Download Pesca recreativa 2006

Antecedentes básicos
PESCA RECREATIVA
SERNATUR
Chile - 2006
Pesca Recreativa Chile 2006
INDICE
INTRODUCCION
CAPITULO 1: Antecedentes Generales
1.1 Definiciones
1.2 Modalidades de Pesca Recreativa
1.3 Servicios de Pesca Recreativa
1.4 Lugares de Pesca Recreativa en Chile
CAPITULO 2: Segmentación e Imagen de Producto Pesca Recreativa
2.1 Perfil del pescador deportivo
2.2 Imagen del producto
2.3 Promoción
2.4 Estacionalidad del Producto
2.5 Normativas asociadas
CONCLUSIÓN
APENDICE
Departamento de Planificación - Servicio Nacional de Turismo
2
Pesca Recreativa Chile 2006
INTRODUCCION
La pesca recreativa y deportiva constituye una actividad referida al turismo de intereses especiales,
modalidad de turismo relacionada directamente con el contacto con la naturaleza la cual, debido a las
tendencias actuales en las modalidades y tipos de turismo a nivel mundial ha tenido un creciente desarrollo.
Dadas las variadas condiciones geográficas de Chile, con una importante y bien dotada red
hidrográfica y un borde costero de gran longitud, esta actividad posee un tremendo potencial de desarrollo y
debería constituir una oportunidad y aporte significativo al desarrollo turístico chileno, tanto por parte de la
demanda interna como de turistas extranjeros de corta y larga distancia. La calidad de los recursos hídricos y
la belleza escénica del país hacen de Chile un destino atractivo para el desarrollo de esta actividad.
El crecimiento del turismo de pesca recreativa viene acompañado de una creciente variedad y
disponibilidad de productos que guardan relación con la práctica de este tipo de actividad turística
recreacional.
En la actualidad, la pesca recreativa se ha convertido en una de las formas de turismo de más rápido
crecimiento la cual aumentado su alcance y atractivo en el ámbito internacional, gracias a las campañas
impulsadas por nuestro país en el extranjero. Cada año son múltiples las nuevas iniciativas que se suman a
la oferta chilena para el desarrollo de la pesca recreativa tanto a nivel de nuevos y alejados Lodges de pesca,
viajes organizados, oferta de variados y sofisticados servicios complementarios que incluyen medios de
transportes a zonas alejadas y extremas, agencias y guías especializados, indumentaria y equipos
especiales entre muchos otros, todo lo cual, junto a atractivos y modernos sistemas de difusión y promoción
turística y la puesta en marcha de un sistema normativo referido a esta actividad le confieren a la pesca
recreativa un creciente potencial y desarrollo.
CAPITULO 1
Departamento de Planificación - Servicio Nacional de Turismo
3
Pesca Recreativa Chile 2006
ANTECEDENTES GENERALES
1.1 Definiciones
La pesca deportiva constituye una actividad referida al turismo de intereses especiales, modalidad de
turismo relacionada directamente con el contacto con la naturaleza la cual, debido a las tendencias actuales
en las modalidades y tipos de turismo a nivel mundial ha tenido un creciente desarrollo, la cual persigue
satisfacer a un segmento de personas que demanda productos turísticos mas relacionados con las áreas
naturales promoviendo un importante flujo turístico hacia zonas poco intervenidas o protegidas.
La Pesca Recreativa, actividad realizada por personas naturales que tiene por objeto la captura de
especies hidrobiológicas, en aguas dulces o saladas, con aparejos de pesca personales, sin fines de lucro y
con propósito recreativo (Norma Chilena NCh3008.Of2006).
Dentro de las características de la pesca recreativa, está el contacto directo con la naturaleza,
beneficio que puede ser incluso compartido por el grupo familiar, de diferentes estratos socioeconómicos,
dado que su práctica no necesariamente requiere incurrir en gastos elevados, vinculados al equipo o
transporte, salvo en aquellos casos que requieran productos estructurados en los cuales incluyan varios
servicios asociados o tengan un cierto grado de exclusividad asociado a dicho producto.
En general, se distinguen dos tipos de pescadores, el pescador nacional y el internacional. El nacional
habitualmente se desplaza dentro de la región, o a regiones vecinas en período de vacaciones y desarrolla,
por lo general, excursiones de pesca en las zonas cercanas a las cuales se desplaza o planifica su propio día
de pesca mientras visita a familiares o amigos. El pescador internacional, en cambio, es un turista de larga
distancia, se desplaza incluso a otros continentes en busca de pesca de gran calidad, que le permite capturar
especies o ejemplares de tamaño interesante, como los que se encuentran en las aguas de nuestro país.
La pesca recreativa constituye una forma de hacer turismo, que en el último tiempo ha ido tomando
gran relevancia, lo cual se aprecia por el importante flujo de turistas que se ha generado entorno a esta
actividad, lo que ha llevado a una importante inversión en servicios relacionados.
Departamento de Planificación - Servicio Nacional de Turismo
4
Pesca Recreativa Chile 2006
1.2 Modalidades de Pesca Recreativa
Se distinguen dos tipos de pesca, aquellas modalidades que se pueden practicar en el mar y las que
se desarrollan en agua dulce (lagunas, esteros, ríos).
a. Pesca deportiva en aguas marítimas
La pesca deportiva en aguas marítimas puede ser practicada durante todo el año y sus modalidades
son las siguientes:
Ø Escollera
Esta técnica es desarrollada desde las rocas, roqueríos, muelles o aparcaderos bañados por el mar,
permitiendo la captura de especies que se alimentan en las rocas.
Las principales especies capturadas bajo esta modalidad, son el rollizo, vieja, cabrilla entre otras.
Ø Embarcado
Esta técnica se realiza desde una embarcación de poco calado pudiendo ser a remo o con motor
fuera de borda.
Las principales especies capturadas bajo esta modalidad son congrio, blanquillo, cabinza, rollizo y cabrilla
entre otros.
Esta modalidad se desarrolla especialmente en la zona norte del país, pudiendo ser practicada durante el día
o la noche.
Ø De Playa u Orilla
Como su nombre lo indica está técnica se desarrolla desde la playa preferentemente al amanecer o
atardecer. En general tiene como objetivo la captura de la corvina y el lenguado.
Ø Submarina
Esta modalidad se practica en los roqueríos especialmente en la zona norte y centro del país. Las
especies más comunes de aguas marítimas son las siguientes:
o
o
o
o
o
o
Corvina
Lisa
Róbalo
Jurel
Lenguado
Pejerrey
Ø De Alta Mar
Departamento de Planificación - Servicio Nacional de Turismo
5
Pesca Recreativa Chile 2006
Esta modalidad se practica desde una embarcación especialmente acondicionada para ello, es
indispensable que cuente con un asiento fighting seat, silla giratoria desde la cual el pescador puede mantener
una lucha con el pez el cual puede tener una envergadura considerable.
Las especies más comunes que se capturan bajo esta modalidad son bonito, atún entre otros.
b. Pesca deportiva de aguas continentales
Esta modalidad de pesca está sujeta a temporadas de pesca, las cuales fueron mostradas en el
cuadro N° 2 referente a temporadas de pesca en aguas continentales, y sus modalidades son las siguientes:
Ø Pesca de Arrastre o Trolling
La pesca de arrastre es una técnica que se
encuentra en movimiento.
realiza desde una embarcación pequeña que se
Consiste básicamente en el arrastre de un señuelo a unos 30 a 40 metros detrás de la
embarcación. El éxito de la captura depende en gran medida de la velocidad de la embarcación, la cual
determina el desplazamiento del señuelo el cual debe asemejar los movimientos de un pez pequeño.
Esta modalidad de pesca utiliza esencialmente una caña corta y flexible la cual debe permitir una fácil
maniobra; una lienza larga que resista la lucha de un pez grande; algunos señuelos y una red de mano.
Ø Pesca de Lanzamiento o Spinning
Esta técnica consiste en el lanzamiento de señuelos artificiales los cuales al ser recogidos por medio
de un carrete asemejan los movimientos de un pez pequeño.
Esta modalidad puede realizarse desde la orilla de los distintos cursos de aguas o desde un bote. La
pesca de lanzamiento requiere de una serie de destrezas conocimiento de los hábitos de los peces
especialmente su ubicación y dominio del equipo que se traduzca en un adecuado lanzamiento y
recogido.
El equipo requerido es una caña de pesca flexible de 1,8 a 2 metros, un carrete frontal, señuelos y
lienza de entre 0,2 a 0,4 mm.
Ø Pesca con Mosca
Esta técnica utiliza un señuelo artificial denominado mosca el cual es diseñado utilizando plumas de
tal forma de representar un pez o insecto.
Básicamente, se pueden distinguir dos tipos de pesca con mosca:
•
Mosca Seca se realiza en la superficie del agua, la mosca en este caso se asemeja a un insecto
flotando en el agua.
