Download Economía China, Reporte # 10 del 19 al 25 del 2012
Document related concepts
Transcript
REPORTE ECONOMÍA DE CHINA Semana: Marzo 19-25 Año: III Número: 12 Circulación: Semanal Idioma: Español Autor: Raimundo Martín CVG FERROMINERA ORINOCO Av. Vía Caracas, Edificio de Proyectos. Puerto Ordaz -Estado Bolívar. Venezuela Master (+58) 286-930.40.18 Informacion@ferrominera.com http://www.ferrominera.gob.ve/cigc REPORTE ECONOMÍA DE CHINA TITULARES • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • El “aterrizaje suave” de China ya está golpeando a la economía global Voz de China: Impulso de desarrollo de China es sostenible China debería preparase para un “riesgo extremo” Las nuevas amenazas a la economía global China will manage slowdown, says Australian bank chief Deutsche Bank increases forecast of growth rates of Chinese economy in 2012 due to three positive factors Analysts' divide over China, commodities widens Escasez de agua y deterioro ambiental refrenan desarrollo de China, dice alto funcionario China mantendrá competitividad, afirma BID BID considera que crece aún más comercio de América Latina con China PM chino pide a inversionistas extranjeros mantener confianza en China Chinese Executives Report Higher Economic Confidence, PBOC Says Actividad fabril en China cae por 5to mes: PMI anticipado Banco CCB de China arroja ganancia menor a lo esperado 4to trim Beneficios de empresas estatales de China disminuyen 11% en enero-febrero de 2012 Gobierno aprueba plan de rejuvenecimiento económico de noreste de China Bajan exportaciones de productos industriales en motor económico de China Prevén crecimiento de consumo de energía en China en primer trimestre Aumentan 29,5% los ingresos de las mayores inmobiliarias de China China asigna 3.860 millones de dólares en subsidios para agricultores China promoverá acceso igual a los servicios de asistencia médica Comienzo prometedor de mercado de aviones privados en China Excede 300 número de usuarios del supercomputador más rápido de China China tiene medio millón de organizaciones no gubernamentales (ONGs) Fiscales de China investigan más de 10.000 casos de soborno comercial en 2011 REPORTE ECONOMÍA DE CHINA El “aterrizaje suave” de China ya está golpeando a la economía global http://www.df.cl/el-aterrizaje-suave-de-china-ya-esta-golpeando-a-la-economia-global/prontus_df/2012-0320/211122.html “La gran construcción de infraestructuras llegará a su fin”, afirmó el presidente de mineral de hierro de BHP, Ian Ashby. La industria minera, una de las más cercanas al auge económico que ha vivido China en los últimos años, salió ayer a dar la señal más potente, hasta ahora, de que la desaceleración del gigante asiático se está sintiendo. Fueron BHP, la mayor minera mundial, y Rio Tinto, el segundo mayor exportador mundial de mineral de hierro, los que pusieron la voz de alerta. Les siguieron las empresas automotrices, que se preparan para un año que no alcanzará las expectativas de ventas. La producción de acero de China está bajando, a medida que el gobierno se enfoca más en los consumidores que en los grandes proyectos de infraestructura, afirmó el presidente de mineral de hierro de BHP, Ian Ashby. “La gran construcción de infraestructuras llegará a su fin”, dijo. “Las tasas de crecimiento del acero se aplanarán, y ya se han aplanado”, advirtió, pero aseguró que aún ve un crecimiento positivo hasta mediados de la próxima década. Algo similar ha percibido Rio Tinto, informó ayer el director de proyectos de expansión, David Joyce. Según el ejecutivo, la tasa de crecimiento del Producto Interno Bruto de su mayor cliente a nivel mundial “está bajando más inmediatamente”. Sin embargo, se mostró “confiado, sobre la base de las cifras que hemos visto, en un aterrizaje suave, con un crecimiento sólido este año”. La producción de acero en China, el mayor productor mundial, podría reducir su crecimiento a 4% este año, dijo la Asociación China de Hierro y Acero el 6 de marzo. “El tipo de economía que se está desarrollando en China está cambiando”, afirmó Ashby. “Atravesará una etapa en que cosas como las máquinas y los equipos se harán más importantes, a medida que la gente supera la curva del PIB per cápita”. China representó un 28% de las ventas de BHP en el último año financiero, y un 31% de las de Rio Tinto. Las ventas de vehículos, por su parte, podrían no alcanzar el pronóstico de crecimiento de 8% que había realizado la Asociación China de Manufactureros Automovilísticos, debido a que las condiciones económicas han golpeado a la demanda. “Mi opinión personal es que no seremos capaces de llegar ni siquiera a un nivel de 5% de crecimiento este año, ya que la situación macroeconómica es difícil”, dijo el vicesecretario general del grupo, Gu Xianghua, en una conferencia en Qingdao. A eso se sumó que las autoridades chinas aplicaron ayer la mayor alza a los precios de los combustibles en dos años -y la segunda en menos de seis semanas-, lo que hace prever un deterioro aún mayor en las entregas. Los fabricantes se preparan, especialmente las automotrices de lujo. Mercedes-Benz, propiedad de Daimler, está ofreciendo un descuento de 25% en modelos como el sedan S300, mientras que Bayerische Motoren Werke (BMW) y Audi ofrecen algunos modelos con un 20% de descuento. Además, los distribuidores están ofreciendo regalos como iPhones y cupones para comprar bolsos Hermés. 1 REPORTE ECONOMÍA DE CHINA Aterrizaje ¿suave? El primer ministro Wen Jiabao anunció a principios de mes que el gobierno había reducido la meta de crecimiento del país a 7,5% para 2012, después de años de conservar un objetivo de 8%. El premier quiere usar su último año en el gobierno para impulsar un reequilibrio económico (que pasa por crecer menos, pero disminuir la desigualdad), y distender las presiones de precios. El freno que está sufriendo el crecimiento se vio reflejado en la producción industrial y las ventas minoristas de febrero, que estuvieron por debajo de los pronósticos (ver gráficos) y en el déficit comercial del segundo mes del año, el más grande desde 1989. Los analistas confían hasta ahora en que la desaceleración de la segunda economía mundial será suave. Xia Bin, investigador del Centro de Investigación de Desarrollo del Consejo Estatal de China, y ex asesor del banco central, dijo ayer a Bloomberg que es imposible que se produzca un aterrizaje forzoso, porque muchos gobiernos locales siguen apuntando a un crecimiento anual superior a 10%. Sin embargo, sea suave o brusca, la desaceleración tendrá un impacto profundo en los países que exportan a China. El mercado automotor de China es el más grande a nivel global, por lo que la caída en el consumo afecta directamente a los resultados de las compañías automotrices, que ya se han visto golpeadas por la baja de las ventas en Europa. En el caso de las materias primas, China es uno de los mayores consumidores mundiales de minerales como el cobre, por lo que una disminución de la demanda hace caer inmediatamente el precio internacional. Eso sucedió ayer, cuando el metal rojo con entrega para tres meses cerró con un retroceso de 2% en la Bolsa de Metales de Londres por los temores de que los altos niveles de inventarios que se acumulan en Shangai no sean absorbidos en el corto plazo. “La demanda doméstica no es particularmente mala, pero el nivel de inventario es muy alto”, explicó a Bloomberg el analista de Xiangyu Futures, Wang Ning. Los inventarios de cobre en los almacenes de depósito de Shangai subieron a 530 mil toneladas la semana pasada, según cálculos de Bloomberg. Esto se compara con cerca de 200 mil toneladas en el cuarto trimestre, dijo el analista de CRU International, Qu Yi. La caída en el precio del cobre afecta directamente a Chile, el mayor productor mundial del metal rojo. China es además nuestro mayor socio comercial, con un intercambio que sumó US$ 2.469 millones en febrero, según datos entregados por el Servicio Nacional de Aduanas el lunes. Por su parte, el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), advirtió por estos días que Latinoamérica está menos preparada para una crisis hoy que en 2008, y que los países más vulnerables son Chile, México, Colombia y República Dominicana. 