Download Página 109- Trabajo Completo - Facultad de Ciencias Exactas y
Document related concepts
Transcript
Algunas concepciones de alumnos que ingresan a la F.A.C.E.N. acerca del estudio de las ecuaciones Olmedo, Nora; Galindez, Marcela Facultad de Ciencias Exactas y Naturales. UNCa. E-mail: noraolmedo5@hotmail.com RESUMEN Los alumnos que ingresan al Profesorado en Matemática de la FACEN se enfrentan con una matemática distinta a la conocida, con un Álgebra caracterizada por justificaciones, abstracciones y demostraciones. Se produce en ellos un desequilibrio entre lo que “saben” y cómo usarlo para comprender “lo nuevo”; pues, los objetos familiares “no funcionan” de la misma manera. Este trabajo propone descubrir aquellas concepciones que tienen estos alumnos acerca de un elemento fundamental del álgebra, las ecuaciones lineales, que provocan dificultades para avanzar en sus aprendizajes algebraicos superiores Bajo los conceptos brindados por Starf de Concepción y su clasificación en Operacionales y Estructurales se pretende distinguir, en el estudio de las ecuaciones, rasgos esenciales del aprendizaje del álgebra: el lenguaje simbólico, leyes y técnicas de resolución, el significado de los símbolos, la formulación y justificación de propiedades, que indican algunas dimensiones útiles para interpretar las concepciones acerca de este objeto matemático La metodología utilizada es cualitativa y la recolección de datos consiste en el estudio de trabajos prácticos, observaciones en clase y de entrevistas posteriores a algunos alumnos para completar lo interpretado de sus trabajos. Las conclusiones se refieren a la descripción de las formas de concebir el concepto de ecuación, al significado que le proporcionan a las letras, al signo igual, al uso de paréntesis y a los métodos de resolución que nos permiten inferir la prevalencia de la concepción Revista Electrónica Iberoamericana de Educación en Ciencias y Tecnología — Volumen 5, Número 2, Junio 2014. Página 109— Olmedo, Nora; Galindez, Marcela: Algunas concepciones de alumnos que ingresan a la F.A.C.E.N. acerca del estudio de las ecuaciones. operacional del álgebra y de las condiciones cognitivas en que se encuentran estos alumnos ingresantes Palabras Clave: Concepciones – Alumnos – Ecuaciones – Aprendizaje - Matemática Some concepts about the study of equations in student entering the F.A.C.E.N ABSTRACT Students entering the Faculty of Mathematics of FACEN have to face a different math to the one already known, algebra characterized by justifications, abstractions, and demonstrations. It produces in them a mismatch between what they "know " and how to use it in order to understand what is "new" ,since the objects they know "do not work " in the same way . The present paper intends to discover those concepts students have about linear equations, which is a key element of algebra and causes them difficulties to advance to a higher level in algebraic learning. Provided concepts by Starf about Conception as well as its Operational and Structural classification this paper attempts to distinguish, in the study of equations, essential features of learning algebra: symbolic language, laws and resolution techniques, the meaning of the symbols , the formulation and justification of properties that indicate some useful dimensions in understanding the concepts of mathematical object Qualitative methodology is used and data collection consists in the study of practical work, classroom observations and interviews to students in order to complete their work. The Conclusions refer to the description of the ways of understanding the equation concept, the meaning we give to the letters, the equal sign , the use of brackets and methods of resolution that allow us to infer the prevalence of algebra operational concept and cognitive conditions entering students are . Revista Electrónica Iberoamericana de Educación en Ciencias y Tecnología — Volumen 5, Número 2, Junio 2014. Página 110— Olmedo, Nora; Galindez, Marcela: Algunas concepciones de alumnos que ingresan a la F.A.C.E.N. acerca del estudio de las ecuaciones. Keywords: Concepts - Students - Equations - Learning Mathematics INTRODUCCIÓN Los alumnos que ingresan a la universidad deberían poseer ciertas competencias, indispensables para asegurar su permanencia en ella y la consecución de sus aprendizajes. Se espera que los alumnos sean competentes para pensar matemáticamente, resolver problemas, saber argumentar, representar y comunicar, saber usar técnicas matemáticas e instrumentos y saber modelar (Niss, 1992). En nuestra facultad (F.A.C.E.y N), diversos estudios (Olmedo,2010) indican que para muchos alumnos ingresantes estudiar matemática reside en el manejo de algoritmos de forma rutinaria, que si no es aplicado a diario, se olvidan fácilmente del procedimiento utilizado, dificultando la apropiación de aprendizajes más complejos, además, tratan a los objetos matemáticos de manera mecánica, sin considerar contexto alguno ni justificación o reflexión acerca del significado que tienen, impidiéndoles avanzar hacia la descontextualización y generalización. Otras investigaciones enuncian que los alumnos que terminan la escuela secundaria han utilizado los procedimientos algebraicos desligados de situaciones en las cuales pudieran justificar esa aplicación, entonces, al comenzar los estudios universitarios se ven confrontados con “otra matemática” caracterizada por las justificaciones, abstracciones y demostraciones. Es ahí