Download CURSO “EL JARDIN JAPONES I: FIGURA DEL LENGUAJE Y

CURSO “EL JARDIN JAPONES I:
FIGURA DEL LENGUAJE Y TEORIA DEL PAISAJE”
Septiembre- Diciembre de 2016
Este curso abordará una introducción al jardín japonés como una construcción cultural
del paisaje natural, que ha conservado su individualidad en el transcurso de los siglos
desde su implantación en Japón procedente de China. Popularmente, la filosofía
asociada al jardín japonés se ha transmitido de generación en generación
considerando esta construcción cultural como el equivalente a una obra de arte, cuyo
simbolismo se tratará de comprender comparativamente desde perspectivas en las
que se pone de relieve el giro cultural de la geografía, que se ha experimentado en las
últimas décadas.
Teniendo en cuenta la resonancia polisémica que sugiere su mención, el mero nombre
parece hacer referencia a un arquetipo local y universal, cuyo valor estético redunda
en beneficio del carácter parlante de sus elementos compositivos. El jardín japonés es
una construcción espacial que responde a una manera de entender el mundo o
cosmología y, a su vez, es la representación abreviada del Cosmos, en tanto que
expresión de una sociedad humana, que construye una imagen de sí misma en un
mundo de identidades movedizas y migrantes, reivindicando lo que está más allá de
su carácter efímero para trascender su impermanencia.
Menene Gras Balaguer, Esther Pizarro y Félix Ruiz de la Puerta plantearán la
actualidad y trascendencia del jardín japonés entendiendo que es una filosofía, una
religión, una ontología y una cultura, en la que el sujeto de la experiencia atraviesa el
mundo de las esencias a través de la existencia efímera de sus elementos y de la
temporalidad que conduce de la vida a la muerte, y de nuevo al nacimiento de todos
los seres de la naturaleza.
Contenidos:
1. Introducción teórica.
2. Historia y filosofía del jardín japonés
3. Inventario de los elementos compositivos del jardín japonés
4. El jardín japonés y su actualidad desde la arquitectura comparada
Programa:
 Espacio, tiempo y el sentimiento paisaje en el Jardín japonés:
Menene Gras Balaguer
Sesiones 1 (30/09/16); 4 (21/10/16); 7 (11/11/16); 10 (02/12/16)
 Descripción de los elementos compositivos del jardín japonés y nociones básicas
para su diseño y construcción:
Esther Pizarro
Sesiones 2 (07/10/16); 5 (28/10/16); 8 (18/11/16)
 Las estructuras espaciales del Jardín Japonés | La casa de té y el templo.
Actualizaciones del jardín japonés desde la arquitectura comparada:
Félix Ruiz de la Puerta y Belén Relloso Horna
Sesiones 3 (14/10/16); 6 (4/11/16); 9 (25/11/16)
Fechas:
Del 30 de septiembre al 2 de diciembre de 2016. (Total de 20 horas, 10 sesiones de 2
horas).
Horario:
Viernes, de 18:30 a 20:30 h.
Profesores:
Menene Gras Balaguer es directora de Cultura y Exposiciones en Casa Asia y
directora del Casa Asia Film Week Festival. Doctora por la Universidad de Barcelona,
de la que ha sido profesora de Estética. Crítica de arte y comisaria de exposiciones.
Durante más de doce años ha sido la corresponsal de Artforum (Nueva York) en
España. Ha colaborado con periódicos y revistas nacionales e internacionales y ha
participado en numerosas conferencias, seminarios y congresos en universidades e
instituciones en Europa, Asia y América. Entre sus publicaciones más recientes se
encuentran: El Jardín japonés (Ed. Tecnos, 2015), Chiharu Shiota. Las líneas de la
mano (ACTAR, 2014), Narrativas digitales y tecnologías de la imagen (MECD y Casa
Asia, 2012), Ma Yangson. Entre la modernidad global y la tradición local (ACTAR,
2012), Corea del Norte: el peso de la historia (Casa Asia, 2011) y Beijing Time: la hora
de China (Casa Asia, 2010. Comisaria respectivamente de numerosos proyectos entre
los que destaca “El Jardín japonés: Topografías del vacío” (2014-2020).