2 REPORTE ECONOMÍA DE CHINA Voz de China: Impulso de desarrollo de China es sostenible http://spanish.news.cn/china/2012-03/20/c_131476842.htm BEIJING, 19 mar (Xinhua) -- La economía de China se desacelerará, pero no por pérdida de impulso. Un corredor no puede avanzar a toda velocidad todo el tiempo; debe regularse para poder correr más rápido después en la carrera. Lo mismo pasa con la economía china: luego de tres décadas de crecimiento ininterrumpido, debe cambiar hacia un ritmo firme aunque más lento. Los líderes de China han establecido la meta de crecimiento económico del país en 7,5 por ciento para 2012, un año de transición política. Esta es la primera vez que la meta se establece por debajo del ocho por ciento en ocho años. La reducción, en parte resultado de problemas económicos globales, muestra la voluntad del gobierno para sacrificar algo de velocidad para un mejor equilibrio, coordinación y sostenibilidad. La desaceleración autodirigida dejará más espacio para le reestructuración económica de China. La crisis financiera global y sus consecuencias han mostrado a China la necesidad de una modalidad de crecimiento actualizada a pesar de las grandes mejoras en productividad. Sigue dependiendo excesivamente de la ensambladura de productos para exportación sin valor agregado, así como de las industrias pesadas que crean contaminación y consumen cantidades importantes de capital. La transición, aunque es una tarea difícil, no estará lejos del alcance pues los legisladores están creando planes concretos para el periodo del XII Plan Quinquenal (2011-2015). El amplio suministro de productos, abundancia de recursos humanos, capacidad financiera y aceleración de innovación tecnológica garantizarán un alza en la economía de la nación. Lo más importante, China tiene un poder de compra emergente que provoca la envidia mundial. Con una población superior a los 1.300 millones de habitantes, China puede crear un mercado interno astronómico que puede apoyar el empleo, impulsar el crecimiento tanto en el país como en el extranjero y compensar la caída de las exportaciones. La demanda de consumo e inversión no se agotará en el futuro cercano, dada la rápida urbanización e industrialización de China, así como el aumento en los ingresos familiares. Mientras el gobierno continúe incrementando el gasto relacionado con la seguridad social, el cuidado de la salud, la educación y las viviendas de bajo costo, la gente tenderá a ahorrar menos y a gastar más. Mantener la subsistencia de la gente como una prioridad fiscal, también se garantiza que los frutos del crecimiento económico se compartan más ampliamente. Como resultado, se reforzará la estabilidad social, lo cual ha sido clave para el crecimiento sostenible de China. Además, China aún tiene una buena oportunidad de mantener el crecimiento productivo con los beneficios de la adopción de tecnologías, ya que destina una mayor proporción de su producto interno bruto (PIB) a investigación y desarrollo que otros países con niveles de ingresos similares. 3 REPORTE ECONOMÍA DE CHINA El potencial de China a largo plazo dependerá de su habilidad para adaptarse rápidamente, tomar decisiones complejas y aplicarlas eficazmente para enfrentar cualquier crisis. Pero aún con los retos por delante, no hay duda de que el país continuará logrando progresos. 4 REPORTE ECONOMÍA DE CHINA China debería preparase para un “riesgo extremo” http://www.elfinanciero.com.mx/index.php?option=com_k2&view=item&id=11180&Itemid=26 Pekín.- China debe estar preparada para hacer frente a "riesgos extremos" en la economía provenientes de una agudizada recesión global, aunque el país está en camino a crecer un saludable 8.5% este año, dijo un economista de alto rango de un instituto de investigación estatal. Banco Central de China La economía de China se enfrenta a "una combinación de la reducción de la demanda a corto plazo y a la caída de la productividad potencial a largo plazo", dijo en una conferencia de prensa Yu Bin, director del departamento de investigación macroeconómica del Centro de Investigaciones para el Desarrollo (RDC por sus siglas en inglés). "Deberíamos tener planes de emergencia para responder a riesgos extremos", dijo. Yu predijo que es probable que la economía crezca un 8.5% anual en el primer trimestre y que se expanda en la misma proporción para todo el año, siempre y cuando no haya otra gran crisis financiera mundial y el mercado inmobiliario de China esté estable. Sin embargo, los mercados financieros están mostrando cierta preocupación por una desaceleración del crecimiento. La actividad en el sector manufacturero del país se contrajo en marzo por quinto mes consecutivo, según mostró el jueves el índice de gerentes de compra de HSBC. "Los principales riesgos (extremos) pueden provenir desde dos frentes: si las crisis de deuda de Estados Unidos y Europa se convierten en un nuevo 'tsunami financiero global', y si hay una fuerte caída en el mercado inmobiliario de China", dijo Yu a Reuters tras la conferencia de prensa. 5 REPORTE ECONOMÍA DE CHINA Pero dijo que tal escenario sería "un evento de baja probabilidad". "El gobierno se ha reservado suficiente margen de maniobra", dijo. Un nuevo estímulo fiscal es poco probable. China está tratando de limpiar los casi 10.7 billones de yuanes en deuda del gobierno local -un remanente de un paquete de 4 billones de yuanes de estímulo económico presentado por Pekín a fines del 2008 para contrarrestar la crisis financiera mundial. 6 REPORTE ECONOMÍA DE CHINA Las nuevas amenazas a la economía global http://www.cnnexpansion.com/economia/2012/03/20/los-riesgos-mundiales-se-reacomodan CIUDAD DE MÉXICO (CNNExpansión) — Las turbulencias financieras en el Viejo Mundo dejaron fuera de los reflectores a otros factores de riesgo que ahora se hacen presentes. Los temores de otro shock petrolero junto con una desaceleración de la economía china han reemplazado las preocupaciones sobre la crisis de deuda en la eurozona, advierten economistas. El tono para los mercados financieros mejoró conforme se asentó el polvo de la reestructuración griega y la economía de Estados Unidos acumuló impulso, dice Walter Molano, economista en jefe de BCP Securities. El especialista advirtió que los problemas en Europa están lejos de resolverse. La restructuración de la deuda de Grecia le dio dos años de tiempo al país helénico, pero los problemas sociales y políticos en China podrían repercutir en gran parte del mundo. "Es hora de prestar atención y considerar los riesgos que acechan por debajo de la superficie antes de apostar al rally en curso", advirtió Molano. Afortunadamente, el Banco Central Europeo está proporcionando liquidez a los bancos, aunque la fatiga comienza a tomar forma en países como Irlanda, que quiere celebrar un referéndum sobre los cambios fiscales. En Francia, el candidato socialista Francois Hollande quiere renegociar las mismas reformas fiscales, mientras que España no está acatando sus metas de déficit fiscal. El dragón asiático "se duerme" Una sorpresa puede venir del otro lado del Pacífico. La economía China se está desacelerando. La crisis de la deuda en Europa, las secuelas de la crisis crediticia de 2009 y el endurecimiento de las condiciones de liquidez global están pesando fuertemente en China, subraya Molano. Hace unas semanas Beijing redujo su meta de crecimiento del PIB de 2012, a 7.5%. La brecha de ingresos entre ricos y pobres también está creando tensiones sociales, que están subiendo a la superficie política. Este martes, Wall Street cerró con baja por una advertencia sobre el ritmo de expansión de la economía China que disparó ventas en los sectores de energía y de la industria. Aunque las pérdidas no fueron profundas, es una señal de la resistencia del mercado bursátil estadounidense, mientras que las Bolsas europeas también finalizaron con pérdidas. El riesgo de un aterrizaje difícil para la economía china no puede ser desestimado, menciona IHS Global Insight, quien bajó recientemente el rango de probabilidad de tal escenario de 20-25% a 15-20%. De acuerdo con Nariman Behravesh, economista en jefe de esta firma de análisis, con las tensiones geopolíticas en el Golfo Pérsico generando alzas de precios en el crudo los temores sobre otro shock petrolero han reemplazado las preocupaciones sobre la crisis de deuda de la Eurozona. Los actuales niveles de precios de energía no representan una amenaza importante para la expansión global, aclara. 