Download especificaciones técnicas

GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS
AIRES
OBJETO DE LA CONTRATACIÓN:
Las presentes especificaciones técnicas, comprenden los requerimientos técnicos para el
tendido, por ductos existentes, de Fibra Optica Monomodo uniendo edificios del G.C.B.A.
Renglón 1: La provisión, instalación, tendido y conectorizado de Fibra Optica Monomodo,
por ductos existentes, entre los edificios citados en Anexo1 de acuerdo a Especificaciones
Técnicas
RENGLÓN
1
CANTIDAD
DESCRIPCIÓN
1
Provisión, instalación y conectorizado de una Fibra Optica
Monomodo de 12 hilos entre los edificios de la Dirección General
de Sistemas de Información, el Palacio de Gobierno y el Edificio
del Plata y de fibra interior de 6 hilos dentro de los mismos.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
RENGLON 1: FIBRA OPTICA MONOMODO EXTERIOR/INTERIOR
Las tareas a realizar incluyen los siguientes sin ser este un listado limitativo
Tendido de la fibra óptica exterior por ductos existentes.
Acometida dentro de los edificios
Instalación de cajas de distribución
Instalación de conductos dentro de los edificios
Tendido de fibra óptica interior
Instalación de patcheras de fibra en los racks
Conectorizado de la fibra óptica
Testeo de las fibras
Documentación
Características:
Fibra monomodo exterior
La fibra multipar a utilizarse será de 12 (doce) hilos. uso exterior, tipo monomodo de acuerdo al
estándar EIA/TIA - 568 A. , respetando la curvatura de la misma en la acometida al edificio y
evitando que se produzcan filtraciones de agua posteriores. Deberá ser testeada en las dos
longitudes de onda convencionales de 1310 nm y 1550 nm, con su correspondiente certificación.
El cable de fibra deberá cumplir con las siguientes especificaciones:
Estar certificado por Laboratorio Independiente
Diámetro del revestimiento 125.0 um
Máxima atenuación:
1310 nm
1550 nm
0.40 dB/Km
0.35 dB/Km
…///
///…
Monomodo sin pico de agua ( zero water peak single mode fiber optic cable )
Longitud de onda de Zero Dispersion debe ser en 1300-1324 nm.
Debe cumplir con las especificaciones de ITU-T G.562c
Mode field diameter en 1310 nm
8.6-9.5 um
certificada por el fabricante para transmitir 16 canales de información CWDM.
Cable tipo “outdoor-Stranded loose tube metallic”.
Protección antiroedor.
Resistencia a la intemperie.
Resistencia a la humedad y agua.
Resistencia a rayos UV.
Radio de curvatura
Sin tensión 220 mm
Bajo tensión 300 mm.
Los métodos de testeo para obtener los parámetros, deben cumplir con los requerimientos de:
TIA/EIA-455-176, TIA/EIA 455-61, TIA/EIA 455-78, TIA/EIA 455-175,
TIA/EIA-455-62, IEC 60793-1-20, IEC 60793-1-40, IEC 60793-1-42, IEC
60793-1-47
Fibra monomodo interior
Desde la caja de distribución a instalarse en cada edificio deberá tenderse fibra óptica
interior a través de los ductos instalados oportunamente hasta llegar a cada cuarto de
telecomunicaciones.
Allí la fibra deberá llegar a una patchera a instalar en los racks correspondientes y
conectorizarse en conectores LC.
El cable de fibra deberá cumplir con las siguientes especificaciones:
Compatible con la norma EIA 568 B-3
Diámetro del revestimiento 125 um
Máxima atenuación:
1310 nm
1550 nm
0.40 dB/Km
0.35 dB/Km
Monomodo sin pico de agua
Debe cumplir con las especificaciones de ITU-T G652c
Mode field diameter en 1310 nm
8.6-9.5 um
certificada por el fabricante para transmitir 16 canales de información CWDM
Radio máximo de curvatura de acuerdo a características del fabricante
…///
GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
///…
Los métodos de testeo para obtener los parámetros, deben cumplir con los requerimientos de:
TIA/EIA-455-176, TIA/EIA 455-61, TIA/EIA 455-78, TIA/EIA 455175,TIA/EIA-455-62, IEC 60793-1-20, IEC 60793-1-40, IEC 60793-1-42, IEC
60793-1-47
LSZH (Low Smoke Zero Halogen).
