Download Memoria del Servicio de Aparato Digestivo 2011
Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Complejo Hospitalario de Cáceres Hospital San Pedro de Alcántara Servicio de Aparato Digestivo Avda. Pablo Naranjo s/n Teléfono: 927 256200 FAX 927 256202 10003 - Cáceres MEMORIA ASISTENCIAL AÑO 2011 Plantilla cubierta por 9 FEA. 1.- ACTIVIDAD DE HOSPITALIZACIÓN: Con un total de 10 camas asignadas en la 4ª planta del HSPA. Ingresos totales...................791 Estancias ............................3614 Estancia Media...................4.65 IEMA.....................................0.5458 Índice casuístico................0.9308 Índice funcional.................0.8495 Índice de ocupación.......104.19 Índice de rotación..............6.64 Altas totales...........................718 Altas por curación o mejoría.....672 Altas por traslado hospitalario...15 Altas por Éxitus...............................20 Altas voluntarias.............................9 El 64.4% de los paciente mayores de 65 años. El 43.5% mayores de 75 años. Distribución % hombre/mujer: 55/45 Memoria 2011 Página 1 Avda. Pablo Naranjo s/n Teléfono: 927 256200 FAX 927 256202 10003 - Cáceres Complejo Hospitalario de Cáceres Hospital San Pedro de Alcántara Servicio de Aparato Digestivo 2.- ACTIVIDAD DE TÉCNICAS ENDOSCÓPICAS: 2.1. HSPA: GASTROSCOPIAS COLONOSCOPIAS 1860 2125 3343 327 3553 472 375 28 111 743 108 41 99 9 SEDACIONES TESTS DE UREASA BIOPSIAS CITOLOGÍAS/ CULTIVOS ESCLEROSIS DE LESIONES LIGADURA CON BANDAS ELÁSTICAS HEMOCLIPS POLIPECTOMÍAS TRATAMIENTO CON ARGÓN DILATACIONES NEUMÁTICAS EXTRACCIÓN DE CUERPOS EXTRAÑOS PRÓTESIS DE ESÓFAGO / COLON GASTROSTOMÍA ENDOSCÓPICA PERCUTÁNEA RECAMBIO DE GASTROSTOMÍA COLANGIOPANCREATOGRAFÍA 14 64 RETROGRADA 254 ENDOSCÓPICA ESFINTEROTOMÍA EXTRACCIÓN DE CÁLCULOS PRÓTESIS BILIARES 163 184 65 ENTEROSCOPIA DE DOBLE BALÓN ENTEROSCOPIA POR CÁPSULA ENDOSCÓPICA 11 50 ECOENDOSCOPIA 13 2.2 CAR TRUJILLO: GASTROSCOPIAS COLONOSCOPIAS TEST DE UREASA BIOPSIAS ESCLEROSIS DE LESIONES HEMOCLIPS POLIPECTOMÍAS TRATAMIENTO CON ARGÓN Memoria 2011 121 144 23 98 7 2 23 1 Página 2 Avda. Pablo Naranjo s/n Teléfono: 927 256200 FAX 927 256202 10003 - Cáceres Complejo Hospitalario de Cáceres Hospital San Pedro de Alcántara Servicio de Aparato Digestivo 3.- ACTIVIDAD DE TÉCNICAS ECOGRÁFICAS: ECOGRAFÍA ABDOMINAL BIOPSIA HEPÁTICA / BAF / PAAF 368 20 FIBROSCAN 279 4.- ACTIVIDAD DE PRUEBAS FUNCIONALES DIGESTIVAS: PHMETRIA ESOFÁGICA MANOMETRÍA ESOFÁGICA 63 66 MANOMETRÍA ANO-RECTAL 59 TEST DE ALIENTO PARA H PYLORI 1205 TEST DE HIDROGENO ESPIRADO 59 (INTOLER. LACTOSA/SOBRECREC. BACTERIANO) 5 .- ACTIVIDAD DE CONSULTAS EXTERNAS: HSPA: Primeras consultas: 1507 Consultas sucesivas: 3372 Consultas totales: 4879 No presentados: 106 Primeras y 286 Sucesivas Altas 725 Índice Sucesivas /Primeras: 2.24 Procedentes de Atención Primaria: 675 Memoria 2011 Página 3 Complejo Hospitalario de Cáceres Hospital San Pedro de Alcántara Servicio de Aparato Digestivo Avda. Pablo Naranjo s/n Teléfono: 927 256200 FAX 927 256202 10003 - Cáceres Procedentes de Atención Hospitalaria: 663 Procedentes de otras Áreas Sanitarias: 47 Consultas no programadas: 119 HNSM: Primeras consultas: 1398 Consultas sucesivas: 1256 Consultas totales: 2654 No presentados: 199 Primeras y 230 Sucesivas Índice Sucesivas / Primeras: 0.90 Procedentes de Atención Primaria 1166 Procedentes de Atención Hospitalaria: 151 Procedentes de otras Áreas Sanitarias: 13 Consultas no programadas: 61 CAR TRUJILLO: Primeras consultas: 644 Consultas sucesivas: 968 Consultas totales: 1612 No presentados: 82 Primeras y 102 Sucesivas Altas: 226 Índice Sucesivas / Primeras: 1.5 Procedentes de Atención Primaria: 590 Procedentes de Atención Hospitalaria: 36 Consultas no programadas: 17 Memoria 2011 Página 4 Complejo Hospitalario de Cáceres Hospital San Pedro de Alcántara Servicio de Aparato Digestivo Avda. Pablo Naranjo s/n Teléfono: 927 256200 FAX 927 256202 10003 - Cáceres 6.- ACTIVIDAD ENDOSCOPIA DIGESTIVA DE GUARDIA: Endoscopias realizadas fuera de la jornada habitual: 223 Endoscopias Digestivas altas: 205 Por Hemorragia digestiva: 90 Por Cuerpo extraño: 105 Por otras causas: 10 Colonoscopias: 18 Memoria 2011 Página 5 Avda. Pablo Naranjo s/n Teléfono: 927 256200 FAX 927 256202 10003 - Cáceres Complejo Hospitalario de Cáceres Hospital San Pedro de Alcántara Servicio de Aparato Digestivo MEMORIA CIENTÍFICA AÑO 2011 CAPÍTULOS LIBROS 1.Molina-Infante J., Gema Vinagre-Rodriguez G, Fernandez-Bermejo M. Pharmacological Therapy for Recurrent Obscure Gastrointestinal Bleeding, Gastrointestinal Endoscopy, Oliviu Pascu (Ed.), ISBN: 978-953-307-385-9, InTech, http://www.intechopen.com/articles/show/title/ Available from: pharmacological-therapy-for-recurrent- obscure-gastrointestinal-bleeding 2.Mateos Rodríguez JM. Prótesis digestivas en Oncología. V Curso de Actualización en Oncología para Atención Primaria. 