7 REPORTE ECONOMÍA DE CHINA Por otro lado, Grecia, Italia, Portugal y España verán prolongadas bajas en su actividad económica. Los recientes incrementos en la inflación inducidos por los precios del petróleo han aumentado el feo espectro de la estanflación europea. Las noticias sobre la economía global han mejorado, como en el caso de las condiciones de crédito y la actividad manufacturera de muchas regiones; tanto la crisis en la eurozona y un duro aterrizaje de China parecen menos probables, además la recuperación de EU parece estar en terreno más firme, agrega el economista de IHS Global Insight. Con base en la experiencia de la última década, Behravesh considera que hay poca razón para el pánico con relación a China. El crecimiento del gigante asiático ha excedido constantemente las metas del gobierno y en 2012 llegará nuevamente al 8.2%. Pese a algunas señales de desaceleración, hay amplia evidencia de que la actividad comercial subió después del feriado de Año Nuevo Chino. Los datos recientes sobre la economía de EU han sido mayormente positivos y refuerzan la opinión de que la recuperación avanza a paso firme. IHS ha bajado el riesgo de recesión para la economía de EU de 40% que estimaba el pasado otoño a 25% a 20%. El riesgo de petroprecios elevados Los precios del crudo tuvieron como principal impulso las noticias de que EU y el Reino Unido consideran liberar las reservas estratégicas de petróleo, en un intento por forzar la baja los actuales precios. Aunque luego fue desmentido por EU, el estratega de Saxo Bank, Ole S. Hansen, subraya que este tema envía señales a los operadores de petróleo de un intento de bajar los precios. En este momento en que el mercado está dominado por la psicología y la incertidumbre ante lo desconocido, dado que no existe una escasez real de petróleo, esta situación podría ayudar a nivelar el campo de juego y causaría una corrección en caso de que los inversionistas especulativos decidieran reducir la exposición larga. Si el precio promedio de venta del combustible en EU, que en la actualidad se sitúa en 3.83 dólares, continúa acercándose a los 4 cuatro dólares por galón podría representar un obstáculo para Barack Obama en su intento por reelegirse. El crudo Brent continúa con su proceso de consolidación en su nuevo rango ajustado, cercano a 120 dólares. Si los precios permanecen sin cambios, para la próxima semana el petróleo habrá superado el tiempo de permanencia por encima de 120 registrado durante la crisis en Libia, en 2011. Esto indica lo delicado de la situación en estos momentos. A pesar de que Arabia Saudita ofreció disponibilidad adicional de petróleo, existen grandes dudas sobre su capacidad de contar con producción adicional (petróleo disponible en un plazo de 30 días y mantenerse durante 90 días), indica el especialista. 8 REPORTE ECONOMÍA DE CHINA China will manage slowdown, says Australian bank chief http://articles.economictimes.indiatimes.com/2012-03-19/news/31210780_1_chinese-economy-domesticdemand-chinese-premier HONG KONG: The Chinese government will be able to manage the slowdown of its economy to avoid a hard landing and maintain strong growth in the future, Australia's Reserve Bank governor said Monday. But Glenn Stevens said the world's second biggest economy would have to find a new economic model that relies less on foreign demand for cheap exports and more on domestic demand for its own goods and services. "The slowdown in Chinese growth -- from 10 percent to a mere 8 percent -- is a major talking point, and some see it as portending a major crash," Stevens told a conference in Hong Kong. "But some slowing was required to reduce inflation and, therefore, put growth on a more sustainable path." Chinese Premier Wen Jiabao told the National People's Congress -- the annual parliamentary meeting -- in Beijing this month that China would target 7.5 percent growth in 2012, well below the 9.2 percent recorded last year. The slowdown, which sent jitters through global markets, comes as China's exports are buffeted by weak demand from the United States and crisis-hit Europe. Australia was the only developed economy to avoid a recession after the 2008 global financial crisis, largely thanks to Chinese demand for its minerals needed to maintain its massive construction boom. Stevens said China could still have a "hard landing", but with inflation showing signs of easing he was confident Beijing would be able to manage the adjustment to a more sustainable growth trajectory. "If the Chinese economy does slow 'too much', one could expect that the Chinese authorities will have both the will and the capacity to respond, the more so now that inflation has moderated," he said. "China will have cycles like other economies, but it seems likely that the Chinese economy will grow pretty strongly on average for a while yet. It will be a very large economy." Even at the new growth target of 7.5 percent, China's gross domestic output would equal that of the United States in Purchasing Power Parity terms in "about a decade". "It will exceed that of the euro area within the next few years," he said. But China and the rest of Asia would have to adjust to the new global economic realities, even as Australia and other developed markets confront their own structural changes. "First, it is not a sustainable model to expect developed world households to consume ever higher volumes of the output of Asian factories with borrowed money," he said. "That model cannot return, which means that the imperative to find domestic sources of growth is not just a cyclical one." 9 REPORTE ECONOMÍA DE CHINA He said the "eventual sheer size of the Asian economy" meant Asians would have to buy more of their own output than they do now. The decline in domestic demand relative to GDP in East Asia, outside of China and Japan, during the 1997-98 Asian financial crisis "largely remains in place more than a decade later," Stevens said. 10 REPORTE ECONOMÍA DE CHINA Deutsche Bank increases forecast of growth rates of Chinese economy in 2012 due to three positive factors http://caspionet.kz/eng/business/Deutsche_Bank_increases_forecast_of_growth_rates_of_Chinese_economy _in_2012_due_to_three_positive_factors_1332737089.html The largest German bank increased its forecast proceeding mainly from three positive factors, said the chief economist for China Jun Ma, in his article, published in Hong Kong. According to the Xinhua agency, despite the fact that in 2012 the Chinese government predicts a 7.5% growth, which is the lowest rate of growth of national economy for many years, the Deutsche Bank, by contrast, raised its forecast to 8.6%. This concerns the growth of the index of export orders in China amid more optimism than ever before regarding US and economic growth forecasts. In this regard, the German bank raised its forecast for China’s export growth from 8 to 13%. 