Download ASEPR VOLUMEN VI NUM 17 nov 09.indd

Noviembre 2009
Volumen I Número 17
Actividad SocioEconómica de Puerto Rico
Volumen I Número 17
Designada
Área de Planificación
Especial el Corredor
Ecológico del
Noreste
Pág. 4
El Producto
roducto Interno
Brutoo de Estados
Unidos
os reflejó un
crecimiento
miento de 3.5%
para el tercer trimestre
de 2009
Pág. 14
Junta de Planificación de Puerto Rico
Programa de Planificación Económica y Social
www.jp.gobierno.pr
Perfil de los
Estimados
Demográficos y
de la Vivienda en
Puerto Rico en el
2008
Pág. 5
1
Volumen I Número 17
Actividad SocioEconómica de Puerto Rico
EQUIPO
DE TRABAJO
Junta de Planificación
P.O. Box 41119,
San Juan, Puerto Rico 00940-1119
Tel. (787) 723-6200
ext. 5648
Fax (787) 722-6783
rivera_h@jp.gobierno.pr
MISION
Enfrentar los retos para el desarrollo de una
sociedad basada en una economía sostenible,
conservando y protegiendo nuestro ambiente para
beneficio de las generaciones presentes y futuras.
Director
Programa de Planificación
Económica y Social
Ervin R. Martínez, Ph. D.
Editores
Ivelisse Prado
Roberto González
Directores Editoriales
Héctor L. Rivera
Alejandro Díaz
Luis Avilés
Analistas
Maggie Pérez
Ronald Irizarry
José L. Vélez
Marielí Álvarez
Marta Rosa
Miriam Cardona
Katherine Chacón
Lilliam Martí
Colaboradores
Roberto González
Director Ejecutivo
CDES/EDA
Lillian Torres
Directora
Oficina del Censo
Diseño Gráfico/Montaje
Nancy Más
Para colaborar
con el boletín
Actividad SocioEconómica
de Puerto Rico
puede comunicarse
con el Sr. Héctor L. Rivera
Tel. (787) 722-2260 o
enviar colaboración escrita
al correo electrónico
rivera_h@jp.gobierno.pr
Junta de Planificación de Puerto Rico
Programa de Planificación Económica y Social
www.jp.gobierno.pr
VISION
Promover un balance entre el desarrollo,
conservación, protección y preservación del ambiente
natural, el mejoramiento de la calidad de vida de
nuestros ciudadanos y el avance económico dentro
del contexto de un desarrollo sostenible con la ayuda
y participación de los puertorriqueños.
2
Mensaje del Presidente
Actividad SocioEconómica de Puerto Rico
Volumen I Número 17
I
N
D
I
C
3
E
Economía de
PUERTO RICO
Saludos cordiales.
En esta edición hemos decidido incluir un artículo
sobre la decisión que se tomara de devolver al
Departamento de Recursos Naturales y Ambientales
(DRNA), el Plan Integral de Manejo de la Reserva
Natural del Corredor Ecológico del Noreste (CEN),
que ha dado de que hablar por parte de los que se
oponen a todo.
Nuestro deber como Junta de Planificación de
Puerto Rico es cumplir con las Leyes y Reglamentos
que nos amparan y llevar el debido proceso para
la delimitación de la Reserva Natural del CEN,
proceso que no se llevó a cabo adecuadamente,
un proceso plagado de errores e incongruencias.
Nuestra decisión y la Orden Ejecutiva de nuestro
Gobernador Luis Fortuño va dirigida a, que de una
vez y por todas, tener un Plan Integral y de Uso de
Terrenos para el CEN, y cuyo propósito principal
es la conservación de los terrenos de alto valor
ecológico.
Como parte del proceso y de la buena fe que
esta administración ha querido demostrar con
esta decisión, el DRNA firmó un acuerdo para la
adquisición de unas 172 cuerdas adicionales con
The Trust and Public Land (TPL), entidad sin fines
de lucro dedicada a la conservación del ambiente,
y también se ordenó una moratoria de 6 meses o
hasta que este listo el Plan de Usos de Terrenos del
CEN, para la otorgación de permisos en las tierras
comprendidas en el Área de Planificación Especial
del CEN.
