Download St. Rocco Parish Parroquia San Roque

St. Rocco Parish
Parroquia San Roque
Hispanic National Catholic Parish
313 Sunny Dell Road
Avondale, PA 19311
Celebración de las Misas
Cuarto Domingo de Adviento, 18 de diciembre de 2016
Vigilia de Domingo (Sábado): 6:00 PM
Los Domingos: 8:45 AM (Bilingüe), 10:00 AM, 11:30 AM, 4:00 PM y 6:00 PM
2:00 PM (Sagrado Corazón, Oxford)
Misa Diaria
Lunes a Viernes: 6:30 PM
Oficinas Parroquiales:
"St. Rocco Center"
9016 Gap Newport Pike * P.O. Box 1019 * Avondale, PA 19311-1019
Centro de Las Donaciones:
Teléfono: 610-268-3365 * Fax: 610-268-5064
Misión Santa María, Madre de Dios
“The Avondale Center” * 29 Gap Newport Pike * P.O. Box 1019 * Avondale, PA 19311
Teléfono: 610-268-1515
www.StRoccoChurch.org * www.IglesiaSanRoque.org
Parroquia San Roque
Misión Santa María, Madre De Dios
Rvdo. Mons. Francis J. Depman
Párroco
Parroco@IglesiaSanRoque.org
Rvdo. Padre Andrés García Arambula
Vicario Parroquial
AndresGarcia@IglesiaSanRoque.org
Hermana Juanita Houtman
Concejera Fundadora
janedhs@IglesiaSanRoque.org
Madre María Stella Maris
Superiora del Convento N.S. de Guadalupe
MotherBlessed@IglesiaSanRoque.org
Hermana María Aurora Salutis
Directora de Catecismo
LasHermanas@IglesiaSanRoque.org
Hermana María, Redentora
Hermana Mary, Infant of Prague
Hermana María, Forma Dei
Hermana María la Presentación
Evangelización
Convento@IglesiaSanRoque.org
Asistentes Administrativas:
Sra. Ismaela Vázquez
Secretaria de la Parroquia
Irma@IglesiaSanRoque.org
Sra. Margarita Rojas
Directora de Servicios Sociales
Directora de Servicios Temporales
RojasM@IglesiaSanRoque.org
Sra. Cynthia C. DeStafney
Administradora Financiera
Cynthia@IglesiaSanRoque.org
Vigilia del Cuarto Domingo de Adviento
6:00 PM—Por Raul Opio en el aniversario de su fallecimiento de
parte de la familia Opio-Ayala.
Domingo: ························· 18 de diciembre de 2016
Cuarto Domingo de Adviento
8:45 AM—For the intentions of the people of St. Rocco Parish.
10:00 AM—Por el eterno descanso de Francisca Armenta de parte
de sus sobrinos.
11:30 AM—Por María Concepción Zavala en el segundo aniversario
de su fallecimiento de parte de su hijo José Luis Flores.
2:00 PM—Por el eterno descanso de Hna. Regina Miriam Glowacz.
4:00 PM—Por el eterno descanso de Hna. Mary Imelda Travis.
6:00 PM—Por el eterno descanso de Pablo Ortiz de parte de la familia Ortiz Domínguez.
Lunes: ····························· 19 de diciembre de 2016
Lunes de la cuarta semana de Adviento
6:30 PM—Por el eterno descanso de Eduardo Rueda Flores de parte
de sus hijos.
Martes:····························· 20 de diciembre de 2016
Martes de la cuarta semana de Adviento
6:30 PM—Por el eterno descanso de Hna. Maria Coronata Hansbury.
Miércoles: ························ 21 de diciembre de 2016
Miércoles de la cuarta semana de Adviento
6:30 PM—Por el eterno descanso de Hna. Regina Michael Wye.
Jueves: ···························· 22 de diciembre de 2016
Jueves de la cuarta semana de Adviento
6:30 PM—Por el eterno Descanso de Brian Ayllon en el primer
aniversario de su muerte de parte de su familia.
Viernes: ··························· 23 de diciembre de 2016
Viernes de la cuarta semana de Aviento
6:30 PM—Por el eterno descanso de Hna. Kathleen Mary Burns.
