Download African horse sickness

Informes de los Centros Colaboradores de la OIE
Actividades del año 2011
Denominación del centro
colaborador:
Dirección del centro:
Desarrollo y producción
de vacunas, productos
farmacéuticos y dispositivos
de diagnóstico veterinario
mediante la biotecnología
Centro de Ingeniería Genética y Biotecnología
(Cuban Centre for Genetic Engineering and Biotechnology)
P.O. Box 6162, Ave. 31 e/ 158 y 190, Playa,
Havana 10600, CUBA
Tel.:
+53(7) 271.33.13
Fax:
+53(7) 273.17.79
Dirección de correo electrónico:
Sitio web:
Nombre del Director del Instituto
(responsable oficial):
Nombre (incluir título y puesto) del
Jefe del centro colaborador
(anteriormente conocido como punto
de contacto de la OIE):
carlos.borroto@cigb.edu.cu
www.cigb.edu.cu
Dr. Luis Herrera Martinez
Dr. Carlos Borroto
Vice Director
Nombre (incluir título y puesto) del
redactor de este informe (si diferente
del anterior):
Informes anuales de los Centros de referencia de la OIE, 2011
1
Desarrollo y producción de vacunas, productos farmacéuticos y dispositivos de diagnóstico veterinario mediante la biotecnología
Parte I: Resumen de las actividades relacionadas específicamente con el
mandato de centro colaborador de la OIE
1.
Actividades realizadas como centro de investigación, normalización y difusión de técnicas
dentro del mandato otorgado por la OIE
El Centro de Ingeniería Genética y Biotecnología siguiendo las pautas establecidas y la estrategia de acción de
tener un impacto en la salud humana, las producciones agropecuarias, acuícolas, y el medio ambiente, ha
continuado desarrollando proyectos de trabajo y colaboración en los temas que abajo se describen:
1.1 Se ha culminado en la Republica de Venezuela el proyecto de extensión de Gavac (Inmunogeno contra
garrapatas del bovino) dentro de un Programa de Control Integrado en pequeños productores, dentro del
Proyecto de Proteína Animal con el INIA como contraparte, que incluyó 200 000 animales, los mismos serán
seguidos con un nuevo proyecto aprobado en el 2011 con el INSAI (Instituto Nacional de Salud Agrícola
Integral) que incluye 4.2 Millones de dosis de Gavac. En la primera fase de ejecución del programa (último
trimestre del 2011) se logró incluir 285.850 bovinos, favoreciendo 5,587 pequeños productores y 30
Unidades de producción.
Se han realizado 1.314 actividades de capacitación con un total de 5.649 participantes en la multiplicación de
los conocimientos para la extensión de este programa.
Se ha Realizado un Curso de adiestramiento y montaje de las técnicas de ELISA y el ensayo de ácaro
resistencia, como complemento para el seguimiento del Programa.
1.2 Se continuó el seguimiento técnico del inmunogeno para el control de garrapatas del bovino (Gavac) en
Brasil, unido a un amplio programa de conferencias y charlas entre personal académico, veterinarios y
productores para divulgación de resultados y entendimiento de cómo debe ser aplicado este programa de
control integral de garrapatas en el bovino. Los resultados en un año de aplicación son buenos y se han
incluido 125 000 animales, fundamentalmente en los estados del sur de Brasil.
1.3 Se continúa el seguimiento Fase IV con Gavac en Cuba, dentro del Programa Nacional de control de la
garrapata.
1.4 Se logro junto con la empresa PHARMAQ SA de Noruega realizar un ensayo de reto en salmones para el
estudio de un candidato vacunal contra ectoparásitos en salmonidos.
1.5 Se logró expresar el antígeno E2 el virus de la peste porcina clásica (PPC) fusionado a una molécula
adyuvante del sistema inmune (CD40), en células de mamíferos, a altos niveles de expresión, lo que permite
tener un candidato vacunal, del tipo de subunidad, contra la PPC, y permitirá en el 2012 hacerlos ensayos
preclínicos y los primeros ensayos de campo que permitirán abordar un programa de control y erradicación
de la PPC en Cuba.
1.6 Se desarrolló un sistema de diagnóstico de tiras rápidas para el seguimiento epidemiológico de la PPC, y
además puede utilizarse como un diagnóstico diferencial a utilizar con la vacuna de sub unidad, o vacuna
marcada en el programa nacional de control y erradicación de la PPC.
1.7 Se obtuvo un nuevo antígeno de garrapata bovina que podría mejorar los resultados de la actual vacuna
comercial, Gavac, y que pudiera tener en un futuro cercano un impacto en el uso del control biológico de las
garrapatas y la disminución de la utilización de químicos para este fin.
