Download Workplace Safety Policy

GES & TLC Biotecnología Aplicada, S.A. de C.V.
Supplying Tomorrow’s Environmental Solutions,TODAY
Hoja de Seguridad
Puede ser utilizado para cumplir con OSHA’s
Hazard Communication Standard, 29 CFR 1910
1200. El estándar debe consultarse para
requisitos específicos.
IDENTIFICACIÓN DE PRODUCTO (Como
aparece en la etiqueta del producto y listado en
este documento): Productos Líquidos TLCProducts para agua dulce y agua salada
(Suspensión Líquida a Base de Baterias) (Incluye
U.S. Department of Labor
Occupational Safety and Health Administration
(Non-Mandatory Form)
Forma Aprobada
OMB No. 1218-0072
Nota: Los espacios en blanco no están
permitidos. Si algún artículo no es aplicable (N/A)
o no hay información disponible, el espacio debe
ser marcado para indicar eso.
las siguientes formulaciones de marca: StartSmart Complete,
StartSmart WWTP, StartSmart Aquaculture, PondPerfect 4 in 1,
PondPerfect Concentrate, Pitmaster, OdorMaster, TLC for Aquariums,
TLC for Ponds, SAT for Aquariums, SAT for Ponds, y Septic Medic
with Sulf-X.
Todas las formulaciones están basadas en los ingredientes y especies
bacterianas descritas en este documento. Las proporciones y
cantidades exactas de estos ingredientes no peligrosos, no tóxicos son
de propiedad patentada)
USO PREVISTO Todos los productos TLC-Products tienen
como uso principal la digestión de lodos en ambientes anaerobios, y
funcionan como digestores anaerobios. El modo de acción de las
especies bacterianas en estos productos incluye la hidrólisis enzimática
de las partículas y la materia orgánica coloidal, comúnmente conocido
como el primero de los dos pasos esenciales en los digestores
anaerobios.
Estos productos están diseñados para uso en sistemas de purificación
de agua, tales como plantas de tratamiento de aguas residuales,
municipales e industriales, estanques decorativos, estanques de
acuacultura con exceso de lodo en el fondo, tanques sépticos y
trampas de grasa. Estos productos no están destinados para consumo
humano directo.
Sección I
Nombre del Productor
Número de Teléfono de Emergencia
TLC Products P.O. Box 45301
Westlake, OH 44145. USA.
Número de Teléfono para Informacion
Fecha de Preparación
216-472-3030
216-472-3031
13 de agosto de 2012
Firma del Preparador (opcional)
Contacto de Emergencia:
John M. Wong
Sección II. A. Ingredientes Peligrosos / Información de Identidad
Componentes peligrosos (Identidad Química Específica,
nombre(s) común(es))
OSHA PEL
ACGIH TLV
Otros Límites
Recomendados
Ninguno
Paseo de las Palmas 765-401, Col. Lomas de Chapultepec, Del. Miguel Hidalgo, México, D.F., C.P. 11000
Tel.: 01-55-2587-7855 ventas@ges-tlc.com www.ges-tlc.com
Síguenos en Facebook: www.facebook.com/pondperfect
% (opcional)
GES & TLC Biotecnología Aplicada, S.A. de C.V.
Supplying Tomorrow’s Environmental Solutions,TODAY
Sección II. B. Otros Ingredientes / Información de Identidad
Ingredientes de Bacterias Vivas. Todas las bacterias enumeradas a continuación se clasifican como
Nivel de Bioseguridad 1 por la American Type Culture Collection (BSL1, no patógenas, no
peligrosas). La identificación numérica específica ATCC para cada especie bacteriana se muestra
con su respectivo (Número ATCC). Estas bacterias no son genéticamente modificadas, son ubicuas
(se encuentran en todas partes en el mundo) y no suponen peligro.
Bacillus licheniformis, ATCC 12759
Bacillus amyloliquefaciens, ATCC 23842
Bacillus subtilis, ATCC 29056
Pseudomonas stutzeri, ATCC 11607
Nitrobacter winogradskyi, ATCC 25391
Nitrosomonas europaea, ATCC 25978
Cada una de las bacterias descritas se encuentran en todas las formulaciones de Productos Líquidos a Base de Bacterias
(mencionados arriba). Las proporciones y cantidades exactas de cada especie bacteriana, dependen de una formulación específica y
son de propiedad patentada.
Nutrientes Bacterianos Grado Alimenticio
Los nutrientes bacterianos grado alimenticio permanecen en solución con las bacterias vivas, incluyendo cantidades variables de lo
siguiente: fosfato dipotásico, cloruro de amonio, sulfato de magnesio, cloruro de sodio, bicarbonato de sodio, citrato de sodio, glucosa,
goma de Xanthan, gelatina proteínica, extracto de levadura autolisada y agua.
Cada uno de los nutrientes descritos se encuentran en todas las formulaciones de Productos Líquidos a Base de Bacterias
(mencionados arriba). Las proporciones y cantidades exactas de cada nutriente dependen de una formulación específica de
propiedad patentada.