2011. Ed: Santiago González Santiago y Rubén Alonso Calderón. Pags 109-14. ISBN: 978-84-694-2096-6 PUBLICACIONES REVISTAS CIENTÍFICAS 1.Molina Infante J, Mateos Rodriguez JM, Vinagre Rodriguez G, Martin Noguerol E, Gonzalez Santiago JM. Endoscopic-assisted colopexy and push colostomy in the transverse colon for refractory chronic intestinal pseudo-obstruction. Surg Laparosc Endosc Percutan Techn 2011;21:e322-5. 2.Molina Infante J, Fernandez-Bermejo M, Mateos-Rodriguez JM. Migrated surgical clipinduced choledocholitiasis. Endoscopy 2011 Suppl2;E350-1. 3.Molina Infante J, Vinagre Rodriguez G, Martin Noguerol E. A rare cause of dysphagia in an adult patient. Gastroenterology 2011;141:1161-535. 4.Molina Infante J, Fernandez Bermejo M, Vinagre Rodríguez G. Severe gastric ischemia after combined sclerotherapy in a bleeding peptic ulcer. Endoscopy 2011;43 Suppl 2:E191. 5.Molina Infante J, Vinagre Rodríguez G, Martin Noguerol E, González Santiago JM, Martínez Alcalá C. Coagulación con argón plasma para la mucosa gástrica heterotópica cervical: una terapia eficaz para la disfagia no respondedora a inhibidores de la bomba de protones. Gastroenterol Hepatol 2011;34:372-4. Memoria 2011 Página 6 Avda. Pablo Naranjo s/n Teléfono: 927 256200 FAX 927 256202 10003 - Cáceres Complejo Hospitalario de Cáceres Hospital San Pedro de Alcántara Servicio de Aparato Digestivo 6.Molina Infante J, Hernández Alonso M, Vinagre Rodríguez G, Martín Noguerol E. Proton pump inhibitors therapy for esophageal eosinphilia: simply following consensus guidelines. J Gastroenterol 2011;46:712-3. 7.Molina Infante J, Ferrando-Lamana L, Ripoll C, Hernandez-Alonso M, Mateos JM, Fernandez-Bermejo M, Dueñas C, Fernandez-Gonzalez N, Quintana EM, Gonzalez-Nuñez MA.. Esophageal eosinophilic infiltration responds to proton pump inhibition in most adults. Clin Gastroenterol Hepatol 2011;9:110-7. 8.Molina Infante J, Gisbert JP. Levofloxacin in first-line eradication regimens for H pylori: better test antibiotic susceptibility before treating. Gut 2011;60:1605. 9.Molina Infante J, Perez Gallardo B. Somatostatin analogues for bleeding gastrointestinal angiodysplasias: when should thalidomide be prescribed?. Dig Dis Sci 2011;56:266-7. 10. Molina Infante J, Perez Gallardo B, Barros Garcia P. Successful pelvic abscess drainage by cecal biopsies in Crohn´s disease. Gastrointest Endosc 2011;74:158-9. 11.Miquilena-Colina ME, Lima-Cabello E, Sánchez-Campos S, García-Mediavilla MV, Fernández-Bermejo M, Lozano-Rodríguez T, Vargas-Castrillón J, Buqué X, Ochoa B, Aspichueta P, González-Gallego J, García-Monzón C. Hepatic fatty acid translocase CD36 upregulation is associated with insulin resistance, hyperinsulinaemia and increased steatosis in non-alcoholic steatohepatitis and chronic hepatitis C. Gut 2011 Oct;60(10):1394-402 12.Lima-Cabello E, García-Mediavilla MV, Miquilena-Colina ME, Vargas-Castrillón J, Lozano-Rodríguez T, Fernández-Bermejo M, Olcoz JL, González-Gallego J, García-Monzón C, Sánchez-Campos S. Enhanced expression of pro-inflammatory mediators and liver Xreceptor-regulated lipogenic genes in non-alcoholic fatty liver disease and hepatitis C. Clin Sci (Lond) 2011 Mar;120(6):239-50 13.Fernández Bermejo M. Pioglitazona, vitamina E o placebo en el tratamiento de la esteatohepatitis no alcoholica. Gastroenterología y Hepatología Continuada 2011; 10 (1): 85-86 (ISSN: 1578-1550) Memoria 2011 Página 7 Complejo Hospitalario de Cáceres Hospital San Pedro de Alcántara Servicio de Aparato Digestivo Avda. Pablo Naranjo s/n Teléfono: 927 256200 FAX 927 256202 10003 - Cáceres ARTICULOS PUBLICADOS COMO RESUMENES 1.Molina Infante J, Gonzalez-Santiago JM, Fernandez-Bermejo M, et al. Propofol en bolos vs. infusión continua para la sedacion dirigida por el endoscopista durante la colonoscopia ambulatoria. Endoscopy 2011;43:A37. 2.Molina-Infante J, Martin-Noguerol E, Gonzalez-Santiago JM, et al. Citrafleet en dosis fraccionadas para colonoscopias en turno de mañana realizadas entre 2 y 6 horas tras la ingesta de líquidos: eficacia, aceptación y seguridad comparada con su administración el dia antes. Endoscopy 2011;43:A46. 3.Molina Infante J, Martin Noguerol E, González Santiago JM, Martínez Alcalá C, Vinagre Rodríguez G, Hernández Alonso M, Dueñas Sadornil C, Pérez Gallardo B, Mateos Rodríguez JM, Fernández Bermejo M. Citrafleet© en dosis fraccionadas para colonoscopias en turno de mañana realizadas entre 2 y 6 horas tras la ingesta de líquidos: eficacia, aceptación y seguridad comparada con su administración el día previo. Endoscopy 2011;43 4.Molina Infante J, González Santiago JM, Fernández Bermejo M, Martin Noguerol E, Martínez Alcalá C, Vinagre Rodríguez G, Hernández Alonso M, Dueñas Sadornil C, Pérez Gallardo B, Mateos Rodríguez JM. Propofol en bolos vs. Infusión continua para la sedación dirigida por endoscopistas durante la colonoscopia ambulatoria: un estudio aleatorizado. Endoscopy 2011;43 5.Molina Infante J, Pazos-Pacheco MC, Perez-Gallardo B, Vinagre Rodriguez G, Hernández Alonso M, Martin Noguerol E, Gonzalez Santiago JM, Mateos Rodriguez JM, Fernández Bermejo M, Gisbert JP. Efficacy of 10-day non-bismuth quadruple "concomitant" regimen as first-line therapy for Helicobacter pylori infection in a setting with high rates of clarithromycin and dual clarithromycin and metronidazole resistance. Helicobacter 2011; 16, Supplement 1, 77-143 (P10.09). 