Download WriteImage CSB Rocío Selene se supera!

Microsoft Community Affairs
Programa de Capacitación Tecnológica para la Comunidad
Caso de Éxito
Inclusión social y laboral para personas con
discapacidad, con apoyo de recursos Microsoft
País: Brasil
AACD
La Asociación de Asistencia para Niños
con Deficiencia es una entidad privada,
sin fines de lucro, que trabaja hace 60
años para el bienestar de personas con
discapacidad física. La misión principal
de la organización está orientada a la
prevención, rehabilitación, especialmente
de niños y jóvenes con el objetivo de
integrarlos socialmente.
“…Las funciones de accesibilidad que posee Windows me
ayudaron a ganar mayor independencia en el uso de la
computadora y por lo tanto, en el desenvolvimiento de
mi vida”
Eduardo Magalhaes, 23 años, Brasil
Eduardo Magalhaes es uno entre más de un millón de jóvenes
que durante cada año son atendidos en AACD. El uso de
tecnología forma parte de los procesos de rehabilitación que
llevan a cabo los jóvenes. Microsoft Brasil contribuye con la
entidad a través de la donación de licencias y PC’s por una cifra
cercana a 1.5 Millones de dólares.
Situación
Para más información acerca de casos de
éxito visite:
www.microsoft.com/latam/ong
Eduardo Magalhaes es un joven de 23
años con discapacidad física que ingresó
en la Asociación de Asistencia para Niños
con Deficiencia en el año 1999 con el
objetivo de iniciar un tratamiento para su
problemática y alcanzar una mejor calidad
de vida a través de la rehabilitación y la
integración social.
AACD trabaja desde hace 60 años en la
asistencia a niños, adolescentes y jóvenes
con discapacidad física y posee 9 centros
de ayuda distribuidos geográficamente a
lo largo de Brasil.
Dentro de sus áreas de intervención, la
entidad utiliza la tecnología como
herramienta para facilitar el mejor
desempeño de los jóvenes con
discapacidad física mejorando su
integración social.
Eduardo posee una mal formación
congénita tanto en los miembros
superiores como inferiores, por lo tanto,
utiliza la boca para escribir como para
digitar. “La computadora es muy
importante en mi vida, ya que se adapta a
mis necesidades y me permite interactuar
de mejor manera con los demás” afirma
Eduardo Magalhaes.
En las unidades de atención que tiene la
asociación suceden más de un millón
trescientas mil asistencias por año y en
todas ellas la tecnología forma parte de la
rehabilitación. Para lograr ese objetivo,
Microsoft ha donado 1.5 millones de
dólares en licencias y 24 PC´s, lo que
permite proveer un mejor servicio y una
mejor gestión de los proyectos sociales.
Eduardo de Almeida Carneiro, presidente
voluntario de AACD afirma que “El monto de
computadoras y software donadas por
Microsoft significan una contribución
fundamental para reducir nuestros costos en
infraestructura.”
“Para utilizar la computadora,
realizo algunas adaptaciones
utilizando el propio Windows y
eso me permite mejorar la
accesibilidad y la interacción
con los programas.” – Eduardo
Magalhaes
Proyecto
En un caso como el de Eduardo, la
tecnología permite mejorar la interacción
con el entorno utilizando los recursos que
ofrecen Windows u otras herramientas.
“Para utilizar la computadora, realizo
algunas adaptaciones utilizando el propio
Windows y eso me permite mejorar la
accesibilidad y la interacción con los
programas” afirma Eduardo. La posibilidad
de modificar la velocidad de mouse, el
teclado virtual y las herramientas de
configuración de accesibilidad, forman
parte de las prestaciones de Windows que
impactan directamente en el desempeño de
Eduardo al utilizar la computadora.
Con el objetivo de afianzar la colaboración
con AACD, Microsoft participa anualmente
del programa televisivo “Teletón” donde se
recaudan fondos para la entidad. “La
Asociación agradece a Microsoft por la
participación y por el compromiso con el
proyecto y por su presencia por tercera vez
en el programa Teletón” afirma el
Presidente de la entidad.
La inversión permanente que Microsoft
realiza hacia la organización permite que
todos los jóvenes tengan acceso a los
programas en sus versiones más recientes,
como es el caso de Windows 7, para
mantenerse actualizados. “El resultado del
proyecto es excelente, ya que nos
encontramos con casos como el de Eduardo,
que a través de la tecnología empleada con
Windows 7 ha sido capaz de conseguir un
empleo, insertándose normalmente en la
sociedad y mejorando sus expectativas
profesionales y personales” comenta Alice
Rocha, Coordinadora de Capacitación de
recursos en AACD.
En el caso de Eduardo, él realizó
tratamientos de fisioterapia respiratoria e
hidroterapia hasta el año 2008 y luego
comenzó a realizar sólo consultas de rutina
cada tres meses hasta la actualidad.
“Además de cuidar de mi salud y de mi
autoestima, la intervención de AACD fue
esencial para conseguir mi primer empleo”
destaca Eduardo.
“La computadora, hoy en día,
constituye las piernas de
Eduardo, llevándolo a donde él
quiere ir.” –Magalhaes
Beneficios
“La computadora, hoy en día, son las
piernas de Eduardo, llevándolo a donde él
quiere ir” comenta el padre. Tanto para los
familiares como para la institución, la
tecnología permite transformar el
entramado social, ayudando a las personas
con discapacidad a incluirse totalmente,
multiplicando sus posibilidades de
formación, tener una profesión y acceder a
un sustento económico. “Las funciones de
Este caso de estudio cumple fines exclusivamente informativos. MICROSOFT NO PROVEE GARANTIAS EXPLICITAS O IMPLICITAS EN
ESTE DOCUMENTO.
Documento publicado en julio de 2011
accesibilidad que posee Windows me
ayudaron a ganar mayor independencia en
el uso de la computadora y por lo tanto, en
el desenvolvimiento de mi vida” comenta
Eduardo.
El proyecto impacta no solo en el
beneficiario sino también en su entorno
familiar, que experimenta mejoras
notables en su relación con la personacon
discapacidad, participando en su
desarrollo personal y profesional. “Haber
pasado por la asociación me ayudó a
adaptarme al medio, realizar las rutinas
diarias de mejor forma y desarrollarme
como persona, pudiendo estudiar
periodismo y encontrar un trabajo en la
oficina de correos” resalta Eduardo.
Microsoft ha donado 24 PC´s
proveyendo un mejor servicio
y una mejor gestión de los
proyectos sociales.
Para la institución, las posibilidades
tecnológicas son importantes para el
proceso de rehabilitación de personas con
deficiencias físicas. “Windows otorga una
herramienta más que los jóvenes tienen a
su alcance para lograr su independencia”
concluye Alice Rocha.
Resultados
 Mejor accesibilidad en
personas con deficiencia
gracias a Windows 7.
 Inclusión social y laboral.
 Mejor interacción con su
entorno bajo plataforma
Microsoft.