donde se produce una de las rupturas en el paso de un nivel a otro. Hay un desequilibrio entre lo que sabe y cómo se usa eso que sabe, pues hay objetos familiares, pero “no funcionan” de la misma manera (Saldivia, F; Sessa, C 2010). Los alumnos “creen” que en el secundario no le enseñaron nada como una consecuencia de que los profesores universitarios “confirman su mala base por la ausencia de eficiencia operatoria y Revista Electrónica Iberoamericana de Educación en Ciencias y Tecnología — Volumen 5, Número 2, Junio 2014. Página 111— Olmedo, Nora; Galindez, Marcela: Algunas concepciones de alumnos que ingresan a la F.A.C.E.N. acerca del estudio de las ecuaciones. de hábitos de estudio” (Olmedo, N; Di Bárbaro, M, 2006), provocando, en muchos casos, la deserción y el abandono de sus estudios. Al preguntarnos ¿por qué los estudiantes recurren a memorizar los procedimientos y algoritmos del álgebra?, podemos afirmar, por un lado, que el aprendizaje del álgebra no es una tarea sencilla, pues los objetos que se manejan son abstracciones que requieren de un gran esfuerzo cognitivo y metacognitivo que exige un cambio en las estrategias de aprendizaje (Olmedo,2011) y en el pensamiento por parte de los estudiantes, incluso durante el aprendizaje de un concepto conocido y muy aplicado como las ecuaciones. Por otro lado, que las concepciones que traen consigo respecto a este concepto influyen, seguramente, en la construcción de conceptos fundamentales del álgebra como la interpretación del significado de los símbolos, de las letras y de las formas de resolver ecuaciones. G. Vergnaud (1990) sostiene que las concepciones previas de los alumnos contienen teoremas y conceptos en acción que no son verdaderos teoremas y conceptos científicos, pero que pueden evolucionar hacia ellos. Atento a ello, y en el marco del proyecto “Concepciones de los Alumnos que ingresan a la FACEN respecto de la enseñanza y el aprendizaje del Algebra”, en este trabajo interesa investigar aquellas concepciones que tienen los alumnos de primer año del profesorado en matemática de la FACEyN en relación al concepto de ecuación, al sentido y significado que le proporcionan a las letras, al signo igual, al uso de paréntesis y a los símbolos de las operaciones. REFERENTE TEÓRICO Las ecuaciones lineales desempeñan un rol primordial en todo el proceso de enseñanza y aprendizaje del álgebra no sólo porque en ella intervienen conceptos fundamentales de la matemática, sino también por su aplicación en otras ciencias. Son estudiadas prácticamente durante toda la vida de estudiantes y sin embargo son muchas las dificultades y errores que comenten, los cuales, Revista Electrónica Iberoamericana de Educación en Ciencias y Tecnología — Volumen 5, Número 2, Junio 2014. Página 112— Olmedo, Nora; Galindez, Marcela: Algunas concepciones de alumnos que ingresan a la F.A.C.E.N. acerca del estudio de las ecuaciones. según diferentes investigaciones, se deben diversos orígenes. Algunos, como Keiran, Filloy (1989) consideran que se deben a que continúan empleando nociones y enfoques que usaban en aritmética con respecto a los símbolos y letras, otros como Charnay (1990) que los alumnos no saben escuchar y observar las explicaciones del maestro y sólo le interesa saber el algoritmo que permite resolver un ejercicio sin interesarse en entender los conceptos o implicancias en el tema. Debido a estudios previos, este equipo de esta investigación (Olmedo,2011) considera que uno de los orígenes está en el uso de estrategias de aprendizaje superficiales, de práctica y memorización con escaso nivel metacognitivo. Panizza, Sadovsky y Sessa (1996) lo atribuyen, en parte, a las dificultades que provienen del discurso escolar cuando el docente no fomenta una concepción de ecuación que permita al estudiante comprender qué es y cómo se relaciona este concepto con otras áreas, sino en una basada en la memorización de reglas. Brousseau, Davis y Werner (1986) expresan que los errores que cometen los alumnos muestran, en algunos casos, un patrón consistente: los alumnos tienen concepciones inadecuadas (“misconceptions”) sobre los objetos matemáticos que, a veces, los conducen a usar procedimientos equivocados, incluso llegan a utilizar, en algunos casos, métodos propios. En este sentido, descubrir esas concepciones a partir del análisis de los errores, dificultades, construcciones y explicaciones de los ingresantes a la UNCa resulta interesante y guía esta investigación, porque como afirma Confrey (citado por Molina 2006), el término Concepción hace referencia a “las creencias de los estudiantes, sus teorías, explicaciones y significados sobre los conceptos”, es decir, atiende a elementos que se refieren a la comprensión de conocimientos. Son varios los significados que se le han dado al término concepción en la didáctica de las matemáticas. Nos basaremos en los de Sfard (1987), quien afirma que las nociones matemáticas, pueden concebirse por los estudiantes con dos tipos de concepciones: la operacional: como procesos y la estructural: como objetos abstractos. A su vez, este autor menciona que: Revista Electrónica Iberoamericana de Educación en Ciencias y Tecnología — Volumen 5, Número 2, Junio 2014. Página 113— Olmedo, Nora; Galindez, Marcela: Algunas concepciones de alumnos que ingresan a la F.A.C.E.N. acerca del estudio de las ecuaciones. “en el proceso de formación de un concepto, la concepción operacional, con frecuencia, es la primera que se desarrolla. Fuera de ella, la