6.Molina Infante J, Pazos-Pacheco MC, Vinagre Rodriguez G, Hernández Alonso M, Martin Noguerol E, Gonzalez Santiago JM, Dueñas-Sadornil C, Gonzalez-Garcia G, Fernández Bermejo M, Gisbert JP. Non-bismuth quadruple "concomitant" therapy versus standard triple therapy for clarithromycin-susceptible H. pylori and versus quadruple "sequential" therapy for clarithromycin-resistant H. pylori. Helicobacter 2011; 16, Supplement 1, 77-143 (P10.20). Memoria 2011 Página 8 Complejo Hospitalario de Cáceres Hospital San Pedro de Alcántara Servicio de Aparato Digestivo Avda. Pablo Naranjo s/n Teléfono: 927 256200 FAX 927 256202 10003 - Cáceres 7.Gisbert JP, Vinagre-Rodriguez G, Marin AC, Molina-Infante J. Second-line rescue triple therapy with levofloxacin after quadruple non-bismuth “sequential” or “concomitant” treatment failure. Helicobacter 2011;16:135. 8.Gisbert JP, Perez-Aisa MA, Bermejo F, Almela P, Castro-Fernandez M, Barrio J, Cosme A, Bory F, Modolell I, Fernandez-Bermejo M, Rodrigo L, Ortuno JA, Sanchez-Pobre P, Khorrami S, Franco A, Guerra I, Lamas E, Tomas A, Ponce J, Calvet X. Second-Line rescue therapy with Levofloxacin after H. pylori treatment failure: Time trends of eradication in a Spanish Multicenter Study of 936 patients. Helicobacter 2011; 16, Supplement 1, 77-146 (P10.03). 9.Molina Infante J, Dueñas C, Mateos Rodriguez JM, Perez Gallardo B, Vinagre Rodríguez G, Hernández Alonso M, Fernández Bermejo M, González Huix F. Propofol vs midazolam and propofol for moderate sedation in outpatient colonoscopy: a randomized, double-blinded, placebo-controlled, clinical trial Gastroenterology 2011; 140 (5), Supplement 1, S-335. 10.Molina Infante J, Pazos-Pacheco MC, Perez-Gallardo B, Vinagre Rodriguez G, Hernández Alonso M, Dueñas C, Gonzalez-Garcia G, Mateos Rodriguez JM, Fernández Bermejo M, Gisbert JP. Efficacy of non-bismuth quadruple "concomitant" therapy for H. pylori infection in a setting with high clarithromycin resistance. Gastroenterology 2011; 140 (5), Supplement 1, S-880. 11.Gisbert JP, Perez-Aisa MA, Bermejo F, Almela P, Castro-Fernandez M, Barrio J, Cosme A, Bory F, Modolell I, Fernandez-Bermejo M, Rodrigo L, Ortuno JA, Sanchez-Pobre P, Khorrami S, Franco A, Guerra I, Lamas E, Tomas A, Ponce J, Calvet X. Second-Line rescue therapy with Levofloxacin after H. pylori treatment failure: Time trends of eradication in a Spanish Multicenter Study of 830 patients. Gastroenterology 2011; 140 (5), Supplement 1, S-877. Digestive Disease Week 2011, Chicago, 7-10 mayo 12.Molina-Infante J, Dueñas C, Mateos-Rodriguez JM, et al. Propofol vs midazolam and propofol for moderate sedation in outpatient colonoscopy: a randomized, double-blinded, placebo-controlled, clinical trial. Gastrointest Endosc 2011; 73 Suppl 1:AB320. 13.Molina Infante J, Martín Noguerol E, González Santiago JM, Martínez Alcalá C, Pérez-Gallardo B, Fernández-Bermejo M, Vinagre-Rodríguez G, Hernández-Alonso M, Mateos-Rodríguez JM, González-García G. Tratamientos cuádruples con claritromicina de primera línea seguidos de terapia triple con levofloxacino de rescate en 352 pacientes con Memoria 2011 Página 9 Complejo Hospitalario de Cáceres Hospital San Pedro de Alcántara Servicio de Aparato Digestivo Avda. Pablo Naranjo s/n Teléfono: 927 256200 FAX 927 256202 10003 - Cáceres infección por H. pylori en un área con una tasa de resistencia superior al 20% para claritromicina y levofloxacino. Rev Esp Enf Dig 2011; 103: 11. 14.Martín Noguerol E, González Santiago JM, Martínez-Alcalá García C, Alvarado Arenas M, Porcel Carreño SL, Jiménez Timon MS, Hernández Arbeiza FJ, Molina Infante J. Estudio de alergias alimentarias y valoración preliminar de la eficacia de la dieta de eliminación en pacientes con esofagitis eosinofílica. Rev Esp Enf Dig 2011; 103:40-1. 15.Molina Infante J, Martín Noguerol E, González Santiago JM, Martínez Alcalá C, Vinagre-Rodríguez G, Hernández-Alonso M, Pérez-Gallardo B, Dueñas Sadornil C, Fernández-Bermejo M, Mateos-Rodríguez JM, Gonzalez-Huix F. Propofol vs. propofol y midazolam para la sedación moderada en la colonoscopia ambulatoria: un estudio aleatorizado, doble ciego, controlado con placebo. Rev Esp Enf Dig 2011; 103: 11. 16.Molina Infante J, González Santiago JM, Martín Noguerol E, Martínez Alcalá C, Vinagre-Rodríguez G, Hernández-Alonso M, Pérez-Gallardo B, Dueñas Sadornil C, MateosRodríguez JM, Fernández-Bermejo M. Colopexia y colostomia por pulsión asistida por endoscopia en un paciente con pseudoobstrucción intestinal refractaria. Rev Esp Enf Dig 2011;103:216. 17.Molina Infante J, Martínez Alcalá C, Martín Noguerol E, González Santiago JM, Vinagre-Rodríguez G, Hernández-Alonso M, Pérez-Gallardo B, Dueñas Sadornil C, MateosRodríguez JM, Fernández-Bermejo M. Disfagia secundaria a compresión extrínseca por vena cava superior izquierda persistente. Rev Esp Enf Dig 2011;103:220. 