11 REPORTE ECONOMÍA DE CHINA Analysts' divide over China, commodities widens http://www.businessspectator.com.au/bs.nsf/Article/Analysts-divide-over-China-commodities-widenspd20120322-SMRMZ?OpenDocument&src=hp28 Investment banks are increasingly disagreeing over the outlook for commodities, and by extension the anticipated road ahead for metal prices and more broadly the global economy, according to The Australian. The divisions have emerged at the Credit Suisse Asian Investment Conference and the Mines & Money forum both being held this week in Hong Kong, where fears of a slowdown in the Chinese economy have been in sharp focus. Two top Credit Suisse officials ― head of commodities research Ric Deverell and head of non-Japan Asia metals and mining research Trina Chen ― admitted at the Credit Suisse event that they disagree over the outlook for the Chinese economy. “I don't think China (will) go back to 12 per cent growth but I think a lot of the fears about China are about to disappear over the next couple of months,” Mr Deverell said at the conference, according to The Australian. Meanwhile, Ms Chen expressed more deeply-held concerns about Chinese local government debt and a slowing rate of property construction. ANZ's China economist rejected suggestions that the Chinese economy was in for a significant slowdown, while JPMorgan's China equities chairman said she remains bullish on commodities that were in short supply in China, the newspaper said. 12 REPORTE ECONOMÍA DE CHINA Escasez de agua y deterioro ambiental refrenan desarrollo de China, dice alto funcionario http://spanish.news.cn/china/2012-03/24/c_131487130.htm BEIJING, 24 mar (Xinhua) -- La escasez de agua, la contaminación y el deterioro ambiental han refrenado el desarrollo sostenible de China pese a los esfuerzos del país en la conservación del recurso, dijo esta semana un alto funcionario del sector. Aunque China ha alcanzado notables logros en el uso y la administración de los recursos acuáticos, el país todavía enfrenta dasafíos de escasez de suministro y desigualdad en la distribución, dijo Hu Siyi, viceministro de Recursos Hídricos. Hu hizo las declaraciones durante la ceremonia de estreno de una película animada educacional titulada "Buscando el espíritu del agua", que fue creada para generar conciencia de conservación del agua entre los niños. De acuerdo con la cartera, los recursos hídricos per cápita promedio de China totalizan sólo 2.100 metros cúbicos por año, es decir, apenas el 28 por ciento de la media mundial. Casi dos tercios de las ciudades chinas sufren escasez de agua, mientras que unos 300 millones de habitantes de las zonas rurales carecen de acceso al agua potable, lo que resulta en un déficit nacional de más de 50.000 millones de metros cúbicos al año, precisó Hu. Además, la explotación excesiva ha causado una serie de problemas ambientales, entre ellos el hecho de que algunas regiones se vean obligadas a hacer uso de agua de mala calidad, añadió. El alto funcionario dijo que, en el futuro, el acelerado proceso de industrialización y urbanización de China creará una presión cada vez mayor sobre la demanda de agua, y urgió a la ciudadanía a redoblar sus esfuerzos por conservar el recurso y aliviar la escasez. 13 REPORTE ECONOMÍA DE CHINA China mantendrá competitividad, afirma BID http://spanish.news.cn/chinaiber/2012-03/20/c_131476545.htm MONTEVIDEO, 19 mar (Xinhua) -- China mantendrá su competitividad y la robustez de su economía por la puesta en marcha de una transición progresiva en medio de la crisis surgida en los países centrales, consideró hoy en Montevideo, Uruguay, el gerente general del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Koldo Echebarría. En entrevista con Xinhua, el funcionario de la entidad multilateral enfatizó que el crecimiento del país oriental a lo largo de los últimos 30 años es una garantía del manejo sofisticado que el gobierno chino dará a la economía durante el año en curso. "China va a seguir creciendo de forma robusta, y su gobierno podrá manejar las tensiones que puedan surgir. El crecimiento visto en los últimos 30 años es la mejor garantía de la sofisticación al respecto", planteó Echebarría. El funcionario del BID dialogó con esta agencia en el marco de la 53 asamblea anual de gobernadores de la entidad que tiene lugar desde el viernes hasta hoy en Uruguay. China es el tercer inversor en América Latina y por esa razón, "usar su moneda para transacciones en la región sería factible", opinó el experto, titular de la oficina de Planificación Estratégica y Efectividad en el Desarrollo del BID. "La entidad fomenta el uso diversificado de monedas", remarcó el funcionario. Días atrás, el primer ministro chino, Wen Jiabao, dijo que la meta de crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) del 7,5 por ciento fijada para 2012 en China es el resultado de la actitud positiva del gobierno en cuanto al control de la macroeconomía y que no puede considerarse baja. El PIB de China ha llegado a 47 billones de yuanes (7,46 billones de dólares), una base sobre la cual una tasa de crecimiento del 7,5 por ciento no puede ser definida como baja, sin mencionar que la economía seguirá expandiéndose a ese ritmo, señaló Wen. De hecho, la economía china se enfrenta a una tendencia a la desaceleración debido a los impactos de la crisis de la deuda europea y la contracción de la demanda extranjera, explicó. El premier subrayó que bajo esas circunstancias, la reducción del crecimiento tiene como objetivo principal facilitar la reestructuración económica. China bajó al 7,5 por ciento su meta de crecimiento para 2012 desde el casi 8 por ciento de los últimos siete años consecutivos, de acuerdo con el informe sobre la labor del gobierno aprobado por la XI Asamblea Popular Nacional, hace dos semanas. En otro orden, Echebarría se refirió a la creación de un fondo para auxiliar a los países de la región en caso de desastres naturales o crisis económicas, sobre lo que comentó que "en esta reunión se ha avanzado mucho. La propuesta será discutida por el directorio ejecutivo del Banco, y luego se enviará a los 48 gobernadores que lo integran", señaló. 14 REPORTE ECONOMÍA DE CHINA Consultado sobre si existe una demora en la creación del fondo, ya que se había anunciado como posible su presentación este lunes, el funcionario contestó que "no, al contrario, ha habido avances", y aventuró que el mes próximo se podría dar a conocer el monto del fondo de ayuda ante eventuales contratiempos. 15 REPORTE ECONOMÍA DE CHINA BID considera que crece aún más comercio de América Latina con China http://spanish.news.cn/iberoamerica/2012-03/19/c_131475313.htm MONTEVIDEO, 18 mar (Xinhua) -- El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) considera que el flujo de comercio e inversiones de América Latina y el Caribe con China puede crecer aún más, reconoció a Xinhua el gerente de la oficina de Alianzas Estratégicas de la organización monetaria, Bernardo Guillamon. "Vemos muchas oportunidades en el comercio con China y en la inversión", dijo Guillamon en esta capital, donde participa en la 53 Asamblea Anual del BID. Asimismo descartó que la institución interamericana considere "un riesgo" el peso de China, devenido en el tercer mayor inversor en la región. Los niveles de intercambio entre China y América Latina y el Caribe tienen "mucho espacio para el crecimiento", detalló el funcionario en el céntrico hotel Radisson, epicentro de las deliberaciones. Guillamon indicó que las mayores oportunidades de negocios se dan a nivel de infraestructura, recursos naturales y energías renovables. Mencionó el ejemplo de la reciente alianza con el portal chino AliBaba "para generar dentro de esa plataforma en Perú, con Comex Perú, la incorporación de muchas Pymes (Pequeñas y Medianas Empresas) y facilitar el comercio entre empresas de Perú y China". También, a través del BID, se realizaron convenios con varias instituciones financieras chinas para el "financiamiento de operaciones de comercio exterior, así como en infraestructura o proyectos corporativos cuando se desarrollan en América Latina". El gerente de Alianzas Estratégicas destacó, además, la iniciativa de crear un fondo de inversión "en grandes proyectos en AL en el ámbito de infraestructura y temas de agronegocios" por el orden de los 300 millones de dólares estadounidenses. "Esperamos que la exploración de esos fondos que anunciamos el año pasado la podamos concretar en el cursar de los próximos meses", manifestó. La Asamblea de Gobernadores del BID, que se desarrolla del 16 al 19 de marzo en la capital uruguaya, reúne a ministros de Economía y autoridades de los bancos centrales, líderes empresariales y dirigentes de la sociedad civil de los 48 países miembros. 