Download Protegiendo los trabajadores de defectos de oído

LA CONSERVACIÓN
DE OIDO
Protegiendo los trabajadores de
defectos de oído
Objetivos
• Para entrenar a los empleados en el
Programa de la Conservación de Oído
y los requisitos de prueba de oído para
todos los empleados que están
expuestos a altos niveles de ruido en
el ambiente de trabajo
• Para hablar acerca de señales de aviso
posibles de la pérdida de oído y el uso
apropiado de Equipo Protector
Personal de los empleados
SAFETY SCHOOL
> Information provided by the Georgia Urban Ag Council and W.S. Pharr & Co.
El Fondo
• El Programa de la Conservación de
Oído de OSHA es diseñado para
proteger a los trabajadores que
tienen exposición significante al
ruido de defecto de oído aun si están
expuestos sobre un período largo de
su vida de trabajador
SAFETY SCHOOL
> Information provided by the Georgia Urban Ag Council and W.S. Pharr & Co.
El Fondo
• Ruido continuo de 85-decibelios puede
dañar al oído
• Los empleados que tienen esta
exposición tiene que tener una
enseñanza anual en lo siguiente:
• El propósito de una prueba audio métrico
• La importancia de la protección para los
oídos
• Como usar la protección de oídos
apropiadamente
SAFETY SCHOOL
> Information provided by the Georgia Urban Ag Council and W.S. Pharr & Co.
La Exposición al Ruido
• La pérdida de oído inducida por el
ruido puede ser temporaria o
permanente
• Temporario
• La exposición de corto plazo
• Le oído normal regresa después de un
periodo de descanso
SAFETY SCHOOL
> Information provided by the Georgia Urban Ag Council and W.S. Pharr & Co.
La Exposición al Ruido
• La pérdida de oído inducida por el
ruido puede ser temporaria o
permanente.
• Permanente
• La exposición prolongada a altos niveles
de ruido puede causar daño permanente
SAFETY SCHOOL
> Information provided by the Georgia Urban Ag Council and W.S. Pharr & Co.
La Exposición al Ruido
• Otros efectos posibles del ruido y la
pérdida de oído
• La dificultad de concentrar
• La Ausencia
•
•
•
•
•
El Estrés
La Tensión Muscular
Las Ulceras
La Presión alta de sangre
La Hipertensión
SAFETY SCHOOL
> Information provided by the Georgia Urban Ag Council and W.S. Pharr & Co.
Señales de Aviso
• El ruido en el ambiente de trabajo de
UD puede ser un problema si:
• UD escucha ruido resonante en los oídos
después de salir de trabajar
• Si UD tiene que gritar para ser escuchado
por un compañero de trabajo solo una
distancia pequeña de UD
• UD puede sentir una pérdida de oído
temporario cuando sale del trabajo o tener
dolores de cabeza
SAFETY SCHOOL
> Information provided by the Georgia Urban Ag Council and W.S. Pharr & Co.
La Monitorización de Ruido
• El Programa de la Conservación de
Oído requiere que los empleadores
monitorean los niveles de exposición
al ruido de una manera que identifica
con exactitud los empleados que está
expuestos a ruido a o arriba de 89
decibelios (dB) sobre un período de 8
horas de trabajo, o un promedio de 8
horas de tiempo (TWA).
SAFETY SCHOOL
> Information provided by the Georgia Urban Ag Council and W.S. Pharr & Co.
Las Pruebas Audio métricos
• Monitora el oído de un empleado sobre
un período de tiempo
• Proporciona la oportunidad para los
empleadores educar a los empleados
acerca de su oído y la necesidad de
protegerlo
SAFETY SCHOOL
> Information provided by the Georgia Urban Ag Council and W.S. Pharr & Co.
Las Pruebas Audio métricos
• El programas incluyes:
• Audio gramos de línea de base
• Audio gramos anuales
• Enseñanza
SAFETY SCHOOL
> Information provided by the Georgia Urban Ag Council and W.S. Pharr & Co.
Las Pruebas Audio métricos
• Los empleadores deben hacer la prueba
audio métrica disponible sin costo a todos
los empleados que están expuestos a un
nivel de 85 dB o más, medido durante un
período de 8 horas (Promedio de Tiempo)
TWA
• Dos tipos de audiogramas requeridas
dentro un programa de conservación de
oído:
• Linea de Base
• Anual
SAFETY SCHOOL
> Information provided by the Georgia Urban Ag Council and W.S. Pharr & Co.