18.González Santiago JM, Molina Infante J, Martín Noguerol E, Martínez Alcalá C, Hernández-Alonso M, Vinagre-Rodríguez G, Mateos-Rodríguez JM, Pérez-Gallardo B, Dueñas Sadornil C, Gonzalez Garcia G, Fernández-Bermejo M. Dolor abdominal y pérdida de peso durante el tratamiento con adalimumab. Rev Esp Enf Dig 2011;103:221. 19.Molina Infante J, Martínez Alcalá C, Martín Noguerol E, González Santiago JM, Vinagre-Rodríguez G, Hernández-Alonso M, Pérez-Gallardo B, Dueñas Sadornil C, MateosRodríguez JM, Fernández-Bermejo M. Isquemia gástrica grave tras escleroterapia combinada sobre una úlcera gástrica sangrante. Rev Esp Enf Dig 2011;103:258. 20.Vinagre Rodríguez G, Martín Noguerol E, González Santiago JM, Martínez-Alcalá C, Molina Infante J, Pérez Gallardo B, Hernández Alonso M, González García G, Dueñas Sadornil C, Mateos Rodríguez JM, Fernández Bermejo M. Unidades de endoscopia de acceso abierto: análisis de exploraciones endoscópicas realizadas en el Servicio de Aparato Digestivo del Hospital San Pedro de Alcántara solicitadas desde A. Primaria del Area de Salud de Cáceres.. Rev Esp Enferm Dig 2011; 103 (Supl I): 122. Memoria 2011 Página 10 Avda. Pablo Naranjo s/n Teléfono: 927 256200 FAX 927 256202 10003 - Cáceres Complejo Hospitalario de Cáceres Hospital San Pedro de Alcántara Servicio de Aparato Digestivo 21.Molina Infante J, Martín Noguerol E, González Santiago JM, Martínez Alcalá C, Vinagre-Rodríguez G, Hernández-Alonso M, Pérez-Gallardo B, Dueñas Sadornil C, Fernández-Bermejo M, Mateos-Rodríguez JM, Gonzalez-Huix F. Propofol frente a propofol previa inducción con midazolam, titulados a nivel moderado de sedación. para la colonoscopia ambulatoria: un estudio aleatorizado, doble ciego, controlado con placebo. Gastroenterol Hepatol 2011;34:177. 22.Molina Infante J, Pazos Pacheco MC, Perez Gallardo B, Vinagre Rodríguez G, Hernandez Alonso M, Dueñas Sadornil C, Gonzalez Garcia G, Mateos Rodríguez JM, Fernandez Bermejo M, Gisbert JP. Eficacia del tratamiento empírico cuádruple “concomitante” para la infección por Helicobacter pylori en un area con una elevada tasa de resistencia a claritromicina. Gastroenterol Hepatol 2011;34:179. 23.Molina Infante J, González Santiago JM, Mateos-Rodríguez JM, Vinagre-Rodríguez G, Martín Noguerol E, Martínez Alcalá C, Hernández-Alonso M, Pérez-Gallardo B, Dueñas Sadornil C, Fernández-Bermejo M. Colopexia y colostomia por pulsión asistida por endoscopia en un paciente con pseudoobstrucción intestinal refractaria. Gastroenterol Hepatol 2011;34:192. 24.González Santiago JM, Martín Noguerol E, Martínez Alcalá C, Molina Infante J, Hernández-Alonso M, Vinagre-Rodríguez G, Pérez-Gallardo B, Mateos-Rodríguez JM, Dueñas Sadornil C, Gonzalez Garcia G, Fernández-Bermejo M. Dolor abdominal durante el tratamiento con antiTNFalfa. Gastroenterol Hepatol 2011;34: 204-5. 25.Miquilena Colina M.E., Lima Cabello E., Sanchez Campos S, Garcia Mediavilla MV, Fernández Bermejo M, Lozano Rodríguez T, Vargas Castrillon J, Buqué X, Ochoa B, Aspichueta P, González-Gallego J, García Monzón C. El nivel de expresión hepática de la acido graso translocasa FAT/CD36 se asocia con el grado de esteatosis y de resistencia a la insulina en la esteatohepatitis no alcohólica y en la hepatitis crónica C genotipo 1, comunicación oral. XXXVI Congreso Asociación Española para el estudio de hígado 2011, 23-25 febrero 2011. Gastroenterol Hepatol 2011; 34, supl 1, 120. 26.Gisbert JP, Perez-Aisa A, Bermejo F, Almela P, Castro-Fernández M, Barrio J, Cosme A, Bory F, Modolell I, Fernández-Bermejo M, Rodrigo L, Ortuño J, Sánchez-Pobre P, Khorrami S, Franco A, Guerra I, Lamas E, Tomas A, Ponce J, Calvet X. Terapia de rescate con levofloxacino tras el fracaso erradicador de H. pylori: estudio multicéntrico de la Asociación Española de Gastroenterología sobre la eficacia y evolución temporal en 830 pacientes. XIV Reunión de la Asociación Española de Gastroenterología. Madrid, 23-25 Marzo 2011. Gastroenterol Hepatol 2011; 34(3): 234 Memoria 2011 Página 11 Complejo Hospitalario de Cáceres Hospital San Pedro de Alcántara Servicio de Aparato Digestivo Avda. Pablo Naranjo s/n Teléfono: 927 256200 FAX 927 256202 10003 - Cáceres COMUNICACIONES CONGRESOS INTERNACIONALES 1.Molina Infante J, Pazos-Pacheco MC, Perez-Gallardo B, Vinagre Rodriguez G, Hernández Alonso M, Dueñas C, Gonzalez-Garcia G, Mateos Rodriguez JM, Fernández Bermejo M, Gisbert JP. Efficacy of non-bismuth quadruple “concomitant” therapy for H. pylori infection in a setting with high clarithromycin resistance. Póster, XXIV International Workshop on Helicobacter and related bacteria in chronic digestive inflammation and gastric cancer. European Helicobacter Study Group. Dublin, Ireland, September 11-13, 2011. 