Download POR ELLO - Ciudad de Rincón de los Sauces

Honorable Concejo Deliberante
Rincón de los Sauces
Avda. Mosconi 183 – C.P. 8319 – Tel. 0299-4886726
hcdrincon@hotmail.com
RINCON DE LOS SAUCES – PROVINCIA DEL NEUQUEN
__________________________________________________________________________________________________________
O R D E N A N Z A Nº 1307/2011
VISTO:
El trabajo en conjunto que se realiza entre el personal de la Unidad policial Nº 35 de Rincón
de los Sauces y la Municipalidad de esta ciudad, relacionado al tránsito vehicular, y;
CONSIDERANDO:
QUE, ambos Cuerpos Policiales están desarrollando un trabajo en conjunto que apunta
entre otras cosas, al reordenamiento vehicular y seguridad de sus conductores y
transeúntes de la ciudad.
QUE, del trabajo en conjunto se realizan Actas de Infracciones de Tránsito, que genera
ingresos económicos a las arcas Municipales.
QUE, ante este trabajo y los ingresos generados, se considera oportuno distribuir los
ingresos del trabajo en conjunto.
QUE, ante este trabajo en conjunto y la unión de esfuerzos y personal; se ha ampliado
notablemente los trabajos de prevención de accidentes y control vehicular.
POR ELLO:
EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE RINCON DE LOS SAUCES SANCIONA
CON FUERZA DE:
ORDENANZA
ARTICULO Nº 1:
APRUEBASE el Convenio adjunto y que forma parte de la presente como ANEXO I con las
modificaciones propuestas en la Cláusula 7° que quedará redactada de la siguiente manera:
“CLAUSULA 7°: A los efectos del cumplimiento de lo dispuesto en la cláusula anterior con
el 50% de lo recaudado efectivamente correspondiente a la POLICIA DE LA PROVINCIA DE
NEUQUEN, la MUNICIPALIDAD proveerá a la misma de repuestos, accesorios de
automotores, elementos relacionados con la prevención de accidentes (balizas, chalecos,
mangas reflectantes, etc.) como así, todo otro elemento necesario para el cumplimiento de
las tareas referidas a la prevención general.”
ARTICULO Nº 2:
AUTORIZASE al DEM a crear las partidas presupuestarias de Ingresos y Egresos
correspondientes.ARTICULO Nº 3:
AUTORIZASE al Señor intendente Municipal a firmar el Convenio que forma parte de la
presente como ANEXO II.ARTICULO Nº 4:
COMUNIQUESE a la Jefatura de Policía de la Provincia del Neuquén y al Departamento
Ejecutivo Municipal de la ciudad de Rincón de los Sauces, publíquese y dese amplia difusión
y una vez cumplido archívese.
DADA EN LA SALA DE SESIONES “EVITA” DEL HONORABLE CONCEJO
DELIBERANTE DE RINCON DE LOS SAUCES, A LOS 28 DIAS DEL MES DE
DICIEMBRE DE 2011, EN SESION EXTRAORDINARIA, APROBADA POR
UNANIMIDAD DE LOS PRESENTES SEGÚN CONSTA EN ACTA N°1409/11---------
Honorable Concejo Deliberante
Rincón de los Sauces
Avda. Mosconi 183 – C.P. 8319 – Tel. 0299-4886726
hcdrincon@hotmail.com
RINCON DE LOS SAUCES – PROVINCIA DEL NEUQUEN
__________________________________________________________________________________________________________
ANEXO I
CONVENIO POR PRESTACIÓN DE AYUDA MUTUA POLICIA DE NEUQUEN –
MUNICIPALIDAD DE RINCON DE LOS SAUCES PROVINCIA DEL NEUQUEN
Entre la Policía de la Provincia del Neuquén, representada en este acto por su titular,
Comisario General Dn. RAÚL LASERNA, en adelante “LA POLICIA”, por una parte, y por la
otra el Señor Intendente Municipal de la Localidad de Rincón de los Sauces Dn. MARCELO
ESTEBAN RUCCI, en adelante “LA MUNICIPALIDAD”, se conviene en celebrar el presente
Convenio el que se encuentra sujeto a las siguientes cláusulas y condiciones.
PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD compartirá con LA POLICIA, el ejercicio del poder de
Policía de tránsito en la jurisdicción del ejido municipal de la localidad de Rincón de los
Sauces, asumiendo tareas de regulación, control y ordenamiento del tránsito vehicular,
como así, prevención de accidentes conforme Ordenanzas y Leyes vigentes.
SEGUNDA: En un todo de acuerdo a lo previsto en el artículo anterior, LA POLICIA, por
aplicación del presente convenio queda facultada para:
1°- Ejecutar tareas de prevención de accidentes de tránsito, promoviendo la seguridad vial
en las calles y caminos de la localidad.
2°- Ejecutar tareas atinentes a la regulación, ordenamiento y control vehicular urbano,
aceptando las sugerencias que se formulen por parte de los organismos municipales
pertinentes.
3°- Labrar actas de infracción ante la constatación de faltas en ejercicio de facultades
conferidas en el inciso anterior.
TERCERA: A los efectos previstos en el apartado tercero de la cláusula precedente LA
MUNICIPALIDAD será la encargada de la confección y provisión a la POLICIA de los
talonarios respectivos. Así mismo deberá entregar a la POLICIA copia de toda normativa de
aplicación en esta materia.
CUARTA: Ante el labrado de actas de infracción la POLICIA, deberá remitirlas en el termino
de veinticuatro (24). Horas posteriores a la constatación y bajo constancia al TRUBUNAL
MUNICIPAL DE FALTAS de la ciudad.
QUINTA: La suscripción del presente convenio se efectúa sin perjuicio de la jurisdicción
propia que, respecto de las tareas compartidas tiene LA MUNICIAPLAIDAD, en este sentido
la POLICIA colaborara con el personal de la Municipalidad cuando así le sea requerido. En
el supuesto que se realicen operativos en conjunto, la organización y dirección de los
mismos estarán a cargo en forma conjunta entre ambos organismos y conforme facultades
propias.
SEXTA: A loa efectos del cumplimiento del presente convenio la MUNICIPALIDAD
compensará a la POLICIA con el cincuenta (50%), por ciento de los efectivamente
recaudado en concepto de multas por infracciones de tránsito constatada por ésta, para lo
cual la POLICIA, recibirá información mensual de parte de LA MUNICIPALIDAD.
SEPTIMA: A los efectos del cumplimiento de lo dispuesto en la cláusula anterior con lo
recaudado, LA MUNICIPALIDAD proveerá a la POLICIA de repuestos, accesorios de
automotores, elementos relacionados con la prevención de accidentes (balizas, chalecos y
mangas reflectantes, etc.), como así todo otro elemento necesario para el cumplimiento de
las tareas referidas a la prevención general.
OCTAVA: A los efectos del cumplimiento del presente convenio LA POLICIA y LA
MUNICIPALIDAD deberán realizar las conciliaciones correspondientes otorgándose la
debida documentación.
NOVENA: La vigencia del presente convenio se pacta por el termino de un (1), año a partir
de la fecha de suscripción del mismo. Dicho plazo se prorrogara por periodos similares si no
mediare la denuncia del contrato por cualquiera de las partes, la que haga uso de esta
opción deberá notificar a la otra parte de tal circunstancia con una antelación de sesenta
(60), días como mínimo.
DECIMA: En prueba de conformidad, previa lectura y ratificación, las partes proceden a
firmar dos ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto en la ciudad de RINCON DE
LOS SAUCES a los ............................del mes de ..................................del año 2011.
