Download Los riesgos del paso de los Centroamericanos hacia Los Estados

Los riesgos del paso de los
Centroamericanos hacia Los Estados Unidos
Justin Hardy
Estudiante a Minerva Spanish School
Enero 13, 2008-Marzo 19, 2008
1
Presentación
Esta información que presento es acerca de los Riesgos de los centroamericanos durante
su paso hacia los Estados Unidos investigué las causas y los efectos de este problema
social que esta afectando en Centroamérica.
En este proyecto estudie muchos puntos acerca del
paso del inmigrante
Centroamericano a los Estados Unidos. Uno de mis enfoques fue el contexto histórico en
Centroamérica a los retos para estos países y sus ciudadanos de hoy.
Cuales son los mayores riesgos de un inmigrante y quienes son los actores principales
quienes están involucrados en este proceso.
Mi opinión como estadunidense esta impreso aquí en esta tesis.
2
Justificación
Durante mi estancia en la cuidad de Quetzaltenango, Guatemala escuché hablar del tema
de migración, es un tema profundo en todo el mundo pero especialmente aquí en
Guatemala. Es un tema del que no se puede evitar hablar. Cada día leemos artículos sobre
los inmigrantes que están regresando a sus países y que esta situación trae consigo
grandes consecuencias. Actualmente el tema de inmigración esta muy candente, cada día
los políticos están discutiendo en cada momento y los inmigrantes tienen que estar
sujetos a los cambios de la ley. Mientras yo he estado viviendo aquí he estudiado mi
punto de vista como norteamericano aquí en Guatemala y el punto de vista de un
inmigrante; porque la mayoría de los Guatemaltecos han tenido una experiencia acerca de
inmigración, entonces despertó en mi el interés de estudiar este tema a fondo; y realizar
esta tesis donde el punto mas interesante para mi es el riesgo del los centroamericanos
hacia a los estados unidos. Otra de los razones es que tengo un amigo que experimentó
esta etapa y su historia me conmovió mucho porque es muy interesante escuchar las
diferentes historias de los protagonistas de este tema.
3
Objetivos
1. Estudiar los riesgos que toman los centroamericanos
2. Ver el índice de muertes
3. Explorar si el viaje vale o no vale la pena
Hipótesis:
El viaje de los centroamericanos esta lleno de peligros por lo tanto no vale la pena
4
Delimitación
A.Temporal
A través de la historia de la humanidad el tema de migración ha sido un tema profundo. El
hecho es que podemos hablar sobre el tema por mucho tiempo, sin embargo para esta
tesis voy a enfocarme con la historia de los países centroamericanos durante la etapa de
los noventas hasta el 2008. Al hablar acerca del tema de inmigración en Centroamérica
podemos revisar diferentes etapas en la inmigración hacia los Estados Unidos. Durante
esta etapa ha habido un gran aumento de centroamericanos a Estados Unidos.
B. Espacial
En esta tesis voy a enfocarme en la región de Centroamérica con una concentración en
los países de Guatemala, El Salvador, Honduras, y Nicaragua. Mientras que la región de
Centro America consiste en otros paises como Panamá, Belize, y Costa Rica ellos no tienen
la mismo tipo de relación como Guatemala, El Salvador, Honduras, y Nicaragua. Hay dos
puntos importantes que estos paises comparten. Primero, excepto de Honduras cada de
los tres paises experimentó una guerra civil dentro del país. Como consecuencia de estas
guerras muchos inmigrantes decidieron salir de sus paises de origen para evitar los efectos
de la guerra. El segundo punto es que cada uno de estos paises tienen los mismos
problemas con la economía.
C. Teorica
Cuando hablamos sobre la inmigración existen tres puntos importantes desde el punto
de vista económico, moral, y social. Cuando hablamos de inmigración estamos hablando
de economía y nos referimos al dólar. El mayor problema con estos paises en
Centroamérica es la economía. En los cuatro países la mayoría de la gente no pueden
ganar suficiente dinero para sobrevivir y también muchos creen que ellos trabajan
mucho y el resultado es un sueldo a veces abajo del sueldo mínimo, en conclusión existe
mucha explotación de parte de los patronos, hacia los trabajadores. Cuando muchas de
estas personas creen que no hay opciones para sobrevivir y mantener a sus familias ellos
buscan otras formas de solución a causa de la mala economía. Es obvia la respuesta para
muchos inmigrantes la decisión de viajar de mojado o indocumentado a los Estados
Unidos. En los Estados Unidos a.k.a. “La Tierra de Maravillas,” muchos inmigrantes
“pueden ganar un salario anual en tan poco tiempo en tres meses.” El hecho principal es
que hay muchas personas que están dejando su vida su familia su tierra para alcanzar el
sueño verde.
5
El segundo punto vista con inmigración es que los inmigrantes también son seres
humanos y como tal tienen los mismos derechos que cualquier otro ciudadano. A veces
hay gente que no recuerda esta situación y discriminan al inmigrante; principalmente
durante el paso los principales discriminadores son la policía y personas que no quieren
tener ninguna relación con ellos porque no quieren tener problemas con la policía, lo que
no comprenden es que ellos están tratando de vivir una vida mejor.
Para mi, como estadounidense me parece increíble como se violan los derechos humanos
de los inmigrantes durante su paso como” mojados indocumentados”. Las historias que
he escuchado de las diferentes personas que han viajado indocumentadas a los Estados
