Download WHO: Elementary

Emily tiene un marcapasos porque su corazón no late con suficiente rapidez. Ella ha participado en el programa
Jump Rope for Heart de su escuela durante los últimos dos años. Su escuela entiende que la investigación
científica es muy importante para niñas como Emily.
Gracias por ayudarnos a educar a los niños y niñas sobre las enfermedades del corazón a través de Jump Rope
For Heart. Yo participé en Jump Rope for Heart también, cuando estaba en la escuela primaria. Poco sabía yo
entonces que Jump Rope for Heart ayudaría a mi propia hija.
- Jennifer, madre de Emily, 6 años de edad, sobreviviente de enfermedad del corazón
¡Ayude a su hijo/hija a salvar vidas y ser un héroe del corazón!
CÓMO: Ayude a su hijo/hija a participar en el programa Jump Rope For Heart de la American Heart
Association. Beverly Gym 2-11 – 2/15 8:15-8:35 after School Tuesday & Thursday 3:30-4:15
QUÉ: Un programa educativo de servicio a la comunidad que ayuda a salvar vidas.
POR QUÉ: Su hijo/hija ayudará a niños con problemas del corazón y aprenderá cómo lograr una buena
salud cardiovascular y sentirse bien.
Estimado padre/guardián,
Tenemos el gusto de informarle que nuestra escuela apoya al programa Jump Rope For Heart de la American Heart
Association. Como participante en Jump Rope For Heart su hijo/hija:

Aprenderá sobre el funcionamiento del corazón y cómo cuidarlo: A través de actividades de clase y
materiales educativos de la American Heart Association.

Ayudará a niños con problemas del corazón: Con nuestra herramienta en línea, su niño/niña puede crear
una página Web y enviar correos electrónicos para invitar a amigos y familiares a hacer una donación.

¡Se sentirá bien por haber ayudado a otras personas! El dinero recaudado financiará iniciativas de
educación e investigación científica de la American Heart Association que podrían salvar vidas in nuestra
comunidad. Los defectos del corazón son los más letales de todos los defectos de nacimiento, pero muchos
niños están vivos hoy gracias a tratamientos que no estaban disponibles incluso hace 10 años. ¡Las
investigaciones financiadas y los adelantos médicos han cambiado y salvado sus vidas!
Esperamos que usted comparta nuestro entusiasmo por apoyar a nuestros estudiantes en esta importante
experiencia. Si tiene cualquier pregunta o quiere voluntar, por favor contáctese conmigo. ¡Ayudemos a nuestros
hijos a ser héroes del corazón!
¡Visite www.heart.org/jump para aprender más!
Por favor, devuelve el sobre de
donativos de su hijo/hija a más tardar el:
:
2/28/13
Special Notes: Mr. Davis Davisth@edmonds.wednet.edu (425) 431-2545
Notas adicionales:
*Por favor, los cheques deben dirigirse a American Heart Association.
*Por cuestiones de seguridad, le pedimos que su hijo/hija no vaya de puerta en puerta pidiendo donaciones.
*Según el monto total recaudado, nuestra escuela también obtendrá la oportunidad de ganar un certificado de regalo para comprar
equipamiento de educación física.