2.Molina-Infante J, Pazos-Pacheco MC, Vinagre-Rodriguez G, Hernández Alonso M, Martin Noguerol E, Gonzalez Santiago JM, Dueñas-Sadornil C, Gonzalez-Garcia G, Fernández Bermejo M, Gisbert JP. Non-bismuth quadruple “concomitant” therapy vs. standard triple therapy for clarithromycin-susceptible H. pylori and vs. “sequential” therapy for clarithromycin-resistant H. pylori. Póster, XXIV International Workshop on Helicobacter and related bacteria in chronic digestive inflammation and gastric cancer. Póster, European Helicobacter Study Group. Dublin, Ireland, September 11-13, 2011. 3.Gisbert JP, Vinagre-Rodriguez G, Marin AC, Molina-Infante J. Second-line rescue triple therapy with levofloxacin after quadruple non-bismuth “sequential” or “concomitant” treatment failure. Póster, XXIV International Workshop on Helicobacter and related bacteria in chronic digestive inflammation and gastric cancer. Póster, European Helicobacter Study Group. Dublin, Ireland, September 11-13, 2011. 4. Molina-Infante J, Pazos-Pacheco MC, Perez-Gallardo B, Hernández Alonso M, Dueñas C, Gonzalez-Garcia G, Mateos Rodriguez JM, Fernández Bermejo M, Gisbert JP. . Efficacy of non-bismuth quadruple “concomitant” therapy for H. pylori infection in a setting with high clarithromycin resistance. Póster, Digestive Disease Week, Chicago, 7-10 Mayo 2011. 5.Molina Infante J, Dueñas C, Mateos Rodriguez JM, Perez Gallardo B, Vinagre Rodríguez G, Hernández Alonso M, Fernández Bermejo M, González Huix F. Propofol vs midazolam and propofol for moderate sedation in outpatient colonoscopy: a randomized, double-blinded, placebo-controlled, clinical trial. Póster, Digestive Disease Week Chicago. 7-10 Mayo 2011. Memoria 2011 Página 12 Complejo Hospitalario de Cáceres Hospital San Pedro de Alcántara Servicio de Aparato Digestivo Avda. Pablo Naranjo s/n Teléfono: 927 256200 FAX 927 256202 10003 - Cáceres 6.Gisbert JP, Perez-Aisa MA, Bermejo F, Almela P, Castro-Fernandez M, Barrio J, Cosme A, Bory F, Modolell I, Fernandez-Bermejo M, Rodrigo L, Ortuno JA, Sanchez-Pobre P, Khorrami S, Franco A, Guerra I, Lamas E, Tomas A, Ponce J, Calvet X. Second-Line rescue therapy with Levofloxacin after H. pylori treatment failure: Time trends of eradication in a Spanish Multicenter Study of 936 patients. Póster, European Helicobacter Study Group. Dublin, Ireland, September 11-13, 2011. 7.Gisbert JP, Perez-Aisa MA, Bermejo F, Almela P, Castro-Fernandez M, Barrio J, Cosme A, Bory F, Modolell I, Fernandez-Bermejo M, Rodrigo L, Ortuno JA, Sanchez-Pobre P, Khorrami S, Franco A, Guerra I, Lamas E, Tomas A, Ponce J, Calvet X. Second-Line rescue therapy with Levofloxacin after H. pylori treatment failure: Time trends of eradication in a Spanish Multicenter Study of 830 patients. Póster, Digestive Disease Week 2011, Chicago, 7-10 mayo 8.Casanova M, Chaparro M, Iglesias E, Rodrigo L, Domènech E, Calvet X, Garcia Planella E, Bermejo F, Taxonera C, Barreiro-de Acosta M, García S, Ginard D, López M, Garrido E, Gómez M, Pérez-Calle J, Saro C, Piqueras M, Beltrán B, Esteve M, Botella B, Dueñas C, García V, Maté J, Gisbert JP. The safety of immunomodulators and anti-TNF drugs for the treatment of inflammatory bowel disease (IBD) during pregnancy. Póster, Digestive Disease Week 2011, Chicago, 7-10 mayo 9.Casanova M, Chaparro M, Iglesias E, Rodrigo L, Domènech E, Calvet X, Garcia Planella E, Bermejo F, Taxonera C, Barreiro-de Acosta M, García S, Ginard D, López M, Garrido E, Gómez M, Pérez-Calle J, Saro C, Piqueras M, Beltrán B, Esteve M, Botella B, Dueñas C, García V, Maté J, Gisbert JP. The safety of immunomodulators and anti-TNF drugs for the treatment of inflammatory bowel disease (IBD) during pregnancy. 6º Congress of ECCO Marzo. Dublin 2011 COMUNICACIONES CONGRESOS NACIONALES 1.Molina Infante J, Martín Noguerol E, González Santiago JM, Martínez Alcalá C, PérezGallardo B, Fernández-Bermejo M, Vinagre-Rodríguez G, Hernández-Alonso M, MateosRodríguez JM, González-García G. Tratamientos cuádruples con claritromicina de primera línea seguidos de terapia triple con levofloxacino de rescate en 352 pacientes con infección por H. pylori en una área con una tasa de resistencia superior al 20% para claritromicina y levofloxacino. Comunicación oral. Semana de las Enfermedades Digestivas 2011, 11-14 Junio, Sevilla Memoria 2011 Página 13 Complejo Hospitalario de Cáceres Hospital San Pedro de Alcántara Servicio de Aparato Digestivo Avda. Pablo Naranjo s/n Teléfono: 927 256200 FAX 927 256202 10003 - Cáceres 2.Molina Infante J, Martín Noguerol E, González Santiago JM, Martínez Alcalá C, Vinagre Rodríguez G, Hernández Alonso M, Pérez Gallardo B, Dueñas Sadornil C, Mateos Rodríguez JM, Fernández Bermejo M, González Huix F. Propofol vs midazolam y propofol para la sedación moderada en la colonoscopia ambulatoria: un ensayo clínico aleatorizado, doble ciego, controlado con placebo. Póster con presentación oral. Semana de las Enfermedades Digestivas 2011, 11-14 Junio, Sevilla. 