Download Punto de vista
Document related concepts
Transcript
Punto de vista 22 junio 2011 Lo básico, de un vistazo Renta fija Ô Renta variable Ò Fondos alternativos Î • Mientras que la llegada del verano trae consigo muchos motivos de alegría, resulta difícil decir lo mismo sobre las noticias recientes relativas a la economía mundial. Bajan los índices de actividad en Estados Unidos, se reavivan las tensiones en torno a la deuda griega, sigue subiendo la inflación en las economías emergentes... Todas estas señalan incitan a la vigilancia en el umbral de la temporada estival. • Esos hechos no ponen necesariamente en tela de juicio la hipótesis apuntada a comienzos del año, basada en una continuación del crecimiento mundial a un ritmo superior al 4%. Pero sí indican que los riesgos que planean sobre dicha hipótesis han aumentado durante las últimas semanas. • Así las cosas, los márgenes de seguridad que permitirían apoyar la actividad en estos momentos son reducidos. Los estados occidentales difícilmente se pueden plantear acometer nuevos planes de reactivación en caso de que sea necesario. En cuanto a los bancos centrales, parecen haber llevado lo más lejos posible la flexibilización de su política monetaria. • En este contexto, lógicamente se ha acrecentado la aversión al riesgo, lo cual ha seguido favoreciendo a la renta fija y a ciertas divisas refugio, como el franco suizo o el yen. Temerosos de un comienzo de verano más tórrido en los mercados que en las playas, los inversores han preferido resguardarse... Proyecciones a 6 meses • Economía Estados Unidos ............................................................... 2 Deceleración del crecimiento, sin red de seguridad Europa ............................................................................. 3 Grecia al borde del abismo Economías emergentes .................................................... 4 Continúa la lucha contra la inflación Mercados Este documento se basa en la información recopilada hasta el lunes anterior a su publicación. Publicación del equipo Exploración & Análisis Banque SYZ & CO SA Tel. +41 (0)22 819 09 09 info@syzbank.ch Autores: Yasmina Barin Adrien Pichoud Fabrizio Quirighetti Renta variable ................................................................. 5 Sigue la tendencia bajista, con Grecia en la línea de mira Renta fija ......................................................................... 5 Resurge el interés por los vencimientos a corto plazo Divisas ............................................................................. 6 Los inversores siguen prefiriendo los valores refugio Composición de la cartera Distribución de activos .................................................... 7 Sin cambios Este documento ha sido elaborado a título informativo únicamente, y por lo tanto no constituye ni una incitación a invertir, ni una oferta de compra o de venta de valores, ni un documento contractual. Las opiniones formuladas reflejan nuestro juicio a la fecha de su redacción, y por lo tanto se pueden modificar en cualquier momento sin previo aviso. Declinamos cualquier responsabilidad en caso de pérdidas directas o indirectas causadas por la utilización de la información facilitada en el presente documento. Punto de vista - 22 junio 2011 2/7 interrumpido su evolución alentadora desde principios de año, y en mayo se situaba en el 9,1%. Economía VARIACIÓN MENSUAL DEL NÚMERO DE TRABAJADORES EN EL Estados Unidos Como sucedió a finales de la primavera de 2010, el crecimiento americano parece haber entrado en una turbulencia que reaviva las inquietudes sobre sus perspectivas. La caída del índice de actividad industrial ISM en mayo ya había puesto al descubierto la clara deceleración de la actividad industrial, eso sí, después de que el índice pasara varios meses a un nivel muy alto. Los diversos indicadores publicados desde entonces no han hecho sino confirmar la tendencia a la moderación del crecimiento. Efectivamente, los primeros índices relativos a la actividad industrial de junio también han vuelto a retroceder sensiblemente, haciendo suponer que la brusca deceleración de mayo pasado podría continuar e incluso hacer retroceder al ISM industrial por debajo de 50, indicando una contracción de la actividad. Al menos eso sugiere nuestro modelo basado en las encuestas de Nueva York y Filadelfia (véase el gráfico más abajo). ÍNDICE ISM INDUSTRIAL Y MODELO SYZ&CO SECTOR PRIVADO E INSCRIPCIONES SEMANALES SUBSIDIO DE DESEMPLEO (ESCALA INVERTIDA) 350 EN EL 500 400 400 200 450 0 500 -200 550 -400 600 -600 650 -800 700 2009 US - Initial jobless claims MAV 4W (Inverted sc ale) US - Change in private payrolls MoM(R.H.SCALE) -1000 2010 2011 Source: Thomson Reuters Datastream La creación de empleo ha parado en mayo. Sin embargo la evolución de las inscripciones semanales en el paro de junio es más bien tranquilizadora. 