16 REPORTE ECONOMÍA DE CHINA PM chino pide a inversionistas extranjeros mantener confianza en China http://spanish.news.cn/china/2012-03/20/c_131476521_2.htm BEIJING, 19 mar (Xinhua) -- El primer ministro de China, Wen Jiabao, pidió hoy a los inversionistas extranjeros que mantengan la confianza en el futuro de China. "Los amigos extranjeros deben tener plena confianza en que la orientación y política de reforma y apertura de China al mundo exterior no pueden y no serán cambiadas", dijo Wen a los delegados extranjeros que asistieron al Foro de Desarrollo de China 2012 en Beijing. Wen se ha reunido con esos delegados anualmente durante los 13 años pasados desde que se realizó el primer foro en 1999. Muchos empresarios, académicos y economistas destacados han seguido participando en el foro a lo largo de los años, lo que muestra su confianza en la reforma, apertura y modernización de China. Los delegados han presenciado el desarrollo y progreso de China a través de sus propias experiencias. "Diversos esfuerzos de reforma en China continuarán avanzando y nunca se detendrán", dijo Wen. "Los intercambios amistosos, especialmente la cooperación comercial y económica entre China y el mundo, continuarán fortaleciéndose y no se debilitarán", dijo. Más de 30 años de reforma y apertura en China han demostrado que el crecimiento y el progreso del país no puede separarse del mundo, dijo el primer ministro. "China y el mundo se han vuelto interdependientes e inseparables por eso debemos fortalecer la amistad y la cooperación", dijo Wen. Wen pidió a los empresarios, expertos y académicos de todo el mundo que comenten y ofrezcan consejos regularmente sobre la reforma y desarrollo de China. "Naturalmente estaremos abiertos y consideraremos sus consejos", dijo Wen, quien agregó que China tiene que ser abierta e incluyente para lograr progreso. Andrew Liveris, presidente conjunto del foro, y varios delegados extranjeros más expresaron sus puntos de vista en el encuentro. Wen también respondió sus preguntas 17 REPORTE ECONOMÍA DE CHINA Chinese Executives Report Higher Economic Confidence, PBOC Says http://www.businessweek.com/news/2012-03-20/chinese-executives-report-higher-economic-confidence-pbocsays Chinese business executives and bankers reported increased confidence in the economy compared with three months ago, according to quarterly surveys released by the central bank today. A macroeconomic confidence index of business executives rose for the first time in a year this quarter, while a similar index for bankers gained, the two separate surveys showed. Gauges of companies’ expectations for market demand, export orders and domestic orders all climbed from the previous three months, according to the survey. The improving sentiment contrasts with data showing a slump in exports and domestic demand in the first two months of the year. That may back forecasts by Nomura Holdings Inc. and Citigroup Inc. that China’s growth will begin to accelerate next quarter after slowing since the end of 2010. Respondents increasingly see the central bank building on growth-supporting steps that include two reductions in banks’ reserve requirements since November. About 21.3 percent of the bankers say monetary policies will tend to be looser next quarter, a 17.7 percentage-point rise from the previous survey, according to today’s release from the central bank in Beijing. The surveys cover more than 5,000 companies and 3,000 financial institutions nationwide. Indexes of current market demand and domestic orders fell for a fifth quarter and an export-order gauge dropped, according to the survey of business executives. Loan demand from manufacturing and nonmanufacturing industries also fell, the bankers’ survey showed. Cooling Growth China’s growth cooled throughout last year as the central bank tightened lending and the government prolonged property curbs including higher mortgage rates and home-purchase restrictions. Nomura forecasts gross domestic product growth may reach a trough of 7.8 percent this quarter, down from 8.9 percent in the last three months of 2011. The government may have more room to ease monetary policies after consumer inflation slowed to a 20month low in February. A survey of 20,000 urban households, also released by the PBOC today, showed inflation expectations declined this quarter. The proportion of respondents projecting a rise in consumer prices next quarter fell by 5.4 percentage points to 31.4 percent. The household survey showed expectations for property-price increases dropped to a three-year low. China’s February home prices fell in 45 of the 70 cities monitored by the government from the previous month, and new home prices in cities of Shanghai, Beijing, Shenzhen and Guangzhou dropped for a fifth month. Still, about two-thirds of households said property prices are unacceptably high. The proportion of people who plan to buy homes in the next three months was unchanged at 14.1 percent, remaining at the lowest level since the survey on property prices began in 1999. 18 REPORTE ECONOMÍA DE CHINA Actividad fabril en China cae por 5to mes: PMI anticipado http://economia.terra.com.co/noticias/noticia.aspx?idNoticia=201203220958_RTI_SIE82L02I PEKIN (Reuters) - La actividad manufacturera en China se redujo en marzo por quinto mes consecutivo, con una tasa general de contracción más profunda y los nuevos pedidos hundiéndose a un mínimo de cuatro meses, mostró el jueves una encuesta privada. El sondeo anticipado a gerentes de compra (PMI, por su sigla en inglés) de HSBC, el indicador más temprano de la actividad industrial en China, cayó a 48,1 desde el máximo en cuatro meses que tocó en febrero, de 49,6. El dólar australiano bajaba y las acciones en Hong Kong cedían sus ganancias tras el anuncio de la encuesta. La desaceleración en la actividad sirve para reforzar las expectativas de que las autoridades chinas relajen adicionalmente la política monetaria para ayudar a apuntalar el crecimiento en la segunda mayor economía del mundo. Aún así, los riesgos de inflación revelados por la encuesta enfatizan el dilema que enfrentan los diseñadores de políticas China, que están decididos a contener las presiones sobre los precios. La lectura del PMI probablemente reforzará los puntos de vista más bajistas sobre la trayectoria económica de China. "El ritmo de crecimiento podría desacelerarse adicionalmente en medio de una combinación de debilitamiento en los nuevos pedidos de exportación y en la demanda interna. Esto exigiría nuevas medidas de relajación por parte de las autoridades de Pekín", dijo en un comunicado el economista en jefe de HSBC para China, Qu Hongbin. El umbral de 50 divide la expansión de la contracción, de acuerdo con la metodología de la encuesta recopilada por Markit, un proveedor de datos con sede en el Reino Unido. Pero HSBC -la firma que solicitó la muestra- considera factores únicos para la economía china que hacen especialmente significativa una lectura de 48. El subíndice de nuevos pedidos cayó a 46,2, lo que pesó en el índice general, ya que es el más grande de los cinco elementos que conforman el PMI. Los cinco elementos marcaron una contracción de la actividad. La producción manufacturera, el segundo componente más grande del índice general, retrocedió por debajo del umbral de 50 para tocar un mínimo de dos meses. Los nuevos pedidos de exportación marcaron un segundo mes consecutivo de contracción, aunque a un ritmo menor que el de febrero. Los pedidos acumulados de trabajo cayeron a su nivel más bajo desde enero del 2009, cuando la crisis financiera llevó al comercio mundial -un conductor esencial del crecimiento económico chino- a un punto muerto y Pekín comenzó a aplicar un paquete de estímulo económico de cuatro billones de yuanes (635.000 millones de dólares). 