concepción estructural la iría envolviendo gradualmente. … ciertas partes de la matemática las podemos observar con cierto grado de jerarquización, lo que es concebido de una forma puramente operacional en un nivel, se podría concebir estructuralmente en un nivel más alto”. En este marco de referencia, en el que se habla de la formación de conceptos, la postura de Sfard, permite observar las concepciones de los estudiantes, no solo desde los procesos sino también desde los objetos abstractos, proporcionando de esta manera, un reconocimiento general del concepto. La concepción operacional, a pesar de ser difícil de describir, se refiere a concebir los conceptos como procesos, como algoritmos, secuencia de operaciones, acciones a nivel físico o mental. En el caso de las ecuaciones no enfatiza en la estructura algebraica, sino que recurre a otros métodos, propios de la aritmética o de la geometría básica. La concepción operacional, implica una interpretación de un proceso como una entidad potencial, es decir, una entidad dinámica, secuencial y detallada. La concepción estructural, hace referencia a la capacidad de “ver” mentalmente a los objetos matemáticos, que son organizaciones mentales abstractas, como objetos reales, con características y funciones definidas. Las concepciones estructurales reciben el apoyo de las imágenes mentales para que el estudiante pueda construir ideas abstractas tangibles y las considera casi como entidades físicas a través de la visualización. Esta concepción es propia del álgebra pues se define por medio de reglas, propiedades y procedimientos propios de ella y trabaja con los entes abstractos como si fueran físicos. Sin embargo, de acuerdo con Sfard, a pesar de que existe una brecha entre las concepciones estructurales y operacionales, ellas son complementarias pues Revista Electrónica Iberoamericana de Educación en Ciencias y Tecnología — Volumen 5, Número 2, Junio 2014. Página 114— Olmedo, Nora; Galindez, Marcela: Algunas concepciones de alumnos que ingresan a la F.A.C.E.N. acerca del estudio de las ecuaciones. son dos visiones de un mismo concepto matemático y son inseparables debido a que cada concepto alberga elementos operacionales y estructurales. Esta naturaleza dual de los constructos matemáticos se puede ver desde las descripciones verbales y representaciones simbólicas en toda representación algebraica, en especial en las ecuaciones donde se evidencia mecanismos operacionales y relaciones que se manifiestan a través de los símbolos (Godino, 2003). Es preciso señalar que el rol del enfoque estructural es más avanzado que el operacional, ya que el primero genera comprensión y el segundo genera resultados que se evidencia en la resolución de problemas; por lo tanto, es evidente la importancia de estudiar los dos enfoques. METODOLOGÍA La metodología utilizada es cualitativa, se estudian las expresiones (orales y escritas), acciones, pensamientos y comportamientos individuales de alumnos que ingresaron al Profesorado en Matemática de la Facultad de Ciencias Exactas y naturales de la Universidad Nacional de Catamarca en el año 2012. Esta metodología permite hacerse una idea de la situación, identificar las dimensiones intervinientes en el fenómeno, sus relaciones relevantes. La recolección de los datos está basada en el muestreo teórico construyendo las categorías emergentes para caracterizar el aprendizaje de las ecuaciones y el trabajo de campo. Éste consistió primero en el análisis de los errores, dificultades y conflictos detectados en la resolución de trabajos prácticos y durante las clases de Introducción a la Matemática, Álgebra y Geometría I, tratando de detectar algunas concepciones que los provocan. Luego, se recogieron los trabajos prácticos de cinco alumnos y esa información se completó con entrevistas en las cuales se tuvo en cuenta sus formas de aprender y de responder a las cuestiones planteadas. Cada caso de la muestra se trató como empíricamente distinto y no se presupone qué número de casos diferentes puedan formarse con el fin de constituir una totalidad homogénea. Revista Electrónica Iberoamericana de Educación en Ciencias y Tecnología — Volumen 5, Número 2, Junio 2014. Página 115— Olmedo, Nora; Galindez, Marcela: Algunas concepciones de alumnos que ingresan a la F.A.C.E.N. acerca del estudio de las ecuaciones. Con el análisis cualitativo se pretende descubrir las concepciones que tienen los alumnos acerca del álgebra cuando resuelven ejercicios y problemas, para ellos nos planteamos las siguientes preguntas que guían esta investigación: ¿Qué saben los alumnos acerca del concepto de ecuación lineal, de sus formas de resolución, del significado de los símbolos que incluye? ¿Por qué les cuesta tanto superar errores repetitivos como los que surgen de la transposición de términos o factores? ¿Para ellos, los conceptos algebraicos aprendidos en la escuela no son los mismos en la facultad? RESULTADOS Y DISCUSIÓN Conocer las concepciones que tienen los alumnos acerca de qué es una ecuación lineal significa interpretar los significados que le atribuyen al concepto mismo y a los elementos que la componen: las letras, el signo igual, los paréntesis, la raíz, el conjunto solución, ecuaciones equivalentes y los métodos de resolución. Los siguientes ejemplos, fueron extraídos de los trabajos prácticos realizados por los alumnos en clase y, en función de los errores cometidos, se intentó identificar el significado que le atribuyen a cada elemento de las ecuaciones