Download 1.Acta 1era reunion GT4.1 Junio_2007

PROYECTO DE COOPERACION CE – MERCOSUR
GRUPO DE TRABAJO 4.1
MEDICION ESTADISTICA DE LA ECONOMIA INFORMAL
Montevideo – Uruguay
13 al 15 de Junio de 2007
ACTA DE LA REUNION
I. Participantes:
Wierny, Marisa – INDEC, Argentina
Lorenzetti, Andrea – INDEC, Argentina
Nunes, Renata – IBGE, Brasil
Hallak, João – IBGE, Brasil
Talavera, Marina – DGEEC, Paraguay
Bogado, Elizabeth – BCP, Paraguay
Caño-Guiral, Maira – BCU, Uruguay
Ceruti, Graciela – BCU, Uruguay
Benedetti, Enrico – INE, Uruguay
II. Designación de Presidente y Secretario
Coordinación: Sra. Marisa Wierny y Sra. Maira Caño-Guiral
Secretaría: Sr. Enrico Benedetti
III. Cambio de denominación del Grupo

Se decide cambiar la denominación del Grupo por el de “Medición de la Economía No
Observada”, entendiéndose que la misma debe incluirse para lograr la exhaustividad del
Producto Bruto Interno (PIB), de acuerdo a los lineamientos establecidos en el “Manual:
medición de la economía no observada” (OCDE, FMI, OIT, CISTAT – 2002).
IV. Objetivos Generales del Grupo:

En el marco de la implementación del SCN93 y considerando como finalidad de los
cuatro países participantes lograr la exhaustividad del PIB y la armonización en la
medición del mismo, son objetivos de este grupo:
1. Realizar un diagnóstico comparativo de la medición de la economía no
observada.
2. Avanzar en la armonización metodológica y de utilización de indicadores y
fuentes para la estimación de la economía no observada.
V. Objetivos particulares del Grupo:

Conocer las metodologías desarrolladas por los cuatro países para la medición de la
economía no observada. En ese contexto se propone:
1. Revisar las fuentes de información utilizadas por los distintos países,
atendiendo a:
 Tipos de fuentes
 Conceptos y definiciones
 Periodicidad (puntual y continua)
 Cobertura geográfica
 Cobertura por actividades
 Escala de producción (tamaño de la unidad productiva)
 Categorías ocupacionales
 Variables involucradas en la medición
2. Detallar los procedimientos de cálculo.
3. Describir el tratamiento de las fuentes de información (comparabilidad,
ajustes de cobertura, control de calidad, imputaciones, etc.)

Reconocer las similitudes y diferencias que surgen del diagnóstico comparativo.

Proponer, consecuentemente, lineamientos a seguir por los distintos países para
armonizar la medición de la economía no observada.
VI. Actividades desarrolladas:

Presentación de los participantes y descripción de las distintas actividades que los
mismos realizan en los organismos nacionales a los que pertenecen.

Breve exposición de las metodologías de cada organismo con relación a la medición de
la economía no observada.

Elaboración de una planilla resumen que compare la metodología de estimación de la
economía no observada en los cuatro países.

Confección de planillas complementarias (se adjunta archivo Excel):

o
para cada una de las fuentes de información utilizadas (sociodemográficas y
económicas)
o
de descripción de los procedimientos para la estimación de la economía no
observada.
Discusión en torno al tipo de asistencia técnica a recibir. En este sentido, el Grupo
propone el desarrollo de un taller regional, en lugar del taller itinerante, en concordancia
con lo propuesto en la reunión de jefes de cuentas nacionales, realizado en la ciudad de
Río de Janeiro en junio 2007.
VII. Recomendaciones

Compatibilización de definiciones y conceptos de las estadísticas básicas y las cuentas
nacionales.

Elaboración de una estrategia en común para mejorar la captación y tratamiento de la
economía no observada.

Realización de una reunión adicional a las previstas por el POA1, dado el siguiente plan
de trabajo:

Segunda reunión: a partir de las herramientas de comparación, diseñadas por el
Grupo, se avanzará en la sistematización de las similitudes y diferencias de
medición de la economía no observada.

Tercera reunión: avanzar en la estrategia común de armonización de la
medición de la economía no observada.

Reuniones de los distintos grupos de trabajo en igual oportunidad y sede locativa.

Se sugiere la contratación de alguno de los siguientes expertos:
o Manlio Calzaroni (Manual de la economía no observada, 2002)
o Ralf Hussmanns (OIT)
o Heber Camelo (Consultor independiente)
o Derek Blades (Manual de la economía no observada, 2002)
Se cierra el acta de la reunión llegando al acuerdo de que cada país presentará a las
coordinadoras del Grupo una versión preliminar las planillas confeccionadas en la presente
reunión, antes del 31 de julio de 2007.