Departamento de Planificación - Servicio Nacional de Turismo
6
Pesca Recreativa Chile 2006
•
Mosca Mojada se realiza bajo la superficie del agua en este caso la mosca se asemeja a insectos
que han caído al agua, pequeños peces, larvas, entre otros.
Al igual que la modalidad de pesca anterior la pesca con mosca requiere tener un acabado
conocimiento acerca del comportamiento de los peces, alimentación, hábitat, ciclos migratorios etapas de
reproducción, dado que la mosca se diseñara sobre la base de estos conocimientos.
Ø Pesca con Devolución (Catch and Release)
Es una modalidad de pesca con mosca que consiste en la captura y pronta liberación del pez, de tal
forma de conservar la especie.
Las especies más comunes de aguas continentales son las siguientes:
o
o
o
o
o
o
Trucha arco iris
Trucha café
Salmón del pacífico
Percatrucha
Pejerrey argentino
Pejerrey chileno.
1.3 Servicios de Pesca Recreativa
a. Lodge de Pesca
Según la norma oficial chilena número NCH 2760.Of 2003 – Clasificación y Terminología de los
establecimientos de Alojamientos Turísticos (INN – SERNATUR 2003) – un lodge es “un establecimiento que
presta servicios de alojamiento turístico en unidades de habitaciones privadas, ubicado en zonas rurales y
cuyo principal propósito es servir de enclave para realizar excursiones organizadas para el desarrollo
asociadas a su entorno natural, tales como pesca, caza y similares. Ofrecen, además como mínimo, servicios
de alimentación bajo la modalidad de pensión completa, sin perjuicio de proporcionar otros servicios
complementarios”.
Los lodge de pesca se localizan fundamentalmente desde la región de la Araucanía hacia el sur,
habiéndose registrado un número aproximado de 50, cada uno de los cuales, y por los fines que persiguen,
se ubican en áreas muy privilegiadas desde el punto de vista paisajístico y de recurso hídrico adecuado para
el desarrollo de la actividad. En general se ubican en lugares alejados y bastante inexplorados y ofrecen
programas definidos que incluyen traslados, servicio de guías, visita a diferentes destinos dentro de la región,
servicio gastronómico de alta calidad y actividades complementarias como hiking, kayaking, biking,
horseback-riding, entre otras. Muchos de estos programas son vendidos directamente en el extranjero a
través de agencias especializadas en este rubro para lo cual la tecnología de Internet constituye un
instrumento fundamental en la promoción y conocimiento de cada uno de ellos.
En términos arquitectónicos el lodge está en armonía con el entorno, utilizando en general dentro de
sus materiales de construcción muchos materiales locales y nativos, entre los que destaca el uso de la
madera especialmente.
Departamento de Planificación - Servicio Nacional de Turismo
7
Pesca Recreativa Chile 2006
La capacidad de este tipo de establecimiento de alojamiento complementario es limitada, y varía en
un rango promedio de entre 6 a 12 personas por lodge, medida utilizada como una manera de reafirmar su
carácter de exclusividad y privacidad.
Este servicio es ofrecido básicamente al mercado extranjero, pero en el último tiempo se ha abierto
hacia el mercado nacional, encontrándose oferta al alcance de este tipo de turista, con condiciones de calidad
similares a las ofrecidas al turista extranjero.
Los valores de los paquetes turísticos que venden estas empresas de servicios, varían dependiendo el
tiempo de permanencia, la cantidad de servicios que preste, el lugar de emplazamiento y la exclusividad que
ésta persiga al momento de presentarse en el mercado. Los valores de estos paquetes fluctúan entre los US$
250 a 850 diarios por persona, encontrándose paquetes que duran hasta los 8 días con excursiones de pesca
en distintos lugares.
La forma de contactarse con estas empresas es a través de la utilización de tecnología de Internet,
vía contacto telefónico, publicaciones en revistas especializadas, agencias de viajes y/o a través de
mayoristas, o consultar la siguiente lista de lodge de pesca en donde quedan identificados por nombre, región
donde se ubican y como contactarlos vía teléfono, e-mail y página web.
Departamento de Planificación - Servicio Nacional de Turismo
8
Pesca Recreativa Chile 2006
LISTA DE LODGE
NOMBRE DEL ESTABLECIMIENTO
REGION
TELEFONO
E MAIL
PAGINA WEB
HOTEL ANTUMALAL
DE LA ARAUCANIA (45) 441 011
info@antumalal.com
www.antumalal.com
RUCA CHALHUAFE
DE LOS LAGOS
(65) 33 53 76
deves@terra.cl
www.rucachalhuafe.cl
VICTORIA LODGE
DE LOS LAGOS
(02) 721 6399
victorialodge@mi.cl
www.victorialodge.cl
RIO PUELO LODGE
DE LOS LAGOS
(02) 229 8533
gerente@riopulelo.cl
www.riopuelolodge.cl
MARINA PUELO LODGE
DE LOS LAGOS
(09) 599 7356
marinapuelo@mi-mail.com
www.marinapuelo.com
PUMA FISHING LODGE
DE LOS LAGOS
(02) 206 2505
info@pumafishing.com
www.pumafishing.com
YELCHO EN LA PATAGONIA
DE LOS LAGOS
(65) 731 337
reservas@yelcho.cl
www.yelcho.cl
LOS ULMOS DE RALUN LODGE
DE LOS LAGOS
(02) 196 9709
losulmos@telsur.cl
www.losulmos.cl
ISLA MONITA LODGE
DE LOS LAGOS
(02) 203 0023
islamonita@entelchile.net
www.islamonita.cl
YANKEE WAY LODGE
DE LOS LAGOS
(65) 212 030
reserve@southernchilexp.com www.southernchilexp.com
EL AVELLANO LODGE
DE LOS LAGOS
(65) 264 419
info@elavellano-lodge.com
TURISMO RIO PUELO
DE LOS LAGOS
(65) 256 325
fespindola@turismoriopuelo.cl www.turismoriopuelo.cl
RIO MAULLIN LODGE
www.elavellano.cl
DE LOS LAGOS
(65) 330 493
rachid@surnet.cl
www.riomaullinlodge.com
PUNTIAGUDO BAHIA ESCOCIA LODGE DE LOS LAGOS
(64) 371 515
puntiagudo@surnet.com
www.puntiagudolodge.cl
TEO'S LODGE
DE LOS LAGOS
(09) 063 4918
reservasteoslodge.cl
www.teoslodge.cl
BAHIA LEONES LODGE
DE LOS LAGOS
(09) 825 8102
contactus@bahialeones.com
www.bahialeones.com
CAYUTUE LODGE
DE LOS LAGOS
(65) 312 084
cayutue@cayutue.com
www.cayutue.com
EL SALTO LODGE
DE LOS LAGOS
(65) 233 585
rioazul@chilesat.net
HOSTERIA RIO GRANDE - FUTALEUFU DE LOS LAGOS
(65) 721320
reservas@pacchile.com
www.pacchile.com
RIO MANSO LODGE
DE LOS LAGOS
rio.riomanso@ingesoft.net
www.riomanso.cl
VALLE PUELO LODGE
DE LOS LAGOS
(08) 449 6195
alejandro@lodgevallepuelo.cl
www.lodgevallepuelo.cl
CUMILAHUE LODGE
DE LOS LAGOS
(02) 1961601
adrian@anglingtours.com,
JUMPING CHILE
DE LOS LAGOS
(63) 205 395
jumping@telsur.cl
ESPACIO Y TIEMPO
DE AISEN
(67) 314 141
info@espacioytiempo.cl
BAHIA ESCONDIDA
DE AISEN
(09) 649 6749
bahiacristi@entelchile.net
RIO BAKER LODGE
DE AISEN
(67) 411 499
riobaker@hotmail.com
www.aquamotion.cl
EL CHUCAO LODGE
DE AISEN
(55) 239 203
rent_equipment@yahoo.com
www.lodgechucao.tie.cl
PATAGONIA BAKER LODGE
DE AISEN
(67) 411 903
infolodge@pbl.cl
www.pbl.cl
PICACHO LODGE
DE AISEN
(02) 234 2597
info@picacholodge.com
www.picacholodge.com
TERRA LUNA LODGE
DE AISEN
(67) 431 263
info@terra.cl
www.terra-luna.cl
LA POSADA DE LOS FARIOS
DE AISEN
(67) 236 402
info@chilepatagonia.com
www.chilepatagonia.com
FIORDO QUEULAT ECO-LODGE
DE AISEN
(67) 233 302
patricio@aisen.cl
www.aisen.cl
EL SALTAMONTES LODGE
DE AISEN
(67) 232779
info@thedragonflylodge.com
www.thedragonflylodge.com
MINCHO'S LODGE
DE AISEN
(67) 233 273
flyfishing@minchoslodge.com www.minchoslodge.com
PATAGONIA CISNES LODGE
DE AISEN
MALLIN COLORADO LODGE
DE AISEN
LA PASARELA LODGE
DE AISEN
SALMO PATAGONIA LODGE
www.espacioytiempo.cl
lodge234@chilelodge.com
www.chilelodge.com
(02) 234 1843
paulach@mallincolorado.cl
www.mallincolorado.cl
(67) 240 700
lapasarela@patagoniachile.cl
www.lapasarela.cl
DE AISEN
(09) 313 1400
lodge@patagoniadream.com
www.patagoniadream.com
EL PATAGON LODGE
DE AISEN
(65) 212 030
pakse@entelchile.net
EL PANGUE
DE AISEN
(67) 327 128
elpangue@entelchile.net
PUYUHUAPI FISHING & SPA
DE AISEN
(02) 250 5112
hotels@gotolatin.com
CAMPO BAKER LODGE
DE AISEN
(67) 411 447
campobaker@entelchile.net
RIO NEGRO LODGE
DE AISEN
(67) 231 558
BAHIA CATALINA LODGE
DE AISEN
(67) 232 920
PALOMA LODGE
DE AISEN
(67) 231 257
ESTANCIA DEL ZORRO
DE AISEN
(67) 244 917
s_galilea@hotmail.com
ESTANCIA DE LOS RIOS
DE AISEN
(65) 233 585
rioazul@chilesat.net
CAMERON LODGE
DE MAGALLANES
(09) 213 3587
HOSTERIA RIO PENITENTE
DE MAGALLANES
(61) 331694
TIERRA DEL FUEGO LODGE
DE MAGALLANES
(61) 220 174
Departamento de Planificación - Servicio Nacional de Turismo
9
ap@patagoniachile.cl
www.elpangue.com
www.ap.cl
www.magallanesflyfishing.com
mdick@terra.cl
www.hosteriariopenitente.com
Pesca Recreativa Chile 2006
b. Excursiones de Pesca
Consiste en excursiones, de duración de un día y por lo general hacia lugares remotos. El
equipamiento es proporcionado por la empresa, incluye medios de transportes, elementos de seguridad,
equipos de radio, artículos de camping, además de poner a disposición de los clientes toda la infraestructura
de pesca con que cuenta el lodge o la empresa especializada encargada del viaje.
