casa, cuenta con tomas con protección para niños, que los protegerán de algún accidente eléctrico al momento de introducir algún artículo. Elegir UNICA como opción para su casa es mucho más que elegir un estilo, también es una cuestión de comodidad y seguridad. A cualquier hora del día, UNICA le ayudará a crear el ambiente que usted quiere para su hogar. Con solo apretar un botón, puede hacer de su casa el mejor lugar para cualquier ocasión. No se pierdas la distinción. Elija el espacio que merece. Escoja entre las múltiples posibilidades de combinación que van en armonía hasta con los más pequeños detalles de su espacio. Elija lo que realmente va con su estilo. Usted es único, también lo es UNICA. UNICA Top Madera Una elección avanzada que proporciona a tu espacio un estilo fresco, minimalista y moderno. UNICA Top es fabricada en materiales nobles como la madera natural, haciendo que cada punto de tus ambientes sea valioso y capte toda la atención. UNICA Top Metal Sobresaliente, tentadora y multifuncional, así es UNICA Top. En su rango de colores metalizados, UNICA Top es una de las líneas preferidas por los diseñadores e interioristas para realzar cualquier estilo. UNICA Plus Dele a cada lugar de su casa su propia personalidad con UNICA Plus. Una amplia paleta de colores que combinan su estilo con el de cada uno de sus ambientes. UNICA Plus le ofrece estética adaptada a su estilo, lo que se convierte en el mejor amigo para la decoración de interiores. UNICA Basic El toque sobrio con expresión atemporal de sus tonos blanco y marfil, hacen destacar sus altos estándares. Por eso, cada uno de sus espacios luce impecable bajo un diseño avanzado, cualidades de UNICA Basic. Por: Elizabeth Ortega ElectriQO 15 Schneider Electric y su seguridad Planes de servicio Advantage Mantenimiento y correcta función de los equipos La respuesta correcta, en el momento adecuado y la asistencia de emergencia en el lugar de intervención reduce la amenaza de costos inesperados y aumenta el control sobre el presupuesto de mantenimiento. Nuestra oferta de servicios recurrentes, consiste en planes de servicios personalizados de acuerdo con el proceso y la instalación de los clientes, avalados por la firma de un acuerdo de varios años. Schneider Electric™ cuenta con la experiencia y representantes de servicios en campo altamente calificados para proporcionar apoyo profesional a su infraestructura. ¿Qué beneficios tiene el cliente con los planes de servicio Advantage? ¡La reducción del costo total de la propiedad y control del presupuesto! Los gastos de funcionamiento son más bajos en comparación con otras opciones de mantenimiento El control sobre el presupuesto anual de mantenimiento: mayor seguridad, disponibilidad y tiempo de vida Mantenimiento por el fabricante Mejora de la seguridad del personal y de las instalaciones Tiempo de trabajo y equipos, así como incremento de la vida útil Anticipación a fallas técnicas costosas Los Planes de servicio Advantage dan al cliente la tranquilidad necesaria para que pueda centrarse en su negocio principal. Reducción de las pérdidas de tiempo de inactividad y críticas Compromiso total de reacción ante sucesos inesperados Tiempo de servicio y partes de repuestos con compromiso de disponibilidad Planes de servicio que se adaptan a cada necesidad, con flexibilidad técnica y financiera Debido a que cada negocio es diferente, los planes de servicio Advantage son totalmente adaptables a las necesidades de cada cliente. Expertos de Schneider Electric™ trabajan con ellos para crear un programa de mantenimiento que se adapte a su situación técnica y financiera. Los planes de servicio Advantage personalizables ofrecen diferentes niveles de control de los gastos de mantenimiento en caso de una intervención técnica. La duración del contrato se acuerda en base a cada necesidad. Optimiza el rendimiento y maximiza el tiempo de actividad con el mantenimiento preventivo Los equipos necesitan revisiones periódicas con el fin de mantener su nivel original de operación. Por otra parte, para garantizar que el mantenimiento se lleva a cabo de manera óptima, debe ser realizada por profesionales calificados. Los planes de servicio de Schneider Electric™, incluyen el mantenimiento preventivo regular que se ajusta a las necesidades de cada equipo y negocio. 