Download ADHESIVOS PARA LA LAMINACIÓN DE EMPAQUES FLEXIBLES

ADHESIVOS PARA LA LAMINACIÓN
DE EMPAQUES FLEXIBLES
Innovación y adaptabilidad para una mayor eficiencia.
Nuestras soluciones en adhesivos están aquí
para trabajar con usted
Pensamos que, de la misma manera en que existe una herramienta para cada tipo de trabajo, hay
también un adhesivo preciso para cada necesidad. El portafolio de adhesivos de Dow incluye soluciones
para los empaques de alimentos, cintas, etiquetas y aplicaciones industriales, entre muchas otras.
¿Necesita una solución para una aplicación llena de desafíos? Dow ofrece una amplia gama de
adhesivos para la laminación que combinan tres tecnologías diferentes: sin solvente, base solvente
y base agua. Si requiere un adhesivo para envases de retorta o que simplemente mantenga algo
unido, ¡Dow tiene la solución para usted!
Los adhesivos, especialmente de empaques, son el resultado de:
• Ingeniería química de alto nivel.
• Investigación y desarrollo de vanguardia.
• Colaboración entre diseñadores, fabricantes de empaques y propietarios de marcas.
Todo esto tiene el objetivo de crear empaques apropiados para:
• Empresas de empaques para el consumidor.
• Vendedores que quieren producir empaques atractivos para aumentar las ventas.
• Consumidores que requieren conveniencia y empaques fáciles de utilizar.
Los adhesivos generalmente son los ingredientes principales de un empaque estructural seguro,
pero son mejores cuando son invisibles, ya que los rastros de residuos se consideran indicadores
de un empaque de calidad inferior.
Desempeño
Se pueden clasificar los adhesivos en grupos de acuerdo con el desempeño requerido.
Las necesidades de desempeño dependen de los sustratos que serán laminados, de la
naturaleza del producto embalado y del proceso y condiciones que el empaque debe soportar.
Desempeño general
Buena adhesión al sustrato y a películas metalizadas.
Usos finales típicos
Estructuras
Refrigerios, etiquetas de frascos,
botanas, alimentos secos etc.
OPP/CPP,OPP/PE
OPP/metCPP,PET/metCPP
PET/PE,PET/CPP
Desempeño Medio
Buena adhesión de película / película y película / aluminio. Buena resistencia al
producto y a la humedad para el llenado previo en caliente y pasteurización.
Usos finales típicos
Estructuras
Comidas congeladas, jugos de
frutas, carnes, empaque de
detergentes, empaque de productos.
PET/AL/PE
PET/PE
nylon/PE
Desempeño Alto
Resistencia a altas temperaturas para aplicaciones de retorta (cocción dentro del
empaque).
Usos finales típicos
Estructuras
Comidas preparadas, pescado, arroz,
sopas, salsas, condimentos, raciones.
PET/AL/CCP
PET/AL/OPA/CCP
PET/CCP
Tecnología
Se pueden clasificar los adhesivos en tres categorías principales:
La línea de productos Mor-Free™
La línea de productos
La línea ROBOND™ abarca
incluye adhesivos sin solventes
ADCOTE™ abarca las
adhesivos base agua
de aplicación rápida que ofrecen
aplicaciones más diversas con
desarrollados como una
una adherencia superior para una
un amplio alcance de
alternativa a los productos
infinidad de películas. Esta línea
desempeño. Son adhesivos
base solvente, es decir que
tiene una tecnología con el mejor
base solvente que, durante el
son productos ambientalmente
costo/beneficio y algunos de sus
proceso de aplicación, tiene
amigables. Poseen propiedades
componentes son de origen
una buena tasa de evaporación.
y ofrecen beneficios únicos
vegetal.
para los propietarios de
marcas y convertidores.