y también la concepción misma que tienen de ella. Significado del signo igual a) La siguiente expresión responde a la solución de un problema. El alumno va resolviendo mientras lee el planteo: 75 +24 = 99 – 37 = 62. Realiza una concatenación de operaciones separadas por el signo igual. Se observa que el signo separa operaciones de resultado. Una actuación similar se observa cuando el alumno opera con expresiones algebraicas y utiliza el signo igual para separar operaciones del resultado. Por ejemplo: 𝑥(𝑥 − 2) + 3𝑥 2 = 4𝑥 2 − 2𝑥 = 2𝑥 3 El alumno necesita tener un resultado con un único término y ante ello suma incorrectamente términos que no son semejantes. Revista Electrónica Iberoamericana de Educación en Ciencias y Tecnología — Volumen 5, Número 2, Junio 2014. Página 116— Olmedo, Nora; Galindez, Marcela: Algunas concepciones de alumnos que ingresan a la F.A.C.E.N. acerca del estudio de las ecuaciones. b) En los siguientes ejemplos, se observa la incapacidad de “ver” la simetría entre los miembros de la igualdad, provocando errores cuya posible justificación es la mecanización de las reglas Si bien el ejemplo siguiente no es una ecuación lineal, podemos notar que los alumnos no tienen en cuenta el significado de equivalencia del signo igual y procede a “despejar la 𝑥” sin respetar la propiedad uniforme de las operaciones Solución del alumno A: 𝑥∙𝑦∙6= 6 𝑥 =6−𝑦∙6 Solución del Alumno B: 𝑥. 𝑦. 6 = 6 𝑥 = 6 ÷ 6𝑦 𝑥=𝑦 El error cometido al resolver la siguiente ecuación fue el común denominador del práctico ecuaciones durante el curso de ingreso. La mecanización aplicada para el “pasaje de términos o factores” sin conocer (u olvidar) la propiedad uniforme, que es la justificación de las reglas, es la probable causa del error 2 3 11 x 2 3 11x 5 11x x 11 5 En la siguiente la multiplicación inventa sus propias reglas y las aplica según su conveniencia 12 = 2𝑥 2: 12 = 2𝑥: 2 6=𝑥 1 5𝑥. (− 𝑥 4 ) = 1 2 5 − 10 𝑥 5 = 1 Se observa en los ejemplos a) que utilizan el signo igual como Operador; como indicador de obtener un resultado, este significado hace referencia a concebirlo como un símbolo que separa una cadena o secuencia de operaciones a Revista Electrónica Iberoamericana de Educación en Ciencias y Tecnología — Volumen 5, Número 2, Junio 2014. Página 117— Olmedo, Nora; Galindez, Marcela: Algunas concepciones de alumnos que ingresan a la F.A.C.E.N. acerca del estudio de las ecuaciones. realizar, que se sitúan a la izquierda del signo igual y su resultado, que se dispone a la derecha. En los ejemplos de b) no lo conciben como un símbolo de Equivalencia y no respetan propiedades simétricas y transitivas de la ecuación. El alumno resuelve con métodos propios de la aritmética adecuándolos a “su manera de resolver en álgebra” Jerarquía de las operaciones Analizamos las dificultades ocurridas por no respetar la jerarquía convencional de las operaciones que incluyen o no los paréntesis a) En los siguientes ejemplos se observan errores repetitivos1, notables en la mayoría de los alumnos de primer año cuando operan con elementos abstractos, descontextualizados, propios del algebra. Ejemplos: 2𝑥 −10 10 = 125 2𝑥 −125 Simplifican en un cociente donde el numerador o el denominador es una adición o una diferencia, simplifican con seguridad, “algo” del numerador de igual notación o parecido con el denominador. No es posible aquí aplicar ningún tipo de propiedad distributiva 𝑥−2 (𝑥−2).(𝑥+2) =𝑥+2 En este caso simplifican bien, pero no se dan cuenta que es lo es numerador y denominador. x2 4 x2 4 x2 Uso inadecuado de la propiedad distributiva de la radicación combinado con la falta de la concepción del signo igual como equivalencia. b) No consideran que el o los paréntesis sean necesarios para respetar el orden respectivo de las diferentes operaciones. Ejemplos: 1 Entendemos por error cuando un alumno realiza una práctica, acción, argumentación, etc., que no es válida desde el punto de vista de la institución matemática escolar. Godino, Batanero y Font (2003, p69) Revista Electrónica Iberoamericana de Educación en Ciencias y Tecnología — Volumen 5, Número 2, Junio 2014. Página 118— Olmedo, Nora; Galindez, Marcela: Algunas concepciones de alumnos que ingresan a la F.A.C.E.N. acerca del estudio de las ecuaciones. En estos ejemplos como: 4 ∙ 𝑥 + 2 = 20 𝑦 4(𝑥 + 2) = 20 reconocen las diferencias: “en la segunda ecuación tenemos que aplicar antes la propiedad distributiva”. Sin embargo, en el siguiente se observa que no interpreta que la línea de fracción “actúa” como paréntesis, por lo tanto cuando multiplica a ambos miembros por 12 (o 4.3) no los incluyen y a partir de allí, los errores 𝑥−2 4 = 5−𝑥 𝑥−2∙3= 5−𝑥∙4 3 𝑥 − 6 = 5 − 4𝑥 5𝑥 = 11 𝑥 + 4𝑥 = 5 + 6 𝑥= 11 5 La supresión e intercalación de paréntesis son temas aprendidos en la escuela, se reconstruyen esos conceptos con la suficiente aplicación en la cátedra Introducción a la Matemática del profesorado, sin embargo cuando el alumno debe aplicar propiedades para aprender los nuevos procedimientos en Álgebra, le resulta casi imposible transferirlos. El siguiente ejemplo no representa una ecuación, pero se puede observar no han superado los errores que provoca la presencia de paréntesis. 