Esther Pizarro es Doctora por la Universidad Complutense de Madrid y profesora
titular de la Universidad Europea de Madrid. El interés por la ciudad y por cómo el ser
humano se mueve, percibe y se identifica en los espacios urbanos constituye el
epicentro de su investigación. Mapas de movilidad, cartografías cognitivas,
topografías imaginadas y prótesis arquitectónicas que colonizan objetos cotidianos son
algunas de las series en las que la artista ha trabajado los últimos quince años. Ha
sido becada por numerosas instituciones y ha expuesto individual y colectivamente
tanto a nivel nacional como internacional. Entre sus últimas exposiciones, se
encuentra “El jardín japonés: topografías del vacío” (Tabacalera Madrid, Casa Asia
Barcelona, Hospital Real de Granada, Museo San Telmo de San Sebastián, Casa de
la Moneda de Segovia y Vestíbulo Norte de IFEMA Madrid, 20014-2020). Su proyecto
más reciente “Mapping Complexity. Supercities”, en la Fundación Metropoli (2016)
forma parte de un proyecto más amplio dedicado al desarrollo urbano de las Smart
Cities que asocia arte, ciencia e innovación.
Félix Ruiz de la Puerta es Licenciado en Matemáticas, doctor en Filosofía y profesor
de la Escuela de Arquitectura de Madrid. Entre 1985 y 2008, impartió cursos teóricos
de Arquitectura Japonesa en el Departamento de Proyectos Arquitectónicos de esta
universidad, como profesor invitado. Ha sido premiado por la Fundación Japón en
1990 y 1994. También ha impartido cursos de doctorado en universidades americanas
y es autor de numerosos artículos académicos y libros entre ellos: Arquitecturas de la
memoria (Akal, 2009), libro que dedica a Tadao Ando y al mundo emocional que se
oculta detrás de las formas arquitectónicas. Entre sus últimas publicaciones, figuran
Sueños arquitectónicos | Viajes cinematográficos (2015) con Belén Relloso Horna, y El
Espacio arquitectónico o ·El esplendor de la Belleza (2016). Ha diseñado y construido
numerosos jardines japoneses en España.
La arquitecta Belén Relloso Horna, con la que colabora habitualmente, compartirá
con él la correspondiente actividad docente.
Importe: 150€
Plazas:
Mínimo de 6 y máximo de 15.
Lugar:
Centro Casa Asia Madrid
Palacio del Marqués de Cañete
C/ Mayor, 69.
28013, Madrid
Aula 1.
Código: JARDIN
Inscripción:
Formas de realizar la inscripción:
 correo electrónico: formacionmadrid@casaasia.es
Información a enviar:
 Nombre del curso
 Número de DNI
 Nombre completo del alumno
 Dirección postal completa (C/ o Pza., Nº, C.P.)
 Teléfono móvil de contacto
 Email de contacto
ES IMPRESCINDIBLE INSCRIBIRSE Y RECIBIR CONFIRMACION ANTES DE
REALIZAR EL INGRESO.
Matrícula:
Una vez hecha la inscripción y recibida la confirmación, el importe de la matrícula
deberá abonarse en la cuenta corriente número ES88 0182 6035 40 0201504747 del
Banco BBVA, indicando:
 Código del curso (JARDIN) y
 el nombre del alumno.
A continuación, se deberá enviar una copia del resguardo de la transferencia o ingreso
al Centro Casa Asia-Madrid (formacionmadrid@casaasia.es).
Bajas:
Una vez empezado el curso, no se devolverá el importe de la matrícula bajo ningún
concepto, excepto en casos de fuerza mayor demostrable.
Casa Asia se reserva el derecho de cancelar cualquier curso en caso de no alcanzarse
un mínimo de alumnos inscritos. Las fechas y horarios propuestos son susceptibles de
variación.
Se entregará un certificado de asistencia a los alumnos que así lo soliciten.