Download domingo de ramos
Transcript
PARROQUIA SAN MIGUEL 181 Sewell Dr, Oakville, ON L6H 1E3 Phone (905) 844-7971 or (905) 844-6749 or (905) 844-5998 Fax (905) 842-9869 E-mail: stmichaelchurch@bellnet.ca - www.StMichael-Oakville.org HORARIO DE MISAS: En Español: Domingos a las 12:30 pm En Inglés: Sábados: 5:00pm, Domingos: 9:00 am, 11:00 am Se alegra mi espíritu en Dios mi Salvador. III Domingo de Adviento. Boletín desde el 14 al 21 de Diciembre de 2014. Reconciliación, por citas o los días: Jueves: 6:30 pm – 7:20 pm. Viernes: 9:00 am – 10:00 am Sábados: 4:00 pm – 4:45 pm HORARIO DE OFICINA: Lunes a Viernes 9:00 am. a 4:30 pm. La oficina estará cerrada los días festivos. Bautizos preparación y celebración: - Las clases para la preparación de los bautizos serán una vez al mes, los lunes, a las 7:30 pm. Los bautizos se celebraran un domingo al mes a las 2:00 pm. Estamos celebrando los bautizos en inglés y español. Por favor llamar a la oficina para más información. Fr. Jason Kuntz, PP Pastor-stmichael@bellnet.ca Kathleen FitzPatrick, PM s Kathleen-stmichael@bellnet.ca Trish Wiencis, SBM stmichaelchurch@bellnet.ca EN CASO DE EMERGENCIA: Aleida & Ariam Gómez Caretakers Escuelas dentro de la Parroquia dirigidas por el HCDSB: St Michael: (905) 844-6811 St John: (905) 844-3111 Our Lady of Peace: (905) 257-2791 Holy Trinity |Catholic Secondary: (905)257-3534 (En caso de enfermedad grave o muerte inminente, favor comunicarse con el número de teléfono de la parroquia (905) 844-7971. En caso de responder la contestadora, favor dejar mensaje y será respondido a la mayor brevedad posible. SOCIEDAD SAN VINCENTE DE PAUL Contáctanos a través de la oficina de la parroquia. Ofrecemos apoyo moral y ayuda material en el nombre de la parroquia. SACERDOCIO Y VIDA RELIGIOSA Ore y fomente las vocaciones: www.VocationInfo.ca Matrimonios: - Los interesados deben conversar con el Párroco por lo menos entre seis y doce meses de anticipación. - Es obligatorio participar en el Curso de Preparación para el Matrimonio. Intenciones y Peticiones: Favor contactar directamente a la Secretaria de la Parroquia, Sra. Trish en horas de oficina. Para efectuar la ofrenda por las intenciones de las misas, se les agradece utilizar el sobre titulado “MASS INTENTION”, colocar CLARAMENTE en el sobre: la fecha y nombre de la intención. Para la ofrenda regular, usar otro sobre y escribir CLARAMENTE su nombre, dirección, código postal y número de teléfono. Si desea enviar información para ser publicada en el Boletín, escriba a la siguiente dirección de correo electrónico: luisamelia23@yahoo.ca o llame a la oficina antes de los días miércoles de cada semana. Intenciones de la Misa de hoy: Por el descanso eterno de: Carlos Arturo Salazar Alarcón y José (Pepe) Rodríguez En Acción de gracias por: El aniversario de Bodas #25 de Roilza y Jesús Urdaneta, por favores recibido a la flia. García Parra, del Arcángel San Rafael y San Judas Tadeo. Por favor alcanzado a la flia. Rivera García, de San Judas Tadeo, San Pancracio, San Onofre, San Martin de Porres, Venerable Concepción Armida y a la Virgen de Shoenstatt. HORARIO DE LAS MISAS DIARIAS: Lunes 15 de diciembre – 8:15 am: Bill FitzPatrick Martes 16 de diciembre – 8:15 am: Intenciones de Marie Wright Miércoles 17 de diciembre – 8:15 am: Joseph McNeil 6:30pm: NO HABRA MISA EN ESPANOL Jueves 18 de diciembre – 7:30 pm: Intenciones de Ziggy & Lily Kazimierczak Viernes 19 de diciembre – 8:15 am: Irene Lee Sábado 20 de diciembre – 9:00 am: Pierrette Aubin 5:00 pm: Lino Casha, Brent Kertesz, Pearl Medford, Joe Barroso, Leo Feijo, George Elma, Patrick Sammy, Claude D’Oliveira, Maria, Dimitri & Gianna Dijumich Por favor ponga en sus oraciones de esta semana a los siguientes Sacerdotes, Religiosos, Comunidades y Grupos de nuestra Diócesis: Lunes 15 de dic.: Very Rev. Msgr. Murray J. Kroetsch Martes 16 de dic.: Rev. Adam Voisin Miércoles 17 de dic.: Benedictinos Jueves 18 de dic.: Rev. Wojciech Viernes 19 de dic.: Rev. Edward Mahoney Sábado 20 de dic.: Rev. Mike Myroniuk TENEMOS ADORACION AL SANTISIMO TODOS LOS VIERNES DE 9:00 AM – 10:00 PM La Adoración es todos los viernes de 9 a.m.