La línea SolventLess de adhesivos para laminación MOR-FREE™
incluye sistemas de adhesivos de poliuretano bicomponentes 100% sólidos que sirven para una
amplia gama de aplicaciones de uso general y de mediano y alto desempeño para empaques
alimenticios, incluyendo desde empaques para productos secos hasta estructuras más complejas.
Cuando la velocidad es un factor importante
Los adhesivos de la línea MOR-FREE™ ofrecen una eficiencia de aplicación para procesos de
laminación de prácticamente todas las películas de poliolefina, además de nylon, aluminio, poliéster
y otros sustratos, no impresos e impresos.
• La posibilidad de alcanzar velocidades de línea de producción superiores a 600 mpm.
• Ayudan a reducir el tiempo de procesamiento en etapas importantes como, por ejemplo, laminación,
corte, llenado previo y sellado.
• La posibilidad de sellado y llenado previo de empaque en apenas dos días después de la laminación.
Flexibilidad para aplicaciones múltiples
Gracias a la flexibilidad diferenciada de formulación de los adhesivos MOR-FREE™, se puede utilizar
un solo adhesivo para estructuras múltiples de películas como, por ejemplo, empaques con broche,
fáciles de abrir, del tipo que se puede convertir en PEE, que van directamente del refrigerador al horno
de microondas y, en seguida, a la mesa. Sirve también para empaques para llenado previo en caliente y
para aplicaciones de retorta (que se utilizan para cocer el alimento dentro del empaque).
• Mayor facilidad de manipulación.
• Control más eficiente de los inventarios.
• Disminución de errores de mezcla.
• Excelente apariencia.
• Buena resistencia a los contenidos agresivos.
• Buena resistencia química a contenidos agresivos como sales, grasas, aceites, ácidos
y condimentos.
• Cuando se utilizan, tienen una mayor resistencia a perforaciones, presión y compresión.
• Aprobados en pruebas rigurosas de conversión.
Menor Impacto Ambiental
Los adhesivos de la línea MOR-FREE™ permiten mayores velocidades de línea de producción, con
menores emisiones de gases de efecto invernadero. Su formulación, con 100% de sólidos, permite
un menor uso de agua y energía en su fabricación, transporte y laminación, si se compara con
adhesivos comunes base agua y base solvente, o la laminación por extrusión y procesos de
recubrimiento estándar. Estos factores garantizan un Inventario de Ciclo de Vida mejorado. Algunos
tipos se desarrollaron utilizando materias primas renovables para disminuir el impacto ambiental.
PROPIEDADES TÍPICAS DE LA LÍNEA SOLVENTLESS DE ADHESIVOS PARA LA
LAMINACIÓN MOR-FREE™
MOR-FREE™ Solventsess
Desempeño general
Tipo de producto
Velocidad de la linea
Tiempo de corte
Adhesión al metal
Resistencia térmica
Resistencia química
Mor-Free™ 272
Mor-Free™ 152/137
Mor-Free™ 152/C83
√
√
√
√
√
√
√
√
USOS
Laminación de
papel con pelicula o
aluminio.
Laminación de
peliculas.
Laminación de
todas las películas,
películas metalizadas
y aluminio.
COMENTARIOS
Producto con
baja viscosidad
para disminur la
temperatura de
aplicación.
Resistencia a la
tinta borrada de bajo
costo.
Bajo costo, buena
humectabilidad,
alta velocidad de
máquina.
MOR-FREE™ Solventless
Desempeño medio y alto
Tipo de producto
Velocidad de la linea
Tiempo de corte
Adhesión al metal
Resistencia térmica
Resistencia química
USOS
COMENTARIOS
Mor-Free™ 970/137
√
√
√
√
√
Mor-Free™ 970/C83 Mor-Free™ 403A/C83
√
√
√
√
√
√
√
√
Laminación de
Laminación de
Laminación de
todas las películas,
todas las películas,
todas las películas,
películas metalizadas películas metalizadas películas metalizadas
y aluminio.
y aluminio.
y aluminio.
La mejor
compatibilidad
con tintas, gran
humectabilidad,
alta velocidad de
máquina.