La misión de esta Junta y de este Gobierno es hacer
de Puerto Rico, uno en Grande, planificando para
estas y futuras generaciones, planificando como se
debe planificar, para el futuro.
El Corredor será preservado ..................................................................4
Perfiles de la Encuesta sobre la Comunidad de Puerto Rico
Estimados Demográficos y de la Vivienda (año 2008)....................5
Indicadores Económicos Mensuales
Estadísticas Hoteleras (julio 2009) ....................................................7
Movimiento de Pasajeros en Barcos Cruceros (año fiscal 2009)
(julio a septiembre, año fiscal 2010) ................................................8
Comercio Exterior de Puerto Rico (agosto 2009) ..............................9
Permisos de Construcción (Septiembre 2009) ................................10
Precios Promedios de la Gasolina (octubre 2009) ..........................11
Fondo de Incentivos para la Mitigación del Cambio Climático Global..11
La Recreación y el Desarrollo Social en Puerto Rico ..........................13
Economía de
ESTADOS UNIDOS
Producto Interno Bruto (Adelantado - III T 2009) ................................14
Índice Líder, Coincidente y Rezagado (septiembre 2009)....................15
Economía
INTERNACIONAL
La crisis económica tiene un efecto devastador
para las víctimas del hambre en el mundo .........................................15
Gracias,
__________________________________________________
Junta de Planificación de Puerto Rico
de Planificación Económica y Social
Ing. HéctorPrograma
Morales
www.jp.gobierno.pr
Presidente
Tabla de Indicadores Económicos de Puerto Rico .................. 20
Actividad SocioEconómica de Puerto Rico
Volumen I Número 17
Economía de
PUERTO RICO
El Corredor será preservado
Por: Ing. Héctor Morales
Presidente de la Junta de Planificación
Es un hecho que el Corredor Ecológico del Noreste (CEN) contará
con la delimitación de una Reserva Natural y un Plan de Uso de
Terrenos en o antes del 31 de marzo de 2010. Este ha sido el
claro mandato del honorable gobernador de Puerto Rico, Luis
Fortuño, a través de la Orden Ejecutiva OE-2009-42 firmada el
pasado 30 de octubre de 2009. Las interrogantes que han surgido
a raíz de esta acción han sido, ¿Por qué la Junta de Planificación
(JP) devuelve el Plan al Departamento de Recursos Naturales y
Ambientales (DRNA)? ¿Cuáles son las incongruencias? ¿En qué
falló el proceso?
Para contestar estas y muchas otras preguntas debemos
remontarnos al pasado intento de establecer una reserva natural
en el CEN. El 5 de octubre de 2007, el entonces gobernador de
Puerto Rico, firmó una Orden Ejecutiva (OE-2007-37) ordenando
a la JP establecer la Reserva Natural del CEN y ordenando al
DRNA a adquirir los terrenos en ella comprendidos para otros
fines y propósitos relacionados. ¿Por qué es esto un problema?
Una Orden Ejecutiva es una herramienta a la disposición del
gobernador para impartir en las agencias
del gobierno la política pública que
deben perseguir como norte al realizar y
ejecutar trabajos. Es entonces el deber
ministerial de las agencias cumplir con
el mandato legal que se les requiera,
pero claro está, siguiendo los requisitos
procesales que sus leyes y reglamentos
establezcan, según sea el caso.
Cuando la anterior Junta intentó
establecer la reserva natural cometió
varias deficiencias en el proceso,
según lo establece su ley orgánica,
Ley 75 del 1975, que ponían en alto
riesgo la integridad de la Reserva
Natural. Algunas de éstas fueron
tan críticas como no celebrar vistas
públicas, excluir propiedades de alto
valor ecológico y, peor aún, nunca
despachar y notificar la resolución
Junta de Planificación de Puerto Rico
Programa de Planificación Económica y Social
www.jp.gobierno.pr
4
tomada por la Junta. En cuanto al Plan Integral y de Uso de
Terrenos propuesto, la pasada JP había determinado que no podía
aprobar el Plan ya que la DIA se encontraba bajo litigio en los
tribunales por los desarrollistas que deseaban construir proyectos
turísticos en la zona del CEN.