Sábado: ··························· 24 de diciembre de 2016
Vigilia de la Solemnidad del Nacimiento del Salvador
Sra. Aide Garcia
Secretaria de la Parroquia
Aide@IglesiaSanRoque.org
Sra. Areli Zavala
Intenciones de las Misas
Sábado: ··························· 17 de diciembre de 2016
6:00 PM—Por el sexto mes de fallecimiento de María Vázquez de
parte de Iris Cotto y familia.
11:30 PM—Por todos las familias de la Parroquia San Roque
Programa de Ciudadanía
AreliZavala@IglesiaSanRoque.org
Horas del Centro San Roque
Oficinas de la Parroquia San Roque:
Lunes a Viernes .....9:00 am a las 9:00 pm
Cerrado por la cena a la 1:00 pm hasta de 2:00 pm y a las 5:00 pm hasta de 6:00 pm
Centro de Donaciones: Despensa de Comida, Ropa, Muebles
Lunes a Viernes.............9:00 am a las 4:30 pm
Sábado...........................9:00 am a las 3:00 pm
Domingo........................¡Cerrado los Domingos!
Información de Los Sacramentos:
Cuarto Domingo de Adviento:
18 de diciembre de 2016
•Misa (Bilingüe), a las 8:45 AM. •Misa, a las 10:00 AM.
•Misa a las 11:30 AM.
•Misa—Sagrado Corazón, Oxford, a las 2:00 PM.
•Misa, a las 4:00 PM.
•Misa, a las 6:00 PM.
•Circulo de Oración Guatemalteca, en el Centro, a las 5:00 PM.
•Posadas de Navidad, en la Iglesia, a las 7:00 PM.
Lunes, 19 de diciembre:
•Clases de Ciudadanía, en el Centro, a las 6:00 PM.
•Misa, a las 6:30 PM.
•Posadas de Navidad, en la Iglesia, a las 7:00 PM.
Martes, 20 de diciembre:
•No habrán clases de Catecismo, esta semana.
•Misa, a las 6:30 PM.
•No hay clases de RICA esta semana.
•Posadas de Navidad, en la Iglesia, a las 7:00 PM.
Miércoles, 21 de diciembre:
•No habrán clases de Catecismo, esta semana.
•Reunión de la Legión de María, en el Centro, a las 6:00 PM.
•Misa, a las 6:30 PM.
•Posadas de Navidad, en la Iglesia, a las 7:00 PM.
Jueves, 22 de diciembre:
•No habrán clases Catecismo, esta semana.
•Misa, a las 6:30 PM.
•Posadas de Navidad, en la Iglesia, a las 7:00 PM.
Viernes, 23 de diciembre:
•No habrán clases de Catecismo, esta semana.
•Misa, a las 6:30 PM.
•Posadas de Navidad, en la Iglesia, a las 7:00 PM.
•Circulo de Oración, en el Centro, a las 7:00 PM.
Noche Buena
Sábado, 24 de diciembre:
•Misa de la Vigilia de Navidad, a las 6:00 PM.
•Misa del Gallo de Navidad, a las 11:30 PM.
•Arrullar al Niño Dios, después de la Misa del Gallo.
Solemnidad del Nacimiento del Salvador:
Día de Navidad
25 de diciembre de 2016
•Misa (Bilingüe), a las 8:45 AM. •Misa, a las 10:00 AM.
•Misa a las 11:30 AM.
•Misa—Sagrado Corazón, Oxford, 2:00 PM.
•Misa, a las 4:00 PM.
•Misa, a las 6:00 PM.
•Circulo de Oración Guatemalteca, en el Centro, a las 5:00 PM.
Sacramento del Bautismo
Los padres y padrinos tienen que participar en
una clase de Bautismo. Si los padrinos son un
matrimonio, tienen que estar casados por la
Iglesia Católica. Padrinos tienen que ser católicos que practican la fe. Por lo menos, un padrino o una madrina es necesario en el Rito de
Bautismo. Personas cristianas, pero no católicas, pueden servir como Testigos Cristianos
junto con un padrino católico. Padrinos necesitan tener por lo menos 16 años de edad para ser
elegibles.
Sacramento de Reconciliación
Durante todas las misas.
Sacramento del Matrimonio
Comuníquese con uno de los Padres seis meses
antes del día de la boda. La pareja debe participar en un Programa de Preparación.