16 www.schneider-electric.com.mx Como un fabricante global, tenemos una comprensión sin precedentes de su instalación, así como una completa biblioteca de datos con respecto a los componentes y el funcionamiento del equipo. Nuestros experimentados representantes de servicio en campo llevan a cabo el mantenimiento y usan herramientas especiales y consumibles exclusivos de Schneider Electric. Ellos se apoyan en potentes herramientas de gestión de datos, haciendo que el trabajo sea más eficiente y preciso. Las ventajas del mantenimiento preventivo: Horarios flexibles y la máxima continuidad de servicio Cumplimiento de la normativa de servicios y estándares internacionales Extensión de la vida útil del equipo Recomendaciones de expertos Mejora de la seguridad de la instalación y la disponibilidad El diagnóstico se puede realizar durante la operación del equipo Permite anticiparse a las fallas de los equipos con el mantenimiento predictivo El mantenimiento predictivo da una idea de la situación de los equipos y el asesoramiento de expertos sobre cómo optimizarlo, permite accionar de forma proactiva. Disponible con o sin paros, el mantenimiento predictivo reduce significativamente la posibilidad de tiempo de inactividad inesperado y ayuda a anticipar fallas en los equipos y los costos asociados de éstos. Además, cumplen con las normas de servicio y las normas internacionales. El mantenimiento predictivo ayuda a identificar problemas técnicos causados por los fenómenos críticos -como problemas eléctricos y ambientales o desgaste mecánico- antes de que causen daños graves. El mantenimiento predictivo con paro La programación de un paro del equipo permite a los expertos de Schneider Electric llevar a cabo diagnósticos específicos que de otro modo serían imposibles de realizar. ProDiag (baja y media tensión) ProDiag toma los parámetros mecánicos medidos durante la operación completa (apertura y cierre) de los interruptores y los compara con los datos tomados en nuestras instalaciones de producción. Esto permite a nuestros representantes de servicio en campo, predecir fallas en los equipos con gran precisión y actuar proactivamente. ElectriQO 17 Promoción y Especificación Técnica ProFusion (media tensión) Esta herramienta permite la medición precisa de la resistencia en los fusibles de media tensión. Los resultados se comparan con la biblioteca de datos técnica mantenida por Schneider Electric. ProSelect (baja tensión) Con ProSelect, nuestros expertos analizan los ajustes del relé de protección de un interruptor de baja tensión. Inspeccionan el equipo para ver si los valores han cambiado desde la puesta en marcha y para hacer discriminación de aguas arriba y aguas abajo entre interruptores utilizando inyección de corriente. El mantenimiento predictivo sin paro Expertos de Schneider Electric pueden realizar algunas tareas de mantenimiento predictivo sin paros, que permiten mantener la máxima continuidad de servicio. ProCorona (media tensión) Nuestros representantes de servicio en campo utilizan ProCorona para detectar la presencia de descargas parciales (superficial o interno) en equipos de media tensión como interruptores, UDA y transformadores. Con ProCorona y el conocimiento experto de la disposición interna del equipo, somos capaces de proporcionar recomendaciones de primera clase. IR Termografía (baja tensión) Con IR termografía, se localizan y documentan los “puntos calientes” en barras de baja tensión y conexiones. Esta importante herramienta de diagnóstico ayuda a prevenir el tiempo de