Buena
humectabilidad. Muy Mayores resistencias
buenas resistencias térmicas y químicas.
químicas y térmicas.
ADCOTE™: Desempeño y eficiencia
La línea ADCOTE™ de adhesivos de laminación base solvente ofrece un desempeño excepcional,
además de permitir un proceso y laminación un desempeño mejor y menores costos. El resultado es
un producto final conveniente y confiable para una variedad de aplicaciones tales como empaques de
alimentos, productos médicos e industriales.
Un desempeño extraordinario
Apropiados para todos los tipos de empaques, desde las general hasta alto desempeño, los productos
ADCOTE™ ofrecen soluciones de gran desempeño para resolver diversos desafíos industriales.
Estos desafíos incluyen alimentos preparados para el consumo y requisitos de almacenamiento en el
congelador y calentamiento en el horno de microondas, además de las exigencias rígidas que abarcan
los usos en productos farmacéuticos.
Los adhesivos ADCOTE™ ofrecen:
• Reacción mejorada de aplicación.
• Gran velocidad de laminación.
• Alto porcentaje de sólidos en la aplicación.
• Excelente adhesión a las películas de barrera transparentes y de tipo retorta
(películas que se pueden utilizar en la cocción).
• Mayor resistencia térmica y química.
• Ampliación de la confianza en el ciclo de vida del producto.
• Rápida liberación del disolvente, lo que evita olores residuales del empaque final.
Mayor eficiencia de la cadena de suministro
Los adhesivos ADCOTE™ pueden ofrecer:
• Menor tiempo de procesamiento y aplicación.
• Menor tiempo de espera para la entrega.
Cumplimiento
Los adhesivos ADCOTE™ se desarrollaron para permitir el cumplimiento de la mayoría de las leyes
de FDA de los EE.UU. y de Europa con respecto al contacto con alimentos.
Gracias a un proceso tecnológico sofisticado, que usa menos disolvente en la producción, pero
ofrece un alto desempeño, los productos ADCOTE™ garantizan que la aplicación final de los
empaques mantengan los requisitos de conservación, sabor, olor y desempeño exigidos tanto por
los propietarios de marcas como por consumidores.
Disminución del impacto ambiental
Dow asumió el compromiso de desarrollar sistemas base solvente, tecnológicamente avanzados y que
ayuden a disminuir el impacto ambiental.
Tal compromiso corresponde a una marca registrada del sistema de adhesivos ADCOTE™, que ofrece
diversos beneficios:
• Menor consumo de disolvente.
• Alto porcentaje de sólidos.
• Menor impacto ambiental desde el punto de vista de la producción.
Propiedades versátiles del producto
Por ser apropiada para una gran variedad de soluciones de empaque, la amplia línea de
productos ADCOTE™ ofrece varias opciones para las necesidades generales, medianas y
de gran desempeño.
PROPIEDADES FÍSICAS TÍPICAS DE LA LÍNEA DE ADHESIVOS ADCOTE™.
Adcote™ Base Solvente
Desempeño de Uso Geral
Tipo de producto
Velocidad de la linea
Tiempo de corte
Adhesión al metal
Resistencia térmica
Resistencia química
USOS
COMENTARIOS
Adcote™ 331
Adcote™ 555
Adcote™ 780/756
√
√
√
√
√
√
√
Una opción de
Laminación de
Opición
componente para lá
todas las películas,
monocomponente
laminación de papeles,
películas metalizadas
para la laminación de
películas y películas
y aluminio.
papeles y películas.
metalizadas.
El producto es
fácil de usar para
aplicaciones
generales.
El producto es fácil de
usar para aplicaciones
generales, incluyendo
peliculas metalizadas.
Rendimento mejorado
con agente reactivo
Ad 5368.
La mejor aplicación
sólida, buena
humectabilidad
y retención de
disolvente bastante
baja.