Honorable Concejo Deliberante
Rincón de los Sauces
Avda. Mosconi 183 – C.P. 8319 – Tel. 0299-4886726
hcdrincon@hotmail.com
RINCON DE LOS SAUCES – PROVINCIA DEL NEUQUEN
__________________________________________________________________________________________________________
ANEXO II
CONVENIO POR PRESTACIÓN DE AYUDA MUTUA POLICIA DE NEUQUEN –
MUNICIPALIDAD DE RINCON DE LOS SAUCES PROVINCIA DEL NEUQUEN
Entre la Policía de la Provincia del Neuquén, representada en este acto por su titular,
Comisario General Dn. RAÚL LASERNA, en adelante “LA POLICIA”, por una parte, y por la
otra el Señor Intendente Municipal de la Localidad de Rincón de los Sauces Dn. MARCELO
ESTEBAN RUCCI, en adelante “LA MUNICIPALIDAD”, se conviene en celebrar el presente
Convenio el que se encuentra sujeto a las siguientes cláusulas y condiciones.
PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD compartirá con LA POLICIA, el ejercicio del poder de
Policía de tránsito en la jurisdicción del ejido municipal de la localidad de Rincón de los
Sauces, asumiendo tareas de regulación, control y ordenamiento del tránsito vehicular,
como así, prevención de accidentes conforme Ordenanzas y Leyes vigentes.
SEGUNDA: En un todo de acuerdo a lo previsto en el artículo anterior, LA POLICIA, por
aplicación del presente convenio queda facultada para:
1°- Ejecutar tareas de prevención de accidentes de tránsito, promoviendo la seguridad vial
en las calles y caminos de la localidad.
2°- Ejecutar tareas atinentes a la regulación, ordenamiento y control vehicular urbano,
aceptando las sugerencias que se formulen por parte de los organismos municipales
pertinentes.
3°- Labrar actas de infracción ante la constatación de faltas en ejercicio de facultades
conferidas en el inciso anterior.
TERCERA: A los efectos previstos en el apartado tercero de la cláusula precedente LA
MUNICIPALIDAD será la encargada de la confección y provisión a la POLICIA de los
talonarios respectivos. Así mismo deberá entregar a la POLICIA copia de toda normativa de
aplicación en esta materia.
CUARTA: Ante el labrado de actas de infracción la POLICIA, deberá remitirlas en el termino
de veinticuatro (24). Horas posteriores a la constatación y bajo constancia al TRUBUNAL
MUNICIPAL DE FALTAS de la ciudad.
QUINTA: La suscripción del presente convenio se efectúa sin perjuicio de la jurisdicción
propia que, respecto de las tareas compartidas tiene LA MUNICIAPLAIDAD, en este sentido
la POLICIA colaborara con el personal de la Municipalidad cuando así le sea requerido. En
el supuesto que se realicen operativos en conjunto, la organización y dirección de los
mismos estarán a cargo en forma conjunta entre ambos organismos y conforme facultades
propias.
SEXTA: A loa efectos del cumplimiento del presente convenio la MUNICIPALIDAD
compensará a la POLICIA con el cincuenta (50%), por ciento de los efectivamente
recaudado en concepto de multas por infracciones de tránsito constatada por ésta, para lo
cual la POLICIA, recibirá información mensual de parte de LA MUNICIPALIDAD.
SEPTIMA: A los efectos del cumplimiento de lo dispuesto en la cláusula anterior con el 50%
de lo recaudado efectivamente correspondiente a la POLICIA, la MUNICIPALIDAD proveerá
a la misma de repuestos, accesorios de automotores, elementos relacionados con la
prevención de accidentes (balizas, chalecos, mangas reflectantes, etc.) como así, todo otro
elemento necesario para el cumplimiento de las tareas referidas a la prevención general.”
OCTAVA: A los efectos del cumplimiento del presente convenio LA POLICIA y LA
MUNICIPALIDAD deberán realizar las conciliaciones correspondientes otorgándose la
debida documentación.
NOVENA: La vigencia del presente convenio se pacta por el termino de un (1), año a partir
de la fecha de suscripción del mismo. Dicho plazo se prorrogara por periodos similares si no
mediare la denuncia del contrato por cualquiera de las partes, la que haga uso de esta
opción deberá notificar a la otra parte de tal circunstancia con una antelación de sesenta
(60), días como mínimo.
DECIMA: En prueba de conformidad, previa lectura y ratificación, las partes proceden a
firmar dos ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto en la ciudad de RINCON DE
LOS SAUCES a los ............................del mes de ..................................del año 2011.