-10 p.m. Esta es una oportunidad para rezar en silencio con el Señor en el Santísimo Sacramento. Si usted puede comprometerse a pasar una hora con nuestro Señor, por favor hable con Sandra - (289) 253- 9960 o sandralizeth70 @ Hotmail. Las horas son las siguientes: 10-11am, 5-6 pm, 7-8 pm. Usted está invitado! La Liga de Mujeres Católicas de San Miguel este año está organizando el servicio anual de La Liturgia de Adviento con velas, aquí en la Iglesia, el lunes 15 de diciembre a las 7 pm. Seguido de una recepción. Todos son bienvenidos! Ven a conocer a otros feligreses y miembros CWL de nuestra comunidad. Para obtener más información o para ser voluntario, por favor póngase en contacto con Rachelle en 905-844-4600 o cwl.stmichaels@gmail.com. LOS PAQUETES PARA LAS OFRENDAS PRE AUTORIZADAS DE LOS DOMINGOS EN SAN MIGUEL están en el atrio principal, tómelos y llévelos a casa, por favor, siga las instrucciones en el interior del paquete y devuelva el paquete directamente a la oficina de la parroquia en horario de oficina o dejarlo en la caja al lado de los paquetes en el vestíbulo de la Iglesia. ADVIENTO DIA DE CONFESIONES No tenga miedo de la confesión! ... ... Vaya, el sacerdote será bueno. Jesús está allí, y Jesús es más benevolente que los sacerdotes, Jesús te recibe, te recibe con tanto amor. Sé valiente y ve a la confesión "- Papa Francisco, 13 de febrero 2013 Marque su calendario con tiempo. Vamos a tener nuestro día de confesiones en Adviento, el sábado 20 de diciembre de 10:00 am a 2:00 pm. Varios sacerdotes que hablan inglés y español, estarán disponibles. Prepárate para la Navidad. SERVICIOS ADICIONALES PARA LA RECONCILIACION EN ADVIENTO: Iglesia St. Dominic, Wed., Dec. 17 at 1:00 - 3:00 p.m. Iglesia Mary Mother of God, Tues. Dec. 16 at 7pm Iglesia St. Matthew, Wed., Dec. 17, at 7:00 p.m. GRACIAS Y AGRADECIMIENTO Queremos agradecer y dar las gracias a Ariam y Aleida Gómez por sus años de servicio como custodios de la Parroquia de San Miguel. Estamos muy agradecidos por su fidelidad, generosidad y paciencia. Su trabajo ayudó a que nuestra Iglesia construyera un lugar acogedor para todos nuestros feligreses y un ambiente apropiado para la oración y la adoración. También fueron fieles a completar pequeñas tareas y recados para el pastor y el personal. Oremos por la bendición de Dios sobre ellos en todos sus proyectos futuros! Los extrañaremos, especialmente nuestro personal de la parroquia! Demos la bienvenida a Paul & Josephine Micallef, quienes se harán cargo de las funciones de custodiar nuestra parroquia. Un sincero agradecimiento a ustedes por su arduo trabajo y compromiso con la parroquia. RECUERDO PARA MUJERES - martes 16 de diciembre, 9:30-11:30 am en la Iglesia. Tema: Imitando la Sagrada Familia - Estos recuerdos están abiertos a todos y tienen como objetivo ayudar a la persona a relacionar su vida familiar, profesional, de trabajo y compromisos sociales más plenamente en su relación con Dios. Las meditaciones son predicadas por un sacerdote del Opus Dei, prelatura personal de la Iglesia Católica Romana. Hay también una oportunidad para la confesión. Las madres con sus niños en edad preescolar también son bienvenidos. Póngase en contacto con Helena Karabela 905 845-2080. Visita www.opusdei.ca. CATHEDRATICUM ACTUALIZACIÓN: 2014 Cathedraticum: Cathedraticum se evalúa trimestralmente en mayo, agosto y noviembre sobre la base de los ingresos en 2013. La evaluación final basada en el ingreso real de 2014 se paga en febrero de 2015. Importe a pagar a partir de noviembre 2014: $ 24,623.25 Balance que se debe: 7,623.25 Su apoyo continuo nos ayudará a mantenernos al día con estos pagos. Gracias! NOVENA DE NAVIDAD Se invita a toda la comunidad, a la celebración de la Tradicional Novena de Navidad en Español en nuestra Iglesia de St. Michael, comenzando el próximo Martes 16 de Diciembre. La Novena de Navidad nos permite, compartiendo en familia, preparar nuestros corazones para el nacimiento de El Niño Dios. Es una tradición que merece ser enseñada a nuestros hijos, y que celebrada en la iglesia, nos acerca más al Niño nacido en Belén. Horario: Todos los días desde el Martes 16 de Diciembre hasta el Martes 23 de Diciembre, se rezara a las 