Adcote™ - Base de Solvente
Medio Desempeño
Tipo de producto
Velocidad de la linea
Tiempo de corte
Adhesión a metales
Resistencia térmica
Resistencia química
Objetivos
COMENTARIOS
Adcote™ 545-80/F
√
√
√
√
Adcote™ 775A/775C Adcote™ 675A/675C
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
Laminación de todas Laminación de todas Laminación de todas
las películas, películas las películas, películas las películas, películas
metalizadas y
metalizadas y
metalizadas y
aluminio.
aluminio.
aluminio.
Buena resistencia
térmica y química.
Buena
humectabilidad.
Buena resistencia
térmica y química.
Buena
humectabilidad.
Buena resistencia
térmica y química.
Adcote™ - Base de Solvente
Alto Desempeño
Tipo de producto Adcote™ 718 (719)/C4 Adcote™ 812/9L10
Velocidad de la linea
Tiempo de corte
Adhesión a metales
√
√
Resistencia térmica
√
√
Resistencia química
USOS
COMENTARIOS
Adcote™ 812/811B
√
√
√
Laminación de todas Laminación de todas Laminación de todas
las películas, películas las películas, películas las películas, películas
metalizadas y
metalizadas y
metalizadas y
aluminio.
aluminio.
aluminio.
Mayores
resistencias térmica
y química.
Mayores resistencias
térmica y química. Se
usa la opción alifática
en aplicaciones de
retorta
(aprobado por la FDA).
Mayores
resistencias térmica
y química.
La serie ROBOND™ L proporciona adhesivos de laminación de tipo mono o
bicomponente base agua para aplicaciones de uso general y medio desempeño. Son productos ideales
para procesos de laminación tanto en línea como fuera de línea.
Ventajas de seguridad y ambientales
Ambiente de trabajo más seguro
La tecnología híbrida con base de agua no tiene isocianatos aromáticos ni libera disolventes orgánicos.
Esto disminuye las restricciones de manipulación, transporte y almacenamiento, lo que garantiza un
lugar de trabajo más seguro.
Empaques más seguros para alimentos
Con el objetivo de satisfacer los más exigentes requisitos de seguridad de los alimentos, Dow implantó
una tecnología híbrida base agua para sus adhesivos de empaques flexibles. Esta tecnología no
presenta riesgos de formación de aminas aromáticas primarias, lo que hace que sea más segura
comparada con la química convencional.
Menos emisiones de gases de efecto invernadero
ROBOND™ L, con la tecnología base agua, elimina la necesidad de disolventes orgánicos. Esto
proporciona una disminución considerable de las emisiones de gases de efecto invernadero.
Cadena de suministro más rápida y flexible
ROBOND™ L ofrece:
• Alto nivel de adherencia, lo que permite el paso inmediato al proceso de corte u otros procesos
posteriores.
• Adecuado para la impresión y laminación en línea, lo que disminuye el ciclo de producción.
• Adecuado para la impresión digital, para disminuir así el tiempo requerido para imprimir publicidad.
Alimentos frescos en empaques atractivos
Como no contienen disolventes orgánicos, los adhesivos ROBOND™ L no generan olores ni
sabores residuales en los alimentos embalados. Adicionalmente, la tecnología de acrílicos
ROBOND™ L hace que los empaques brillen e incluso sean transparentes.
Una laminación fácil de usar y de mejor costo-beneficio
• Fácil manipulación, listo para usarse, sin requerir diluirse.
• Vida útil excepcionalmente larga, hasta 8 horas en el caso de los adhesivos bicomponentes e
ilimitada en el caso de las opciones monocomponentes.
• Proceso de corte inmediato.
• Versatilidad: laminación en películas, películas metalizadas, papeles o
aluminio.
• Se pueden procesar en los equipos para adhesivos base solvente, es
decir que no hay ninguna necesidad de inversiones adicionales.
• Buen desempeño con una baja cantidad de revestimiento.
• Grandes velocidades de operación. Velocidades de la línea de
producción mayores a 400 m/min, dependiendo de la capacidad de aire durante el secado.