Ritos de Iniciación Cristiana para Adultos
Si está interesado en aprender más sobre la fe,
o conoce a alguien que quiere recibir los sacramentos, hable con la Hermana Sacro Monte.
Visita a los Enfermos o Emergencias
Si alguien en su casa o su familia está enfermo
o está en el hospital, por favor hable con los
Padres o las Hermanas. Para una emergencia,
llame en este orden: 610-268-3365, 610-5630216, 610-869-2668, 610-268-0675.
Clases de Catecismo
Hable con la Hermana Aurora - 610-268-3365
o 484-576-3996.
Clases de Catecismo
Estamos inscribiendo los niños y jóvenes para
las clases catecismo por el año que viene. Necesita pasar por el Centro San Roque para firmar el permiso de transportación y registrar su
hijos por las clases. Por favor no espera por el
ultimo minuto.
Retiro de Pre-Cana
La Próxima Taller de Pre-Cana será el fin de
semana, 4 y 5 de marzo de 2017. Si esta pensando de casarse en las próximas meses por
favor habla con Padre Frank o Padre Andrés
después de la Misa o llame al Centro San Roque.
Avisos:
Información: Sacramento del Bautismo
La próxima plática del Bautismo será este miércoles, 30 de noviembre de 2016, a las 7:00 PM, en el Centro San Roque. Por
favor, llame al Centro para inscribirse antes de la clase.
Ramillete de Rosarios a la Virgen
El grupo de la Legión de Maria quiere invitar a toda
la comunidad de la Parroquia San Roque a ofrecerle a
la Virgen Maria una corona de rosarios durante los
meses de Noviembre y Diciembre. Estos se pueden
hacer individualmente o' en familia. En el vestíbulo
habrá una hoja para que escriban su nombre y la cantidad de rosarios que quieren ofrecer Este ano queremos sobrepasar las del ano pasado. Las intenciones
son para la salud y fuerza de nuestras familias.
Misa del Gallo
Natividad del Señor
y
Arrullar al Niño Dios
Sábado, 24 de diciembre
a las 11:30 PM
¡Todos están invitados a celebrar
el nacimiento del Salvador!
Las
señales son impor-
tantes. De igual manera que comprendemos el lenguaje,
los signos nos dan fuertes mensajes y a veces comunican
incluso más que las palabras. Un enamorado espera una
señal de amor de su amada. Un hijo que tiene a un papá
o mamá enfermo, busca signos que le den esperanza de
vida. Un hombre que ande por el desierto tiene los ojos
bien abiertos para ver dónde hay signos de agua o de
vida. Dame una señal, le decimos a Dios muchas veces.
Hay personas que ven señales de Dios en cosas
que no lo son; es decir, podría ser que vieran una señal
en algo que a toda vista es todo lo contrario a lo que
quiere Dios. Buscamos señales, signos, luces que nos indiquen por dónde caminar o hacia dónde dirigirnos; a veces esa búsqueda es un escape de la necesidad de tomar
una decisión. Espero que Dios me dé una señal sobre lo
que tengo que hacer con mi vida y, como no llega, no
hago lo que sé dentro de mi corazón que debería hacer.
Quizá no haya visto que la señal es precisamente eso: la
sed o el deseo del corazón, la inclinación a hacer algo al
servicio de otros.
Hoy las lecturas nos dicen que la señal, la única
señal que nos va a indicar todos nuestros caminos, es la
venida de Jesús al mundo. El Hijo de Dios se hace hombre. Eso debería ser suficiente para indicarnos todos los
caminos a Jesús; porque, si su vida fue de entrega a su
Padre y de cumplimiento de su voluntad, así debe ser la
nuestra; si su vida fue de servicio generoso, así debe ser
la nuestra; si su vida fue de perdón y sanación, tal debería ser la nuestra. No nos hace falta más señal: Jesús, que
viene al mundo, es camino, verdad y vida.
Para la reflexión
¿Dónde suelo buscar luces para el camino? ¿Persigo algo alguna vez con entusiasmo solamente para darme
cuenta más tarde de que ahí no está mi felicidad, ni la
voluntad de Dios para mí? ¿Dónde puedo encontrar las
señales que me indiquen por dónde caminar?