65 60 55 50 45 40 35 30 2002 2003 2004 2005 2006 SYZ&CO ISM manufacturing model ISM manufacturing index 2007 2008 2009 2010 2011 Source: Datastream, Banque SYZ& C Después del claro retroceso de mayo, los indicadores regionales sugieren una continuación de la bajada del índice ISM industrial en junio. Los datos del mercado laboral también expresan una disminución de la creación de empleo en mayo, después de tres meses de creación sustancial de puestos de trabajo que alimentaron el optimismo sobre las perspectivas de reducción de la tasa de desempleo. Aunque la economía americana sigue creando empleo, en mayo sólo lo ha hecho en 54.000 puestos de trabajo, después de mantener una media de más de 200.000 durante los tres meses anteriores. La tasa de desempleo ha Deceleración o incluso retroceso de la actividad industrial, moderación de la creación de empleo son signos que dan pábilo a los temores sobre la solidez del crecimiento americano. A estas alturas del ciclo económico se esperaba una erosión de la dinámica en la industria, pero no de tamaña amplitud. Sin embargo conviene recordar que la actividad sigue creciendo en el sector servicios. En lo sucesivo, será éste el que alimente el crecimiento en Estados Unidos. El repliegue reciente de los precios energéticos también debería contribuir a sostenerlo, al liberar poder adquisitivo de los hogares. Ahora bien, los servicios son mucho menos dinámicos que la industria, lo cual significa que habrá que acostumbrarse a vivir con un crecimiento del PIB americano flojo. Recordemos que su ritmo de crecimiento potencial es del 2,2%... La preocupación suscitada por el retroceso de los índices de actividad industrial se explica asimismo por el hecho de que hoy ya no existe una red de seguridad capaz de salvar a la economía en caso de que pierda pie. La situación política en el Congreso hace que un nuevo plan de apoyo fiscal resulte implanteable: los demócratas y dificultades ni siquiera consiguen ponerse de acuerdo sobre el presupuesto de 2011 y sobre el aumento del techo de la deuda. Los republicanos, que tienen capacidad de bloqueo, sólo darán su bendición a cambio de promesas de reducción drástica del gasto. ¡Eso, por definición, descarta todo nuevo plan de reactivación! Y las estrategias políticas a un año de las elecciones Este documento ha sido elaborado a título informativo únicamente, y por lo tanto no constituye ni una incitación a invertir, ni una oferta de compra o de venta de valores, ni un documento contractual. Las opiniones formuladas reflejan nuestro juicio a la fecha de su redacción, y por lo tanto se pueden modificar en cualquier momento sin previo aviso. Declinamos cualquier responsabilidad en caso de pérdidas directas o indirectas causadas por la utilización de la información facilitada en el presente documento. Punto de vista - 22 junio 2011 presidenciales no fluidifican precisamente el proceso legislativo... En cuanto a la Reserva Federal, a diferencia del verano de 2010, no está en absoluto dispuesta a flexibilizar aún más su política monetaria a través de un nuevo programa de flexibilización cuantitativa. La amenaza deflacionista que motivó en buena medida el Quantitative Easing 2 se ha disipado con el actual rebote de los índices de inflación, incluso si se descuentan los de la energía y la alimentación. El presidente de la Fed, Ben Bernanke, ha recordado que “la política monetaria no puede ser una panacea”, dando claramente a entender con ello que la Fed estima que ya ha llevado lo más lejos posible el apoyo que podía aportar. De manera que la economía americana se dispone a franquear sin red una etapa difícil de la senda de la recuperación. Parece que la inercia acumulada por el sector servicios debería ser suficiente para mantener a la economía por la vía del crecimiento, pero el menor traspié podría tener graves