En mayo del 2009 la JP decide revisar el Plan Integral y es en ese
proceso que nos damos cuenta de los errores e incongruencias
de la resolución emitida, que pretendió declarar la Reserva Natural.
Para salvaguardar los terrenos del CEN decidimos, luego de un
extenso análisis, que teníamos que hacer las cosas correctamente
y debíamos subsanar los errores cometidos en el proceso. Esto
así, el Plan fue devuelto al DRNA para su revisión y para la
delimitación de las propiedades de alto valor ecológico, para
entonces, la JP declarar la Reserva Natural en cumplimiento con
el debido proceso de Ley; citando a Vistas Públicas y aprobando
un Plan de Uso de Terrenos para el Área de Planificación Especial
del Corredor Ecológico (APECEN).
Esta Junta de Planificación y el gobernador Luis Fortuño
están comprometidos en conservar y promover un desarrollo
sustentable para el CEN y para todo Puerto Rico. Un área de
Planificación Especial, no es otra cosa que el justo balance entre la
conservación del ambiente y el desarrollo sustentable; incluyendo
Desarrollo Social, Económico y Físico-Ambiental. La JP tiene el
compromiso con este pueblo de no analizar proyecto alguno,
desarrollo o propuesta, hasta tanto no se establezca la Reserva
Natural y se apruebe un Plan de Uso de Terrenos del CEN.
Actividad SocioEconómica de Puerto Rico
Volumen I Número 17
Es por esto que se aprobó una moratoria por el término de seis
meses o hasta que se apruebe el Plan de Uso de Terrenos del
CEN. Debe quedar muy claro que, cualquier proyecto, desarrollo o
propuesta, deberá ir acorde con los parámetros, reglamentos, leyes
y condiciones que se establezcan en el Plan de Usos de Terrenos
para el CEN, en fin, todos estamos de acuerdo que tendremos una
Reserva Natural del CEN y un desarrollo sustentable que beneficie
a todo Puerto Rico y en especial a Luquillo y Fajardo.
Perfiles de la Encuesta sobre la
Comunidad de Puerto Rico
El Perfil de la Encuesta sobre la Comunidad de Puerto
Rico (PRCS, por sus siglas en inglés) del 2008 es
un producto del Negociado del Censo Federal en
el que se presenta una selección de las principales
características sociales y económicas de la población
y de la vivienda. También, incluye las estimaciones
de la población y de la vivienda que son resultantes
de dicha Encuesta (PRCS). Estos perfiles incluyen
las medidas absolutas y porcentuales de los datos
publicados, así como los márgenes de error entre
los cuáles puede encontrarse el valor real del dato
estimado.
El Perfil de las Características Sociales Seleccionadas
de Puerto Rico presenta los estimados de tópicos o
variables tales como: cantidad y tipos de hogares,
relación de parentesco con el jefe de hogar, estado
civil, fecundidad, educación (matrícula escolar y
educación obtenida), clasificación de veterano,
clasificación de impedido de la población civil no
institucionalizada, lugar de nacimiento, clasificación
de ciudadano de EUA, idioma hablado en el hogar, y
otras variables.
Las estimaciones del Perfil de Características
Económicas Seleccionadas cuentan con las variables
de condición de empleo (empleo y desempleo), medio
de transportación al trabajo, ocupación, industria,
clase de trabajador, ingresos y beneficios (en
hogares y familias), porcentaje y familias y personas
cuyos ingresos en los últimos 12 meses están por
debajo del nivel de pobreza, y otras variables.
El Perfil de las Características de la Vivienda
Seleccionadas presenta información relacionada
con las variables tales como: la ocupación de la
Junta de Planificación de Puerto Rico
Programa de Planificación Económica y Social
www.jp.gobierno.pr
5
vivienda, unidades en la estructura, año en el cual se construyó
la estructura, el número de cuartos y el número de dormitorios, la
tenencia de la vivienda (si es propia o alquilada), el año en el cual
el jefe de hogar se mudó a la unidad, los vehículos disponibles, el
valor de las unidades de vivienda ocupadas por el propietario, el
alquiler bruto de unidades de vivienda ocupada por inquilinos, las
utilidades y otras características seccionadas de la vivienda.