Este servicio comienza en el aeropuerto cercano al lugar donde comenzará la aventura de pesca, se
garantiza el traslado desde este punto hacia el lugar donde alojará durante su viaje y desde el alojamiento
hacia el aeropuerto una vez finalizado el viaje. Una vez en su lugar de alojamiento se da a inicio a sus
excursiones diarias de pesca, por lo general en un lugar cercano o al interior del propio lodge, según sea el
caso. Para luego iniciar la búsqueda de los mejores lugares para realizar la pesca y garantizar la diversión y el
éxito de la excursión a estos lugares tan alejados, con esto buscar la satisfacción del cliente en todo momento
y lugar.
Las excursiones son realizadas por guías de pesca con experiencia lo cual garantiza tranquilidad y
seguridad al pescador durante su excursión, además de contar con todo el despliegue de equipos e
infraestructura adecuada para estos fines, tales como : salas de ataos de mosca, botes y boteros a
disposición, vehículos terrestres para traslados a zonas más alejadas, caballos para lugares casi inexplorados.
La mayoría de los lodge cuentan con una sala de venta y arriendo de equipos de pesca, además de clases de
pesca para principiantes que desean involucrarse en el tema.
Las excursiones se realizan de acuerdo a una programación que cada lodge posee. sin embargo el
destino puede ser elegido por el pescador, además de los días que durará su viaje, por ende la tarifa cobrada
será de acuerdo con el tipo de programa que este adquiera y la exclusividad que esta tenga.
c. Cotos de Pesca.
En el último tiempo, han surgido con fuerza los llamados cotos de pesca, los cuales según definición
de la nueva ley de pesca recreativa que está en trámite en el Congreso Nacional es el siguiente: “curso de
aguas superficiales que escurren por cauces artificiales o cuerpo de agua que se acumula en un depósito
artificial destinados al desarrollo de actividades de pesca recreativa”. Estos predios nacieron de la necesidad
imperiosa de realizar un control mucho más exhaustivo de los recursos hidrobiológicos y de una creciente
demanda de practicantes de pesca recreativa, que no pueden costear un viaje hacia zonas alejadas del sur de
Chile y que en lugares cercanos a grandes ciudades como Santiago las restricciones son mucho más
imperantes, por la escasez de los recursos provocados en cierto modo por las crecidas de las ciudades hacia
localidades rurales.
Los cotos de pesca en muchos casos, incluyen en sus programas la caza deportiva provocando una
mixtura de intereses los cuales pueden conducir a confusión al propio consumidor, aunque estas actividades
sean muchas veces complementarias.
Las cifras de cuantos cotos de pesca existen en el país no están claro, ni donde se ubican ni a que
tipo de mercado apuntan, ni mucho menos que tipo de programas estos incluyen y los medios de publicidad
que éstos manejan. Solo ésto quedará regulado cuando entre en vigencia la nueva ley de pesca recreativa y la
obligatoriedad de los dueños de estos predios a inscribirlos en un Registro Nacional que estará a cargo del
Servicio Nacional de Pesca, como es el caso actual de los cotos de caza, los cuales están inscritos en el
Registro Nacional de Cotos de Caza que lleva el Servicio Agrícola y Ganadero.
Departamento de Planificación - Servicio Nacional de Turismo
10
Pesca Recreativa Chile 2006
1.4 Lugares de Pesca Recreativa en Chile
Chile, por su diversidad geográfica y un sistema hidrográfico complejo, permite la práctica de la pesca
recreativa en cualquiera de sus modalidades, existiendo lugares que son los más propicios para realizar esta
actividad en aguas continentales, quedando individualizados por región. Debe considerarse sin embargo que
desde la Región de Valparaíso hasta la Región del BíoBío los lugares y sectores de pesca no son
comparables en cuanto a los mismos criterios que aquellos localizados desde la Región de La Araucanía
hacia el sur del país. En esta caracterización, obtenida de diversas fuentes, se entregan además otro tipo de
atractivos y actividades en ciertos casos, que es posible desarrollar en los lugares de pesca señalados:
Región de Valparaíso
Lago Peñuelas
Perteneciente a la Reserva Nacional Lago Peñuelas ubicada en el Km. 94 de la Ruta 68. Es un embalse
artificial construido entre 1895 y 1900. Posee bosques de algarrobo, espino, quillay, peumo, litre, boldo, entre
otras especies. En su fauna destacan las aves como las perdices, patos, garzas y águilas. En este lago se
practica la pesca de pejerreyes y la observación de flora y fauna.
Región Metropolitana
Laguna Carén
Se ubica a 20 Km. al poniente de Santiago. La laguna posee como entorno paisajes como bosques de
Eucaliptus, Espinos, Algarrobos y Maitenes entre otras especies. Es apta para la práctica de diversos deportes
náuticos, como windsurf, yatching, pesca de carpa y pejerreyes.
Laguna de Aculeo
Se ubica a 67 Km. al suroeste de Santiago. Es una laguna de 32 km2, ubicada junto a un paisaje campestre y
de montaña. Constituye un excelente escenario natural para la práctica de deportes náuticos y pesca
deportiva. Fauna propia de laguna, pejerreyes y carpas. Destacan aves como los cormoranes, garzas, taguas
y otras aves acuáticas.
Región del Maule
Laguna Del Maule
Situada en plena Cordillera de los Andes, a 150 Km. al este de Talca y a solo 22 Km. del límite internacional
con la República Argentina (paso Pehuenche). Posee 45 km2 de superficie y se encuentra a una altura
aproximada de 2.300 m.s.n.m. En sus azules y frías aguas abundan truchas salmonídeas, deleite de los
pescadores deportivos, durante la temporada veraniega. Es una laguna de aguas frías de color azul intenso,
rodeado de un paisaje árido, con pequeños pastos.
Departamento de Planificación - Servicio Nacional de Turismo
11
Pesca Recreativa Chile 2006
Embalse Ancoa
Embalse en estudio situado a 39 Km. al este de la ciudad de Linares, está rodeado de variada flora nativa en
medio de la pre–cordillera andina, cuenta con una superficie aproximada de 800 ha. Posee variados sectores
para la práctica de pesca, caminatas, picnic, camping, excursiones, piscinas naturales en el estero La Sombra.
Embalse Bullileo
Lago artificial ubicado a 52 Km. al este de Parral. El entorno está compuesto por cerros cubiertos por
vegetación nativa. Sus aguas permiten practicar la pesca recreativa de especies salmonídeas. El río Bullileo
ofrece la posibilidad de bañarse, practicar la pesca y acampar en sus riberas, también es posible acceder al
cerro Nevado de Longaví (preferentemente a caballo), en cuyo trayecto se observan; baños termales
naturales.
Embalse Digua
Lago artificial ubicado a 37 Km. al sureste de Parral con una superficie de 700 Ha, en pleno sector Pre–
cordillerano. Este embalse está rodeado de vegetación nativa, ofreciendo la pesca de truchas y pejerreyes,
además de ser un lugar apto para practicar el excursionismo, la natación y ski acuático.
