Download Pain Control for In Clinic Abortion Procedures

Control del Dolor Para el Procedimiento de Aborto Clínico
Hay varios factores que considerar para el control del dolor de un aborto clínico. El primero es cuantas semanas tiene de embarazo. Si ha sido 15
o más semanas desde el primer día de su último periodo usted recibirá medicamentos intravenosos. Si son menos de 15 semanas de su último
periodo usted tiene tres opciones. El siguiente cuadro compara las ventajas y desventajas de las tres opciones disponibles.
Anestesia Local
Sedacion Minima
Sedacion Moderada
Anestesia se inyecta en el
Un anestésico en el cuello del Un anestésico en el cuello del útero con la
¿Que es?
cuello del útero como el
útero con la adición de un
incorporación de la medicina por vía intravenosa
dentista usa cuando
medicamento para la ansiedad para la ansiedad y el dolor.
adormece la boca.
y una pastilla para el dolor que
se toma oralmente.
Muchas mujeres toleran bien No solamente anestésico,
Para la mayoría de las mujeres es un buen alivio
¿Qué tan efectivo es?
el procedimiento.
también alivia la ansiedad y
del dolor durante y después del procedimiento.
dolor.
Ninguno
Tendrá un poco de sueño. No Tendrá mucho sueño. No puede manejar por el
¿Cuáles son los efectos
puede manejar asta el próximo resto del día y alguien tiene que estar con usted un
secundarios?
día. Puede darle un poco de
par de horas. Puede darle nausea. El
nausea.
medicamento para la ansiedad pude hacerle
olvidar el procedimiento y aveces el resto del día.
¿Puede alguien estar en
Si
Si
No
la habitación conmigo?
Incluido en el costo de todos
Incluido en el costo de todos
Incluido en el costo de todos los procedimientos
¿Cual es el costo?
los procedimientos hechos en los procedimientos hechos en hechos en la clínica si tiene 15 o mas semanas de
la clínica.
la clínica.
embarazo. Hay un cargo extra si tiene menos de
15 semanas.
¿Puedo manejar después Si
No
No
del procedimiento?
 Puede manejar
 Puede estar con alguien
 Mejor control del dolor y ansiedad
en la habitación
 Puede estar con alguien
 Usted puede dormir durante el procedimiento
Ventajas
 No necesidad de
en la habitación
 Puede olvidarse el procedimiento o todo el
medicamentos
 No efectos secundarios
resto del día.
intravenosos
 No necesidad de medica Menos nausea y vómitos
mentos intravenosos
 No es siempre adecuado
 No es siempre adecuado
 Necesita medicamentos intravenosos
para mujeres con poca
para mujeres con poca
 Costo adicional si tiene menos de 15 semanas
Desventajas
tolerancia al dolor
tolerancia al dolor
 No puede manejar
٠Mas nausea
 No puede manejar
 Alguien debe permanecer con usted durante
varias horas después de llegar a casa
 No pude tener a otra persona en la habitación
durante el procedimiento.
12/16
Planned Parenthood Association of Utah
12/16
Planned Parenthood Association of Utah