3.Martín Noguerol E, González Santiago JM, Martínez-Alcalá García C, Alvarado Arenas M, Porcel Carreño SL, Jiménez Timon MS, Hernández Arbeiza FJ, Molina Infante J. Estudio de alergias alimentarias y valoración preliminar de la eficacia de la dieta de eliminación en pacientes con esofagitis eosinofílica. Póster con presentación oral, Semana de las Enfermedades Digestivas 2011; 11-14 Junio, Sevilla 4.Molina-Infante J, González-Santiago JM, Martín-Noguerol E, Martínez-Alcalá C, Vinagre-Rodríguez G, Hernández-Alonso M, Pérez-Gallardo B, Dueñas-Sadornil C, Mateos-Rodríguez JM, Fernández-Bermejo M. Colopexia y colostomía por pulsión asistidas por endoscopia en un paciente con pseudoobstrucción intestinal refractaria. Póster Semana de las Enfermedades Digestivas 2011, 11-14 Junio, Sevilla. 5.Molina Infante J, Martínez Alcalá C, Martín Noguerol E, González Santiago JM, Vinagre Rodríguez G, Hernández Alonso M, Pérez Gallardo B, Dueñas Sadornil C, Mateos Rodríguez JM, Fernández Bermejo M. Disfagia secundaria a compresión extrínseca por vena cava superior izquierda persistente. Póster Semana de las Enfermedades Digestivas 2011, 11-14 Junio, Sevilla. 6.Molina Infante J, Martínez Alcalá C, Martín Noguerol E, González Santiago JM, Vinagre Rodríguez G, Hernández Alonso M, Dueñas Sadornil C, Mateos Rodríguez JM, Pérez Gallardo B, Fernández Bermejo M. Isquemia gástrica grave tras escleroterapia combinada sobre una úlcera gástrica sangrante. Póster Semana de las Enfermedades Digestivas 2011, 11-14 Junio, Sevilla. 7.González Santiago JM, Molina Infante J, Martín Noguerol E, Martínez-Alcalá García C, Hernández Alonso M, Vinagre Rodríguez G, Mateos Rodríguez JM, Pérez Gallardo B, Dueñas Sadornil C, González García G, Fernández Bermejo M. Dolor abdominal y pérdida de peso durante el tratamiento con adalimumab. Póster Semana de las Enfermedades Digestivas 2011, 11-14 Junio, Sevilla. 8.Vinagre Rodríguez G, Martín Noguerol E, González Santiago J, Martínez Alcalá C, Molina Infante J, Pérez Gallardo B, Hernández Alonso M, González García G, Dueñas Sadornil C, Mateos Rodríguez JM, Fernández Bermejo M. Unidades de endoscopia de Memoria 2011 Página 14 Avda. Pablo Naranjo s/n Teléfono: 927 256200 FAX 927 256202 10003 - Cáceres Complejo Hospitalario de Cáceres Hospital San Pedro de Alcántara Servicio de Aparato Digestivo acceso abierto: análisis de exploraciones endoscópicas realizadas en el Servicio de Aparato Digestivo del Hospital San Pedro de Alcántara solicitadas desde Atención Primaria del Área de Salud de Cáceres. Póster Semana de las Enfermedades Digestivas 2011, 11-14 Junio, Sevilla. 9.Molina Infante J, Martín Noguerol E, González Santiago JM, Martínez Alcalá C, Pazos Pacheco C, Vinagre Rodríguez G, Hernández Alonso M, Pérez Gallardo B, Mateos Rodríguez JM, González García G, Fernández Bermejo M, Gisbert JP. Eficacia de la terapia empírica cuádruple “concomitante” para la infección por H. pylori en un área con una elevada tasa de resistencia a la claritromicina. Semana de las Enfermedades Digestivas 2011, 11-14 Junio, Sevilla. 10. Molina Infante J, Martín Noguerol E, González Santiago JM, Martínez Alcalá C, Vinagre Rodríguez G, Hernández Alonso M, Pérez Gallardo B, Dueñas Sadornil C, Mateos Rodríguez JM, Fernández Bermejo M, González Huix F. Propofol vs propofol previa inducción con midazolam, titulados a nivel moderado de sedación moderada, para la colonoscopia ambulatoria: un ensayo clínico aleatorizado, doble ciego, controlado con placebo. Comunicación oral. XIV Reunión de la Asociación Española de Gastroenterología. Madrid, 23-25 Marzo 2011. 11. Molina Infante J, Martín Noguerol E, González Santiago JM, Martínez Alcalá C, Pazos Pacheco C, Vinagre Rodríguez G, Hernández Alonso M, Pérez Gallardo B, Mateos Rodríguez JM, González García G, Fernández Bermejo M, Gisbert JP. Eficacia del tratamiento empírico cuádruple “concomitante” para la infección por H. pylori en un área con una tasa elevada de resistencia a la claritromicina. Comunicación oral. XIV Reunión de la Asociación Española de Gastroenterología. Madrid, 23-25 Marzo 2011. 12. Molina-Infante J, González-Santiago JM, Martín-Noguerol E, Martínez-Alcalá C, Vinagre-Rodríguez G, Hernández-Alonso M, Pérez-Gallardo B, Dueñas-Sadornil C, Mateos-Rodríguez JM, Fernández-Bermejo M. Colopexia y colostomía por pulsión asistidas por endoscopia en un paciente con pseudoobstrucción intestinal refractaria. Póster. XIV Reunión de la Asociación Española de Gastroenterología. Madrid, 23-25 Marzo 2011. 13. Gisbert JP, Perez-Aisa A, Bermejo F, Almela P, Castro-Fernández M, Barrio J, Cosme A, Bory F, Modolell I, Fernández-Bermejo M, Rodrigo L, Ortuño J, Sánchez-Pobre P, Khorrami S, franco A, Guerra I, Lamas E, Toms A, Ponce J, Calvet X. Terapia de rescate con levofloxacino tras el fracaso erradicador de H. pylori: estudio multicéntrico de la Asociación Española de Gastroenterología sobre la eficacia y evolución temporal en 830 Memoria 2011 Página 15 Complejo Hospitalario de Cáceres Hospital San Pedro de Alcántara Servicio de Aparato Digestivo Avda. Pablo Naranjo s/n Teléfono: 927 256200 FAX 927 256202 10003 - Cáceres pacientes. Póster. XIV Reunión de la Asociación Española de Gastroenterología. Madrid, 23-25 Marzo 2011. 