Download St. Rocco Parish Parroquia San Roque

St. Rocco Parish
Parroquia San Roque
Hispanic National Catholic Parish
313 Sunny Dell Road
Avondale, PA 19311
Celebración de las Misas
Decimoquinto Domingo del Tiempo Ordinario, 10 de julio de 2016
Vigilia de Domingo (Sábado): 6:00 PM
Los Domingos: 8:45 AM (Bilingüe), 10:00 AM, 11:30 AM, 4:00 PM y 6:00 PM
2:00 PM (Sagrado Corazón, Oxford)
Misa Diaria
Lunes a Viernes: 6:30 PM
Oficinas Parroquiales:
"St. Rocco Center"
9016 Gap Newport Pike * P.O. Box 1019 * Avondale, PA 19311-1019
Centro de Las Donaciones:
Teléfono: 610-268-3365 * Fax: 610-268-5064
Misión Santa María, Madre de Dios
“The Avondale Center” * 29 Gap Newport Pike * P.O. Box 1019 * Avondale, PA 19311
Teléfono: 610-268-1515
www.StRoccoChurch.org * www.IglesiaSanRoque.org
Parroquia San Roque
Misión Santa María, Madre De Dios
Rvdo. Mons. Francis J. Depman
Párroco
Parroco@IglesiaSanRoque.org
Rvdo. Padre Andrés García Arambula
Vicario Parroquial
AndresGarcia@IglesiaSanRoque.org
Hermana Juanita Houtman
Concejera Fundadora
janedhs@IglesiaSanRoque.org
Madre María del Santísimo Sacramento
Superiora del Convento N.S. de Guadalupe
MotherBlessed@IglesiaSanRoque.org
Hermana María Aurora Salutis
Directora de Catecismo
LasHermanas@IglesiaSanRoque.org
Hermana María Stella Maris
Hermana María, Mother of Truth
Hermana María del Sacro Monte
Sister Mary of the Holy Face
Evangelización
Convento@IglesiaSanRoque.org
Asistentes Administrativas:
Sra. Ismaela Vázquez
Secretaria de la Parroquia
Irma@IglesiaSanRoque.org
Sra. Margarita Rojas
Directora de Servicios Sociales
Directora de Servicios Temporales
RojasM@IglesiaSanRoque.org
Sra. Cynthia C. DeStafney
Administradora Financiera
Cynthia@IglesiaSanRoque.org
Intenciones de las Misas
Sábado: ······································ 9 de julio de 2016
6:00 PM—En Acción de Gracias a la Virgen de Guadalupe en el
cumpleaños de Anahí, Jennifer y Pedro Núñez de parte de su
mama Orfanely Cruz.
Domingo: ·································· 10 de julio de 2016
8:45 AM—For the eternal rest of the soul of Lina Cristiano on behalf
of Rocco and Mary Abessinio.
10:00 AM—Por el eterno descanso de Israel Garduño de parte de sus
hermanos y papa.
11:30 AM—Por las intenciones de los miembros de la Parroquia San
Roque.
2:00 PM—Por Esperanza López en el aniversario de su muerte de
parte de su familia.
4:00 PM—Por Audelia Rodriguez en el cuarto aniversario de su
muerte de parte de sus hijas.
6:00 PM—Por el eterno descanso de Jesús Guzmán Torres en el segundo aniversario de su fallecimiento de parte de sus papás, hijo,
hermanos y sobrinos.
Lunes: ······································ 11 de julio de 2016
6:30 PM—Por Damasio Sánchez quien cumple un mes de fallecido
de parte de Rubén , Luis, y Mariela Sánchez.
Martes: ····································· 12 de julio de 2016
6:30 PM—Por el eterno Descanso de Juan, Rosa y Teresa Ríos de
parte de Guadalupe Ríos.
Miércoles: ································· 13 de julio de 2016
6:30 PM—Por Brígida Castañeda su séptimo aniversario de fallecida
de parte de Lucas Ortiz y familia.
Jueves: ····································· 14 de julio de 2016
6:30 PM—Por el eterno descanco de Roberto Carlos Rivera de parte
de la familia Rivera.
Viernes: ···································· 15 de julio de 2016
6:30 PM—Por el eterno descanso de Guadalupe Gómez, Y Alicia
Luna de parte de sus hijos.
Sábado: ···································· 16 de julio de 2016
Sra. Aida Garcia
Secretaria de la Parroquia
Aide@IglesiaSanRoque.org
Sra. Areli Zavala
6:00 PM—Por el eterno descanso de Seberiana Burgos el el XV
aniversario de su muerte de parte de su hija Ana y familia.
.