NOTA
Se deberán proveer 15 patchcords de fibra óptica LC-SC
Todo el canal deberá ser del mismo fabricante.
Descripción de los ductos existentes
La fibra óptica exterior a instalar deberá canalizarse por los conductos existentes los cuales están
detallados en el plano correspondiente al Anexo 2.
Dichos conductos consisten en su mayoría de caños de PVC de 2” que corren a 30 cm de la
superficie aproximadamente.
Las cajas de inspección son de 70 cmm X 50 cm y de 45 cm de profundidad, de cemento, con
tapa y marco de hierro fundido.
En la mayoría de los cruces de calle, la conexión de las 2 cajas de inspección se realiza por medio
de 2 caños, luego las cajas siguen comunicadas a lo largo de la vereda por medio de un solo
caño.
Se describe en los planos del Anexo 2, la cantidad de cables de Fibra Optica exterior que pasan
por cada uno de los segmentos de la canalización en la vía publica.
Asimismo en la visita a los distintos lugares del G.C.B.A. se mostrará todo lo que el oferente
necesite para conocer los trabajos a realizar.
Instalación de fibra óptica exterior
Corresponderán al adjudicatario los trabajos de desobstrucción de los ductos si hicieran
falta, a fin de que estos se encuentren en condiciones óptimas para el tendido de la fibra óptica al
comienzo de la instalación (este costo deberá estar incluído en el precio del renglón)
Al existir fibra óptica vieja, la cual hay que retirar de los ductos, la misma se podrá utilizar
como guía o pasacable para instalar la fibra nueva.
Este trabajo deberá realizarse en conjunto con personal de la DGSInf. ya que hay
segmentos de fibra cortados dentro de los caños.
Asimismo se realizarán inspecciones periódicas por parte del personal de la DGSInf a fin de
observar el estado de las obras durante la instalación.
Se deberá indicar quien será el responsable de obra, el cual estará en comunicación
permanente con el personal de la DGSInf para coordinar los trabajos a realizar.
…///
///…
Acometida a cada edificio:
Dirección General de Sistemas de Información:
La acometida actual al edificio se realiza por una entrada en el sub-suelo a través de un
caño de PVC, el cual se empalmó un caño corrugado que ingresa a través de la losa debajo del
piso técnico de PB y de allí llega al cuarto de telecomunicaciones.
En la nueva instalación se deberá usar caño metálico hasta llegar a la caja de distribución.
La acometida de la fibra al edificio se podrá realizar sobre el caño existente, pero desde allí se
deberá empalmar con un caño metalico a proveer por el adjudicatario.
En el Sub-suelo se deberá instalar una caja de distribución con capacidad de 24 conectores
instalándose los 12 hilos, el cual se usará para llegar con fibra interior hasta una patchera de fibra
a proveer por el adjudicatario, con capacidad para 24 conectores instalándose solo 6 hilos con
conectores LC.
Esta solución se podrá acordar oportunamente con el personal de la DGSInf.
Palacio de Gobierno:
La acometida actual al edificio se realiza a través de un caño de PVC el cual ingresa a la
sala del tablero general del edificio sito en el sub-suelo del mismo.
Al ingresar la fibra exterior, la misma llega a una caja de pase y desde ella salen las
diferentes fibras internas.
En la nueva instalación la fibra llegará a una caja de distribución de 24 conectores ubicada
en la misma sala del tablero pero un poco mas alejada de las existentes.
Desde allí, la fibra interna de 6 hilos, deberá llegar hasta la sala de comunicaciones ubicada
en el 1er piso del palacio.
La fibra interior recorrerá el sub-suelo dentro de un caño metálico a instalar por el
adjudicatario, luego deberá subir hasta el 1er piso. Una vez llegado al 1er piso, el caño podrá ir
paralelo a una bandeja existente que llega hasta la sala de comunicaciones. En la sala de
comunicaciones, la fibra deberá llegar a una patchera (a proveer por el adjudicatario) con
capacidad de 24 conectores, instalándose solamente 6 hilos con conectores LC.
Edificio del Plata:
La acometida actual al edificio se realiza a través de un caño de PVC que viene de la
cámara de inspección ubicada en la calle Sarmiento, frente al edificio, ingresando al piso técnico
de las oficinas de la Dirección de Señalamiento Luminoso.