Región del Bio Bío
Laguna Laja
Se ubica en el interior del Parque Nacional "Laguna Laja", a 100 Km. al este de Los Ángeles. Se localiza a los
pies del Volcán Antuco a una altitud de 1.700 m.s.n.m. La laguna,de 125 km2 sus aguas son propicias para la
pesca de especies salmonídeas. Dentro del área predominan diversas aves y mamíferos, entre estos últimos
están las vizcachas, puma y zorro. Entre las actividades que se pueden desarrollar están la pesca, esquí,
escalamiento, excursionismo observación panorámica y paseos en bote.
Embalse Pangue
Lago artificial ubicado a 55 Km. al sur de Santa Bárbara y a 2 Km. del poblado de Ralco. Tiene una superficie
de 500 ha. , un largo de 14 Km. y 1 Km. en su parte más ancha. Como lago artificial es utilizado para el
velerismo y lancha de paseo, pesca recreativa y paisaje de gran belleza escénica
Laguna El Barco
Se ubica a 120 Km. al sureste de Santa Bárbara, entre los volcanes Callaqui y Copahue. En medio de la
laguna existe una isla con forma de barco, es sitio ideal para los aficionados a la pesca recreativa.
Lago Lleulleu
Lago situado a 14 Km. al suroeste de Contulmo y a una altura de 12 m.s.n.m. Posee una superficie de 40,4
km2. Las actividades posibles de practicar son la pesca, paseos en bote y los deportes náuticos.
Departamento de Planificación - Servicio Nacional de Turismo
12
Pesca Recreativa Chile 2006
Región de La Araucanía
Río Bío Bío
Nace de las lagunas Icalma y Galletué y sigue su curso hasta desembocar en la región del Bío Bío. Apto para
la pesca recreativa, en sus aguas se pueden capturar abundantes truchas arcoiris.
Río Malleco
Nace a 45 km. al norte de Curacautín en la Laguna Malleco de 76 hectáreas, siendo definitivamente un refugio
para la fauna acuática y apto para la pesca recreativa. En tanto, el río Malleco, nace en el parque vaciando
sus aguas en la laguna del mismo nombre, para luego continuar su curso en una cascada de 49 m de altura.
Río Truful Truful
Se ubica a 25 km. al norte de Melipeuco, es el desagüe subterráneo del Lago Conguillio. Para la pesca
recreativa abunda la trucha arcoiris.
Río Lonquimay
Nace en el sector noroeste del Parque Nacional Conguillio - Los Paraguas y va a desembocar en el Río Bío
Bío, siendo apto para la pesca recreativa.
Laguna Huinfiuca
Se ubica a 24 Km. al sureste de Curarrehue, enclavada entre cordones montañosos y vegetación nativa y es
apta para la pesca y la fotografía.
Lago Quillelhue
Se ubica a 30 Km. de Curarrehue dentro del Parque Nacional Villarrica cercana al Aduana Puesco, es un sitio
apto para la práctica de la pesca.
Laguna Tinquilco
Se ubica a 30 Km. de Pucón antes del Parque Nacional Huerquehue y al este del Lago Caburgua y es un
lugar apto para la pesca recreativa.
Lago Villarrica
Se ubica a 86 Km. de Temuco. Se ofrece servicio de arriendo de botes y boteros, tanto para la pesca dentro
del lago como en el río Toltén, en la desembocadura del lago.
Lago Calafquén
Se ubica a 124 Km. de Te muco. Se destacan las localidades de Coñaripe, Calafquén, Licán Ray y se
caracteriza por la pesca recreativa, de especies salmonídeas. Este lago forma parte de la hoya hidrográfica
Departamento de Planificación - Servicio Nacional de Turismo
13
Pesca Recreativa Chile 2006
del río Valdivia. Cuenta con una superficie de 120,6 km2, 25 Km. de longitud máxima y 7,7 Km. de ancho
máximo; su profundidad es de 212 metros y se ubica a una altura de 209 m s.n.m.
Río Trancura Alto
Nace en la Laguna Quillelhue, sus aguas son limpias y cristalinas, baja encajonado entre bosques hasta
desembocar en el Lago Villarrica a la altura de Pucón.
Río Toltén
Nace en el Lago Villarrica y desemboca a 15 Km. al sur de Nueva Toltén. Con una extensión de 250 km. En
muchos tramos se realizan actividades de pesca recreativa. Es navegable en su curso inferior por lo que los
pescadores descienden en sus botes desde Pitrufquén.
Región de Los Lagos
Lago Puyehue
Destino ubicado a menos de 200 km. de San Carlos de Bariloche, República Argentina, cuyo acceso a Chile,
es paso obligado al Parque Nacional Puyehue, con volcanes, lagos, centros de esquí, termas, lugares de
excursión, camping y cabañas, como asimismo, praderas que reflejan la vocación turística y agrícola de esta
zona, Lago apto para deportes náuticos y pesca de especies salmonídeas, trucha marrón y trucha arcoiris.
Sus riberas poseen una variada oferta de alojamiento y servicios de lanchas.
Lago Rupanco
De menor extensión que el Puyehue, el lago Rupanco es otro de los grandes atractivos de la zona. En el
desagüe del lago existen posibilidades de practicar la pesca recreativa.
Lago Llanquihue
Por su abundante población de trucha y salmón, el Lago Llanquihue abre la temporada dos meses antes que
el resto.
Río Petrohué
Este río de 38 Km. de largo que naceen un extremo del lago Todos los Santos, se convierte en un impetuoso
torrente que corre entre rocas y lava que rellenan el fondo del valle. A lo largo de su curso tiene 7 saltos de
agua y de esta manera llega al Estuario de Reloncaví formando un amplio delta con numerosos brazos. En
cuanto a pesca, hay una gran extensión de más de 7 km. Para efectuar lanzamiento de orilla, encontrándose
especies como truchas arcoiris y salmo fario.
Lago Cayetue, Rio Cayetue
Restringido para los visitantes del Lodge Cayetué.
Departamento de Planificación - Servicio Nacional de Turismo
14
Pesca Recreativa Chile 2006
Río Cochamó
Se caracteriza por estar rodeado de vegetación, especialmente de arbustos pequeños y bosque nativo.. Es un
río de características para lograr una pesca satisfactoria, ya sea orillándolo o vadeando sus riveras..
Río Puelo
El nacimiento de este río hay que ubicarlo en territorio argentino, en los faldeos del cerro Tronador. Presenta
características de río de la Patagonia. Su hoya hidrográfica se encuentra en su mayor parte en territorio
argentino, desemboca en el Estuario de Reloncaví a los pies del volcán Yates. El río Puelo es el de mayor
caudal de los que descienden al Fiordo de Reloncaví. En la primera parte el Puelo es un torrente de aguas
cristalinas pero a medida que el valle se ensancha y que su pendiente es menor, pierde gradualmente su
aspecto torrentoso. Recibe varios afluentes entre ellos el río Traidor y Manso. La parte baja del río es más
accesible para pescar. Se pueden encontrar truchas de 2 a 3 Kg. y salmones de más de 10 Kg.
Río Chepu (Chiloé)
Uno de los principales atractivos de la Comuna de Ancud a tan sólo 25 Km. al sur de esta comuna,
considerado uno de los principales atractivos turísticos comunales por ser un maravilloso lugar de vegetación
exuberante, buena pesca de truchas y salmonídeos, también en afluentes Río Butalcura y Puntra.
Río Futaleufú, Lago Yelcho, Rio Yelcho
El río Futaleufú ofrece cerca de 100 Km. de aguas con abundantes truchas. El lago Yelcho es más tranquilo y
accesible, y el río ofrece más de 35 Km. de pesca.
Hornopirén
La pesca se puede desarrollar cerca del pueblo, en el río Negro y el Blanco y hacia el sur, en el río Cholgo,
existe una menor afluencia de pescadores.
Región de Aisén
Lago Verde
Los lugares habituales para la pesca en esta comuna son: Lago Verde, río Pico, río Figueroa, río Palena, Lago
Rosselot y río Frío.
Puerto Cisnes
Los lugares de pesca en la comuna son El Fiordo Queulat, río Queulat, río Ventisquero, río Devit, fiordo y río
Aldunate, estero y río Rauco, Río Matte, fiordo Magdalena, seno Soto, río Paredes, Alto río Cisnes, lago
Carlota, lago Las Torres, laguna La Zaranda, lago Las Quemas, lago Solís, río Cisnes en desembocadura, río
Anita, río Marta y río Huspallante.
Departamento de Planificación - Servicio Nacional de Turismo
15
Pesca Recreativa Chile 2006
Coyhaique
Los mejores lugares para la práctica de la pesca deportiva son: El Río Simpson, río Coyhaique, río Ñirehuao,
lago Monrreal, lago Paloma, lago Azul, lago Desierto, lago Elizalde, río Paloma, río Mogote, lago Caro, río
Desagüe, lago Norte, lago Laguna, lago Los Juncos, lago Zapata, laguna Alvarado, lago Castor, lago Frío,
lago y río Pollux, río Blanco, río Huemules, lago Barroso, lago Atravesado, lago Zenteno, laguna Cea, lago
Portales, río Quetro, lago Rengifo y laguna Santa Rita.