inactividad y se identifican problemas de seguridad. Reduzca al mínimo el costoso tiempo de inactividad con el mantenimiento correctivo oportuno y eficiente Cuando se produce un paro inesperado, cada segundo cuenta. Con el fin de salvaguardar el negocio y acelerar el tiempo de reinicio, el cliente necesita la seguridad de la respuesta oportuna por un experimentado y bien entrenado equipo de servicio de campo, así como la garantía de la disponibilidad de las partes de repuesto. Las ventajas del mantenimiento correctivo: Acceso a personal altamente cualificado 24/7 El compromiso de la respuesta en caso de fallo Una acción apropiada para requisitos particulares a su entorno Disminución de los costos indirectos de tiempo de inactividad Repuestos especiales y tasa de trabajo (con el plan Plus) Pronostico o presupuesto anual de mantenimiento (con el plan Prime) Por: María Elena Ovalle 18 www.schneider-electric.com.mx On your road Schneider Electric, especialista mundial en administración de energía y automatización, tiene como objetivo ofrecer soluciones integradas para hacer que la energía sea segura, confiable, eficiente y productiva. Es por ello que nace el evento On your road, como una manera de acercar las diferentes soluciones que integran el portafolio de Schneider Electric a las ciudades con mayor desarrollo tecnológico. Las primeras ediciones del On your road realizadas el pasado 19 y 21 de mayo en las ciudades de León, Guanajuato y Guadalajara, Jalisco, respectivamente, lograron dar a conocer más acerca de la experiencia y filosofía de Schneider Electric, la cual le ayudará a aprovechar al máximo la energía, sistemas y servicios innovadores que reducen el consumo de energía, el costo por kWh y los gastos asociados a su negocio. Se contó con la participación de personas reconocidas dentro de la industria, así como asistentes del Top de distribución de SE. En el On your road se trataron temas y tendencias innovadoras como: Redes inteligentes para el manejo de energía en media tensión, instalaciones sustentables y eficientes, soluciones para centros de datos eficientes y cómo maximizar la vida de sus activos, entre otras. Las primeras ediciones de lo que será una gira realizada por Schneider Eléctric alrededor de la República Mexicana. ¡Espérelo muy pronto en su ciudad! En el Programa Socio Electricista reconocemos y premiamos su esfuerzo y dedicación. Felicitamos a nuestro socio electricista Francisco Pastrana Sánchez, número de socio SE14000370, quien entregó el mayor número de facturas y acumuló el mayor monto en la primera mitad del año, por lo que fue premiado con un iPad Mini de 16 gb. Él radica en el Área Metropolitana del Distrito Federal y se desempeña en el medio eléctrico desde hace 15 años. La entrega se hizo en el stand de Schneider Electric en el marco de Expo Eléctrica 2015, realizada el pasado 4 de junio del 2015. El Lic. Raúl Gómez, Gerente de Desarrollo de Negocios de la Unidad de Negocios de Retail, junto con el equipo de trabajo del Programa Socio Electricista, fue el encargado de entregar el premio. Ahí tuvimos oportunidad de hablar con el socio electricista ganador y nos relató la experiencia de formar parte del Programa. ¿Cuánto tiempo lleva en el Programa Socio Electricista? Llevo un año en el programa. ¿Cómo fue que se enteró del Programa Socio Electricista? En el punto de venta donde regularme hago mis compras de material eléctrico. Frecuentemente me acercaba al Ingeniero Promotor que tienen dando asesoría en el punto de venta y él me comentó sobre el programa que tiene la compañía. Después de ver que en varias ocasiones yo solicitaba asesoría sobre los productos de Schneider Electric que compraba, me habló de los beneficios del Programa Socio Electricista de Schneider Electric y me comentó que al entregar mis facturas, podía ganar diferentes premios y así comencé a entregárselas. ¿Esperaba ser el ganador? No, nunca lo esperé, por eso