Recorriendo varios metros, ingresa a un tablero telefónico el cual comunica con el Subsuelo
de dicha Dirección, y luego cruzando se llega al Subsuelo del Edificio del Plata donde se
encuentra el Rack con los equipos de la MAN.
En la nueva instalación, la fibra deberá estar canalizada dentro de un caño metálico a
proveer por el adjudicatario y solo se permitirá la utilización de caño corrugado en zonas donde no
esté a la vista y de acuerdo con la DGSINF (en este caso se deberá respetar la curvatura de la
canalización ).
En las oficinas de la Dirección de Señalamiento Luminoso se instalará una caja de
distribución de 24 conectores de capacidad, dejando conectadas las 12 fibras con conectores LC.
Desde esa caja se instalará fibra óptica interior de 6 hilos hasta llegar al rack del subsuelo
donde se conectará a una pachera de 24 conectores de capacidad, a instalar por el adjudicatario.
Conectores
Los conectores LC deberán ser compatibles con las siguientes características:
ISO/IEC 11801
EIA 568A
TIA FO6.3 FOCIS
…///
GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
///…
Cajas de distribución
Metálicas
Capacidad:
DGSInf :
Intendencia:
Mercado del Plata:
2 Cables Multifibras
2 Cables Multifibras
2 Cables Multifibras
24 conectores
24 conectores
24 conectores
Cerradura/s de seguridad con llave.
Agujeros para ingreso y egreso de cables al compartimiento con sellador de goma.
Canalizaciones
La canalización interna en cada edificio se deberá realizar a través de un caño metálico
galvanizado electrolitico de 2 “, el cual deberá tener una caja de inspección de 18 X 18 cm, cada
10 mts aproximadamente.
No se permitirá el uso de codos ni cajas de inspección para cambios de dirección a 90
grados. En este caso se usaran curvas y la curvatura será de al menos 10 veces el diámetro
interno de la tubería.
En los lugares que no estén a la vista y por razones técnicas se podrá utilizar caño
corrugado con protección metálica una vez consultado con el personal de la DGSInf.
Documentación
Se entregará una carpeta con toda la documentación de la obra. La misma deberá tener
toda la identificación de la fibra óptica, cajas de pase, conectores, canalizaciones, valores de
medición de la fibra en cada segmento y en cada canal, planos de las canalizaciones interiores,
acometidas a los edificios, etc.
Identificación
En cada cámara de inspección de vereda, el cable de fibra óptica deberá estar identificado
con etiquetas autoadhesivas indicando los edificios que une como así también la distancia de
extremo a extremo (desde la acometida de cada uno de los edificios).
Las cajas de distribución dentro de los edificios también deberán identificarse con etiquetas
autoadhesivas.
Los caños utilizados para canalizar la fibra dentro de cada edificio también deberán estar
señalizados con una etiqueta a modo de advertencia cada 5 mts como mínimo, salvo instalaciones
a la vista o en zonas transitadas donde la DGSInf determinara la separación de las
señalizaciones.
Patcheras de fibra
Capacidad de 24 conectores
Conectores LC
Rackeable 19”
…///
///…
Mediciones y equipos de medición
Se utilizará un equipo OTDR para realizar las mediciones de los distintos segmentos de cada fibra
óptica.
Se tomarán 4 hilos de fibra y se medirá todo el canal desde el Mercado del Plata hasta la
DGSINF pasando por la caja de distribución del Palacio de Gobierno y la máxima atenuación del
canal no deberá sobrepasar los 4.0 dB.
CONDICIONES PARTICULARES
FORMAS DE COTIZAR LAS OFERTAS:
Precio total por la provisión, instalación, tendido y conectorizado de Fibra Optica entre los edificios
citados en Anexo1 y las obras complementarias que hicieran falta.
ANEXO1
Dirección General de Sistemas de Información
Independencia 635
Palacio de Gobierno
Avenida de Mayo 525
Edificio del Plata
Carlos Pellegrini 291
ANTECEDENTES Y RECURSOS TÉCNICOS:
Los oferentes deberán presentar la debida documentación provista por el fabricante, que
avale su condición de representante autorizado para la comercialización,
instalación y
conectorizacion de los elementos que proponen (para lo cual se exige que por escrito figure
expresamente la condición de autorizado tanto a comercializar, como a instalar y conectorizar la
fibra óptica). La presente condición es excluyente.