Puerto Aisén
La pesca deportiva en la comuna se desarrolla principalmente en: Río Aisén, río Mañihuales, río Blanco, lago
Riesco, lago Los Palos, río Pangal, río y lago Cóndor, bahía Chacabuco, río El Salto, río Emperador Guillermo,
río Cañón, río Picacho y lago Presidente Rooselvet.
Río Ibáñez
La actividad de pesca deportiva se desarrolla principalmente en: Río Ibáñez, lago La Parent, lago Tamango,
lago Las Ardillas, lago Alto, lago y río Tranquilo, lago General Carrera y río Murta.
Chile Chico
El Lago General Carrera, lago y río Jenimeni, Alto río Baker, son los lugares donde se desarrolla la actividad
de pesca deportiva en la comuna.
Cochrane
Los lugares donde se desarrolla la pesca deportiva El Lago y río Cochrane, río Baker, lago Esmeralda, río
Jaramillo, lago y río Vargas, lago Juncal, lago Browin y lago Chacabuco.
Tortel
El principal lugar donde se desarrolla la pesca deportiva el gran Río Baker.
O'Higgins
Los lugares donde se puede pescar son: Lago Cisnes, lago Ciervo, río Colorado, lago O'Higgins y río Mayer.
Departamento de Planificación - Servicio Nacional de Turismo
16
Pesca Recreativa Chile 2006
Región de Magallanes
Río San Juan
Ubicado a 58 Km. al sur de Punta Arenas, en el sector de Fuerte Bulnes. Su acceso es Terrestre y Marítimo
por el Estrecho de Magallanes. Las Especies que encontramos preferentemente son: La Trucha Arcoiris
(oncorhynchus-mykiss), Marrón o Café, Trucha de Arroyo (Salvelinus fontinalis), Trucha Fario (Salmo Trutta
fario). La Mejor época de pesca es de octubre a marzo.
Laguna Parrillar
Ubicada a 49 Km. de Punta Arenas por el camino Sur, y se encuentra Trucha de Arroyo (Salvelinus fontinalis).
Pesca todo el año.
Río Chabunco
Esta ubicado a 19 Km. de Punta Arenas, camino Norte al aeropuerto. Se puede pescar solamente desde la
desembocadura del Estrecho de Magallanes hasta unos 2 Km al interior. Las especies son Trucha Marrón y
Trucha Arcoiris. La mejor época de pesca es el mes de marzo.
Río Grande
Se ubica en la Isla Riesco a 120 Km. de Punta Arenas, se pueden encontrar especias tales como la Trucha
Arcoiris y abundancia de Róbalo. La mejor época de pesca es en Febrero y marzo.
Río Caleta
Este río está ubicado a 80 Km. al noreste de Punta Arenas, desemboca en Seno Otway. Las especies que se
encuentran son: la Trucha Arcoiris y Trucha Marrón, siendo los mejores meses de pesca octubre y marzo.
Río Pérez
Ubicación distante a 140 Km. al norte de Punta Arenas, desemboca en la costa del Seno Skyring, Las
especies que se encuentran son: la Trucha Arcoiris, Trucha Marrón, de buena pesca en febrero y marzo.
Río Penitente
Distante a 150 Km. al norte de Punta Arenas, camino a Puerto Natales. En este río se encuentran piezas de
Truchas Salmonídeas de regular tamaño. Las especies más comunes son la Trucha Arcoiris y Trucha Café,
cuya pesca se puede realizar durante toda la temporada.
Río Gallegos Chico
Ubicado a 180 Km. al norte de Punta Arenas. Río con buena pesca de la Trucha Marrón, durante toda la
temporada.
Departamento de Planificación - Servicio Nacional de Turismo
17
Pesca Recreativa Chile 2006
Sector Tierra del Fuego
Río Grande
Ubicado a 180 Km. al sur de Puerto Porvenir, es uno de los mejores ríos para la pesca deportiva a nivel
internacional. Las especies que se encuentran son la Trucha Marrón y Trucha Arcoiris, con una buena pesca
durante toda la temporada.
Lago Blanco
Ubicado a 210 Km. al sur de Puerto Porvenir, buena pesca, de Truchas Marrón y Arcoiris, durante toda la
temporada.
Río Cóndor
Ubicado a 180 Km. al sur de Puerto Porvenir. Las especies encontradas son la Trucha Marrón y Arcoiris, con
una buena pesca, durante toda la temporada.
Río Azopardo
Ubicado al Sur Oeste de Puerto Porvenir (Sur de Punta Arenas) desemboca en la Costa Tierra del Fuego, en
Seno Almirantazgo. Buena pesca durante toda la temporada, de Truchas Marrón o Café.
Río Paralelo
Ubicado al Sur de Puerto Porvenir, costa de Tierra del Fuego, desde su desembocadura en Seno
Almirantazgo hasta Punta Arenas hay aproximadamente 83 millas náuticas Buena pesca durante toda la
temporada, existen otros ríos en Tierra del Fuego como por ejemplo Río Marasi, Río del Oro, etc., pero son
pequeños, con pesca abundante en sectores de escasa atracción turística.
Sector Torres del Paine
Laguna Sofía
Ubicado a 30 Km. de Puerto Natales, camino NorteLas especies encontradas son: la Trucha Marrón o Café y
Trucha Arcoiris, se tienen antecedentes de especies provenientes de cultivo Salmón Chinook y Coho, con una
buena pesca durante toda la temporada.
Lago Balmaceda
Ubicados a 40 Km. al Sur de Puerto Natales. El camino es de ripio en regular estado. El acceso por vía
terrestre. Los servicios se encuentran en Puerto Natales. Lago de aguas turbias con frecuentes marejadas de
baja profundidad, de fondo rocoso, con piedra laja en su orilla. Las especies encontradas son la Trucha
Marrón o Café y Trucha Arcoiris, cuya pesca es abundante durante la temporada.
Departamento de Planificación - Servicio Nacional de Turismo
18
Pesca Recreativa Chile 2006
Río Hollemberg
Ubicado a 25 Km. al Sur de Puerto Natales, camino de ripio en buen estado. Acceso al lugar por vía terrestre.
Los servicios se encuentran en Puerto Natales. Buena pesca de Truchas en la desembocadura Róbalos,
ejemplares fluctúan entre 1 a 3 Kg., cuya mejor época de pesca es de Octubre a Marzo.
Lago Pinto
Ubicado a 50 Km. aprox. al Sur de Puerto Natales, camino de ripio en regular estado, de difícil acceso. Acceso
por vía terrestre. Los servicios se encuentran en Puerto Natales. La especie encontrada son la Trucha Marrón
o Café, siendo recomendable su pesca durante toda la temporada.
Lago del Toro
Ubicado a 80 Km. de Puerto Natales. En el Parque Nacional Torres del Paine. Lago de aguas cristalinas, tiene
pesca en casi todos los sectores, ejemplares de Trucha Marrón o Café y Trucha Arcoiris 1 a 3 Kg., pesca
durante toda la temporada.
Río Serrano
Ubicado a 168 Km. de Puerto Natales, Parque Nacional Torres del Paine. Río de buena pesca, de aguas
limpias. Piezas de Trucha Marrón y Trucha Arcoiris que fluctúan entre 2 y 3 kg.
Lago Sarmiento
Ubicado a 90 Km. de Puerto Natales. Pesca escasa de Trucha Marrón o Café y Trucha Arcoiris, pero
ejemplares de buen tamaño, durante toda la temporada.
Laguna Diana y Río Tranquilo
Ubicado a 220 Km., al Norte de Punta Arenas, camino a Puerto Natales, sector Estancia Río Tranquilo. Época
de pesca durante toda la temporada.
Río Las Chinas y Don Guillermo
Ubicación Adyacente al Río Vizcacha, sector Cerro Castillo. Ejemplares de Trucha Marrón o Café y Trucha
Arcoiris de 1 a 2 Kg., con una buena pesca hasta la primera quincena de noviembre.
Laguna Figueroa
Ubicado a 40 Km. de Cerro CastilloPiezas de Trucha Marrón de variado peso que fluctúan entre los 3 y 5 Kg.,
cuya época de pesca se realiza durante toda la temporada.
Río Vizcacha
Ubicado a 40 Km. de Cerro Castillo camino a Torres del Paine. especies encontradas son las Truchas Arcoiris
y Marrón o Café, de pesca abundante durante toda la temporada.
Departamento de Planificación - Servicio Nacional de Turismo
19
Pesca Recreativa Chile 2006
CAPITULO 2
SEGMENTACION E IMAGEN DE PRODUCTO PESCA RECREATIVA
2.1 Perfil del pescador deportivo
2.1.1 Segmentación:
Según el documento de la Corporación de Promoción Turística “Pesca Recreativa Mercados y
Productos (2006)”, los perfiles de los pescadores tanto nacionales y extranjeros, presentan ciertos patrones,
los cuales quedan individualizados de la siguiente manera:
Nacional
Existen dos tipos, intraregional o local y extraregional. El pescador local, abarca distintos tipos de perfiles,
desde el que pesca por afición con tarro hasta el pescador más profesional, pasando por variadas categorías.