1.8 Se evaluó la utilización de adyuvantes moleculares que estimulan el sistema inmune de los organismos
acuáticos y su posible utilización en el alimento o como adyuvante de vacunas.
2
Informes anuales de los Centros de referencia de la OIE, 2011
Desarrollo y producción de vacunas, productos farmacéuticos y dispositivos de diagnóstico veterinario mediante la biotecnología
2.
Propuesta o desarrollo de procedimientos que faciliten la armonización de reglas
internacionales aplicables a la vigilancia y el control de las enfermedades animales, la inocuidad
de los alimentos o el bienestar de los animales
Participamos activamente en la elaboración y análisis del documento del CAMEVET “Requisitos para el Registro
de Inmunogenos de subunidades obtenidos por vía biotecnológica”.
Durante el presente año participaremos en el proceso de armonización como parte de la delegación oficial de Cuba
que coordina el grupo de trabajo constituido a ese fin, integrado además por Brasil, Estados Unidos, Chile, México
y Paraguay.
3.
Redes de contacto
a)
Mantenimiento de una red de contactos con otros centros colaboradores de la OIE
designados para la misma especialidad
–
b)
4.
Si la ocasión lo requiere, mantenimiento de una red de contactos con centros
colaboradores de la OIE de otras especialidades
Expertos puestos a disposición de la OIE para su consulta
La Dra Pilar Rodriguez de nuestro centro, participó como experto en: Technical Consultation in Support of the
OIE Emerging Pandemic Threats, Program activities - Paris, 25 - 27 January 2011.
5.
Imparte formaciones de carácter científico y técnico, dentro del mandato otorgado por la OIE, al
personal de los Miembros de la OIE
–
6.
Organiza reuniones científicas por cuenta de la OIE
Se organizó y desarrolló en colaboración con la OIE el congreso internacional Biotecnología Habana 2011, que se
celebró en nuestra institución (Centro de Ingeniería Genética y Biotecnología de la Habana) en el cual se
desarrollaron 4 simposios relacionados con la salud animal y en el que se debatieron los últimos resultados
científicos en el campo de la Biotecnología aplicada a los animales. En el simposio participaron más de 400
especialistas de 30 países. Se presentaron 323 trabajos científicos de ellos 6 conferencias plenarias, 117
presentaciones orales y 200 presentaciones en carteles. Los simposios relacionados con la salud animal fueron:
 Biotecnología Acuática
 Biotecnología Moderna para la Salud Animal
 Ensayos Clínicos Veterinarios y Regulaciones para Registros de Nuevos Productos
 Bioseguridad de los Organismos Genéticamente Modificados (OGM) y los Bio-productos
Informes anuales de los Centros de referencia de la OIE, 2011
3
Desarrollo y producción de vacunas, productos farmacéuticos y dispositivos de diagnóstico veterinario mediante la biotecnología
7.
Coordina estudios científicos y técnicos en colaboración con otros laboratorios, organismos u
centros colaboradores
7.1 Se desarrollaron dos talleres dentro del marco de un proyecto internacional con el ICEGB de Trieste, Italia,
dirigidos a la experimentación para el estudio de la inhibición de la trasmisión de patógenos, a través de las
garrapatas, con el uso del inmunógeno BM86.
El primero se desarrolló en la Universidad de Sao Paulo, Brasil y el segundo en el CIGB de la Habana, los
especialistas internacionales involucrados en estos estudios son:
Investigador Principal: Dr. Alina Rodriguez Mallon, CIGB, habana, Cuba
Colaborador: Dr. Gervacio Bechara, Universidad de Sao Paulo, Brasil
Colaborador: PROF. Rossangela Zacarías Machado, Facultad de Ciencias Agrarias y Veterinarias, Campus
De Jaboticabal-São Paulo, Universidad de Sao Paulo, Brasil
Colaborador: Dr. Efrain Benavides And Dr. Arlem Patricia Gómez Ramírez, Centro de Investigación en
Medicina y Reproducción Animal, CIMRA, Facultad de Ciencias Agrícolas, Universidad De La Salle,
Carrera 7 No 172-85, Bogotá Colombia.
Colaborador: Msc. Jose Luis Soto Rivas, Facultad de Ciencias Agrarias, Managua, Nicaragua
7.2 Se realizó un Taller sobre BUENAS PRÁCTICAS Y ASUNTOS REGULATORIOS EN EL ÁREA
AGROPECUARIA, abordando los aspectos de la producción, ensayos clínicos, controles de calidad,
formatos de registros etc, Guías armonizadas y documentos de la OIE, EMA, etc.
8.
Publica y difunde informaciones dentro del mandato otorgado por la OIE que pueden ser útiles
para los Países Miembros de la OIE
Publicaciones