El/los oferente/s certificará/n su presencia en el país, de modo de asegurar el soporte
técnico local permanente.
Los oferentes presentarán antecedentes que acrediten su experiencia en la provisión y
puesta en marcha de sistemas similares a lo propuestos, para ello deberá/n indicar la cantidad
de sistemas en servicio, su fecha de habilitación y la empresa propietaria o usuaria de los mismos.
Será condición indispensable y excluyente para la adjudicación, la presentación de una
nota provista por un mínimo de 3 (tres) empresas en las cuales se haya prestado un
servicio similar al solicitado por el G.C.B.A., indicando el domicilio y teléfono de las mismas.
Dicha nota deberá estar firmada por personal jerárquico de la firma y deberá indicar el tipo de
servicio contratado al oferente y una referencia respecto a la calidad del mismo. La no inclusión de
estas notas invalidará la oferta.
Se deberá indicar el detalle de los recursos técnicos, humanos y materiales (listado de
empleados, certificaciones y titulos de cada uno, etc ) con que se cuenta para cumplir con las
obligaciones contractuales y el período de garantía. Su no-inclusión invalidará la oferta.
OBLIGACIONES DEL ADJUDICATARIO. RESPONSABILIDAD:
El adjudicatario proveerá e instalará todos los elementos correspondientes a lo solicitado de
acuerdo a lo detallado en las cláusulas de especificaciones técnicas. Además de la provisión y
ejecución de todos los recursos y/o tareas para el perfecto funcionamiento, correcta terminación y
máximo rendimiento de los materiales provistos.
…///
GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
///…
Asimismo, y complementariamente a lo expresado en el párrafo anterior, los errores o las
eventuales omisiones que pudieran existir en la presente documentación técnica, no invalidarán la
obligación del adjudicatario de ejecutar las obras y proveer, instalar y poner en servicio los
elementos en forma completa y correcta, de acuerdo a los fines a los que están destinados.
GARANTÍA DE FUNCIONAMIENTO:
El oferente deberá garantizar por un período mínimo de diez años, el correcto
funcionamiento de la fibra óptica si esta tuviera fallas de fabricación
Este plazo comenzará a contarse a partir de la fecha de recepción definitiva por parte del
organismo contratante.
En caso de encontrarse vicios de instalación a futuro que impacten la calidad del canal,
estos estarán comprendidos dentro de la garantía de 10 años.
VISITAS:
Junto con la oferta deberá incluirse el certificado de visita a los edificios donde se realizarán
las instalaciones, otorgado por la Dirección General de Sistemas de Información. Su no-inclusión
invalidará la oferta. El mismo junto con el sondeo de la canalización a realizar será suficiente
prueba de que el oferente conoce las características y condiciones de los lugares donde se
efectuarán los trabajos.
Para coordinar dicha visita comunicarse con el Sr. Mariano Petroni o José Luis Lasala al
4323-9313 en el horario de 11hs a 13hs.
PRUEBAS Y RECEPCIÓN:
Una vez concluido el tendido, efectuadas las conexiones requeridas en los edificios,
verificada la correcta transmisión de señal de los tramos instalados, y entregada la documentación
correspondiente por el oferente, el GCBA otorgará la recepción del suministro.
Dicha recepción será condición necesaria para habilitar el pago al adjudicatario.
NOTA:
La D.G.S.Inf. solo permitirá un sondeo de los ductos existentes, para determinar el estado
de los mismos, por lo tanto se coordinará con todos los oferentes la realización de dicho sondeo,
el cual quedará a cargo de los oferentes en cuanto a gastos que el mismo implique.
El resultado de dicho sondeo se publicará oportunamente para conocimiento de la DGSInf y
de todos los oferentes.
El Organismo licitante podrá solicitar a los oferentes aclaraciones sobre la documentación
presentada, siempre que las mismas no signifiquen una modificación de la oferta. Estas
solicitudes se harán por escrito y se fijará el plazo para su contestación, que deberá ser efectuada
de la misma forma y firmada por el oferente o su representante legal. De no cumplirse con estos
requisitos la oferta podrá ser desestimada.