Perfil: Estimados Demográficos y de la Vivienda
Año 2008
Estimados demográficos y de vivienda
de la ACS
Estimado
Margen de
Error
Por
ciento
Margen de
Error
3,954,037
1,895,974
2,058,063
*****
+/-2,690
+/-2,690
3,954,037
48.0%
52.0%
(X)
+/-0.1
+/-0.1
235,543
261,299
307,304
300,416
278,241
546,407
537,076
504,368
224,249
219,129
304,461
169,685
65,859
+/-1,283
+/-6,124
+/-6,088
+/-3,211
+/-3,304
+/-3,625
+/-3,117
+/-1,916
+/-5,166
+/-5,165
+/-886
+/-3,463
+/-3,423
6.0%
6.6%
7.8%
7.6%
7.0%
13.8%
13.6%
12.8%
5.7%
5.5%
7.7%
4.3%
1.7%
+/-0.1
+/-0.2
+/-0.2
+/-0.1
+/-0.1
+/-0.1
+/-0.1
+/-0.1
+/-0.1
+/-0.1
+/-0.1
+/-0.1
+/-0.1
35.9
+/-0.2
(X)
(X)
18 años o más
21 años o más
62 años o más
65 años o más
2,971,761
2,780,171
661,285
540,005
*****
+/-4,196
+/-4,382
*****
75.2%
70.3%
16.7%
13.7%
*****
+/-0.1
+/-0.1
*****
18 años o más
Varones
Mujeres
2,971,761
1,395,393
1,576,368
*****
*****
*****
2,971,761
47.0%
53.0%
(X)
*****
*****
65 años o más
Varones
Mujeres
540,005
232,665
307,340
*****
*****
*****
540,005
43.1%
56.9%
(X)
*****
*****
RAZA
Población total
Una raza
Dos razas o más
3,954,037
3,644,924
309,113
*****
+/-11,324
+/-11,324
3,954,037
92.2%
7.8%
(X)
+/-0.3
+/-0.3
Una raza
Blanca
Negra o africana americana
India americana y nativa de Alaska
Grupo tribal Cherokee
Grupo tribal Chippewa
Grupo tribal Navajo
Grupo tribal Sioux
Asiática
India asiática
China
Filipina
Japonesa
Coreana
Vietnamita
Otra asiática
Nativa de Hawaii y otra de las islas del Pacífico
Nativa de Hawaii
3,644,924
2,994,236
282,951
6,263
N
N
N
N
14,219
N
N
N
N
N
N
N
0
N
+/-11,324
+/-20,445
+/-14,025
+/-1,553
N
N
N
N
+/-3,320
N
N
N
N
N
N
N
+/-289
N
92.2%
75.7%
7.2%
0.2%
N
N
N
N
0.4%
N
N
N
N
N
N
N
0.0%
N
+/-0.3
+/-0.5
+/-0.4
+/-0.1
N
N
N
N
+/-0.1
N
N
N
N
N
N
N
+/-0.1
N
SEXO Y EDAD
Población total
Varones
Mujeres
Menores de 5 años
5 a 9 años
10 a 14 años
15 a 19 años
20 a 24 años
25 a 34 años
35 a 44 años
45 a 54 años
55 a 59 años
60 a 64 años
65 a 74 años
75 a 84 años
85 años o más
Mediana de edad (en años)
Continúa
Actividad SocioEconómica de Puerto Rico
Volumen I Número 17
Continuación Tabla - Perfil: Estimados Demográficos y de la Unidad-Año 2008
Estimados demográficos y de vivienda
de la ACS
Estimado
Margen de
Error
Por
ciento
Margen de
Error
N
N
N
347,255
309,113
280,040
447
2,268
N
N
N
+/-12,565
+/-11,324
+/-10,986
+/-354
+/-1,104
N
N
N
8.8%
7.8%
7.1%
0.0%
0.1%
N
N
N
+/-0.3
+/-0.3
+/-0.3
+/-0.1
+/-0.1
586
+/-399
0.0%
+/-0.1
Una raza solamente o en combinación con una o más razas
Población total
3,954,037
Blanca
3,296,052
Negra o africana americana
573,660
India americana y nativa de Alaska
9,762
Asiática
18,102
Nativa de Hawaii y otra de las islas del Pacífico
327
Alguna otra raza
370,014
*****
+/-19,140
+/-16,525
+/-1,722
+/-3,468
+/-311
+/-12,250
3,954,037
83.4%
14.5%
0.2%
0.5%
0.0%
9.4%
(X)
+/-0.5
+/-0.4
+/-0.1
+/-0.1
+/-0.1
+/-0.3
*****
+/-4,053
+/-2,076
+/-9,859
+/-2,514
+/-7,953
+/-4,053
+/-3,329
+/-1,597
+/-289
+/-777
3,954,037
99.0%
0.3%
95.6%
0.5%
2.5%
1.0%
0.8%
0.1%