1 1 1 (ℎ + 1)(4ℎ + 3) = ℎ + (4ℎ + 3) 3 3 3 1 4 = 3ℎ + 3ℎ + 1 O bien en: 𝑎𝑛 = 7(ℎ + 1) + 3 ⇒ 𝑎𝑛+1 = 7(ℎ + 1 + 1) + 3 = 7ℎ + 2 + 3 = 7ℎ + 5 Los ejemplos demuestran dificultad para acatar las exigencias de jerarquía convencional de las operaciones, de los algoritmos y de las propiedades como la distributividad de la potenciación y la radicación, inventando “procedimientos imperfectos” (Pochulu, 2005) El significado de las letras a) Uno de los errores más comunes en el ingreso universitario, es la concepción de que 𝑥𝑥 es igual a contar las 𝑥 que aparecen, esto es 2𝑥, sin tener en cuenta la multiplicación que relaciona a las 𝑥. Esto también es una referencia a la 1 1 concatenación de números en la aritmética: 3 2 = 3 + 2. Son comunes Revista Electrónica Iberoamericana de Educación en Ciencias y Tecnología — Volumen 5, Número 2, Junio 2014. Página 119— Olmedo, Nora; Galindez, Marcela: Algunas concepciones de alumnos que ingresan a la F.A.C.E.N. acerca del estudio de las ecuaciones. encontrar expresiones como 2𝑎 = 2 + 𝑎 o 𝑎 + 𝑎 = 𝑎𝑎 = 𝑎2 a las cuales considera equivalentes. b) Es interesante analizar cómo los alumnos resuelven ejercicios utilizando las letras, en especial la 𝑥, sin embargo cuando se les presenta una determinada ecuación se les pregunta ¿Qué representa 𝑥? Los alumnos no pueden explicarlo. A continuación transcribimos una clase de Introducción a la Matemática: P- En la expresión 3 − 5𝑥 = 2 ¿Qué representa la 𝑥 en la ecuación? A1- “𝑥 es la incógnita”, A2- Es una letra que representa una incógnita P – Pero, ¿representa “algo”, “una cosa”, “cualquier cosa”, “un número”? A1- Sí, es el valor que puede tomar la incógnita, que no conocemos todavía P- ¿Existe ese número? A2- Sí, hay que calcularlo… es 1/5 P- Si tenemos 5𝑥 − 3 = 5𝑥 − 2 ¿Existe un valor para 𝑥 ? A2- y… si, lo tenemos que resolver P- ¿De antemano no lo podemos saber? (No responden) P- Entonces resuelvan y me contestan A2 – Es 𝑥 = 1 A3- No, Se van las 𝑥 , está mal. P- Pasa a resolver en la pizarra A2 – No profe, no sé… bueno, yo hago lo que creo pero no sé… El alumno escribe en la pizarra 5𝑥 − 3 = 5𝑥 − 2 5𝑥 − 5𝑥 = −2 + 3 𝑥=1 La clase siguió con la explicación de la docente para destacar que no es lo mismo 0𝑥 que 𝑥, lo cual se detalla más adelante c) Con la intención de que el alumno interprete textos matemáticos se les pide; por ejemplo: “Expresa en símbolos la siguiente propiedad: Si un número divide a la suma de dos números entonces divide a cada uno de Revista Electrónica Iberoamericana de Educación en Ciencias y Tecnología — Volumen 5, Número 2, Junio 2014. Página 120— Olmedo, Nora; Galindez, Marcela: Algunas concepciones de alumnos que ingresan a la F.A.C.E.N. acerca del estudio de las ecuaciones. los sumandos”. Lo primero que realizan es elaborar ejemplos, los alumnos ejemplifican, no utilizan las letras, esto evidencia la escasa experiencia con el lenguaje algebraico, que ante la insistencia de los docentes, trabajan las letras pero este tipo de actividades acentúan la concepción de número fijo, que existe, pero desconocido d) Cuando se utilizan letras diferentes de las 𝑥 o 𝑦 les dificulta interpretar el enunciado y mucho más deducir, inferir o transferir los resultados. El siguiente ejemplo ocurrió en el aula durante el cálculo de lado recto en una elipse. La profesora escribe en el pizarrón pregunta:¿entonces cuánto es 𝑏2 𝑎 2 𝑏2 𝑎 9 = 25 y luego ? Las respuestas no fluyeron, fue un silencio que la profesora interpretó como “distracción” y dio la respuesta: “ bueno, 𝑏2 9 = 5 ” y siguió con la clase. Cuando terminó de resolver el 𝑎 ejercicio, un alumno dice: “Profesora me puede explicar cómo despejó 𝑏2 𝑎 ? " Después de repetir la explicación e interpretar que los alumnos no comprendían, la profesora recurre a utilizar al uso de estructura conocida: 9 P: “Si tenemos 2𝑥 = 2 5 , entonces cuánto vale x?”. Los alumnos resolvieron así: 9 2𝑥 = 2 5 2𝑥 = 18 5 𝑥= 18 :2 5 18 𝑥 = 10 9 𝑥=5 Los alumnos no “interpretan las expresiones” en el sentido que lo dice Arcavi (1995), no leen, antes de manipular los símbolos, en este caso, no interpreta la relación de dobles de un número, necesitó operar para entender. Revista Electrónica Iberoamericana de Educación en Ciencias y Tecnología — Volumen 5, Número 2, Junio 2014. Página 121— Olmedo, Nora; Galindez, Marcela: Algunas concepciones de alumnos que ingresan a la F.A.C.E.N. acerca del estudio de las ecuaciones. El significado de raíz de la ecuación Siguiendo la clase de ecuaciones citada anteriormente, el docente interroga para saber qué diferencias encuentran entre incógnita, raíz, solución o conjunto solución. P- ¿Qué es la raíz de una ecuación? A1- El valor de 𝑥 A2- si, el valor de la incógnita P- ¿entonces incógnita y raíz es lo mismo? A1- y… la raíz es el valor desconocido de la incógnita, de la letra P- entonces, la ecuación 2𝑥 + 1 = 2𝑥 + 2 − 1¿Tiene solución?¿ Qué valor tiene la incógnita? A3- Se van las 𝑥 de nuevo, no tiene solución… Luego, la clase continúa explicando que existen ecuaciones con infinitas soluciones a las que llama identidades. La mayoría de los alumnos ingresantes desconocían la existencia de ecuaciones lineales con una incógnita sin solución o con infinitas soluciones. Un alumno expresa: “recién ahora sé que hay ecuaciones que no tienen solución o que tienen infinitas soluciones, por ejemplo, los ejercicios que a mí me daban en el secundario cuando aparecía una ecuación así que se me anulaba la variable me decían que estaba mal planteada o nos decían está mal y directamente la cambiaban y nos daban otras. Decían: ah! Está mal, ya la corrijo y cambiaban un número o nos daban otras…” Esto provoca una concepción de ecuación limitada a la búsqueda de un número que es el resultado del ejercicio. Con respecto a la raíz podemos expresar que: a) La Conciben como el número que se