Download Valparaíso, Agosto 2016 INFORMATIVO PARA PADRES

Valparaíso, Agosto 2016
INFORMATIVO PARA PADRES: CAMPAÑA DE VACUNACIÓN ESCOLAR
Comunicamos a usted que durante los meses de Septiembre y Octubre, se dará inicio a la
vacunación escolar del año 2016, en donde se vacunarán:


Niños y niñas que asisten a primero y octavo básico, con vacuna correspondiente a
continuación del calendario de vacunación infantil.
Niñas que asisten desde cuarto a octavo; con vacuna contra virus Papiloma Humano,
según circular B27 Nº 12 de la subsecretaría de Salud Pública.
Las vacunas a administrar son:
Vacunas de continuación:
Primero Básico:
1-Tres vírica previene sarampión, rubeola y paperas; se administra vía subcutánea en
brazo derecho.
2-dpTa previene la difteria, tétanos y coqueluche. Se administra vía intramuscular en
brazo izquierdo.
Cabe señalar que estas vacunas son la continuación del calendario de vacunación que
comenzaron a colocarse en edad de lactantes, siendo éstas refuerzo de vacunas previas.
Octavo Básico:
1-dpTa previene difteria, tétanos y coqueluche. Se administra vía intramuscular en brazo
Izquierdo.
Cabe señalar que estas vacunas son la continuación del calendario de vacunación que
comenzaron a colocarse en edad de lactantes, siendo éstas refuerzo de vacunas previas.
Vacunación a niñas: Virus papiloma humano
Vacuna Anti- VPH: vacuna multidosis, que previene enfermedades por virus papiloma humano
como el Cáncer cervicouterino y condilomas. Se administra vía intramuscular en brazo izquierdo.
Niñas de cuarto a octavo básico: recibiendo la primera dosis, segunda o tercera dosis según su
edad e inmunización previa, según se detalla a continuación:
4to básico
5to básico
6to básico
7mo básico
8vo básico
Primera dosis
segunda dosis*
solo segunda dosis de quienes recibieron 2015
segunda dosis*
segunda dosis*
* Aquellas niñas que no hayan sido vacunadas con primera dosis en el 2015, podrán recibirlas este
año.
Las vacunas descritas serán administradas en el establecimiento educacional de su hijo, por
técnicos y profesionales del Centro de Salud Familiar Jean y Marie Thierry del Servicio de Salud
Valparaíso San Antonio, (Blas Cuevas 985, subida El Litre, Valparaíso).
Toda vacuna podría ocasionar algunas molestias posteriores como: dolor, enrojecimiento e
induración en el sitio de inyección, o malestar general, situación que revertirá en forma
espontánea.
Esta intervención de salud pública requiere de su colaboración, por lo cual solicitamos que su
hijo/a asista al colegio el día que acudiremos a vacunar, información que el Establecimiento
Educacional le indicará oportunamente.
Es importante que, si su hijo está cursando una enfermedad aguda y presenta fiebre o tiene
alguna contraindicación médica que imposibilite administrarle la vacuna, lo manifieste en forma
oportuna y por escrito, al profesor jefe.
Finalmente se recuerda que la vacunación descrita corresponde al Programa Nacional de
Inmunización (PNI), que se encuentra sujeto a condición de Obligatoriedad, según el artículo 32
del código sanitario (DFL Nº725 de 1967) y Decreto Nº6 del año 2010.
Carolina Jara Contreras
Encargada PNI
Ana María Espósito
Directora CESFAM