0.0%
0.0%
(X)
+/-0.1
+/-0.1
+/-0.2
+/-0.1
+/-0.2
+/-0.1
+/-0.1
+/-0.1
+/-0.1
+/-0.1
Guameña o Chamorro
Samoana
Otra de las islas del Pacífico
Alguna otra raza
Dos razas o más
Blanca y negra o africana americana
Blanca e india americana y nativa de Alaska
Blanca y asiática
Negra o africana americana e india americana y
nativa de Alaska
HISPANO O LATINO Y RAZA
Población total
Hispana o latina (de cualquier raza)
Mexicana
Puertorriqueña
Cubana
Otra hispana o latina
No hispana o latina
Blanca solamente
Negra o africana americana solamente
India americana y nativa de Alaska solamente
Asiática solamente
Nativa de Hawaii y otra de las islas del Pacífico
solamente
Alguna otra raza solamente
Dos razas o más
Dos razas incluyendo alguna otra raza
Dos razas excluyendo alguna otra raza, y tres
razas o más
Total de unidades de vivienda
3,954,037
3,912,844
12,760
3,781,815
18,180
100,089
41,193
30,886
4,704
0
1,571
0
+/-289
0.0%
+/-0.1
2,390
1,642
77
+/-924
+/-773
+/-96
0.1%
0.0%
0.0%
+/-0.1
+/-0.1
+/-0.1
1,565
+/-800
0.0%
+/-0.1
1,432,203
+/-8,069
(X)
6
Para obtener más información acerca de la protección de la
confidencialidad, los errores de muestreo, los errores ajenos al
muestreo y las definiciones, vea la Metodología de la Encuesta.
Los datos se basan en una muestra y están sujetos a la variabilidad
de muestreo. El grado de imprecisión para un estimado obtenido
de la variabilidad de muestreo está representado a través del uso
de un margen de error. El valor que se muestra aquí es el margen
de error del 90 por ciento. El margen de error puede interpretarse a
grandes rasgos como suministro del 90 por ciento de probabilidad
que el intervalo definido por el estimado menos el margen de error y
el estimado más el margen de error (los límites de confianza inferior
y superior) contiene el valor real. Además de la variabilidad de
muestreo, los estimados están sujetos a errores ajenos al muestreo,
(para obtener información sobre la variabilidad ajena al muestreo, vea
la Precisión de los datos). El efecto del error ajeno al muestreo no
está representado en estas tablas.
• Para obtener más información acerca de cómo comprender los
datos sobre raza y origen hispano, vea el Compendio del Censo
2000 titulado Descripción general de raza y origen hispano, publicado
en marzo de 2001. (formato pdf)
• Las preguntas del 2008 sobre el origen hispano y la raza se
cambiaron después del 2007 para que la ACS sea congruente con el
texto de las preguntas del Censo del 2010. Para obtener un resumen
de los cambios del cuestionario, vea http://www.census.gov/acs/
www/Downloads/ACS%20Mail%20Questionnaire%20(2008).pdf. Es
posible que el cambio de los estimados entre el 2007 y el 2008 se
deba a varios factores, incluidos los cambios hechos al cuestionario,
los controles de población, los cambios metodológicos y, por lo
tanto, se deben usar con cuidado. Para obtener más información
sobre los cambios en los estimados, vea http://www.census.gov/
population/www/socdemo/hispanic/reports.html.