Unidos son realmente historias de dolor y sufrimiento y en todas siempre hay violaciones
a los derechos humanos como robo, violaciones de mujeres y hombres, enfermedades,
perdida de miembros físicos. Estos violaciones son muy graves especialmente en la
frontera entre México y Guatemala porque
“el primer cruce peligroso que harán no es el que los lleva a Estados Unidos. Es en la frontera sur de
México donde empiezan los peligros: matones narcotraficantes, extorsionadores uniformados la
policía y los agentes fronterizos que hacinan a los inmigrantes indocumentados en centros de
detención antes de obligarlos a abordar autobuses para ser deportados.” (Fernandez, Paulina)
El tercer punto vista es el impacto social de la inmigración. Dentro de esta historia hemos
visto muchos cambios, pero el impacto social del paso de los centroamericanos afectados
en este tema. Miramos que impacto es la cantidad de gente que a pesar de que están
consientes de todos los peligros a los que se enfrentan siguen viajando, como también las
nuevas leyes de inmigración que están haciendo en este momento en los Estados Unidos,
y que esta afectando mucho a las familias centroamericanas. Como consecuencia de estas
decisiones del gobierno de los Estados Unidos es el retorno de los indocumentados a sus
países de origen.
Marco Filosófico
A través de la historia seres humanos hemos visto el movimiento de personas de un lugar
a otro hasta el principio del tiempo el hombre ha buscado otras formas de vida.
El fenómeno que esta afectando actualmente Centroamérica es la globalización. Según
Merriam Webster Collegiate Dictionary globalización, “plantea que significa el desarrollo
de un creciente e integrado mercado de economía global, especialmente sobre el libre
6
mercado, libre movimiento de capital y la disponibilidad más barata de mano de obra.”
Mientras vemos muchas ventajas de globalización y muchas desventajas también. Una de
estas desventajas es la desigualdad de recursos entre los países del mundo como un país
desarrollado y los países subdesarrollados.
Como consecuencia de este fenómeno de la globalización siempre tendremos la migración de la gente que
no tiene acceso al desarrollo económico,
“ la globalización impone tres particularidades para el fenómeno migratorio: una aceleración de las
tendencias migratorias, una extensión en el numero de grupos y regiones del mundo que participan
en movimientos humanos , y una diversidad en cuanto al perfil del migrante. (idem)
En conclusión todo el mundo es responsable de este fenómeno porque siempre vamos a
tener inmigrantes y también los países receptores y emisores son afectados. Tanto el
gobierno de ambos extremos necesitan establecer oportunidades de desarrollo para los
ciudadanos
7
Estos son las cifras mas recientes
8
9
Contenido
Los riesgos que enfrentan los inmigrantes durante su paso hacia los Estados Unidos son
muy reales, y todos los días hay miles de centroamericanos que tratan de pasar, a pesar
de los riesgos a los que tienen que enfrentarse. Según el Instituto Nacional de Migración
de México que por lo menos 400 a 235. Desafortunadamente ellos estiman que solo 150
mil de ellos pasan, cuando la posibilidad del paso es muy baja la gran pregunta es: ¿Por
qué ellos quieren iniciar este viaje para los Estados Unidos?
Tuve la oportunidad para hablar con cuatro personas que han viajado para Los Estados
Unidos, ellos son de diferentes países y cada uno de ellos tienen diferentes experiencias la
respuesta a esta pregunta era la misma con todos mis entrevistados la necesidad de viajar
hacia Estados Unidos es la situación económica economía tan mala de su país.
Antes de hacer el viaje ellos tenían muchos sueños tanto como toda la gente que pasan
por la misma situación del “famoso sueño americano” el cual fue tan grande que no les
importo tomar los riesgos de muerte que este viaje significo para cada uno de ellos. Ahora
ellos se han dado cuenta de la realidad que significa esta etapa en la vida de estos
protagonistas.
Al tomar la decisión de irse el primer paso es conseguir el dinero. Se piensa en el costo
que tiene este viaje, y lo primero es si la persona cuenta con el dinero propio, o sino
pedir un préstamo a un familiar cercano o a un amigo. Ellos hacen lo imposible por
conseguirlo después de esto, tienen que consultar a varios “coyotes o polleros”
supuestamente conocidos por algunos de ellos y averiguar todos los detalles del viaje, y
principalmente cuanto les costara el mismo.
Actualmente el costo del viaje oscila entre los 45 mil a 50 mil quetzales. El cliente necesita
darle al coyote la mitad de la cantidad de dinero ya negociado; y al llegar a los Estados
unidos pagar en dólares la otra mitad para hacer un total de la cantidad asignada.
El próximo paso es ponerse de acuerdo que tienen que hacer en el camino para no caer en
manos de la migra estando ya en el famoso paso.
Se inicia el viaje: según el relato de un guatemalteco. Ellos viajan por Chiapas a pie,
dirigiéndose a Veracruz, regularmente este toma 11 dias tomando en cuenta que hay
diferentes paradas en los hoteles, para poder dormir. Luego se dirigen a Puebla en
camioneta durante 16 horas o puede variar el tiempo dependiendo de la situación de cada
grupo y los peligros que hay en el camino. En Puebla ellos necesitan cambiarse de ropa
para luego dirigirse a la ciudad de México.
10
El viaje continuo para la ciudad de Chihuahua por autobús el cual transporta 80 personas