Programa de Ciudadanía
AreliZavala@IglesiaSanRoque.org
Horas del Centro San Roque Oficinas de la Parroquia San Roque:
Lunes a Viernes .....9:00 am a las 9:00 pm
Cerrado por la cena a la 1:00 pm hasta de 2:00 pm y a las 5:00 pm hasta de 6:00 pm
Centro de Donaciones: Despensa de Comida, Ropa, Muebles
Lunes a Viernes.............9:00 am a las 4:30 pm
Sábado...........................9:00 am a las 3:00 pm
Domingo........................¡Cerrado los Domingos!
Decimoquinto Domingo
del Tiempo Ordinario:
10 de julio de 2016
•Misa (Bilingüe), a las 8:45 AM. •Misa, a las 10:00 AM.
•Misa a las 11:30 AM. Bautismos.
•Misa—Sagrado Corazón, Oxford, 2:00 PM.
•Misa, a las 4:00 PM.
•Misa, a las 6:00 PM.
•Circulo de Oración Guatemalteca, en el Centro, a las 5:00 PM.
Lunes, 11 de julio:
•Clases de Ciudadanía en el Centro, a las 6:00 PM.
•Misa a las 6:30 PM.
Martes, 12 de julio:
•Misa, a las 6:30 PM.
•Reunión del Comité Pastoral de la Parroquia,
en el Centro, a las 7:00 PM.
Información de Los Sacramentos:
Sacramento del Bautismo Los padres y padrinos tienen que participar en
una clase de Bautismo. Si los padrinos son un
matrimonio, tienen que estar casados por la
Iglesia Católica. Padrinos tienen que ser católicos que practican la fe. Por lo menos, un padrino o una madrina es necesario en el Rito de
Bautismo. Personas cristianas, pero no católicas, pueden servir como Testigos Cristianos
junto con un padrino católico. Padrinos necesitan tener por lo menos 16 años de edad para ser
elegibles.
Miércoles, 13 de julio:
Sacramento de Reconciliación
Durante todas las misas.
Jueves, 14 de julio:
Sacramento del Matrimonio
Comuníquese con uno de los Padres seis meses
antes del día de la boda. La pareja debe participar en un Programa de Preparación.
•Reunión de la Legión de María, en el Centro, a las 6:00 PM.
•Misa, a las 6:30 PM.
•Platica del Bautismo, en el Centro, a las 7:00 PM.
•Clases de Ciudadanía en el Centro San Roque, a las 6:00 PM.
•Misa, a las 6:30 PM.
Viernes, 15 de julio:
•Misa, a las 6:30 PM.
•Circulo de Oración, en el Centro, a las 7:00 PM.
Sábado, 16 de julio:
•Celebración de la Quinceañera de Esperanza Cano y Presentación
de Liliana Cano, en la Iglesia, a las 11:00 AM.
•Celebración de los Bautismos, Matrimonio de Raymundo Álvarez
Villa y Evelia Luna Urrutia, y Presentación de Leslie Medina,
en la Iglesia, a las 12:30 PM.
•Celebración de la Quinceañera de Brissa Itzel Garcia Velazquez,
en la Iglesia, a las 2:00 PM.
•Celebración del Matrimonio de Salvador Cañas y Daisy Magaña
López, en la Iglesia, a las 3:30 PM.
•Reunión de los Ministros de la Comunión,
en el Centro, a las 4:30 PM.
•Misa, a las 6:00 PM.
Decimosexto Domingo
del Tiempo Ordinario:
17 de julio de 2016
•Misa (Bilingüe), a las 8:45 AM. •Misa, a las 10:00 AM.
•Misa a las 11:30 AM. Bautismos y Renovación de los Votos
Matrimoniales de Abel Cano e Imelda Zavala.
•Misa—Sagrado Corazón, Oxford, 2:00 PM. Presentaciones de
Yanoel Pérez y Carol Israel Rodríguez.
•Misa, a las 4:00 PM.
•Misa, a las 6:00 PM.
•Circulo de Oración Guatemalteca, en el Centro, a las 5:00 PM.
Nota Especial: La parroquia de San José en
Coatesville, informarnos que la misa en la Iglesia
de Nuestra Señora de Consolación en Parkesburg
estaba cambiado de Sábado a Domingo. Ahora la
misa será los Domingos a las 6:30 PM.
Ritos de Iniciación Cristiana para Adultos
Si está interesado en aprender más sobre la fe,
o conoce a alguien que quiere recibir los sacramentos, hable con la Hermana Sacro Monte.
Visita a los Enfermos o Emergencias
Si alguien en su casa o su familia está enfermo
o está en el hospital, por favor hable con los
Padres o las Hermanas. Para una emergencia,
llame en este orden: 610-268-3365, 610-5630216, 610-869-2668, 610-268-0675.
Clases de Catecismo Hable con la Hermana Aurora - 610-268-3365
o 484-576-3996.