Audio gramo de Línea de Base
• El primer audiograma a cuales
audiogramas futura están basadas y
comparadas
• Los empleadores tienen que proporcionar
audiogramas entre 6 meses de la
primera exposición al ruido del empleado
• Se permite una excepción cuando el
empleador utilice una van móvil de
audiogramas, entonces las audiogramas
tienen que ser hechas entre un año
SAFETY SCHOOL
> Information provided by the Georgia Urban Ag Council and W.S. Pharr & Co.
Audio gramo anual
• Tienen que proporcionar
audiogramas anuales entre 1 año de
la línea de base
• Pruebas anuales identificar el
deterioro de su habilidad de oír lo
más pronto posible
SAFETY SCHOOL
> Information provided by the Georgia Urban Ag Council and W.S. Pharr & Co.
Audio gramo anual
• Los empleadores tienen que
comparar los audiogramas anuales a
los audiogramas de línea de base
para determinar si:
• El audio gramo es valido
• Si empleado ha perdido la habilidad de
oír o si que tenido un cambio de norma
umbral
SAFETY SCHOOL
> Information provided by the Georgia Urban Ag Council and W.S. Pharr & Co.
La Enseñanza
• Enseñanza anual para empleados que
están expuestos a ruido de 85
decibelios o más
• Los efectos del ruido
• Ventajas y desventajas de os varios tipos
de protecciones de oído
• La selección apropiada, el ajuste, y el
cuidado de la protección de oído
• El propósito y los procedimientos de
pruebas audio métricas
SAFETY SCHOOL
> Information provided by the Georgia Urban Ag Council and W.S. Pharr & Co.
Protección/prevención
• Los empleadores tienen que
proporcionar protección de oído a
todos los trabajadores que están
expuestos a alto ruido de 85
decibelios o más
• Asegura que los empleados tienen acceso a la
protección antes de que sufran cualquier
pérdida de oído
SAFETY SCHOOL
> Information provided by the Georgia Urban Ag Council and W.S. Pharr & Co.
Protección/prevención
• La mejor manera de prevenir la
pérdida de oído es usar tapones,
orejeras u otro tipo de protección de
oído mientras está trabajando acera
de equipo u otro alto ruido
• Tapones
• Orejeras
• Otro tipo de protección de oído
SAFETY SCHOOL
> Information provided by the Georgia Urban Ag Council and W.S. Pharr & Co.
Protección/prevención
• Metiendo el algodón en las orejas no
protegerá contra la pérdida de oído.
• Uno de las primeras señales de la
pérdida de oído puede ser un ruido
resonante en los oídos
• Un silbido de serpiente, un ruido rugiente, un
silbato, o un chirrido, se llama “zumbido.”
• Notifique a su supervisor si UD tiene este
problema
SAFETY SCHOOL
> Information provided by the Georgia Urban Ag Council and W.S. Pharr & Co.
Usando tapones de oído
• Cuando los tapones están secos, rolar
cada uno entre los dedos para que la
punta del tapón esté rolada como un
tubo delgado
• Con ternura, meter los tapones a los
oídos y empujarlos cuidadosamente
SAFETY SCHOOL
> Information provided by the Georgia Urban Ag Council and W.S. Pharr & Co.
Usando tapones de oído
• No empujar demasiado duro ni meter
el tapón hasta el fondo del oído
• Esperar unos segundos hasta que los
tapones se expanden para llenar el
resto del oído
• Para sacar los tapones, jala
suavemente la punta del tapón, que
usualmente es más grande que el
resto del tapón
SAFETY SCHOOL
> Information provided by the Georgia Urban Ag Council and W.S. Pharr & Co.
Revisión
• Los empleados tienen que ser
protegidos contra la pérdida de oído
por su empleador
• La pérdida de oído puede ser
permanente e irreversible
• Los empleados necesitan usar
protección para los oídos para prevenir
la pérdida futura de oído
SAFETY SCHOOL
> Information provided by the Georgia Urban Ag Council and W.S. Pharr & Co.