consecuencias... Europa A su manera, Grecia también atraviesa una zona de turbulencias, y recientemente se ha acercado peligrosamente al borde del abismo. Aun que en este caso sí que existe una red de seguridad, quien está al mando (Alemania) parece dar signos de cansancio ante la incesante repetición de las llamadas de socorro. Apenas un año después del primer plan de ayuda, Grecia vuelve a estar en aprietos, pues no consigue cumplir sus compromisos de reducción del déficit debido a unos ingresos fiscales inferiores a las previsiones. Por ello, la Unión Europea y el FMI han condicionado el pago del tramo de financiación previsto para final de mes a la aprobación de nuevas medidas de austeridad y de un programa de privatización. El reto es considerable, pues a principios de julio Grecia debe reembolsar una obligación que no podrá pagar sin financiación externa. El borde del precipicio no queda lejos... Sin embargo, parece que se va a evitar lo peor gracias a la voluntad política de los dirigentes europeos de no exponerse al riesgo de una tragedia griega cuyas consecuencias podrían ser devastadoras. Tras presionar al máximo al gobierno griego para arrancarle los mayores esfuerzos posibles, Alemania y, siguiendo sus pasos, la Unión Europea y el FMI deberían conceder la tan esperada financiación al eslabón débil de la zona euro... Pero este nuevo brote de fiebre en el frente de la deuda soberana europea recuerda el riesgo latente bajo cada temporada de calma observada en los mercados. La población acepta cada vez peor las medidas de austeridad, no sólo en Grecia sino también en España. Además, con cada episodio de fiebre se reaviva el riesgo de contagio. Italia, que 3/7 hasta ahora se había mantenido relativamente al margen, es objeto de temores y especulaciones crecientes. Las preocupaciones no obedecen tanto al déficit público (inferior al de Francia en 2011, con una previsión del 4,3%) como al índice de endeudamiento (120% del PIB), el segundo más alto de la zona euro después de Grecia, así como a la astenia de su crecimiento. ¡El PIB italiano sólo ha avanzado un 0,1% en el 1er trimestre 2011 (igual que el trimestre anterior), mientras el conjunto de la zona euro crecía un 0,8% y el PIB español se expandía un 0,3%! Por ello, las agencias de calificación han sometido a la nota italiana a una vigilancia negativa, haciendo planear el temor de que la crisis se contagie a economías “demasiado grandes para poder sacarlas de apuros”... EVOLUCIÓN DE LOS CDS DESDE 2009 2000 1500 1000 500 0 Jan-09 GRE Jul-09 POR Jan-10 IRE SPA Jul-10 ITA Jan-11 So urce: B lo o mberg Grecia al borde del abismo: El mercado y las agencias de calificación ya consideran al Estado griego como el emisor soberano más arriesgado del mundo. Entretanto, en Frankfurt, el Banco Central Europeo hace lo que puede para no verse arrastrado por el remolino griego. Hace ya varias semanas que se opone vigorosamente a cualquier forma de reestructuración de la deuda que pudiera desembocar en un incumplimiento formal, es decir a cualquier alteración de las condiciones de las obligaciones actualmente en circulación (fecha de vencimiento, cupón, principal). Su firmeza a este respecto ha llevado a Alemania, inicialmente favorable a una prórroga del vencimiento de las obligaciones griegas, a dar marcha atrás y sumarse a la propuesta de solución basada en un acuerdo voluntario de los detentores de deuda griega. De ese modo, éstos se comprometerían a conservar una exposición constante a ese papel, suscribiendo las nuevas emisiones destinadas a sustituir las obligaciones que llegan a su vencimiento. Después de varias semanas de fuertes divergencias, parece Este documento ha sido elaborado a título informativo únicamente, y por lo tanto no constituye ni una incitación a invertir, ni una oferta de compra o de venta de valores, ni un documento contractual. Las opiniones formuladas reflejan nuestro juicio a la fecha de su redacción, y por lo tanto se pueden modificar en cualquier momento sin previo aviso. Declinamos cualquier responsabilidad en caso de pérdidas directas o indirectas causadas por la utilización de la información facilitada en el presente documento. Punto de vista - 22 junio 2011 que las posiciones se acercan al fin. Según parece, justo a tiempo de evitar el desastre... Pero el BCE también es responsable de la política monetaria