muy incomodo durante 16 horas, dirigiéndose a Tuczon Arizona a pie durante la noche
para evitar la policía. El paso toma más o menos un mes durante todo este proceso del
paso.
El punto más interesante son los riesgos que toman todas las personas que deciden viajar
indocumentadas a este país. Los riesgos dependen de la astucia del coyote de las formas
y los contactos que esta persona tiene para pasar a los inmigrantes hacia los Estados
Unidos. El hecho es que para la mayoría de los inmigrantes la primera fase de los riesgos
que enfrentan entre la frontera de Guatemala y México. Además el elemento del riesgo
humano y otras formas la cual depende la vía hacia los Estados Unidos.
Hay cuatro vías hacia los Estados Unidos. Por lo general los inmigrantes usan varios
caminos para llegar a los Estados Unidos. La Una de ellas es que tienen que caminar
muchas horas y de noche. Generalmente esta manera es muy peligrosa. Durante esta
etapa ellos enfrentan todo tipo de peligros durante el camino.
El hecho es que inmigración es un gran negocio para todos que están implicados desde
el principio del viaje hasta llegar a Estados Unidos. Por consecuencia de la gran cantidad
de centroamericanos que cruzan la frontera entre Guatemala y México, hay muchos
oportunistas que se aprovechan de los inmigrantes.
El actor principal en este proceso es el papel del “coyote” o “pollero.” Este juega con la
vida de estas personas porque el algunos de los casos ellos son los causantes de la muerte
de los indocumentados y el caso muy sonado es el de las mujeres porque ellas son
ultrajadas por ellos y sino hacen lo que ellos quieren las matan o las regresan a su país. El
hecho es que hay buenos coyotes y hay malos coyotes. Para estos hombres que invierten
en su negocio el número de personas que llegan en Estados Unidos de Guatemala es muy
importante. Por eso ellos tratan de aumentar tanto como sea posible el número de
personas que se llevan; sin embargo para los coyotes ahora que la seguridad esta más
restringida en el paso ya no llevan a muchas personas porque corren el riesgo de que la
migra los agarre.
Los riesgos son muchos con el propio coyote, con la migra, con los ladrones en el camino
ellos son blanco fácil, porque en general los inmigrantes están aislados, vulnerables. Según
mis entrevistados no es común oír las historias de mujeres violadas. Una de los
protagonistas me dijo que cuando el estaba viajando con un grupo 50 personas fueron
asaltados por 4 ladrones. Los ladrones ultrajaron a una mujer enfrente de su esposo y
11
nadie pudo hacer nada. Es el riesgo sobre humano que pasan estas personas solamente
por el sueño americano.
Mientras muchos de los inmigrantes tratan a viajar a pie otros por tren, otros en bus. Hay
dos rutas migrotarias para viajar por tren, Ellos viajan por tren de cargo ellos necesitan
tener cuidado de no caer; “El alto riesgo que enfrentan ha provocado la muerte de
muchos, así como accidentes donde personas pierden una pierna o un brazo al ser
arrollados en las vías férreas.”
12
Conclusiones
En conclusión a lo largo de mi investigación me di cuenta que el paso para los inmigrantes
no vale la pena. Mientras, hay muchos inmigrantes que han superado los riesgos del paso
hacia los Estados Unidos y que piensan que el paso valió la pena, los riesgos de
violaciones, abusos, robos, y aun muerte indican que el paso no vale la pena. También la
tasa de éxito es solo 20%. En muchos casos la lucha para alcanzar el sueño americano
convierte en el pecadillo americano .
Comentario Personal
En 1939 uno de los más famosos escritores el siglo veinte escribo. “Las Uvas de Ira” en
ingles se llama The Grapes of Wrath. La novela es un cuento ficción sobre una familia de
Oklahoma que están dirigiéndose hacia California durante “La gran Depresión,” The Great
Depresion, de los cuarentas. La familia no era real pero la lucha y la jornada por ellos en
Oklahoma y otros estados en el sur-oeste de Los Estados Unidos fueron reales. La tema
del libro es sobre un grupo de gente emigraron y que tuvieron experiencias de luchas para
obtener una vida mejor.
En 2008 la misma visión o sueño de un grupo de gente para transformar su vida todavía
existe. La misma historia es en la vida de los nicaragüenses, hondureños, salvadoreños, y
guatemaltecos. El movimiento de gente es un fenómeno que hemos visto en el pasado,
un a fenómeno que vemos ahorita, y es un fenómeno que vamos a ver hoy y siempre.
Esta tesis me ha permitido echar una mirada de una forma mas intima en este tema de
los riesgos para cruzar hacia los Estados Unidos.
Es muy curioso porque ahora yo tengo una perspectiva nueva en el tema de inmigración.
Para los estadounidenses que viven en Sur de California no es poco común para ver los
indocumentados. De hecho en muchos lados hay muchos indocumentados en muchos
cuidados como Los Ángeles, Santa Anam y Huntington Park. Sin embargo para la mayoría
del estadounidense como yo, hemos tenido la oportunidad de compartir con muchos
indocumentados, pero la realidad es que ellos son seres humanos como nosotros la
diferencia es que no tienen papeles legales que los identifique quienes son. Muchos
estadounidenses piensan que los indocumentados son lo mas bajo en la estructura social
de los Estados Unidos pero ojala se acabara el racismo en el mundo. Ojala que más
estadounidense tuviera la oportunidad de leer y aprender sobre la lucha para llegar en los
Estados Unidos como yo he aprendido con la elaboración de esta tesis.
13
Recomendaciones