6:30 pm. El Martes 24 de Diciembre se rezara inmediatamente después de la Misa Bilingüe de las 7 pm. LISTA DE DESEOS DE NAVIDAD (CHRISTMAS WISH LIST). Abajo están algunos artículos que me gustaría comprar para la Iglesia para mejorar nuestra liturgia. Por favor, hágamelo saber si usted está interesado en el apoyo a ellos: Pall Funeral - Este es un gran paño blanco que se coloca sobre el ataúd durante un funeral. Representa el vestido blanco con el que el cristiano se vistió durante su bautismo. Yo ya he pedido uno con una decoración de negro y oro en el centro. Esto reemplazará nuestra Pall actual que es más simple y la decoración esta anticuada. 1700 $ (DONADO – THANK YOU!) Casulla Funeral - Esta es una casulla blanca con decoración de negro y oro. Será para igualar nuestra nueva Pall funeral y se utilizará en los funerales. (1.000 $) Humeral Veil - Se utilizará durante la Bendición con el Santísimo Sacramento. Nuestra actual es muy simple y anticuado Espero reemplazarla con una que es más elegante y clásica. Actualmente estoy discutiendo con una costurera en nuestra parroquia para crear una. El costo variará dependiendo del tipo de material elegido. No tengo pensado gastar más de 500 $. (DONADO – GRACIAS!). Trono de Adoración - Esto es una decoración en la que se coloca la Custodia durante la Adoración. Como tenemos la adoración cada viernes espero que sea más solemne. El trono que estoy considerando es de latón con ángeles levantando nuestro Señor. (2.000 $) Patenas para la Comunión - Durante la misa en español existe la costumbre de los monaguillos sostener las tapas de los copones durante la comunión - esto es para coger la Sagrada Hostia en caso de que se caiga. Deseo comprar unas patenas para la comunión, apropiadas, con asas para utilizar para este propósito. (200 $ cada x 4) (TRES DONADOS). Los precios indicados son aproximados. Para contribuir por favor marque "lista de deseos" en su sobre o cheque. Hable con el padre si desea patrocinar un artículo específico. Si no puede patrocinar el costo total de los articulos de la lista, le invitamos a hacer una donación parcial. Todos los fondos adicionales restantes se colocarán en nuestra cuenta. Gracias por su continuo apoyo a nuestra parroquia. LAS CAJAS CON LOS SOBRES 2015 ESTÁN EN EL NÁRTEX PARA RECOGER HOY! Usted puede tener un nuevo número de sobres, ya que cada año estamos tratando de llenar los espacios en blanco! Los sobres están en orden alfabético de este año! NO use sus sobres del 2015 hasta el 1ero de enero, porque la ofrenda podría caer en el nombre de otra persona. Si usted no desea la caja de sobres por favor tómela de todos modos y déjela en una caja marcada: "Cajas de sobres no deseados". Si usted quieres registrarse y empezar a utilizar los sobres del 2015, hay un formulario en la misma mesa que usted puede firmar y luego van a estar listos en las próximas 2 semanas. Gracias por su cooperación. MENSAJE DE NUESTRA PARROQUIA - LAICOS MISIONEROS, PAULINA GALLEGO Hola a todos, han pasado tres meses desde mi salida de Canadá a un lugar desconocido de "muchas aguas" Guyana, América del Sur. Durante mi estancia aquí he tenido muchos retos físicos, mentales y espirituales. Creo que la misión es algo que toma muchas formas y usted no puede estar listo a menos que usted recuerde que Jesús camina con usted y le guía en cada paso del camino. Yo trabajo en una guardería con las Misioneras de la Caridad, las hermanas fundadas por la Madre Teresa de Calcuta. A pesar de todos los desafíos que enfrento, este es el lugar donde realmente yo puedo encontrar a Dios. Siempre estoy en una búsqueda constante para vivir una vida con significado, plena, llena de alegría, amor y felicidad y déjame decirte que la he encontrado en estos pequeños. Humildemente pido por sus oraciones, para todo el pueblo de Guyana y todo el mundo que Dios está llamando para ir con el programa de Un Ano de Misión con Scarboro Missions. Que Dios te bendiga y Feliz Navidad! Paulina. Por favor oren por Paulina y los misioneros de todo el mundo! Si usted está interesado en aprender más sobre cómo participar en el programa de un año de misión con Scarboro, visite: www.scarboromissions.ca