14. González Santiago JM, Molina Infante J, Martín Noguerol E, Martínez-Alcalá García C, Hernández Alonso M, Vinagre Rodríguez G, Mateos Rodríguez JM, Pérez Gallardo B, Dueñas Sadornil C, González García G, Fernández Bermejo M. Dolor abdominal y pérdida de peso durante el tratamiento con adalimumab. Póster. XIV Reunión de la Asociación Española de Gastroenterología. Madrid, 23-25 Marzo 2011. 15. Miquilena Colina M.E., Lima Cabello E., Sanchez Campos S, Garcia Mediavilla MV, Fernández Bermejo M, Lozano Rodríguez T, Vargas Castrillon J, Buqué X, Ochoa B, Aspichueta P, González-Gallego J, García Monzón C. El nivel de expresión hepática de la acido graso translocasa FAT/CD36 se asocia con el grado de esteatosis y de resistencia a la insulina en la esteatohepatitis no alcohólica y en la hepatitis crónica C genotipo 1, comunicación oral. XXXVI Congreso Asociación Española para el estudio de hígado 2011, 23-25 febrero 2011. 16. González Santiago JM, Martín Noguerol E, Martínez Alcalá C, Molina Infante J, Vinagre-Rodríguez G, Hernández-Alonso M, Pérez-Gallardo B, Dueñas Sadornil C, Gonzalez-Gacia Guadalupe, Mateos-Rodríguez JM, Fernández-Bermejo M. Propofol vs. propofol y midazolam para la sedación moderada en la colonoscopia ambulatoria: un estudio aleatorizado, doble ciego, controlado con placebo. Comunicación oral, Congreso de la Sociedad de Aparato Digestivo de Extremadura, Llerena 7 y 8 de Abril del 2011. 17. Martin Noguerol E, Gonzalez Santiago JM, Martinez Alcalá C, Molina Infante J, Pazos Pacheco MC, Vinagre Rodríguez G Hernandez Alonso M, Perez Gallardo B, Dueñas Sadornil C, Gonzalez Garcia G, Mateos Rodríguez JM, Fernandez Bermejo M. Eficacia del tratamiento empírico cuádruple “concomitante” para la infección por Helicobacter pylori en un area con una elevada tasa de resistencia a claritromicina. Comunicación oral, Congreso de la Sociedad de Aparato Digestivo de Extremadura, Llerena 7 y 8 de Abril del 2011. 18. Vinagre Rodríguez G, Martin Noguerol E, Gonzalez Santiago JM, Martinez Alcalá C, Molina Infante J, Perez Gallardo B, Hernandez Alonso M, Gonzalez Garcia G, Dueñas Sadornil C, Mateos Rodríguez JM, Fernandez Bermejo M. Unidades de endoscopia de acceso abierto: análisis de exploraciones endoscópicas realizadas en el servicio de Aparato Digestivo de Hospital San Pedro de Alcántara de Cáceres solicitadas desde Memoria 2011 Página 16 Avda. Pablo Naranjo s/n Teléfono: 927 256200 FAX 927 256202 10003 - Cáceres Complejo Hospitalario de Cáceres Hospital San Pedro de Alcántara Servicio de Aparato Digestivo Atención Primaria del Área de Salud de Cáceres. Comunicación oral, Congreso de la Sociedad de Aparato Digestivo de Extremadura, Llerena 7 y 8 de Abril del 2011. 19. Dueñas Sadornil C, Hernandez Alonso M, Vinagre Rodríguez G, Martin Noguerol E, Gonzalez Santiago JM, Martinez Alcalá C, Molina Infante J, Mateos Rodríguez JM, Gonzalez Garcia G, Perez Gallardo B, Fernandez Bermejo M, Robledo Andrés P y grupo de estudio Reclicu. Utilidad de la beclometasona dipropionato oral como tratamiento para la inducción de la remision en colitis ulcerosa activa en la práctica clínica habitual. Comunicación oral, Congreso de la Sociedad de Aparato Digestivo de Extremadura, Llerena 7 y 8 de Abril del 2011. 20. Molina Infante J, Mateos-Rodríguez JM, Martin Noguerol E, González Santiago JM, Martínez Alcalá C, Vara Brenes D, Vinagre Rodríguez G, Hernández Alonso M, Dueñas Sadornil C, Miguel Fernández-Bermejo. Colopexia y cecostomía endoscópica percutánea por tracción. Caso endoscópico, XXXIII Jornada Nacional de la Sociedad Española de Endoscopia Digestiva. Madrid, 11 y 12 de Noviembre del 2011. 21. Molina Infante J, González Santiago JM, Martin Noguerol E, Martínez Alcalá C, Vara Brenes D, Vinagre Rodríguez G, Hernández Alonso M, Dueñas Sadornil C, Fernández Bermejo M, Robledo Andrés P. Hiperqueratosis esofágica tras tratamiento con inhibidores de la bomba de protones en un paciente con infiltración eosinofílica. Póster, XXXIII Jornada Nacional de la Sociedad Española de Endoscopia Digestiva. Madrid, 11 y 12 de Noviembre del 2011. 22. Molina Infante J, Martin Noguerol E, Martínez-Alcalá C, González Santiago JM, Vara Brenes D, Vinagre Rodríguez G, Hernández Alonso M, Mateos Rodríguez JM, Pérez Gallardo B, Robledo Andrés P. Resolución de estenosis esofágicas proximales con inhibidores de la bomba de protones en pacientes con sospecha de esofagitis eosinofílica. Póster. XXXIII Jornada Nacional de la Sociedad Española de Endoscopia Digestiva. Madrid, 11 y 12 de Noviembre del 2011. 23. Molina Infante J, Fernández-Bermejo M, Martínez Alcalá C, Martin Noguerol E, González Santiago JM, Vara Brenes D,Vinagre-Rodríguez G, Hernández Alonso M, Pérez Gallardo B, Mateos Rodríguez JM. Isquemia gástrica grave tras escleroterapia combinada sobre una úlcera gástrica sangrante. Póster, XXXIII Jornada Nacional de la Sociedad Española de Endoscopia Digestiva. Madrid, 11 y 12 de Noviembre del 2011. 