El pescador con tarro es quien por tradición pesca a orillas de los rios y lagos, que por lo general es de
temprana iniciación en esta actividad, el pescador profesional, es un pescador más sofisticado, este posee
equipo de pesca, lleva cierto tiempo pescando y practica distintos tipos de pesca tales como, spinning, trolling
y fly-fishing.
El pescador extraregional, es un pescador con mayor ingreso, practica la actividad durante toda la temporada
de pesca en diferentes lugares del país. Una parte de estos pescadores realiza la pesca como una actividad
complementaria, es decir que el motivo del viaje no es la pesca, pero sin embargo al estar en la región la
práctica. Un pequeño porcentaje de los pescadores nacionales, se dirigen a la región exclusivamente a pescar
en los lodge, siendo estos pertenecientes al estrato sociocultural alto.
Extranjeros
Por lo general, gran parte de ellos viaja exclusivamente a pescar, convirtiéndose en los principales
usufructuarios de los alojamientos de pesca (lodge). Estos son amantes de la pesca con mosca, traen sus
implementos de pesca y son de un estrato sociocultural alto. Demandan estándares de calidad altos en los
servicios, por lo que para ellos es muy importante la calidad de la pesca, el cuidado del medio ambiente, el
nivel de los guías de pesca, la calidad gastronómica y el transporte asociado.
Los pescadores extranjeros, en su rango más genérico, estos tienen un promedio de estadía de entre
8 a 10,4 días destinando el 60% de estos días a realizar actividades de pesca recreativa, con respecto al
gasto diario, este es mucho más elevado que el que presenta un pescador nacional, y el rango de va desde
US$ los 250 y los US$ 400 diarios, lo cual representa un desembolso total de estadía de US$ 4.000
aproximadamente.
En comparación con el pescador nacional, el pescador extranjero notoriamente produce un mayor gasto,
debido a variables determinantes en el gasto diario entre pescadores, las cuales quedan identificadas a
continuación:
o
El nivel de ingresos de un pescador nacional es en promedio la mitad de los ingresos líquidos que
percibe un pescador extranjero.
Departamento de Planificación - Servicio Nacional de Turismo
20
Pesca Recreativa Chile 2006
o
La zona geográfica, es un factor determinante ya que la selección de una zona u otra provoca
diferencias de gastos notorios, incluyendo los gastos de lodge y guía.
o
La contratación del servicio de guía de pesca, también provoca diferencias notorias, el gasto promedio
es de hasta US$ 300 mayor que un pescador que no contrata este servicio. Se estima que el gasto por
servicio de guía representa entre un 50% al 80% del gasto diario.
2.2. Imagen del producto
La comercialización de la pesca recreativa exige una alta especialización de todos los agentes participantes
en la cadena de comercialización del producto, siendo el caso particular de Chile, que la venta de este
producto sea mayoritariamente de forma directa desde el lodge o el outfitter, a través de agencia y operadores
internacionales especializados en pesca recreativa.
La oferta a través de agencias y operadores especializados nacionales existe pero la venta es baja,
debido a que el consumidor es altamente informado y prefiere realizar la reserva directamente con el
proveedor. Por otra parte, el proveedor de pesca recreativa no ha establecido una relación estrecha y
permanente con las agencias nacionales, encontrándose con mucha frecuencia los casos de clientes captados
a través de agencias y operadores nacionales, que repiten la experiencia prescindiendo de estos agentes. Por
ultimo, el valor que pueden agregar las agencias y operadores a programas exclusivos de pesca es muy bajo,
facilitando aun más la venta directa del producto.
Por otra parte, las características generales de la oferta de pesca recreativa en nuestro país, presenta
los siguientes patrones:
La temporada de pesca ( depende de los lugares y de las especies) normalmente está concentrada en
los meses de Octubre a Abril, con una duración de los programas de pesca de una semana, cuyos precios
fluctúan entre los US$ 480 y US$ 550 en promedio por día de pesca incluído el alojamiento y servicios todo
incluido del lodge, la capacidad reducida de los lodge de 6 a 12 pescadores; La pesca con mosca con
devolución es el principal actividad que se ofrece en los ríos, especificando el tipo de especies que se
capturan y sus características, y por último, los programas de pesca generalmente incluyen: gastronomía con
pensión completa, habitaciones dobles y singles con baño privado, botes y licencias de pesca.
2.3 Promoción
Dado que la participación de los ingresos provenientes de la pesca recreativa en los operadores de
turismo receptivo y agencias es bajo, el esfuerzo en promoción es acotado y dentro de un contexto de la oferta
de turismo de intereses especiales que abarca otros productos. Algunos medios de promoción utilizados por
los operadores turísticos y los lodges son:
o
Ferias de Turismo de Intereses Especiales en el extranjero.
o
Ferias especializadas en recreativa.
o
Tiendas de pesca en el extranjero.
o
Encuentros de pescadores en Chile y en el extranjero.
o
Trade Shows en el extranjero (Estados Unidos).
o
Publicación de programas en manuales de turismo aventura y de turismo activo.
o
A través de Internet, Canal de Distribución directa en buscadores y portales especializados en pesca
recreativa.
Departamento de Planificación - Servicio Nacional de Turismo
21
Pesca Recreativa Chile 2006
o
Boca a boca, es decir que los propios clientes recomiendan en su círculo de pescadores la
experiencia.
Internet:
La mayoría de los lodge identificados tienen en sus páginas web formularios de reservación de paquetes
turísticos, promocionados en la misma página con lo cual el cliente puede realizar la compra de un programa
de pesca sin la necesidad de intermediarios. El formulario tipo de reserva es el siguiente:
Nombre: *
Ciudad: *
País: *
Fono / Fax: *
E-mail: *
Fecha de Llegada: *
(Estimada)
Fecha de Retiro:
(Estimada)
Cantidad de Personas : *
Enviar Reserva
Anular Reserva
Fuente: www.losulmos.cl
No esta demás aclarar, que los formularios de reserva varían según las necesidades de la organización que la
posea y la capacidad y complejidad de su portal web.
Operadores Especialistas en Pesca Recreativa:
Los operadores, en general, ofrecen un servicio que se adapta a las necesidades de sus clientes, siendo
altamente especializados. Ellos son los encargados de coordinar el calendario de visitas que recibe un lodge
como a su vez administrar y canalizar los fondos que se recaudan por el servicio prestado.
El operador no tiene directa responsabilidad ni control en la calidad del producto/servicio. Sin embargo,
algunos de ellos visitan con antelación cada uno de los destinos que promocionan de tal forma de comprobar
la precisión en la información entregada y asegurar la transparencia y calidad de la oferta, para sí asegurarles
a sus clientes que se están consumiendo un producto de calidad.
Es por este concepto que se introducen permanentes mejoras en la oferta, dado que el empresario
dueño del lodge, concentra sus esfuerzos en la prestación del servicio de alojamiento, en cambio los
operadores van cobrando mayor relevancia en aquellos casos, en los cuales los destinos seleccionados
involucran complejas conexiones, que sin una adecuada especialización harían más difícil mantener la calidad
de los servicios involucrados en los productos turísticos.
El constante crecimiento de oferentes de servicios turísticos relacionados con la pesca y la complejidad de los
consumidores, hacen necesaria dicha especialización para asegurar la calidad de los servicios y hacer que el
control post-venta sea mucho más exhaustivo, provocando una constante evolución de la oferta hacia la
satisfacción de las necesidades de los turistas.
Departamento de Planificación - Servicio Nacional de Turismo
22
Pesca Recreativa Chile 2006
2.4 Estacionalidad del producto
La temporada de pesca es determinante a la hora de analizar la estacionalidad de la demanda que presenta el
producto pesca recreativa, la temporada de pesca abarca el periodo entre el 15 de octubre y el 14 de abril,
dentro de ese lapso de tiempo los meses con mayor actividad es de noviembre a marzo.
Los lodge de pesca normalmente cierran sus instalaciones una vez finalizado ese periodo, sin
embargo existe una parte importante de la oferta de pesca recreativa que es menos segmentada y ha
diversificado sus programas, complementando con actividades de turismo activo, turismo aventura o turismo
de naturaleza. Esta oferta trabaja con un perfil distinto al pescador deportivo clásico, es menos especializada y
permanece abierta todo el año aunque naturalmente su demanda por pesca se restringe a los meses de la
temporada de pesca.
2.5 Normativas vigentes asociadas
2.5.1 Sernapesca
El Servicio Nacional de Pesca (SERNAPESCA) dependiente del Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción, es el organismo encargado de “asegurar y velar por la sustentabilidad y
conservación de los recursos pesqueros del país, mediante la ejecución de la política pesquera nacional y la
fiscalización de las normativas pesqueras” contenidas en la Ley General de Pesca y Acuicultura.