• Ninguna interacción con aditivos deslizantes.
Disminución del impacto ambiental
El análisis del Ciclo de Vida (LCI - Life Cycle Inventory) de un adhesivo de laminación demuestra
que la tecnología ROBOND™ L presenta una reducción significativa con respecto a su impacto
ambiental general:
• Disminución del 45% de las emisiones de CO2.
• Reducción del 50% en el consumo de energía.
Critérios de impacto ambiental
Recursos/1000m2 Laminado:
Base solvente
Base agua
Equivalentes de CO2 (kg/1000m2)
60
33
Consumo de Energia (MJ/1000m2)
1107
547
Consumo de energía: cantidad de energía/materiales consumidos por un material u operación durante su ciclo de vida (megajoules/
unidad funcional - unidad de medida común utilizada para la energía).
Equivalentes de CO2: cuantificación de los impactos ambientales causados por un material u operación durante su ciclo de vida (kilos de
recursos/unidad funcional - unidad de medida común utilizada para el equivalente de CO2).
PROPIEDADES ÚNICAS PROPORCIONADAS POR UNA TECNOLOGÍA ÚNICA
Las largas cadenas acrílicas flexibles proporcionan un grado de “suavidad” al laminado. Gracias al
comportamiento termoplástico de los acrílicos, los adhesivos ROBOND™ L tienen una óptima
resistencia al termosellado.
Alcance del inventario de ciclo de vida de los adhesivos para laminados:
Producción/
cosecha de
cultivos
Matérias
primas
petroquímicas
Matérias
primas de
origen vegetal
Extracción de
petróleo / gas
Matérias primas
del adhesivo
Adhesivo
Distribución /
uso / desechos
de laminados
Sustratos
usados en la
laminación
Laminado
Robond™ - Base Agua
Desempeño general
Propósitos
Desempeño
Robond™ L-330/CR
9-101
Tipo de producto
Robond™ L-90
Robond™ L-100
Robond™ L-330
Velocidad de la linea
Tiempo de corte
Adhesión al metal
Resistencia térmica
Resistencia química
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
Opción para la
laminación de
papel con todos los
sustratos y peliculas
con peliculas.
Opción para la
laminación de
papel con todos los
sustratos y peliculas
con peliculas.
Opción para la
laminación de
papel con todos los
sustratos y peliculas
con peliculas.
USOS
COMENTARIOS
Excelente
Excelente
humectabilidad, corte humectabilidad, corte
o próximos pasos
o próximos pasos
en la linea. Producto en la linea. Producto
listo para usarse.
listo para usarse.
Viscosidad estable.
Viscosidad estable.
√
√
√
√
√
Laminación de
todas las peliculas,
peliculas metalizadas
y aluminio.
Producto con muy
Aplicación mayor de
buen anclaje para
sólidos, muy buena
estructureas PET y
humectabilidad, o
aluminio, muy buena
próximos pasos en
humectabilidad, corte
la linea. Producto
o próximos pasos en
listo para usarse.
la linea. Viscosidad
Viscosidad estable.
estable.
Para conocer más detalles o en caso de que desee solicitar las fichas de datos técnicos de un producto
específico, comuníquese con su representante de servicios técnicos.
Dow América Latina
+55 11 5184 8722
+800 7776 7776
Europa:
+800 3 694 6367
Italia:
+800 783 825
Sudáfrica:
+800 99 5078
Norteamérica:
+800 258 2436
Los principios de Responsible Care® y de Desarrollo Sustentable influyen en la producción de folletos de The Dow Chemical Company (“Dow”). Como
una contribución para la protección del medio ambiente, los folletos impresos de la Compañía se producen en pequeñas cantidades, en papel que
contenga fibra recuperada/de postconsumo y, siempre que sea posible, con tinta 100% con base de soya.