desconoce, dicen: “es el o los valores de la incógnita que verifican la ecuación”. Con esta afirmación se detecta que pueden ser uno o varios valores de la raíz, también conciben que “si la ecuación es de primer grado tiene una sola raíz”. Esta concepción puede ser una de las causas que provocan la dificultad para aceptar que una Revista Electrónica Iberoamericana de Educación en Ciencias y Tecnología — Volumen 5, Número 2, Junio 2014. Página 122— Olmedo, Nora; Galindez, Marcela: Algunas concepciones de alumnos que ingresan a la F.A.C.E.N. acerca del estudio de las ecuaciones. ecuación lineal con dos incógnitas (por ejemplo: 𝑦 = 2𝑥 + 1) tiene infinitas soluciones, que existen infinitos valores que la verifican b) Durante el estudio de funciones, el alumno apenas si comprende que al igualar una función a cero se obtiene una ecuación y que la raíz es el cero de la función. Pero le dificulta entender que si se iguala la función a otro número cualquiera, distinto de cero, es también una ecuación; entonces la raíz será el valor de la variable “y”. Esto permite inferir que no tiene afianzado el concepto de raíz de una ecuación c) Expresiones como 𝑦 = 2𝑥 + 1 son ecuaciones lineales que indican una relación entre variables (concepto de función), o una relación que cumplen puntos del plano (es una recta), sin embargo y son concebidas como objetos matemáticos distintos a las ecuaciones trabajadas en álgebra. d) Les cuesta comprender a las expresiones algebraicas como soluciones de ecuaciones y problemas; por ejemplo: “Un utilitario tiene que transportar dos tipos de insumos agropecuarios: A, y B, los que se llevarán en cajas. Una caja del insumo A pesa 10 Kg y una caja del insumo B pesa 15 Kg. A) Exprese en símbolos lo que indica el problema B) La capacidad del utilitario es 300 Kg. Determina la ecuación adecuada para que el utilitario esté cargado en toda su capacidad. ¿Existe una única solución? La expresión solicitada en A) es 10𝑥 + 15𝑦, a los alumnos les costó armarla pues les dificultaba concebir una respuesta sin colocar el signo “=”. La respuesta a la opción B) surgió fácilmente hasta la ecuación 10𝑥 + 15𝑦 = 300 . Por ensayo y error consiguieron determinar algunas soluciones. Así pudieron inducir el concepto de conjunto solución Ecuaciones equivalentes Los alumnos reconocen como iguales y no como equivalentes a ecuaciones del tipo: 𝑥 + 4 = 7 y 𝑥 = 7 − 4 , esto es, la concepción de ecuaciones equivalentes es que son las mismas escritas de otra manera. En los ejemplos donde interviene Revista Electrónica Iberoamericana de Educación en Ciencias y Tecnología — Volumen 5, Número 2, Junio 2014. Página 123— Olmedo, Nora; Galindez, Marcela: Algunas concepciones de alumnos que ingresan a la F.A.C.E.N. acerca del estudio de las ecuaciones. 2 la combinación de operaciones, como en la ecuación 𝑥 + 3 = 11, se evidencia que desconocen este concepto pues haciendo la verificación (en cualquiera de los pasos) podrían confirmar si tienen o no la misma solución. Además, cuando se pide que justifique los pasos realizados, el alumno expresa: “como la incógnita figura en el denominador de la fracción pasa al otro miembro con la operación contraria, o sea multiplicando al número que teníamos en el segundo miembro…” , lo cual permite inferir que no tiene el fundamento teórico para justificar lo que hace. 2 3 11 x 2 3 11x 5 11x x 11 5 Otro alumno expresa “como sumamos a ambos miembros el mismo número (-3) y la igualdad se mantiene y si…, la ecuación es la misma…”. Para él decir que la igualdad se mantiene significa que la nueva ecuación es la misma y no una equivalente. Diversas investigaciones afirman que estas expresiones son aprendidas por los alumnos, del discurso del docente (Pouchulu), en realidad debería decir que se mantiene el mismo conjunto solución. Métodos de resolución de ecuaciones a) La aplicación de la transposición de términos es lo que provoca la mayor cantidad de errores pues descuidan la equivalencia, está oculta la simetría de la igualdad. Sin embargo, muchos alumnos resuelven las ecuaciones correctamente aún sin conocer los fundamentos teóricos que aplican, dependerá de la complejidad en la resolución. Conciben este procedimientos como un mecanismo a través del cual los términos y los números “se pasan”, “se van”, según ciertas reglas cuyo fundamento desconocen b) Utilizar la propiedad uniforme, es decir, aplicar la misma operación a ambos miembros del signo “=”, refuerza el significado de simetría, de equivalencia, pero resulta “odioso” para los alumnos y para los docentes Revista Electrónica Iberoamericana de Educación en Ciencias y Tecnología — Volumen 5, Número 2, Junio 2014. Página 124— Olmedo, Nora; Galindez, Marcela: Algunas concepciones de alumnos que ingresan a la F.A.C.E.N. acerca del estudio de las ecuaciones. aplicar este método cuando hay otro más rápido, que aplicado correctamente, es igualmente eficaz. c) Dificultad comprender el método de resolución de ecuaciones por cambio de variable, no concibe que expresiones con varios términos puedan ser expresados como uno solo, no conciben que la estructura superficial es la misma; por ejemplo: 4(2𝑥 + 1) + 2(2𝑥 + 1) − 5 = 4 es la misma estructura de 4𝑧 + 2𝑧 − 5=4 CONCLUSIONES En función de lo analizado, podemos inferir que los alumnos, que ingresaron al profesorado en Matemática en el año 2012 poseen algunas concepciones equivocadas, otras inadecuadas o incompletas del significado de una ecuación lineal y de los elementos que la componen. A saber: Consideran a las ecuaciones lineales como “igualdades con una incógnita”, como se enseña en aritmética (operación en la cual se desconoce un término), cuya solución es un número que existe, es desconocido y cumple con ciertas condiciones. Interpretan las letras como incógnitas que representan ese número desconocido, fijo con el que puede realizarse operaciones y cuyo valor se “debe encontrar”. Algunos investigadores (Keiran, Filloy, 1989) expresan que usan las letras como “etiquetas”, la “𝑥” es considerada como “algo”. Desde la escuela 5𝑥 significa 5 manzanas o 5 litros, esta particularización es propia de la aritmética. Al iniciar el profesorado se enfrentan con que una letra en una ecuación puede representar un número generalizado, una operación, una relación entre otras letras. Frente a esta concepción (estructural), “lo que sabe” es insuficiente para lograr la generalización de propiedades de las operaciones o para la formalización de procedimientos que se justifican con el explicitación de las propiedades. Conciben como resultado un único término, un número, que es una exigencia presente en aritmética. Le dificulta comprender lo que Keiran Revista Electrónica Iberoamericana de Educación en Ciencias y Tecnología — Volumen 5, Número 2, Junio 2014. Página 125— Olmedo, Nora; Galindez, Marcela: Algunas concepciones de alumnos que ingresan a la F.A.C.E.N. acerca del estudio de las ecuaciones. llama la falta de cierre, cuando el resultado de una ecuación es, por ejemplo, una suma de términos no semejantes. No pueden expresar conceptualmente las diferencias entre incógnita y raíz. Conciben a ambas como “el número desconocido” que existe y verifica la ecuación dada. Ésta concepción combinada con la necesidad de encontrar como resultado un único valor puede ser una de las causas que provocan la dificultad para comprender la existencia de ecuaciones lineales con infinitas soluciones o sin solución. Poseen una concepción del signo igual como operador, como símbolo de obtener “algo, un resultado”, lo cual favorece que los alumnos tengan una concepción de ecuación limitada a la búsqueda de un número que es el resultado del ejercicio y las resuelvan con métodos propios de la aritmética adecuados a “su manera de resolver en álgebra” Enfrentan la resolución de ecuaciones que requieren de la supresión e intercalación de paréntesis, sin respetar la jerarquía de las operaciones, con nociones y enfoques del trabajo aritmético que no se superaron en la escuela secundaria que dificultan el aprendizaje de nuevos procedimientos algebraicos. Con respecto a los métodos de resolución de ecuaciones, en general no aplican métodos intuitivos, por tanteo o sustitución, usan lo que se llama “pasaje de términos o de factores”, se mantienen reticentes a utilizar las propiedades, que es lo que se exige en la universidad. Combinar los métodos intuitivos y formales sería lo más conveniente, en especial realizando las verificaciones, para favorecer el autocontrol de sus aprendizajes. Esto también ayudaría a sostener la concepción de equilibrio entre los miembros de la ecuación, a la concepción de equivalencia del signo igual. Tampoco “interpretan lo que se lee en las expresiones”, para poder emitir conjeturas y estimar su solución, pues en algunos casos no es necesario resolverlas para conocer su solución. Revista Electrónica Iberoamericana de Educación en Ciencias y Tecnología — Volumen 5, Número 2, Junio 2014. Página 126— Olmedo, Nora; Galindez, Marcela: Algunas concepciones de alumnos que ingresan a la F.A.C.E.N. acerca del estudio de las ecuaciones. En síntesis, los alumnos al ingresar el profesorado tienen una concepción “artimetizada” de las ecuaciones y de sus elementos que no ha sido superada en la escuela secundaria y que hace que los conceptos previos que necesitan para comprender y para cumplir con las exigencias del estudio algebraico en la universidad sean insuficientes, puesto que el álgebra, en este nivel, se debe concebir de manera “estructural”. Esto es, caracterizada por la justificación, argumentación y demostración de propiedades que exigen mucho más que una generalización de la aritmética. Aprender a resolver ecuaciones algebraicamente manteniendo un enfoque aritmético enfrenta en los alumnos a las tareas como “poner una ecuación a un problema” o “despejar una incógnita” sin considerar el concepto que incluye. Justificamos esta prevalencia de la concepción operacional de las ecuaciones, por un lado por lo que Keiran (2006) llama dilema proceso – producto, que consiste en que el estudiante no acepta que proceso y producto puedan ser lo mismo, lo cual, dificulta superar los errores que comete, pues de manera inconsciente (o no) se resiste a la adquisición de un pensamiento algebraico, a la concepción estructural ( o algebraica) de las ecuaciones. Por otro lado, creemos que los profesores de matemática desconocemos esta realidad y muchos significados de los elementos del álgebra implícitos en la enseñanza y aprendizaje de las ecuaciones que provocan dificultades en la comprensión de las mismas, como por ejemplo, los diferentes significados que tiene el signo igual, la diferencia entre variable e incógnita, etc. Realizada esta descripción, los profesores de primer año debemos enfrentar esta situación y colaborar para que los alumnos logren un cambio en el pensamiento para comprender a las ecuaciones lineales desde una concepción estructural y puedan asignarle significado y sentido al álgebra. Para ello deberemos brindarle