Juana Maria Lugo, Carolina Tafalla, Javier Leceta, Rosa P. Gomariz, Mario Pablo Estrada. 2011. Differential
expression pattern of pituitary adenylate cyclase-activating polypeptide (PACAP) alternative splicing
variants and its receptors in the immune system of rainbow trout (Oncorhynchus mykiss). Fish & Shellfish
Immunology 30 (2011) 734 -738

Yamila Carpio, Liliana Basabe, Jannel Acosta, Alina Rodríguez, Adriana Mendoza, Angélica Lisperger,
Eugenio Zamorano, Margarita González, Mario Rivas, Sergio Contreras, Denise Haussmann, Jaime
Figueroa, Verónica Osorio, Gladys Asencio, Jorge Mancilla, Gordon Ritchie, Carlos Borroto, Mario Pablo
Estrada. 2011. Novel gene isolated from Caligus rogercresseyi: A promising target for vaccine development
against sea lice. Vaccine 29: 2810–2820

Tania Rodríguez-Ramos, Yamila Carpio, Laida Ramos, Tirso Pons, Omar Farnós, Concepción Iglesias, Iván
Sánchez de Melo, Yassel Ramos, Carlos Pendón, Mario Pablo Estrada, Jorge Bolívar. 2011. New aspects
concerning to the characterization and the relationship with the immune response in vivo of the spiny lobster
Panulirus argus nitric oxide synthase. Nitric Oxide 25: 396–406

Botello A.R., Botello A.L., Borroto C.N., Marisela Suárez, Pérez Dunia A., Rodríguez Y.V., Fajardo H.,
Pérez Kirenia C., González A.O., Rodríguez A.N., Linares Belkis R., Colicchia Maribel R., Gómez I.A.,
Peraza Paula S. y Gort A.M. Control de garrapatas Riphicephalus (Boophilus) microplus en bovinos con el
inmunógeno Herberbiogar. REDVET http://www.veterinaria.org/revistas/redvet Vol. 12, Nº 5 Mayo/2011
Participación en eventos.

4
Congreso Internacional de Medicina Veterinaria 2011. Palacio de las Convenciones. Abril 2011. Poster:
Alimentación artificial de hembras semingurgitada de Rhipicephalus (Boophilus) microplus por medio de
tubos capilares.
Informes anuales de los Centros de referencia de la OIE, 2011
Desarrollo y producción de vacunas, productos farmacéuticos y dispositivos de diagnóstico veterinario mediante la biotecnología

Congreso Internacional de Medicina Veterinaria 2011. Palacio de las Convenciones. Abril 2011. Poster:
Seguridad Del Candidato Vacunal Por Subunidad Contra La Enfermedad Hemorrágica Del Conejo En
Gazapos

XXXVI Symposium de Cunicultura, (ASESCU) mayo de 2011 en Peñíscola (Castellón). Poster. Desarrollo
de una vacuna de subunidad contra el virus de la enfermedad hemorrágica del conejo. Primeras evidencias de
seguridad y eficacia

Tick and Tick- Borne Pathogenic Conference 7 (TTP 7), España, sept. 2011. Poster. Feeding tick lesion in
dogs immunized with the antigen Bm86 and challenged to adults of Rhipicephalus sanguineus Latreille, 1806
(Acari:Ixodidae)

Congreso Biotecnología Habana 2011 Ag-Biotech: contributing to face global challenges, Cuba.
o
Biosafety evaluation of recombinant proteins production in goat’s mammary gland using adenoviral
vectors.
o
Poster. Evaluation of protection levels of swine populations immunized with vaccines against classical
swine fever virus using HeberFast Line anti-E2 PPC strip system
o
Poster. Transient expression of the E2 glycoprotein of classical swine fever virus in mammalian cell
culture for diagnostic purposes
o
Poster. Alimentación artificial de hembras semingurgitada de Rhipicephalus (Boophilus) microplus por
medio de tubos capilares.
o
Poster. Extensión de un Programa de Control Integrado de la garrapata del ganado bovino con el
inmunógeno Heberbiogar (Gavac) en la República Bolivariana de Venezuela
o
Poster. Evaluación del comportamiento de la infestación de garrapatas Rhipicephalus sanguineus en
perros semiestabulados y sometidos a infestación libre inmunizados con Hebercanis
o
Poster. Demostración de seguridad y eficacia de un candidato vacunal de subunidad proteica contra el
virus de la enfermedad hemorrágica del conejo
o
Poster. Preliminar study of an in vitro feeding system for the tick Rhipicephalus (Boophilus) microplus
using silicone artificial membranes
o
Oral. High levels of neutralizing antibodies against classical swine fever virus (CSF) obtained during a
field trial with a subunit vaccine candidate produced in goat mammary gland.
o
Oral. Inmunoensayo rápido para la medición de anticuerpos contra la peste porcina clásica .
o
Poster. Acuabio 1 stimulates growth and the innate immune system in saltwater saltwater juvenile
teleost (Haemulon sp.).
o
Poster. Molecular cloning of a key neuropeptide for reproduction control in Litopenaeus vannamei, the
Gonad-Inhibiting Hormone.
o
Poster. Conservation of the sequence and functions of Pituitary Adenylate Cyclase Activating
Polypeptide (PACAP) between fish and crustacean.
o
Poster. Isolation and gene expression analysis of ribosomal P0 of the sea lice Caligus rogercresseyi as a
potential vaccine candidate for the control of parasite infestation in fish.
o
Poster. New defensin like peptide from Panulirus argus relates structurally with beta defensin from
vertebrates.
_______________
Informes anuales de los Centros de referencia de la OIE, 2011
5