19 REPORTE ECONOMÍA DE CHINA Banco CCB de China arroja ganancia menor a lo esperado 4to trim http://lta.reuters.com/article/businessNews/idLTASIE82O02B20120325?sp=true HONG KONG (Reuters) - El banco China Construction Bank, el segundo mayor prestamista del mundo valuado en 193.000 millones de dólares, se unió a su pequeño rival AgBank en reportar ganancias menores a las expectativas de mercado, mientras la desaceleración del crecimiento en China afecta a sus máximos prestatarios. Las utilidades netas de octubre-diciembre subieron un 23 por ciento hasta unos 30.250 millones de yuanes (4.800 millones de dólares), según cálculos de Reuters respecto a cifras de años completos. La ganancia de un año subió un 25 por ciento hasta los 169.300 millones de yuanes, cerca de una estimación media de 170.000 millones de yuanes de 25 analistas sondeados por Thomson Reuters I/B/E/S. CCB, que tiene al inversor estatal de Singapur Temasek como accionista, dijo que las previsiones de pérdida de préstamos subieron en un quinto el año pasado, más que su crecimiento anual de préstamos de un 14,5 por ciento. Los costos más altos de los préstamos malos destacan la creciente preocupación de que los créditos sin rendimiento de los bancos en China aumenten con la ralentización del crecimiento de la economía. El primer ministro Wen Jiabao pronosticó este mes una expansión del PIB bajo el 8 por ciento por primera vez en ocho años. "En el 2012 se espera que el ambiente económico global se vuelva más severo y el desarrollo económico de China enfrenta varios desafíos", dijo CCB en una declaración en las últimas horas del domingo. "Con la influencia de una débil recuperación económica global y la reestructuración económica nacional, el impulso de crecimiento económico de China se desacelerará", agregó. CCB dijo que sus pérdidas por impedimento -cargos asumidos para rebajar activos con una valuación previamente exagerada- subieron un 22 por ciento a 35.800 millones de yuanes el año pasado. La calidad de créditos de CCB, el mayor prestamista hipotecario de China, también empeoró, con su ratio de préstamos sin rendimiento subiendo a 1,09 por ciento a fines de año desde el 1,02 por ciento de fines de septiembre. Los préstamos denominados en yuanes crecerían en un 12 por ciento este año, indicó CCB, un ritmo más lento que el 14 por ciento de aumento del año pasado. Este mes, los cuatro mayores bancos apoyados por el Estado dijeron que prestarán a desarrolladores de propiedades más calificados para aumentar en nivel de entrada del suministro de viviendas. Durante dos años, China ha restringido el préstamo bancario al sector de bienes raíces para combatir la especulación en las viviendas de alta confección, que vieron duplicarse sus precios en algunas ciudades durante los 18 meses que terminaron a fines del 2010. (1 dólar = 6,3078 yuanes chinos) 20 REPORTE ECONOMÍA DE CHINA Beneficios de empresas estatales de China disminuyen 11% en enero-febrero de 2012 http://spanish.news.cn/china/2012-03/20/c_131477534.htm BEIJING, 20 mar (Xinhua) -- El crecimiento de los beneficios de las empresas estatales de China se desaceleró durante los primeros dos meses de 2012, informó el lunes el Ministerio de Hacienda. Las ganancias de las empresas estatales de China registraron un descenso interanual del 10,9 por ciento para ubicarse en 363.500 millones de yuanes (57.700 millones de dólares) en enero y febrero de este año, dijo el ministerio en un comunicado publicado en su sitio web. Los beneficios de las empresas estatales de administración central de China disminuyeron un 11,5 por ciento interanual para situarse en 211.970 millones de yuanes, mientras que los de aquellas administradas por los gobiernos locales registraron un descenso interanual del 10 por ciento hasta 51.530 millones de yuanes, de acuerdo con el comunicado. Durante el mismo período, las compañías estatales anotaron un aumento de sus ingresos del 9,9 por ciento para alcanzar 7,5 billones de yuanes y abonaron impuestos por 736.550 millones de yuanes, una subida del 16 por ciento en comparación con el año pasado. De acuerdo con el comunicado, la tasa de beneficios netos por ventas de las empresas estatales se situó en el 3,5 por ciento durante los primeros dos meses de 2012, un descenso del 1 por ciento en comparación con el año pasado, mientras que la proporción de las ganancias por acciones fue del 1,1 por ciento, una disminución del 0,3 por ciento frente a 2011. Los beneficios de los sectores del tabaco y las telecomunicaciones se dispararon sobre una base anual en enero y febrero, mientras que los del acero, maquinaria e industrias petroquímicas registraron una marcada caída. 21 REPORTE ECONOMÍA DE CHINA Gobierno aprueba plan de rejuvenecimiento económico de noreste de China http://spanish.news.cn/china/2012-03/22/c_131481347.htm BEIJING, 21 mar (Xinhua) -- El gobierno de China aprobó un plan para rejuvenecer la economía del noreste del país para el año 2015. La región noreste, que alguna vez fue un importante centro industrial, se convertirá en una base competitiva internacionalmente en la fabricación de equipo y en el suministro de materias primas y de energía, dice un comunicado de la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma (CNDR), el máximo órgano de planificación económica de China. La región, que incluye a las provincias de Heilongjiang, Jilin y Liaoning también se convertirá en una importante base para la agricultura y la ganadería, dice la CNDR. El gobierno también busca convertir a la región en una puerta clave entre China y Asia del Noreste, dice el comunicado. Du Ying, viceministro de la CNDR, declaró que el país abrirá más las áreas costeras y fronterizas en la región, apoyará a las ciudades, entre ellas Dalian, Dandong, Heihe, Manzhouli, Hunchun y Suifenhe, para que logren un mayor grado de apertura, y profundizará la cooperación regional entre China y Rusia. Como el primer centro industrial en China, la región noreste en algún momento abasteció a la nación con maquinaria, energía y productosa agrícolas. Sin embargo, el desarrollo económico empezó a transformarse desde la década de los 80 del siglo XX luego de que las regiones del sur del país, incluida la avanzada provincia de Guangdong, y las áreas costeras orientales, igualaron y superaron rápidamente al noreste en términos de vitalidad económica. La región noreste incluso es llamada "un cinturón industrial oxidado" porque sus productos no son tan competitivos y se han agudizado los problemas con los recursos energéticos menguantes y el desempleo. De acuerdo con la CNDR, el gobierno central intensificará el apoyo fiscal a la región noreste durante su XII Plan Quinquenal (2011-2015). Se calcula que el apoyo fiscal ascienda a 29.500 millones de yuanes (unos 4.700 millones de dólares USA) para la región en 2011 y 2012. Asimismo, el plan tiene por objetivo incrementar la tasa de urbanización a 60 por ciento en el noreste para 2015, en comparación con el promedio nacional actual de alrededor de 50 por ciento. La industria terciaria representará 40 por ciento del PIB local. La producción anual de granos en la base productora de granos más grande del país también tiene como meta llegar a 126,4 millones de toneladas para 2015, frente a las 107,75 millones de toneladas de 2011. El gobierno también tiene como objetivo crear 7,5 millones de empleos nuevos en las áreas urbanas de la región y mantener la tasa de desempleo por debajo del cinco por ciento entre 2011 y 2015. Durante el periodo, se construirá un total de 3,1 millones de viviendas para la gente de ingresos medios y bajos, mientras que la educación obligatoria gratuita de nueve años será accesible para el 98,5 por ciento de los estudiantes. 