ADVERTENCIA: Las fotografías de aplicaciones finales de los productos incluidos en este documento representan posibles aplicaciones de uso final,
pero no necesariamente aplicaciones comerciales actuales, ni expresan ninguna garantía de los productos reales por parte de The Dow Chemical
Company. Además, tales fotografías son solamente ilustrativas y no reflejan la aprobación ni auspicio de ningún otro fabricante para una potencial
aplicación ni producto de uso final, ni para The Dow Chemical Company ni para productos específicos fabricados por Dow.
ADVERTENCIA: La violación de cualquier patente de propiedad de Dow o de terceros será objeto de una demanda sin que existan restricciones. Puesto
que las condiciones de uso y las leyes aplicables pueden variar de una localidad a otra o incluso ser modificadas con el transcurso del tiempo, es
responsabilidad de cada cliente determinar si los productos e informaciones contenidos en este documento son adecuados para el uso por parte del
cliente y asegurar que el local de trabajo y las prácticas de eliminación de residuos cumplan la legislación vigente en cada región. Dow no asume ninguna
obligación ni responsabilidad por las informaciones contenidas aquí. NO SE OTORGA NINGÚN TIPO DE GARANTÍA. TODA GARANTÍA IMPLÍCITA DE
COMERCIALIZACIÓN O PERMISO PARA DETERMINADO USO EN PARTICULAR SE ENCUENTRA EXPRESAMENTE EXCLUIDA.
ADVERTENCIA: Si se describen los productos como “experimentales” o en “desarrollo”: 1) las especificaciones del producto pueden no estar
completamente definidas; 2) se requieren los análisis de riesgos y precaución cuando se utilicen o manipulen; 3) Dow podrá modificar las especificaciones y/o discontinuar la producción; y (4) aunque Dow pueda suministrar muestras de los productos, la Compañía no está obligada a suministrarlos ni
a comercializarlos sin importar cual sea su uso o aplicación.
ADVERTENCIA SOBRE LAS RESTRICCIONES DE APLICACIONES MÉDICAS: Dow no venderá ni distribuirá deliberadamente muestras de ningún
producto ni servicio (el “Producto”) para ninguna aplicación comercial ni de desarrollo que sea específicamente para:
a. contacto permanente ni de largo plazo con fluidos ni tejidos corporales internos. La indicación de largo plazo corresponde al uso que excede las 72
horas continuas;
b. uso en dispositivos de prótesis cardíaca, independientemente del plazo indicado (“dispositivos de prótesis cardíaca” incluyen, entre otros, dispositivos de marcapasos, corazones artificiales, válvulas cardíacas, balones intraaórticos y sistemas de control y dispositivos asistidos de paso ventricular);
c. uso como componente principal de dispositivos médicos que mantienen o sustentan la vida humana; o
d. uso específico en mujeres en cinta o en aplicaciones destinadas específicamente a promover o interferir en la reproducción humana.
Dow solicita que los clientes que estén considerando el uso de los productos de la Compañía en aplicaciones médicas notifiquen a Dow para que se
puedan realizar las debidas evaluaciones. Dow no indica ni auspicia la utilización de sus productos para aplicaciones médicas específicas. El fabricante
del dispositivo médico o farmacéutico está a cargo de determinar que el producto de Dow es seguro, debidamente aprobado por los órganos de
reglamentación y técnicamente adecuado para el uso pretendido.
DOW NO OTORGA NINGUNA GARANTÍA, EXPRESA NI IMPLÍCITA, SOBRE LA IDONEIDAD DE NINGÚN PRODUCTO DE DOW PARA EL USO EN
APLICACIONES MÉDICAS.
Varios orígenes
Grupo de producto proveniente
de bosques bien manejados
y recursos controlados.
www.fsc.org Cert no. CU-COC81452 9
© 1996 Forest Stewardship Council
© The Dow Chemical Company, 2012.
®™Marca Registrada da The Dow Chemical Company (“DOW”) o de una empresa afiliada de Dow
www.dowadesivos.com
Julio de 2013