El fenómeno de inmigración es no solo un tema para los Estados Unidos también
es un tema muy importante para todos los países que están involucrados en el
proceso. Todos de los países Centroamericanos que yo he mencionado en esta
tesis, Guatemala, El Salvador, Nicaragua, y Honduras tienen una responsabilidad
para enfrentar los efectos de inmigración y específicamente los riesgos del paso
hacia los Estados Unidos. Es una responsabilidad tanto del gobierno de estos
países como de la población.

La gran responsabilidad es con el país de México. Porque se maneja una gran red
de corrupción de parte de las autoridades de este país respecto al tema de
inmigración.

México no puede apoyar la inmigración ilegal; pero ellos tienen la obligación de
proteger los derechos humanos de los inmigrantes, sin embargo es el lugar donde
más se violan los derechos humanos de los inmigrantes.

El país necesitan establecer mas programas para proteger los derechos de los
inmigrantes.

EL gobierno necesita establecer mayor control con las autoridades de policía en la
frontera para evitar tanta corrupción y abusos cometidos por las mismas.

El gobierno de estos países centroamericanos necesita crear programas e
iniciativas que sean justos para ayudar los países Centroamérica para desarrollarse
en vez de depender de los recursos de los Estados Unidos.

Mi última recomendación es para el inmigrante. Necesitan saber cuales van a ser
sus riesgos y ellos necesitan saber las maneras para evitarlas, y estar bien
preparados para el paso.

El problema de inmigración no es un problema de negros y blanco, Estados
Unidos versus México, o rico versus pobre. Es un problema humano. Es un
problema que todas las personas enfrentan mundialmente. Aunque no todos
somos afectados, pro para las personas centroamericanas es la mejor opción que
tienen para tener una vida mejor.
14
Bibliografía
Fernández, Paulina. (2006). La Migración Indocumentada en su paso hacia
Estados Unidos: El papel de la iglesia católica y la política de
la regulación migratoria en México. México: Universidad de
Monterrey.
Gorney, Cynthia. (Febrero, 2008). La otra frontera de México. Vol. 22. Numero 2.: pps. 22. Nacional Geographic Español

La Prensa Libre (Guatemala)

El Quezalteco (periódico local Quetzaltenango)

La Opinión (periódico local Los Ángeles, California)
15
16