Sección III—Características Físico / Químicas
Punto de ebullición
100˚ Celsius
Gravedad Específica (H20 = 1)
Presión de Vapor (mm Hg)
H2O
Punto de fusión
Densidad de Vapor (AIR = 1)
H2O
Tasa de evaporación (acetato de butilo = 1) H2O
Solubilidad en el Agua
N/A
1.01 a 1.035
Apariencia y Olor
N/A
Café claro, suspensión acuosa turbia. Olor a humedad.
Sección IV—Fuego e Información sobre Riesgos de Explosión
Punto de Inflamación (Método utilizado)
Límites de
N/A
LEL
N/A
UEL N/A
inflamabilidad N/A
Medios de Extinción
N/A
Procedimientos Especiales para Combatir Incendios
N/A
Paseo de las Palmas 765-401, Col. Lomas de Chapultepec, Del. Miguel Hidalgo, México, D.F., C.P. 11000
Tel.: 01-55-2587-7855 ventas@ges-tlc.com www.ges-tlc.com
Síguenos en Facebook: www.facebook.com/pondperfect
GES & TLC Biotecnología Aplicada, S.A. de C.V.
Supplying Tomorrow’s Environmental Solutions,TODAY
Peligros inusuales de incendio y explosión
N/A
(Reproducir a nivel local)
OSHA 174 Sept. 1985
Sección V—Datos sobre la reactividad
Estabilidad
Inestable
Condiciones que deben evitarse
Ninguna condición conocida a evitar.
Completamente estable. No se polimerizará, o se
someterá a otras reacciones.
No hay incompatibilidades conocidas con otros compuestos o sustancias químicas.
Estable
Incompatibilidad
No se descompondrá.
Descomposición o Subproductos Peligrosos
Polimerización
Peligrosa
Puede ocurrir
Condiciones que deben evitarse
No ocurrirá
Polimerización no ocurrirá
Sección VI—Riesgos para la Salud
¿Inhalación?
Ruta(s) de entrada
N/A
¿Piel? Evite el contacto con heridas
¿Ingestión? No ingerir.
abiertas.
Riesgos de Salud
Carcinogenicidad
Su ingestión puede provocar diarrea. En caso de presentar síntomas, busque atención médica.
Ninguna
Signos y Síntomas de Exposición
¿NTP?
¿Monografías IARC?
N/A
N/A
¿Regulado por OSHA?
N/A
Ninguna, N/A
Condiciones Médicas
Generalmente Agravadas por la Exposición
Ninguna conocida
Procedimientos de Emergencia y Primeros Auxilios
Lavar los ojos con agua durante 10 minutos si accidentalmente salpica en los ojos.
Sección VII—Precauciones para el manejo y uso seguros
Pasos que deben tomarse en caso de fugas o derrames
El producto derramado puede ser puesto en el desagüe o alcantarillado o el
escusado. Enjuague el área con agua brevemente.
Método de desecho
Deséchelo por el sistema de drenaje o desagüe y enjuague con agua brevemente.
Paseo de las Palmas 765-401, Col. Lomas de Chapultepec, Del. Miguel Hidalgo, México, D.F., C.P. 11000
Tel.: 01-55-2587-7855 ventas@ges-tlc.com www.ges-tlc.com
Síguenos en Facebook: www.facebook.com/pondperfect
GES & TLC Biotecnología Aplicada, S.A. de C.V.
Supplying Tomorrow’s Environmental Solutions,TODAY
Precauciones que se deben tomar en el manejo y almacenamiento
Buena práctica general de trabajo, se recomienda el uso de guantes de
goma y lentes de seguridad para ojos. No ingerir. No permita el contacto con heridas abiertas. Almacenar debajo de 45°C ya que
temperaturas de almacenamiento más altas reducen la efectividad del producto. *** NO SE REFRIGERE ***
Otras Precauciones
Ninguna requerida
Sección VII—Medidas de Control
Protección Respiratoria
Ventilación
No es necesaria
Extractor local
Mecánica
Guantes Protectores
N/A
Especial
N/A
Otra
Recomendamos guantes de latex o de hule.
Protección para Ojos
Se recomienda usar lentes protectores para
los ojos o una careta.
Otras Ropas o Equipo de Protección
Prácticas de Trabajo / Higiene
Ninguna requerida
En caso de contacto con la piel lavar la zona afectada con agua y jabón.
Atentamente
Lic. Neil Dávila Peña
Director General
GES & TLC Biotecnología Aplicada, S.A. de C.V.
R.F.C.: GAT121025DJA
Paseo de las Palmas 765-401, Col. Lomas de Chapultepec, Del. Miguel Hidalgo, México, D.F., C.P. 11000
Tel.: 01-55-2587-7855 ventas@ges-tlc.com www.ges-tlc.com
Síguenos en Facebook: www.facebook.com/pondperfect