22 REPORTE ECONOMÍA DE CHINA Bajan exportaciones de productos industriales en motor económico de China http://spanish.news.cn/china/2012-03/25/c_131487470.htm GUANGZHOU, 24 mar (Xinhua) -- Las exportaciones de productos industriales de la provincia meridional china de Guangdong, una de las principales bases manufactureras del mundo, registraron una caída en los primeros dos meses del año, debido, en parte, a la reducida demanda exterior. Las empresas industriales cuyos ingresos anuales superan los 20 millones de yuanes (3 millones de dólares) cada una exportaron entre enero y febrero productos valorados en 384.140 millones de yuanes (60.890 millones de dólares), ajustando un caída interanual del 4 por ciento, según datos entregados hoy sábado por el buró provincial de estadísticas. Las ciudades de Shenzhen y Dongguan reportaron bajas del 10 y el 9,3 por ciento, respectivamente, según la misma fuente. No obstante, el valor agregado aportado en el mismo periodo por este tipo de empresas totalizó 296.680 millones de yuanes, cifra que representó un incremento del 5 por ciento frente a idéntico lapso del año pasado. De otro lado, las empresas industriales de inversión extranjera, incluidas las procedentes de Hong Kong, Macao y Taiwan, que ocupan el 60 por ciento de la economía industrial de Guangdong, registraron un valor agregado de la producción industrial de 154.180 millones de yuanes entre enero y febrero, con una baja anual del 0,4 por ciento. 23 REPORTE ECONOMÍA DE CHINA Prevén crecimiento de consumo de energía en China en primer trimestre http://spanish.news.cn/economia/2012-03/23/c_131483776.htm BEIJING, 22 mar (Xinhua) -- China prevé un aumento en el consumo de energía en el primer trimestre de este año luego de mantener un índice relativamente lento de crecimiento en el período enero-febrero, de acuerdo con un informe del Consejo de Electricidad de China (CECh). El CECh comentó en su análisis mensual que el consumo de energía del país en el primer trimestre podría aumentar entre siete y ocho por ciento respecto al año anterior, superior al incremento de 6,7 por ciento anual en los primeros dos meses de este año. El consumo social de energía tuvo un firme incremento debido al aumento en las temperaturas y a la recuperación de la producción industrial, informó el CECh. El consumo de energía de marzo podría ser de entre 420.000 y 430.000 millones de kilovatios/hora (kvh), con una elevación de entre ocho y 10 por ciento anual. Sin embargo, el aumento esperado del primer trimestre representa un amplio descenso respecto al aumento de 13,41 por ciento registrado en el mismo período del año pasado, explicó el CECh. En el primer semestre de este año, el CECh dijo que espera que el consumo total de energía aumente nueve por ciento, llegando a entre 2,44 y 2,47 billones de kvh, indicó. Entre la demanda y el suministro de energía en China habrá un equilibrio general antes del verano de este año, con una escasez de energía máxima de entre 10 y 20 millones de kilovatios, añadió. El CECh advirtió que la recuperación de la producción industrial generará presión en los abastecedores de energía térmica, mientras que las plantas de energía térmica enfrentan un descenso de inversión y un aumento en los precios de la hulla. 24 REPORTE ECONOMÍA DE CHINA Aumentan 29,5% los ingresos de las mayores inmobiliarias de China http://spanish.news.cn/china/2012-03/23/c_131485923.htm BEIJING, 23 mar (Xinhua) -- Los ingresos por negocios de los principales promotoros inmobiliarios de China aumentaron sustancialmente el año pasado a pesar de las medidas introducidas por el gobierno para controlar el mercado de la vivienda, según muestra un estudio hecho público hoy viernes. El valor combinado de las ventas de las primeras 100 empresas del sector en 2011 aumentó un 17,5 por ciento interanual hasta alcanzar los 1,66 billones de yuanes (263.680 millones de dólares), de acuerdo con la investigación llevada a cabo conjuntamente por el Instituto de Empresa del Centro de Investigación y Desarrollo del Consejo de Estado, el Instituto de Estudios Inmobiliarios de la Universidad Tsinghua, y la Academia Index de China. Las ventas en término de superficie de las mismas 100 compañías llegaron a 166,79 millones de metros cuadrados, un aumento del 11,2 por ciento con respecto al año anterior. La tasa de crecimiento fue de cinco puntos porcentuales mayor que la media nacional. "Tras años de rápido crecimiento, el desarrollo de las 100 primeras compañías del sector está ahora volviendo a niveles normales", se asegura en el estudio. Los datos del informe muestran que los ingresos medios por negocio de las 100 primeras inmobiliarias del país registró un importante incremento del 29,5 por ciento en comparación con el año anterior hasta situarse en 13.230 millones de yuanes, mientras que el beneficio medio alcanzó los 2.170 millones. Las principales promotoras inmobiliarias han reducido el ritmo de construcción de nuevas viviendas, restringido la escala y velocidad de las adquisiciones de suelo, y diversificado las reservas de terreno edificable en diferentes ciudades con el objetivo de enfrentarse a una situación de mercado débil en el contexto de las medidas de control introducidas por el gobierno chino. El informe añade que los riesgos de liquidez de las 100 primeras compañías del sector son "básicamente controlables", con el coeficiente de endeudamiento correspondiente situado en el 71,8 por ciento. El gobierno chino introdujo en 2010 una serie de medidas de control tales como la prohibición de compra de una tercera vivienda y pagos de entrada más elevados, con el fin de enfriar el entonces rampante mercado inmobiliario. 25 REPORTE ECONOMÍA DE CHINA China asigna 3.860 millones de dólares en subsidios para agricultores http://spanish.news.cn/economia/2012-03/21/c_131481101.htm BEIJING, 21 mar (Xinhua) -- El Ministerio de Hacienda de China anunció hoy miércoles que ha asignado 24.300 millones de yuanes (3.860 millones de dólares) en subsidios para apoyar las labores agrícolas en la próxima primavera. Los subsidios servirán para que los ingresos de los agricultores no se vean afectados por los recientes aumentos del precio del petróleo y por el posible incremento del precio de las herramientas agrícolas durante este año, dijo la cartera en un comunicado publicado en su página web. El ministerio pidió a los gobiernos locales distribuir los subsidios entre los agricultores antes del arado de primavera, con el fin de promover la producción agrícola. El martes pasado China aumentó los precios de la gasolina y el diesel a 600 yuanes por tonelada, lo que supuso el segundo incremento en menos de seis semanas. En lo que va del año, la cartera ha destinado 107.800 millones de yuanes en subsidios para ayudar a los agricultores a comprar instrumentos agrícolas, como equipo para plantar semillas y segadoras, lo que representa un incremento interanual de casi el 30 por ciento, según el comunicado. Además, el ministerio ha asignado 67.400 millones de yuanes en subsidios a la gasolina a los sectores pesquero, forestal, de transporte público y taxi, con el fin de reducir el impacto del aumento en el precio de este hidrocarburo en las ganancias de dichas industrias. 