de la zona euro, que sigue dirigiendo en función de la situación económica media de la Unión Monetaria, y no a la luz de los casos extremos. Ese es el mensaje transmitido por su presidente, el Sr. Trichet, en su conferencia mensual, cuando anunció a los mercados la intención del BCE de proceder en julio a una segunda subida de 25 pb de su tipo de referencia, situando el tipo de Refinanciación en el 1,50%. En efecto, el crecimiento económico sigue siendo sólido en la mayor parte de la zona euro: la suma de los PIB de Grecia, Irlanda, Portugal, España e Italia representan un tercio del PIB de la zona euro, mientras que los dos tercios restantes disfrutan de un crecimiento sostenido. EVOLUCIÓN DEL PIB POR REGIÓN DE LA ZONA EURO 6% 4/7 los de una subida de los tipos de referencia: una deceleración de la actividad doméstica que atenúa las tensiones internas sobre los precios. Por otro lado, la subida del franco también limita mucho las tensiones inflacionistas importadas, que han originado buena parte de las subidas de precios registradas en Estados Unidos, la zona euro o el Reino Unido. La subida de precios de la energía y las materias primas, cotizadas en dólares en los mercados internacionales, ha quedado muy atenuada por la evolución de la paridad: el índice DRB, que mide la evolución de los precios de las materias primas (entre ellas el petróleo) ha aumentado un 20% en USD desde principios de 2010. ¡Sin embargo, medido en CHF, baja un 3% en ese periodo! Ese es el motivo de que en Suiza la inflación siga siendo muy baja (0,4% en mayo) y de que en su última reunión, el BNS haya mantenido su política monetaria expansionista, con un tipo de referencia establecido en el 0,25%. Economías emergentes 4% 2% 0% GDP YoY -2% -4% -6% 2000 EMU 2002 2004 PIIGS "core" 2006 2008 2010 So urce: B anque SYZ&CO, B lo omberg Mientras que el crecimiento del grupo formado por Portugal, Irlanda, Italia, Grecia y España (PIIGS) es anémico, el resto de la zona euro disfruta de un dinamismo innegable. Por otro lado, la inflación sigue siendo superior al objetivo del banco central, pese a una leve deceleración en mayo que la ha rebajado al 2,7%. El aumento reciente de la inflación subyacente también es motivo de preocupación para el BCE en lo relativo a su mandato de estabilidad de los precios. Parece que, paralelamente a la tragedia griega, cabe esperar un nuevo episodio de normalización monetaria por parte del BCE a principios de julio. El Banco Nacional Suizo, en cambio, no tiene necesidad de subir sus tipos de referencia a pesar de que el crecimiento económico sigue siendo sólido. En efecto, la continua revalorización del franco suizo frente al euro y al dólar produce efectos similares a Mientras los riesgos que planean sobre las perspectivas de las economías desarrolladas se han acrecentado estas últimas semanas, las economías emergentes han dado muestra de cierta constancia: el crecimiento, aún siendo inferior al de 2010, sigue siendo muy positivo y continúa tirando de la economía mundial. Para estas economías, el mayor riesgo sigue residiendo en las tensiones inflacionistas, que las autoridades de los países afectados intentan detener sin provocar una deceleración de la actividad demasiado brutal. El abaratamiento reciente de la energía y las materias primas es un elemento favorable a tal efecto, que debería contribuir a una inflexión de los índices de precios durante la segunda mitad del año. Hasta ahora, los tipos de inflación han seguido aumentando: en mayo, el ritmo del alza de precios se ha acelerado hasta el 5,5% anual en China, una máxima desde 2008, mientras que en India volvía a rebasar el 9%. En Brasil, la inflación registra su nivel más alto en seis años. Los bancos centrales de estos tres gigantes de la economía mundial (¡que suman más del tercio del crecimiento mundial previsto para 2011!) han seguido endureciendo su política monetaria estas últimas semanas. No obstante, parece que el ciclo de normalización de las condiciones monetarias está tocando a su fin, cuando en las economías desarrolladas acaba de comenzar. Por lo tanto, próximamente el riesgo inflacionista dará paso a una estabilización del crecimiento a un ritmo levemente inferior al del año pasado. Una evolución saludable, siempre que no se transforme en una brusca deceleración... Este documento ha sido elaborado a título