2.52. Normas INN-Sernatur
La Agenda de Trabajo 2002 – 2005 establecida entre el sector público y privado del área del turismo
acordó como uno de las tareas prioritarias el establecer un sistema normativo para la calidad de los
servicios turísticos, de tal manera de contar con un instrumento que permitiera mejorar la competitividad de
los productos turísticos chilenos.
El objetivo de este proyecto ha sido proporcionar a la industria turística chilena, elementos de
elegibilidad que sean comparables con los principales destinos a nivel internacional y contribuir a la
transparencia del mercado de servicios turísticos en Chile.
En el caso de la pesca recreativa, este proyecto ejecutado en conjunto con el Instituto Nacional de
Normalización permitirá contar con una herramienta más que otorgará seguridad y mayor competitividad de
este tipo de turismo en Chile propendiendo a su desarrollo y consolidación como destino internacional .
En este ámbito se han ya elaborado algunas normas algunas de las cuales ya se encuentran
aprobadas y otras aún en etapa de de preparación y discusión las cuales han tenido como objeto el
disponer de un conjunto de normas técnicas que establezcan los requisitos de calidad e integren elementos
de seguridad de la infraestructura y servicios de esta actividad. ( el detalle se incluye en cuadro siguiente y
mayor detalle en www.sernatur.cl).
Cabe destacar en el caso del alojamiento turístico la Norma NCh3009 relativa a los Centro de
Naturaleza o Lodge , ya vigente.
Departamento de Planificación - Servicio Nacional de Turismo
23
Pesca Recreativa Chile 2006
De igual forma se han elaborado dos normas técnicas que establecen los requisitos de idoneidad de
los guías de turismo, y guías especializados ( NCh 2950 y NCh2961)con el objeto de certificarlos para lo cual
se dispondrá de un sistema de acreditación y certificación de los mismos y de los demás servicios de
turismo y alojamiento.
Finalmente la norma de Boteros en preparación y la de Pesca Recreativa NCh3008 en etapa de
oficialización.
La norma sobre pesca recreativa considera diversos aspectos tales como el alcance y su campo de
aplicación, términos y definiciones, requisitos para el desarrollo de la actividad entre los que se incluyen
seguros, programas, manejo de prevención de riesgos, equipos y equipamiento necesario para el desarrollo
de la actividad de pesca recreativa, respuesta a las emergencias, manejo de reclamos entre otros además
de un completo detalle y requerimientos para el guía especializado de pesca recreativa.
ALOJAMIENTO TURÍSTICO
14 NCh3009 Alojamiento turístico – Centro de Naturaleza o Lodge – Norma Chilena Oficial
Requisitos para su calificación
2006
TURISMO AVENTURA
44 NChXXXX Turismo Aventura – Boteros – Requisitos
En preparación
31 NCh3008 Pesca recreativa – Requisitos
En oficialización
GUIAS
1 NCh2950 Guías de turismo especializados - Requisitos
Norma Chilena Oficial
2.5.3 Ministerio de Economía y Fomento
D.S. N° 539, de 1995 del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción regula los aparejos de
pesca personales que podrán ser utilizados en esta actividad, teniendo como fin último la conservación del
recurso pesquero.
En general el aparejo de pesca personal esta conformado por una línea lastrada o no, dotada de
anzuelos, pudiendo ser manejada directamente o a través de una estructura.
De acuerdo a dicho reglamento se prohíbe la utilización de trampas, espineles, arpones, armas de
fuego, redes, garfios y la instalación de sistemas fijos de pesca, entre otros.
Cada pescador deportivo no podrá usar más de un aparejo de pesca personal a la vez.
Departamento de Planificación - Servicio Nacional de Turismo
24
Pesca Recreativa Chile 2006
D.S. N° 545, de 1995 del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción reglamenta la
obligatoriedad de poseer una licencia a aquellas personas que practican esta actividad. Las licencias serán
otorgadas por el Servicio Nacional de Pesca, existiendo de dos tipos; una para ciudadanos chilenos y otra
para extranjeros residentes y para extranjeros que están de visita en nuestro país. La persona natural
poseedora de dicha licencia estará autorizada para capturar especies, una o más, en un área determinada.
La licencia tiene carácter personal e intransferible y tienen vigencia anual o mensual a contar de su
fecha de emisión, deberá exhibirse al momento de ser inspeccionado por los funcionarios del Servicio,
Inspectores ad –honorem, personal de la Armada o Carabineros de Chile, según corresponda a la jurisdicción
de cada institución.
Departamento de Planificación - Servicio Nacional de Turismo
25
Pesca Recreativa Chile 2006
CONCLUSION
La pesca recreativa es un producto relativamente nuevo en el mercado nacional, que en los últimos
años ha tenido un crecimiento constante tanto de la oferta existente como los flujos turísticos hacia nuestro
país por este concepto. Un caso particular, es el que presenta la modalidad de pesca con mosca
convirtiéndose en una de las actividades con mayor potencial, caracterizado por el alto nivel de tecnificación y
por el creciente interés en practicar la captura con devolución (catch and release) reflejando un mayor
compromiso con el medio ambiente y respeto por las especies.
La pesca recreativa, en particular la modalidad de pesca con mosca, es practicada por un
segmento de un alto nivel socioeconómico y cultural, lo cual hace que los nichos de mercado a los cuales se
enfoque de la oferta de servicios turisticos para pesca deportiva y recreativa vaya directamente hacia ese tipo
de demanda.
Los principales competidores son, en estos momentos, Nueva Zelandia y Argentina; cada uno de
ellos tiene una oferta más amplia que la chilena, pero el último tiempo su oferta ha sufrido una desvalorización
provocada por la saturación de estos lugares lo que representa una gran ventaja para Chile, además una
oportunidad de posicionar un producto turístico asociado a la Patagonia Chilena y aprovechar la imagen
producto que tiene Argentina en ese sentido.
Según cifras aportadas por un estudio de Fundación Chile, esta actividad genera anualmente ingresos
del orden de los 7 y los 10 millones de dólares en el país. De ahí que sólo en el manejo sustentable de esta
actividad y en el respeto por el medioambiente, además de la promoción que puedan realizar los operadores
locales en aquellos mercados más atractivos, depende el futuro de la pesca recreativa.
En tanto, sólo en la región de Aisén, donde se concentra la mayor oferta de servicios turísticos por
este concepto, la pesca recreativa genera ingresos de alrededor de 3,5 millones de dólares al año,
constituyendo una actividad de gran importancia económica, lo que provoca que se busque promocionar esta
actividad para el desarrollo de una identidad turística sustentable y especializada de la región siendo una de
sus principales ventajas la calidad de sus aguas, lo cual no sólo ofrece a los pescadores una buena pesca,
sino que se complementa con la belleza y pristinidad de esos paisajes. Desde el punto de vista de los
ingresos a la Región
A esto se agregan los esfuerzos de entidades tan importantes como La Corporación de Promoción
Turística (CPT) y el Servicio Nacional de Turismo (SERNATUR), en realizar estudios actualizados referentes a
pesca recreativa como el presente documento, por parte del SERNATUR, y “Pesca Recreativa Mercados y
Productos” de la CPT, cuya finalidad final es lograr el conocimiento público de ciertos aspectos de esta
actividad turística y que tienen directa relación con el explosivo crecimiento que ha experimentado la pesca
recreativa en nuestro país.
Departamento de Planificación - Servicio Nacional de Turismo
26
Pesca Recreativa Chile 2006
APENDICE
Cuadro 1: Valor de las licencias de pesca (Año 2006)
AGUAS CONTINENTALES
Grupo 1: I a IV Región
$ 1.390
Grupo 2: V a VIII Región y R.M.
$ 2.100
Grupo 3: IX a XII Región
$ 2.780
AGUAS MARITIMAS
Todo el país
$ 1.390
AREAS PROTEGIDAS
Ríos Pescado, Cuimilahue, Sur y sus respectivos afluentes (X Región)
$ 11.090
LICENCIAS PARA EXTRANJEROS
Todo el país, excepto áreas protegidas
$ 7.660 (*)
(*) Incluye licencia para aguas marítimas y continentales de todo el país, excepto para áreas protegidas. Para tener acceso a éstas debe
cancelar el importe señalado.
NOTA: Valores válidos hasta el 6 de Mayo de 2006 inclusive.
Fuente: www.sernapesca.cl
La persona que desea obtener una licencia de pesca deportiva deberá dirigirse a las oficinas pertenecientes
al Servicio Nacional de Pesca presentando su cédula de identidad o pasaporte. En forma conjunta con la
licencia, se entregará una cartilla informativa que señale las normas de administración pesquera aplicable a
esta actividad.