26 REPORTE ECONOMÍA DE CHINA China promoverá acceso igual a los servicios de asistencia médica http://spanish.news.cn/salud/2012-03/23/c_131483755.htm BEIJING, 22 mar (Xinhua) -- China ha prometido promover un acceso igual a los servicios de asistencia médica para todos sus ciudadanos, así como mejorar la calidad y eficiencia de los servicios médicos para el 2015. En los siguientes cuatro años el gobierno incrementará de forma gradual el monto del gasto público que destina al sector salud, según una circular sobre la implementación de las reformas en el sector médico incluida en el XII Plan Quinquenal (2011-2015). El gobierno también reducirá el gasto que realizan los ciudadanos para tener acceso a los servicios sanitarios a menos del 30 por ciento del costo total, con el fin de disminuir la carga financiera de los particulares, según el documento. Además, el gobierno se esforzará para incrementar la esperanza de vida a 74,5 años en China, así como también para disminuir las tasas de mortalidad infantil y materna a menos de 12 por cada 1.000 y de 22 por cada 100.000 personas, respectivamente, de acuerdo con la misma fuente. En el próximo cuatrienio las reformas del sector salud versarán sobre la expansión del sistema de seguros médicos, la mejora de las instituciones médicas comunitarias y la profundización de la reforma sobre los hospitales públicos, dijo Zhang Mao, viceministro de la cartera de Salud Pública. China planea ampliar la cobertura del seguro de asistencia médica básica y ofrecer mejores programas de seguros para el tratamiento de enfermedades graves, dijo Zhang, quien agregó que para finales de este año el seguro médico cubrirá el 90 por ciento de los gastos médicos de ocho tipos de enfermedades graves, entre las que se encuentran la cardiopatía congénita infantil y la leucemia. De acuerdo con el funcionario el país reformará su sistema de medicamentos básicos y mejorará los servicios ofrecidos en las instituciones comunitarias de atención médica, así como también capacitará a 150.000 médicos generales que prestarán sus servicios en las instituciones de salud comunitarias, y garantizará que por cada 10.000 residentes urbanos existan al menos dos médicos generales, y que en cada clínica de los poblados se cuente al menos con uno. Asimismo, China lanzará un programa de reformas piloto en casi 300 hospitales públicos de nivel distrital, con el propósito de erradicar la práctica de subsidiar gastos de los tratamientos médicos elevando los costos de las medicinas recetadas. La reforma de los hospitales públicos también incluirá la modernización de la administración de los hospitales, así como también una mejor administración y una mayor supervisión, según Zhang. Sin embargo, el viceministro de la cartera también admitió que la obtención de suficientes fondos gubernamentales y personal competente del sector supondrán grandes desafíos en el proceso de reforma. 27 REPORTE ECONOMÍA DE CHINA Comienzo prometedor de mercado de aviones privados en China http://spanish.news.cn/economia/2012-03/19/c_131476144.htm ZHUHAI, Guangdong, 19 mar (Xinhua) -- La Corporación de Aviación General Cirrus de Zhuhai (Zhuhai BAC) ha vendido 14 aviones privados después de entrar en operación el pasado viernes, lo que demuestra la creciente demanda de los millonarios chinos por el transporte aéreo de lujo, pese a las estrictas medidas gubernamentales en el sector. Los aviones vendidos son los modelos Cirrus SR20s y SR22s, de fabricación estadounidense, valorados en unos 3 y 5 millones de yuanes (480.000 dólares y 800.000 dólares), respectivamente, dijo Chen Shaochang, director general de la compañía. La compañía, con sede en la ciudad de Zhuhai, de la provincia meridional china de Guangdong, es el primer operador de base fija (FBO, en inglés) que ofrece servicios aeronáuticos, como carga de combustible, hangar y mantenimiento de aviones. Chen informó de que su compañía tiene como objetivo construir 40 tiendas de FBO en todo el país, sobre todo en la región nororiental del país. Los propietarios de los aviones privados chinos aún no han podido disfrutar verdaderamente de la emoción de volar, ya que la realización de un vuelo privado requiere un procedimiento de aprobación largo que se rige por estrictas regulaciones. Además, la carga de combustible, el aparcamiento o la reparación de las aeronaves aún resultan inconvenientes, ya que este sector está todavía en su comienzo. Sin embargo, las autoridades se han comprometido a abrir este año el espacio de altitud por debajo de los mil metros en varias ciudades y regiones de manera experimental con el fin de impulsar el desarrollo de la industria de aviación. 28 REPORTE ECONOMÍA DE CHINA Excede 300 número de usuarios del supercomputador más rápido de China http://spanish.news.cn/tec/2012-03/20/c_131478072.htm TIANJIN, 20 mar (Xinhua) -- El número de usuarios registrados del Tianhe-1A, el supercomputador más rápido de China, ha sobrepasado 300, de acuerdo con el Centro Nacional de Supercomputación, con sede en la municipalidad norteña de Tianjin. Entre los usuarios figuran empresas de Estados Unidos, Canadá, Singapur y Suecia, de acuerdo con un comunicado de prensa emitido hoy martes por el centro, donde se ubica el Tianhe-1A. El supercomputador chino ofrece servicios de subcontratación para trabajos complejos en los campos de topografía minera, bioinformática, diseño de animación de gran cantidad de datos, investigación de energía de fusión nuclear e ingeniería del medioambiente marítimo. Con una velocidad de procesamiento de 2.570 trillones de operaciones por segundo, el Tianhe-1A fue clasificado como el supercomputador más rápido del mundo en noviembre de 2010, pero fue superado por el K Computer desarrollado por Japón en junio del año pasado, de acuerdo con la lista de Top 500 de los computadores más potentes del mundo. El desarrollo de Tianhe-1A costó 72,3 millones de dólares. El Centro Nacional de Supercomputación está ubicado en la Nueva Area de Binhai de Tianjin, una zona establecida en enero de 2010 con la aprobación del Consejo de Estado (gabinete) de China para enfocarse en las industrias ecológicas, de alta tecnología y de ahorro energético. 29 REPORTE ECONOMÍA DE CHINA China tiene medio millón de organizaciones no gubernamentales (ONGs) http://spanish.news.cn/china/2012-03/20/c_131478600.htm BEIJING, 20 mar (Xinhua) -- El número de organizaciones no gubernamentales (ONGs) legalmente registradas en China se ha incrementado de 354.000 a 460.000 en los últimos cinco años, reveló hoy martes Li Liguo, ministro de Asuntos Civiles de China. Li dio a conocer esta cifra en una reunión nacional sobre asuntos civiles, que se celebra cada cinco años. El funcionario anunció que la cartera delegará en las autoridades locales la facultad de examinar y aprobar la creación de fundaciones no públicas con el objetivo de mejorar la eficiencia administrativa, y agregó que algunas fundaciones de este tipo se han creado con la aprobación de autoridades locales. Según el ministro chino, a los funcionarios de asuntos civiles de nivel central y provincial les compete tomar decisiones, supervisar, investigar y evaluar, mientras que los asuntos específicos deben ser tratados por las ONGs, incluyendo la formación y la investigación científica. "China continuará impulsando la innovación del sistema administrativo para el manejo de los asuntos civiles y profundizará en la reforma de los mismos", dijo Li. La cartera también estimulará a los funcionarios de asuntos civiles de las diversas localidades a prestar servicios sin ánimo de lucro para el público en general, tales como la prestación de servicios a la comunidad, donaciones, pensiones y acciones de beneficencia, según el funcionario. 30 REPORTE ECONOMÍA DE CHINA Fiscales de China investigan más de 10.000 casos de soborno comercial en 2011 http://spanish.news.cn/china/2012-03/21/c_131478731.htm BEIJING, 20 mar (Xinhua) -- Los fiscales de toda China investigaron 10.542 casos de soborno comercial el año pasado que involucraron activos por 3.350 millones de yuanes (530 millones de dólares USA), dijo hoy un funcionario de la Fiscalía Popular Suprema (FPS). La mayoría de los casos ocurrió en los sectores de ingeniería, construcción y bienes raíces, en los cuales más de 1.200 funcionarios de gobierno distrital para arriba estuvieron involucrados en los sobornos, indicó el funcionario. Los fiscales de toda la nación se enfocaron en los casos de soborno comercial que involucran a personal del gobierno e investigaron a más de 3.000 sospechosos, indicó el funcionario. Los fiscales también hicieron enormes esfuerzos para impedir los delitos relacionados con la corrupción, que involucran licitaciones de proyectos de contrucción y administración de fondos públicos e investigarón a 9.800 personas en casos relacionados en 2011. Los fiscales de todos los niveles han promovido activamente el establecimiento de un archivo nacional en línea de individuos y de compañías que han sido hallados culpables de soborno, agregó el funcionario. 31