informativo únicamente, y por lo tanto no constituye ni una incitación a invertir, ni una oferta de compra o de venta de valores, ni un documento contractual. Las opiniones formuladas reflejan nuestro juicio a la fecha de su redacción, y por lo tanto se pueden modificar en cualquier momento sin previo aviso. Declinamos cualquier responsabilidad en caso de pérdidas directas o indirectas causadas por la utilización de la información facilitada en el presente documento. Punto de vista - 22 junio 2011 Mercados Renta variable Las tendencias observadas en mayo se mantienen en junio, arrastrando los principales índices mundiales hacia sus mínimas anuales. La “saga griega” ha seguido sacudiendo los mercados. Los operadores temen una reestructuración de su deuda. Aunque esa economía sólo representa el 3% del PIB europeo, un impago griego provocaría una reacción en cadena, que podría afectar a la calificación de solvencia de otros estados europeos. Entretanto, las noticias estructurales decepcionantes hacen temer una moderación de la actividad económica mundial más sensible de lo previsto. EVOLUCIÓN DEL MSCI WORLD, DEL DJ STOXX 600, DEL S&P 500 Y DEL MSCI EMERGING MARKETS EN 2011 21/6/11 108 5/7 segundo plan de apoyo. Las estadísticas económicas americanas y las declaraciones de la Fed serán objeto de minucioso escrutinio. Dentro de unas semanas, los primeros resultados semestrales arrojarán nueva luz sobre la salud de las empresas, y podrían remontar la confianza de los operadores. Renta fija La pérdida de gas de la economía americana y las tribulaciones de Grecia han alimentado la volatilidad de las obligaciones a largo plazo, pero la tendencia a la baja de los tipos largos no ha sido tan espectacular como durante los dos meses anteriores. Al final los tipos de interés a 10 años sólo han bajado ligeramente durante las tres primeras semanas de junio, y se sitúan en torno a 2,95% en Estados Unidos y Alemania. El aumento de la aversión por el riesgo entre los inversores ha favorecido sobre todo a los vencimientos más cortos, acentuando levemente la inclinación de la curva de tipos. En Estados Unidos, las preocupaciones referentes al crecimiento se han impuesto a la inminencia de la finalización del programa de Quantitative Easing 2 (a finales de junio) y a la posibilidad de que el Congreso bloquee la ampliación del techo de la deuda. En periodo de turbulencias, la condición de valor refugio de las obligaciones del gobierno americano pesa más que los factores coyunturales, por considerables que sean (véase la crisis financiera de 2008)... 106 104 102 100 98 96 RENDIMIENTO TOTAL DE LAS OBLIGACIONES A LARGO PLAZO DE LOS PRINCIPALES EMISORES SOBERANOS EN EUROS EN 2011 94 7-10 total ret urn 21/6/11 105 92 JAN MSCI WORLD DJ STOXX 600 S& P 500 FEB MAR APR MAY MSCI EMERGING MARKETS JUN 104 Source: Thomson Reuters Datastream Los índices bajan desde mayo. Los temores de un posible incumplimiento griego y la moderación de la actividad económica mundial han reavivado la aversión por el riesgo. Este contexto ha favorecido a los valores considerados de bajo riesgo. Los sectores agroalimentario y de la salud se siguen revalorizando, mientras que los títulos financieros y mineros sufren las consecuencias de una actualidad económica melancólica. La caída brutal del precio de la energía explica la rentabilidad negativa de los valores petrolíferos durante las últimas semanas. El sector de las telecomunicaciones no está desempeñando su papel de refugio, y sigue arrojando una menor rentabilidad. Las próximas semanas, las tendencias dependerán de las noticias griegas y de la actualidad económica. Los ministros de finanzas de la zona euro se han dado de plazo hasta principios de julio para tomar una decisión sobre el desbloqueo del quinto tramo de ayuda al país y sobre la aprobación de un 103 102 101 100 99 98 97 96 JAN Germany France Netherland FEB MAR APR MAY JUN Italy Spain Source: Thomson Reuters Datastream A pesar de un nuevo brote de fiebre de la deuda soberana europea, la rentabilidad de la deuda española o italiana desde principios de año sigue siendo positiva. Dentro de la zona euro, la tendencia a la ampliación de los diferenciales de tipos ha desembocado en una Este documento ha sido elaborado a título informativo únicamente, y por lo tanto no constituye ni una incitación a invertir, ni una oferta de compra o