al alumno la oportunidad de conocer las ecuaciones a través de diferentes experiencias y así irá cambiando sus imágenes, creencias y concepciones, esa es la tarea de los profesores que enseñamos álgebra. Revista Electrónica Iberoamericana de Educación en Ciencias y Tecnología — Volumen 5, Número 2, Junio 2014. Página 127— Olmedo, Nora; Galindez, Marcela: Algunas concepciones de alumnos que ingresan a la F.A.C.E.N. acerca del estudio de las ecuaciones. REFERENCIAS ARCAVI, A. (1995). El desarrollo y el uso del sentido de los símbolos. Instituto Weizmann de Ciencias – Israel. Brousseau, G; Davis, R; Werner, T. (1986) Observing Student at Work. En Socas, M. Números,77. Pag 5-34 Caballero Pérez, M. (2010). Concepciones y Enseñanza del Concepto Ecuación Lineal. Un Estudio con Profesores de Bachillerato. Tesis Individual para obtener título de Licenciado en Enseñanza de las Matemáticas. Universidad autónoma de Yucatán. México Filloy ,Y. (1993) Tendencias Cognitivas y Procesos de Abstracción en el Aprendizaje del Álgebra y de la Geometría. Enseñanza de las Ciencias, 11. Pag 160 -166 Godino, J; Batanero, C, Font, V. (2003). Fundamentos de la Enseñanza y el Aprendizaje de la Matemática para Maestros. Maestros. Facultad de Matemática y su Didáctica. Manual para Ciencias de la Educación. http://www.ugr.es/local/jgodino/edumat-maestros Keiran, C, Filloy Y. (1989). El Aprendizaje del Álgebra Escolar desde una Perspectiva Psicológica. Enseñanza de las Ciencias, 7. pag 229-240. Traducido por Luis Puig Keiran, C. (2006) Research the Learning and Teaching of Algebra. En Socas, M. La Enseñanza del Álgebra en la Educación Obligatoria. Aplicaciones de la Investigación. Pag 5-34 Molina, M. (2006). Desarrollo del pensamiento relacional y comprensión del signo igual por alumnos de tercero de educación primaria. Tesis Doctoral. Universidad de Granada. Niss, M. (1999) Competencies and Subject Description. En OCDE 2003. Competencies_and_the_Learning_of_Mathematics.pdf Niss, M.(1992) Mathematical competencies and learning of Mathematics: The Danish KOM Project. http://www7.nationalacademies.org/mseb/Mathematical. Olmedo, N; Di Bárbaro, M. (2006) Dificultades en la adquisición del pensamiento form al de los estudiantes. Debates, Reflexiones e Interrogantes en la Educación en Ciencias. ISBN 950-746-151-5 Olmedo, N. (2009) Caracterización de las Ecuaciones a partir del Estudio de las Estrategias de Aprendizaje Aplicadas por Alumnos de Primer año de l a FACEYN Revista Electrónica Iberoamericana de Educación en Ciencias y Tecnología — Volumen 5, Número 2, Junio 2014. Página 128— Olmedo, Nora; Galindez, Marcela: Algunas concepciones de alumnos que ingresan a la F.A.C.E.N. acerca del estudio de las ecuaciones. Debates, reflexiones e interrogantes en la educación en ciencias. Año 2009. Universidad Nac. de Catamarca, Olmedo, N. (2010) Las Estrategias de Aprendizaje en Primer Año del Profesorado en matemática de la FACEN. Debates, Reflexiones e Interrogan tes en la Educación en Ciencias. Aportes de la Tecnología Educativa y la Tecnología a la Educación. 2010. Universidad Nacional de Catamarca. ISBN 978 -950-746-194-1 Palarea Medina, M; Socas, M. (1994) Algunos Obstáculos Cognitivos en el Aprendizaje del Lenguaje Algebraico. Suma. Monográfico, Lenguaje y matemáticas, 16. Pag 91 98 Palarea Medina, M. (1999) La Adquisición del Lenguaje Algebraico: Reflexiones de una Investigación. Números. Revista de Didáctica de las Matemáticas, 40 Pag 3 -28 Panizza, M; Sadovsky, P; Sessa, C. (1996). Los primeros aprendizajes algebraicos. Cuando las letras entran en la clase de matemática. Informe de una investigación en marcha. Comunicación REM, Río Cuarto, Córdoba. Panizza M., Sadovsky, P. Y Sessa, C. (1999) La ecuación linea l en dos variables: entre la unicidad y el infinito. Enseñanza de las Ciencias. Versión en http//www.fcen.uba.ar/carreras/cefiec/cefiec.htm. Pouchulu, M (2005) Análisis y Categorización de los errores en el Aprendizaje de la Matemática en alumnos que ingresan a la Universidad. Revista Iberoamericana de Educación. Difusión por internet www.rieoei.org/deloslectores/849Pochulu.pdf SALDIVIA, F; SESSA, C. (2010) “El Algebra en la Transición del N ivel Medio al Universitario” Sessa, C. (2005). Iniciación al estudio didáctico del Álgebra. Orígenes y perspectivas. Libros del Zorzal. Buenos Aires. Sfard, A. (1987) Two conceptions of mathematical notions: Operational and structural. En Socas, M (2011) La Enseñanza del Álgebra en la Educación Obligatoria. Aplicaciones de la Investigación. Sfard, A. 1991. Sobre la naturaleza dual de las concepciones matemáticas. Educational Studies in Mathematics. Kluwer Academia Publisher. Socas, M. (1999) Perspectivas de Investigación en el Pensamiento Algebraico. Actas del III Simposio de la Sociedad Española de Investigación en Educación Matemática. Pag 261-282 Socas, M (2011) La Enseñanza del Álgebra en la Educación Obligatoria. Aplicaciones de la Investigación. Números. Revista de Didáctica de las Matemáticas, 77. Pag 5 -34 Revista Electrónica Iberoamericana de Educación en Ciencias y Tecnología — Volumen 5, Número 2, Junio 2014. Página 129— Olmedo, Nora; Galindez, Marcela: Algunas concepciones de alumnos que ingresan a la F.A.C.E.N. acerca del estudio de las ecuaciones. Vergnaud, G. (1990). Teoría de los Campos Conceptuales. Recherches en Didactique des Mathématiques, 10. Pag. 133-170 Revista Electrónica Iberoamericana de Educación en Ciencias y Tecnología — Volumen 5, Número 2, Junio 2014. Página 130—