Los pedidos de aclaración y consultas sobre las tareas a realizar que necesiten las
empresas oferentes, como así también las correspondientes respuestas a las mismas serán
puestas en conocimiento de todos los participantes en forma escrita.
…///
///…
Asimismo, los tiempos de demora en la obtención de los permisos municipales para las
eventuales reparaciones de la canalización en la vía publica, serán descontados del plazo de
entrega de fin de obra. La gestión de dichos permisos estará a cargo del adjudicatario.
PRESENTACIÓN DE LAS OFERTAS: Las propuestas serán redactadas en formularios del
oferente, por duplicado y presentadas en sobre común, o con membrete del
oferente, indistintamente. Se admitirán hasta el día y hora fijados para la apertura
del acto y contendrán, en su cubierta, la indicación de la contratación a que
corresponde, y el día y hora de apertura. Las ofertas deberán estar firmadas, en
todas sus fojas, por el oferente o su representante autorizado.
A cada oferta deberá acompañarse la constancia de la constitución de la garantía.
Las referencias que se hacen en las Especificaciones Técnicas sobre los valores de
aceptabilidad, se efectúan a fin de brindar mayor flexibilidad de los oferentes,
entendiéndose que para el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires un concepto es
aceptable si al menos iguala lo requerido.
OFERTA ALTERNATIVA: Se tendrá en cuenta siempre y cuando sea conveniente para el
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.
MANTENIMIENTO DE OFERTA: 30 (treinta ) días a contar de la fecha del acto de apertura (Inc.
61 Dto. 5720/72).
LUGAR DE ENTREGA: Av. Independencia 635, 2° Piso – Capital Federal..
PLAZOS DE ENTREGA: : A partir de los 5 (cinco) días hábiles de recibida la Orden de Compra y
hasta la finalización del servicio, que no podrá superar los 40 (cuarenta) días
hábiles.
APERTURA: Se efectuará en la Dirección General de Sistemas de Información sita en Av.
Independencia 635 5° Piso - Capital Federal, el 10/12/03 a las 11:00 hs.
VALOR DEL PLIEGO: $ 100,00 (Pesos cien).
GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS
AIRES
SECRETARIA DE HACIENDA Y FINANZAS
SUBSECRETARIA DE GESTION OPERATIVA
DIRECCION GENERAL DE SISTEMAS DE INFORMACIÓN
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------PLIEGO DE CONDICIONES N° 33
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CONTRATACIÓN DIRECTA N° 33-DGSINF-03
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------EXPEDIENTE N° 73.379/03
CARÁCTER DE LA CONTRATACIÓN: Contratación Directa.
Se aceptarán ofertas hasta el 10/12/03 a las 11:00 hs.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Señor Proveedor:
A los efectos de la comprobación de haber cumplimentado con el pago del arancel dispuesto, deberá
agregar la presente hoja que encabeza e integra el pliego de condiciones, con el estampillado y sello
habilitante; requisito que de omitirse no configurará el descarte de la propuesta , siempre y cuando se
encuentre debidamente acreditado dicho acto en la planilla de expendio del pliego pertinente.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
CORTAR ESTE TALÓN NO AGREGAR A LA OFERTA
TALÓN COMPROBANTE
SELLO Y FIRMA
CONTRATACIÓN DIRECTA N° 33PARA EL ADQUIRIENTE DEL
DGSINF-03
VALOR ADHERIDO
PLIEGO N° 33-DGSINF-03.
AL PLIEGO DE CONDICIOVALOR DEL PLIEGO $ 100,00
NES.
(pesos cien).
NOMBRE......................................
.............................................
GOBIERNO DE LA CIUDAD DE
BUENOS AIRES
CERTIFICADO DE VISITA
Buenos Aires,
de 2.003
Se deja constancia, que en el día de la fecha
el Sr........................................................D.N.I. N° / C.I. N° ..................................................,
perteneciente a la firma
.....................................................................................................................con domicilio en la
calle......................…………....N°..................TEL. N° .............................................cumplimentó con
lo requerido en el Pliego de Bases y Condiciones, que se tramita por Expte. N° 73.379/2003
Contratación N° 33-DGSINF-03.
DIRECCION GENERAL DE SISTEMAS DE
INFORMACION
Av. Indepedencia 635- 2° Piso. Capital Federal