SERNAPESCA deberá adoptar las medidas y efectuar los controles que sean necesarios para un efectivo
cumplimiento de las disposiciones, además de velar por el cumplimiento de las disposiciones que tienen
relación con las temporadas de pesca en aguas continentales y los limites de captura de especies, para ello
recopilamos la siguiente información:
Departamento de Planificación - Servicio Nacional de Turismo
27
Pesca Recreativa Chile 2006
Cuadro 2: Temporadas de pesca en aguas continentales
TEMPORADAS DE PESCA (FISHING SEASONS)
ESPECIE
ZONA
TEMPORADA
I a XII Regiones
Del 16 de Diciembre al 15 de Agosto.
En aguas calmadas de la I a VIII Región (lagos,
lagunas, embalses, tranques u otros cuerpos de
aguas calmadas)
Todo el año.
En aguas corrientes de la I a VIII Región (ríos,
esteros y arroyos)
Del 16 de Diciembre al 15 de Agosto.
X a XII Regiones
Del 16 de Diciembre al 15 de Agosto.
Percatrucha
I a XII Regiones
Del 1 de Enero al 15 de Abril.
Salmónidos
Desde la I Región hasta el paralelo situado en la
proyección más austral de la ribera sur del Lago Las
Torres, XI Región
Del segundo viernes de Noviembre al primer domingo
de Mayo.
XI Región: Desde dicho paralelo hasta el límite sur
de esa Región
Del segundo viernes de Octubre al primer domingo de
Abril del año siguiente.
X Región: Río Calcurrupe, su nacimiento en el Lago
Maihue y desembocadura en el Lago Ranco
Del segundo viernes de Noviembre de cada año al
primer domingo de Mayo del año siguiente.
Pejerrey chileno
Pejerrey argentino
Salmónidos
X Región: Lagos Ranco, Llanquihue y Yelcho (1)
Temporada 2005-2006: 11 de Noviembre de 2005 al 7
de Mayo de 2006.
Temporada 2006-2007: 10 de Noviembre de 2006 al 6
de Mayo de 2007.
Salmónidos
XI Región: Entre el Río Palena y el límite sur de la XI
Región
Del segundo viernes de Octubre de cada año al
primer domingo de Mayo del año siguiente.
XI Región: Lagos O"Higgins, Cochrane y General
Carrera
Del segundo viernes de Octubre de cada año al
primer domingo de Mayo del año siguiente.
XI Región: Ríos Cisnes y Ñirehuao
Del 1° de Noviembre de cada año y el 30 de Abril del
año calendario siguiente.
XII Región
Del 16 de Octubre al 14 de Abril del año siguiente.
Salmónidos
XII Región: Desembocaduras de ríos hasta una
distancia de 5 kms. hacia el interior
XII Región: Lago Fagnano
Departamento de Planificación - Servicio Nacional de Turismo
28
Del 16 de Octubre al 28 de Febrero del año siguiente.
Todo el año.
Pesca Recreativa Chile 2006
Cualquier especie
XII Región: Lago Parrillar
Del 16 de Octubre de cada año al 15 de Marzo del
año siguiente.
XI Región: Río Paloma
Del segundo viernes de Octubre al primer domingo de
Mayo.
(1) Durante el período señalado, se prohibe la pesca de orilla en ríos o arroyos.No obstante, durante los años 2005 y 2006 se permitirá realizar
actividades de pesca recreativa de especies salmonídeas en los lagos indicados, entre el segundo viernes de Septiembre y el segundo jueves
de Noviembre, ambas fechas inclusive, bajo las siguientes condiciones:
a) Pesca embarcada: sólo podrá efectuarse a una distancia no menor a 1000 metros desde la desembocadura o nacimiento de cualquier
arroyo o río, mediante pesca con anzuelo simple sin rebaba, con devolución obligatoria de todas las especies capturadas.
b) Pesca de orilla de lagos: sólo podrá efectuarse pesca con anzuelo simple sin rebaba, con devolución obligatoria de todas las especies capturadas, la
que deberá realizarse a una distancia no menor a 1000 metros desde la desembocadura o nacimiento de cualquier arroyo o río.
Fuente: www.sernapesca.cl
Departamento de Planificación - Servicio Nacional de Turismo
29
Pesca Recreativa Chile 2006
Cuadro 3 Límites de captura de especies
LIMITES DE CAPTURA (POSSESSION LIMIT)
ESPECIE
CUOTA Y MODALIDAD
ZONA
Pejerrey chileno
I a XII Regiones
15 ejemplares como máximo por día de pesca.
Perjerrey argentino
I a XII Regiones
73 ejemplares como máximo por día de pesca.
Percatrucha
I a XII Regiones
3 ejemplares como máximo por día de pesca, salvo que con menos se complete
15 kgs.
I a XII Regiones
3 ejemplares como máximo por día de pesca, salv o que con menos se complete
15 kgs.
X Región: Río Calcurrupe,
incluyendo su nacimiento en el
Lago Maihue y su
desembocadura en el Lago
Ranco (1)
Sólo pesca con devolución o utilizando señuelos artificiales con anzuelo simple y
sin rebaba, con devolución obligatoria de los ejemplares capturados.
XII Región: Lagos Fagnano y
Parrillar
3 ejemplares como máximo o 15 kilos/día. Sólo pesca con señuelos artificiales y
no se permite la pesca nocturna embarcada a menos de 500 metros de la
desembocadura de ríos o esteros y de los desagües de lagos, lagunas y tranques.
Trucha arco iris y
Salmón plateado
X Región: Ríos Pescado y Sur y
sus afluentes (2)
1 Ejemplar por cada día de pesca.
Trucha arco iris
X Región: Río Cuimilahue (3)
2 ejemplares por día de pesca, de un tamaño máximo de 30 cm.
Trucha café
X Región: Ríos Cuimilahue, Sur,
Pescado y sus afluentes
(Futrono)
No se puede dar muerte a ningún ejemplar, deben ser devueltos al río
inmediatamente.
XI Región: Aguas fluviales entre
el Río Palena al límite sur de la
XI Región
No se permite pesca nocturna embarcada a menos de 500 metros de la
desembocadura de ríos o esteros y de los desagües de lagos, lagunas y tranques
y sólo uso de señuelos artificiales con anzuelo simple y sin rebaba.
XI Región: Aguas fluviales entre
el Río Palena al límite sur de la
XI Región
Del 1 de Diciembre al último día de Febrero: Con devolución de tallas superiores a
35 cm. y sólo pesca con señuelos artificiales y con anzuelo simple y sin rebaba.
Del 1 de Marzo al primer domingo de Mayo: Con devolución obligatoria de todos
los ejemplares y sólo pesca con señuelos artificiales y con anzuelo simple y sin
rebaba.
Salmónidos
Trucha café y trucha
arco iris
Especies nativas
XI Región: Aguas fluviales entre
el Río Palena al límite sur de la
XI Región
Sólo pesca con devolución obligatoria de todos los ejemplares y sólo utilizando
señuelos artificiales con anzuelo simple y sin rebaba.
Cualquier especie
XI Región: Río Paloma
Sólo pesca con devolución obligatoria de todos los ejemplares y utilizando
señuelos artificiales con anzuelo simple y sin rebaba.
Departamento de Planificación - Servicio Nacional de Turismo
30
Pesca Recreativa Chile 2006
Todas las especies
X Región: Río Petrohué, desde
su nacimiento en el Lago de
Todos Los Santos hasta su
desembocadura en la Bahía
Ralún del Estuario de Reloncaví,
y en sus afluentes Laguna Los
Patos, y Ríos San Antonio,
Hueño-Hueño, Los Patos, Cobre
y El Salto
Temporada 2005-2006: Sólo pesca con devolución o utilizando señuelos
artificiales con anzuelo simple y sin rebaba y con devolución de las especies
capturadas. En consecuencia, todos los ejemplares de especies nativas o
introducidas que se capturen en los cursos y cuerpos de agua individualizados, en
el ejercicio de actividades de pesca deportiva, deberán ser devueltos
inmediatamente, vivos y en buenas condiciones, al mismo lugar de extracción.
(1) Se entenderá como zona de nacimiento y desembocadura del Río Calcurrupe, las áreas comprendidas en un radio de 1.000 m hacia el
interior del Lago Maihue y del Lago Ranco, respectivamente.
(2) También es válido en la desembocadura de estos ríos y en el Lago Llanquihue, en un radio de 1.000 m medidos desde la desembocadura).
Sólo se permite además, el anzuelo sin rebaba y mosca del tipo artificial y el uso de embarcaciones para efectuar actividades de pesca
deportiva.
(3) Considerando además sus afluentes, sólo se debe utilizar caña, carrete y lienzas específicas para ese aparejo de pesca. La mosca debe
ser de un anzuelo simple.
Está prohibida la pesca nocturna de especies salmónidas desde embarcaciones (Entre las 21:00 horas y 06:00 horas del día siguiente), en aquellos
lugares que se encuentren a una distancia menor de de 500 m de la desembocadura de ríos, esteros y de los desagües de lagos, lagunas y tranques.
Fuente: www.sernapesca.cl
Departamento de Planificación - Servicio Nacional de Turismo
31