cuando me hablaron para informarme, fue una gran sorpresa. ¿Recomendaría al Programa Socio Electricista? Claro, por todo lo que involucra: La asesoría de los Ingenieros Promotores en los puntos de venta, que ayudan a aclarar las dudas sobre los productos y, bueno, por todo lo que implica. Trivia para miebros del Programa Socio Electricista* Contesta correctamente las siguientes preguntas y gana un kit de Electricistas ¿Qué es la Certificación EC0118? ¿Qué NOM de Instalaciones Eléctricas está vigente? ¿Cuántos años cumple Schneider Electric en México este 2015? ¿Qué programa avala la instalación eléctrica residencial? ¿Cuáles son los requisitos para ser un Socio Electricista Select? *Valido para los primeros 5 Socios que respondan correctamente. Requisitos para participar: Mandar un correo electrónico a clubelectricistas@schneider-electric.com Usted, como él, siga entregando facturas y participando para ganar distintos premios, así como para tener beneficios de capacitación y actualización. Puede enviar sus facturas al siguiente email: clubelectricistas@schneider-electric.com O bien contactar a la línea del Programa al teléfono 58 04 66 77 Título del correo: Trivia de la Revista ElectriQO Proporcionar su número de Socio Electricista ElectriQO 19 Promoción y Especificación Técnica Calendario de capacitación del Programa Socio Electricista Capacitación continua para el profesional eléctrico y electrónico Talleres FECHA LUGAR CIUDAD MODALIDAD Julio 01 EME México, D.F. Taller Oferta Residencial WD TEMA 09:00 - 13:00 HORARIO Julio 02 EME México, D.F. Taller Acometidas para CFE 09:00 - 13:00 Julio 03 EME México, D.F. Taller Interruptor de seguridad 09:00 - 13:00 Julio 21 EME México, D.F. Taller Centros de Carga QO y QOD 09:00 - 13:00 Julio 22 EME México, D.F. Taller Centros de Carga QOX 09:00 - 13:00 Julio 23 EME México, D.F. Taller Centro de carga NEMA 3R 09:00 - 13:00 Julio 28 ACOMEE México, D.F. Taller Selección de interruptores automáticos Power Pact Electrónicos 08:00 - 09:15 Julio 29 EME México, D.F. Taller Dimmer de 3 vías 09:00 - 13:00 Julio 30 EME México, D.F. Taller Familia de QO´s 09:00 - 13:00 Julio 31 EME México, D.F. Taller Contactos con GFI 09:00 - 13:00 Agosto 04 EME México, D.F. Taller Canaletas Dexon 09:00 - 13:00 Agosto 05 EME México, D.F. Taller TVSS 09:00 - 13:00 Agosto 06 EME México, D.F. Taller QO115CAFI 09:00 - 13:00 Agosto 18 EME México, D.F. Taller QO115CAFI 09:00 - 13:00 Agosto 19 EME México, D.F. Taller Gabinetes Pragma y Kaedra 09:00 - 13:00 Agosto 20 EME México, D.F. Taller Tableros de Alumbrado NQ y NF 09:00 - 13:00 Agosto 25 ACOMEE México, D.F. Taller Tips de normas, conoce los cambios más sobresalientes de la NOM-001-SEDE-2012 08:00 - 09:15 Agosto 25 EME México, D.F. Taller Acti9, Domae 09:00 - 13:00 Agosto 26 EME México, D.F. Taller Acti9 Diferencial 09:00 - 13:00 Agosto 27 EME México, D.F. Taller Gabinete Easy 09:00 - 13:00 Septiembre 22 ACOMEE México, D.F. Taller Ejercios de selección y aplicación de arrancadores magnéticos NEMA e IEC 08:00 - 09:15 Septiembre 22 EME México, D.F. Taller Centros de Carga QO y QOD 09:00 - 13:00 Septiembre 23 EME México, D.F. Taller Centros de Carga QOX 09:00 - 13:00 Septiembre 24 EME México, D.F. Taller Centro de carga NEMA 3R 09:00 - 13:00 Septiembre 29 EME México, D.F. Taller Dimmer de 3 vías 09:00 - 13:00 Septiembre 30 EME México, D.F. Taller Familia de QO´s 09:00 - 13:00 ACOMEE México, D.F. Taller Tablero I-Line Combo 08:00 - 09:15 Octubre 27 RESERVACIONES: clubelectricistas@schneider-electric.com Enviar los siguientes datos obligatorios: Número de socio * Nombre completo: Correo electrónico: Teléfono: * Sólo si usted ya es socio del Programa Socio Electricista Schneider (Antes Club Square D). 20 www.schneider-electric.com.mx Más información Programa Socio Electricista Cd. de México y Zona Metropolitana: (55) 5804 5000 Ext. 75926 clubelectricistas@schneider-electric.com ELECTRIQOXXXXXX ELECTRIQO192015