de venta de valores, ni un documento contractual. Las opiniones formuladas reflejan nuestro juicio a la fecha de su redacción, y por lo tanto se pueden modificar en cualquier momento sin previo aviso. Declinamos cualquier responsabilidad en caso de pérdidas directas o indirectas causadas por la utilización de la información facilitada en el presente documento. Punto de vista - 22 junio 2011 convergencia de las rentabilidades totales de las obligaciones españolas e italianas con las obligaciones de los emisores que gozan de una calificación AAA. Desde principios de año, la rentabilidad de las primeras había sido sensiblemente superior a la de las segundas. Ahora que los tipos de interés alemanes se sitúan de nuevo por debajo del 3%, los Bunds vuelven a arrojar rentabilidades positivas desde principios de año. Sin embargo, la comparación de los rendimientos ilustra la protección que confiere el alto nivel de los tipos de interés italianos o españoles, que hasta ahora permiten soportar la volatilidad inducida por los sobresaltos derivados de la crisis de la deuda soberana. 6/7 CDS COMPUESTO DE GRECIA, IRLANDA, PORTUGAL Y ESPAÑA Y EURO, FRENTE LA FRANCO SUIZO (INVERTIDO) 900 1.1 850 1.15 800 750 1.2 700 650 1.25 600 550 1.3 500 450 1.35 400 350 1.4 300 250 1.45 200 Divisas La tendencia a la reducción del apetito por el riesgo también se ha plasmado visiblemente en el mercado cambiario. Divisas como el franco suizo o el yen, y también el oro se han beneficiado de su condición de valor refugio. El yen vuelve a rozar los 80 USD/JPY y el oro los 1.550/oz. En cuanto al franco suizo, su evolución sigue estando ligada a las tensiones sobre la crisis de la deuda soberana en la zona euro contigua. Por ello, la divisa helvética bate nuevo récord frente a la moneda única, y ha llegado a sobrepasar brevemente la paridad de 1,20 EUR/CHF, alcanzando 1,195 contra el euro. Ahora bien, la correlación tan fuerte existente desde hacía dos años no ha seguido el brusco movimiento de los CDS griegos (véase el gráfico más abajo). 150 1.5 100 50 2009 C DS PIGS 1.55 2010 2011 EUR/C HF (R.H.SC ALE, INVERTED) So urce: B lo o mberg Aunque las tensiones respecto a la deuda soberana explican en buena medida la fortaleza del franco suizo frente al euro, recientemente se ha aflojado un tanto la conexión que parecía vincular estrechamente al CHF con los CDS de los países periféricos de Europa. Por último, el euro ha fluctuado fuertemente frente al dólar desde principios de mes, llevado unas veces por las perspectivas de subidas de tipos de la BCE, y otras veces por los temores asociados a Grecia. De ese modo, primero se ha acercado a 1,47EUR/USD, y después ha caído por debajo de 1,41 para volver finalmente hacia 1.435. Este documento ha sido elaborado a título informativo únicamente, y por lo tanto no constituye ni una incitación a invertir, ni una oferta de compra o de venta de valores, ni un documento contractual. Las opiniones formuladas reflejan nuestro juicio a la fecha de su redacción, y por lo tanto se pueden modificar en cualquier momento sin previo aviso. Declinamos cualquier responsabilidad en caso de pérdidas directas o indirectas causadas por la utilización de la información facilitada en el presente documento. Punto de vista - 22 junio 2011 7/7 Composición de la cartera En vista de todo lo expuesto más arriba, hemos decidido no modificar la distribución de nuestra cartera. La distribución de la cartera para un perfil de riesgo medio denominada en euros al 20 de junio es la que se indica a continuación. Distribución de activos para un perfil de riesgo “medio” en euros Renta fija 32% Obligaciones a corto plazo Obligaciones a largo plazo Renta variable 28% 4% 35% Europa Estados Unidos Japón Países emergentes Inversiones alternativas 14% 13% 2% 6% 18% Oro 3% Productos estructurados 5% Liquidez 7% TOTAL 100% Este documento ha sido elaborado a título informativo únicamente, y por lo tanto no constituye ni una incitación a invertir, ni una oferta de compra o de venta de valores, ni un documento contractual. Las opiniones formuladas reflejan nuestro juicio a la fecha de su redacción, y por lo tanto se pueden modificar en cualquier momento sin previo aviso. Declinamos cualquier responsabilidad en caso de pérdidas directas o indirectas causadas por la utilización de la información facilitada en el presente documento.