24. Molina Infante J, González Santiago JM, Fernández Bermejo M, Martin Noguerol E, Martínez Alcalá C, Vinagre Rodríguez G, Hernández Alonso M, Dueñas Sadornil C, Pérez Gallardo B, Mateos Rodríguez JM. Propofol en bolos vs. Infusión continua para la Memoria 2011 Página 17 Avda. Pablo Naranjo s/n Teléfono: 927 256200 FAX 927 256202 10003 - Cáceres Complejo Hospitalario de Cáceres Hospital San Pedro de Alcántara Servicio de Aparato Digestivo sedación dirigida por endoscopistas durante la colonoscopia ambulatoria: un estudio aleatorizado. Póster. XXXIII Jornada Nacional de la Sociedad Española de Endoscopia Digestiva. Madrid, 11 y 12 de Noviembre del 2011. 25. Molina Infante J, Martin Noguerol E, González Santiago JM, Martínez Alcalá C, Vinagre Rodríguez G, Hernández Alonso M, Dueñas Sadornil C, Pérez Gallardo B, Mateos Rodríguez JM, Fernández Bermejo M. Citrafleet© en dosis fraccionadas para colonoscopias en turno de mañana realizadas entre 2 y 6 horas tras la ingesta de líquidos: eficacia, aceptación y seguridad comparada con su administración el día previo. Póster, XXXIII Jornada Nacional de la Sociedad Española de Endoscopia Digestiva. Madrid, 11 y 12 de Noviembre del 2011. 26. Fernandez Bermejo M, Molina Infante J, Mateos Rodríguez JM, Martin Noguerol E, González Santiago JM, Martínez Alcalá C, Vara Brenes D, Vinagre Rodríguez G, Hernández Alonso M, Pérez Gallardo B. Coledocolitiasis por migración de clip quirúrgico. Póster, XXXIII Jornada Nacional de la Sociedad Española de Endoscopia Digestiva. Madrid, 11 y 12 de Noviembre del 2011. 27. Martín Noguerol E, Meizoso Beceiro A. Lopez Martínez C, Molina Caparros L, Mérida Arjona E. Plenitud postpandrial: tumor de GIST. Póster XV Jornadas de Residentes de la semFYC y II Jornadas de Jóvenes Médicos de Familia. Madrid 6-7 mayo de 2011. 28. Martín Noguerol E, Meizoso Beceiro A, Lopez Martínez C, Molina Caparros L, Mérida Arjona E. Infestación por ascaris lumbricoides. Póster XV Jornadas de Residentes de la semFYC y II Jornadas de Jóvenes Médicos de Familia. Madrid 6-7 mayo de 2011. 29. Meizoso Beceiro A, Martín Noguerol E, López Martínez C, Mérida Arjona E, Molina Caparros L. Bultoma en el cuello: quiste branquial. Póster XV Jornadas de Residentes de la semFYC y II Jornadas de Jóvenes Médicos de Familia . Madrid 6-7 mayo de 2011. 30. Meizoso Beceiro A, Martín Noguerol E, López Martínez C, Mérida Arjona E, Molina Caparros L. Bultoma en el cuello: quiste tirogloso. Póster XV Jornadas de Residentes de la semFYC y II Jornadas de Jóvenes Médicos de Familia. Madrid 6-7 mayo de 2011. 31. López Martínez C, Mérida Arjona E, Meizoso Beceiro A, Molina Caparros L, Cáceres Gómez-Valadés R, Martín Noguerol E. Obstrucción intestinal por cuerpo extraño: uva. Póster XV Jornadas de Residentes de la semFYC y II Jornadas de Jóvenes Médicos de Familia. Madrid 6-7 mayo de 2011 Memoria 2011 Página 18 Avda. Pablo Naranjo s/n Teléfono: 927 256200 FAX 927 256202 10003 - Cáceres Complejo Hospitalario de Cáceres Hospital San Pedro de Alcántara Servicio de Aparato Digestivo CONFERENCIAS-PARTICIPACIÓN EN CONGRESOS Y CURSOS 1.M. Fernández Bermejo. Ponente. Ecografía en la patología biliopancreática. XXII Jornada Nacional de Ecografía Digestiva. Salamanca, 18 Noviembre 2011. 2.M. Fernández Bermejo, JM Mateos Rodríguez. Profesor en el IV Curso Práctico de Stent en gastroenterología Organizado por el Centro de Cirugía de Mínima Invasión. Cáceres, 28 octubre 2011 3.M. Fernández Bermejo, JM. Mateos Rodríguez. Profesores en el XXV Curso Nacional y XXII Curso Internacional de Endoscopia. Organizado por el Centro de Cirugía de Mínima Invasión y por la Asociación Española de Endoscopia Digestiva. Cáceres, 22-24 de septiembre de 2011. 4.M. Fernández Bermejo, JM. Mateos Rodríguez. Profesores en el XII Curso de colangiopancreatografía retrógrada endoscópica. Organizado por el Centro de Cirugía de Mínima Invasión y por la Asociación Española de Endoscopia Digestiva. Cáceres, 23-24 septiembre 2011 5.M. Fernández Bermejo, JM Mateos Rodríguez. III Curso Avanzado teórico-práctico de Disección Submucosa Endoscópica en modelo animal. Centro de Cirugía de Mínima Invasión “Jesús Usón”. Cáceres. 16-17 de septiembre de 2011. 6.M. Fernández Bermejo. Profesor en el III Curso Práctico de Ecografía Digestiva: punción y drenaje percutáneo. Organizado por el Centro de Cirugía de Mínima Invasión y por la Asociación Española de Ecografía Digestiva. Cáceres, 12-13 mayo 2010 7.M. Fernández Bermejo. Ponencia. Indicaciones, controversias y futuro del uso de la elastografía hepática de transición (Fibroscan). XIV Reunión Científica de la Sociedad de Aparato Digestivo de Extremadura. Llerena, 8-9 abril 2011 8.M. Fernández Bermejo. Profesor en el III Curso Práctico de Stent en gastroenterología Organizado por el Centro de Cirugía de Mínima Invasión. Cáceres, 11 febrero 2011 Memoria 2011 Página 19 Complejo Hospitalario de Cáceres Hospital San Pedro de Alcántara Servicio de Aparato Digestivo Avda. Pablo Naranjo s/n Teléfono: 927 256200 FAX 927 256202 10003 - Cáceres SESIÓN CLÍNICA GENERAL (16-junio-2011) -Utilidad de la Ecoendoscopia. Moderador: JM. Mateos Rodríguez Ponente: J.M. González Santiago Memoria 2011 Página 20