Clases de Catecismo
Estamos inscribiendo los niños y jóvenes para
las clases catecismo por el año que viene. Necesita pasar por el Centro San Roque para firmar el permiso de transportación y registrar su
hijos por las clases. Por favor no espera por el
ultimo minuto.
Retiro de Pre-Cana
La Próxima Taller de Pre-Cana será el fin de
semana, 11 y 12 de junio de 2016. Si esta pensando de casarse en las próximas meses por
favor habla con Padre Frank o Padre Andrés
después de la Misa o llame al Centro San Roque.
Avisos:
Información: Sacramento del Bautismo
La próxima plática del Bautismo será este miércoles, 13 de julio
de 2016, a las 7:00 PM, en el Centro San Roque. Por favor, llame
al Centro para inscribirse antes de la clase.
Clases de Catecismo
La registración y inscripciones para las clases de Catecismo empezarán otra vez el 1ro de julio. Los papás
pueden pasar por el Centro San Roque o aquí en la
Iglesia después de la misa para firmar los permisos de
transportación y asistencia en las clases de catecismo.
Por favor, no espera hasta el ultimo minuto. Es más
rápido para hacerlo ahora. Las clases de catecismo
empezarán otra vez el 20 de septiembre.
H
a pasado ya al acervo de nuestro idioma. No sabemos siquiera si exis ó el samaritano de la parábola; pero hoy se llama “buen samaritano” a cualquier persona de buen corazón que ayuda a sus hermanos, sin pedir nada a cambio. No hay mejor cosa que encontrarse un buen samaritano cuando uno anda por los caminos de la vida perdido, sin rumbo y quizá herido y vapuleado. Has‐
ta es posible que nos sorprenda su generosidad sin lími‐
te, el cariño gratuito que recibamos, tan acostumbrados como estamos a pagar por todo lo que recibimos. La parábola de Jesús va más allá, porque el sa‐
maritano no es solo uno que se paró a atender a aquel hombre abandonado y herido a la vera del camino. en su parábola, Jesús pone al samaritano en relación con otros personajes bien conocidos del pueblo judío: un sacerdote y un levita; los dos son representantes de la religión ofi‐
cial judía; los dos ofician en el templo y son mediadores entre Dios y los hombres. Sacerdotes y levitas se supone que enen un acceso a Dios del que carecen el resto de los creyentes —lo mismo que todavía hoy muchos cris a‐
nos piensan de sacerdotes y religiosos—. el samaritano, desde la perspec va judía, pertenecía prác camente al extremo opuesto de la escala religiosa. era un pueblo que había mezclado la religión judía con otras creencias ex‐
trañas; era traidor a la fe autén ca, un pueblo impuro. Los judíos trataban de evitar todo contacto con los sama‐
ritanos. el contacto con un samaritano hacía que el judío se volviese impuro. Por eso, ene mucho más peso el hecho de que Jesús contraponga en la parábola a los re‐
presentantes oficiales de la religión, un sacerdote y un levita, con un samaritano, pecador e impuro; y, lo que es peor, que sea precisamente el samaritano el que sale bien parado, el que se comporta como Dios quiere, el que es capaz de acercarse al prójimo desamparado y abandonado. Dicho de otra manera, el que se hace próji‐
mo —cercano— de su hermano necesitado. En realidad, Jesús está replanteando nuestra relación con Dios. La cercanía al hermano necesitado es mucho más importante que el culto oficial y litúrgico del templo. Mucho más valioso que ofrecer sacrificios y ora‐
ciones, es adorar a Dios en el hermano que sufre por la razón que sea. Aquí Jesús no es sacerdote sino profeta. Jesús se aleja del templo y nos invita a vivir nuestra rela‐
ción con Dios en el encuentro diario, habitual, a pie de calle, con nuestros hermanos; ahí es donde se juega nuestra relación con Dios. Solo si somos capaces de amar así, podremos decir que amamos a Dios, porque, como dice Juan, el que dice que ama a Dios y no ama a su her‐
mano, es un men roso. Ni más ni menos. El Padre Frank celebrando sus cumpleaños con los
Caballeros de Colón y el Circulo de Oración.
Quinto Aniversario de San Roque
éste año la Kermes de San Roque será el domingo, 14 de agosto de 2016
y la Fiesta y la Celebración Principal y Procesión
será martes, 16 de agosto de 2016
Necesitamos mucha ayuda para hacer posible esta fiesta, es por ello qué hacemos
una Atenta y Urgente invitación para que nos ayuden a organizar y realizar dicho festejo a San Roque patrono de Nuestra Iglesia.
¡Necesitamos Voluntarios para la Kermes!
*Vender Comida
*Atender Los Juegos
*Organizar eventos
Por más información o ser un voluntario,
por favor hable con Margarita Rojas—610-268-3365
o una de las Hermanas.