• Aunque generalmente los datos de la Encuesta sobre la
Comunidad Estadounidense de 2008 (ACS) reflejan las definiciones
de áreas estadísticas metropolitanas y micropolitanas de noviembre
del 2007 de la Oficina de Administración y Presupuesto (OMB);
en ciertos casos los nombres, códigos y límites de las principales
ciudades que se muestran en las tablas de la ACS pueden diferir de las definiciones
de la OMB debido a diferencias en las fechas efectivas de las entidades geográficas.
Los datos de la Encuesta sobre la Comunidad de Puerto Rico del 2008 generalmente
reflejan las definiciones de áreas estadísticas metropolitanas y micropolitanas de
noviembre del 2007 de la Oficina de Administración y Presupuesto (OMB); en
ciertos casos los nombres, códigos y límites de las principales ciudades que se
muestran en las tablas de la PRCS pueden diferir de las definiciones de la OMB
debido a diferencias en las fechas efectivas de las entidades geográficas.
(X)
Fuente: Negociado del Censo de los EE.UU., Encuesta sobre la Comunidad de Puerto Rico del 2008
Las estimaciones resultantes de la Encuesta de la cantidad de
población y de la vivienda, junto a las estimaciones por edad y
raza se presentan en el Perfil titulado Estimados Demográficos y
de la Vivienda.
Los Perfiles incluyen al final de cada uno, Notas Explicativas sobre
su contenido, los símbolos utilizados, posibles factores geográficos
a considerar así como cambios efectuados que afectan la
comparación de los datos presentados con datos publicados
previamente.
En esta edición de la Revista Actividad SocioEconómica de Puerto
Rico se presenta el primero de cuatro Perfiles titulado Estimados
Demográficos y de la Vivienda.
NOTAS:
Aunque la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense (ACS) genera
estimados demográficos, de población y de unidades de vivienda, el Programa
de Estimaciones de Población del Negociado del Censo produce y difunde las
estimaciones oficiales de población para el país, estados, condados, ciudades y
pueblos y estimaciones de unidades de vivienda para los estados y condados.
Junta de Planificación de Puerto Rico
Programa de Planificación Económica y Social
www.jp.gobierno.pr
• Los estimados de las poblaciones urbanas y rurales, unidades de vivienda y
características reflejan los límites de las áreas urbanas basados en los datos del
Censo 2000. Los límites de las áreas urbanas no se han actualizado desde el Censo
2000. Como resultado, los datos para las áreas urbanas y rurales de la ACS no
reflejan necesariamente los resultados de la urbanización actual.
Explicación de los símbolos:
1. Una entrada “**” en la columna del margen de error indica que no había
observaciones de muestra o había muy pocas observaciones de muestra
disponibles para calcular un error estándar y, por ende, el margen de error. No
es apropiado una prueba estadística.
2.
Una entrada “-” en la columna del estimado indica que no había observaciones
de muestra o había muy pocas observaciones de muestra disponibles para
computar un estimado o que no se podía calcular un cociente de medianas,
dado que uno o ambas medianas de estimados caen en el intervalo inferior o
superior de una distribución abierta.
3.
Un “-” después de una mediana de estimado significa que la mediana cae en
el intervalo inferior de una distribución abierta.
4.
5.
7
Actividad SocioEconómica de Puerto Rico
Volumen I Número 17
El símbolo “+” después de una mediana de estimado significa que la mediana
cae en el intervalo superior de una distribución abierta.
Una entrada “***” en la columna del margen de error indica que la mediana
cae en el intervalo inferior o superior de una distribución abierta. No es
apropiado una prueba estadística.
Personas Registradas
Residentes - No residentes
julio
300,000
Registros
no-residentes
residentes
250,000
6.
7.
Una entrada “*****” en la columna del margen de error indica que el estimado
está controlado. No es apropiado una prueba estadística para la variabilidad de
muestreo.
Una entrada “N” en las columnas del estimado y margen de error indica que
los datos para esta área geográfica no pueden mostrarse, dado que el número
de casos en la muestra es demasiado pequeño.
200,000
133,565
122,661
112,736
113,493
111,014
102,867
103,763
107,042
108,386
112,501
2005
2006
2007
2008
2009
150,000
100,000
50,000
0
8.
Una ‘(X)’ significa que el estimado no es aplicable o no está disponible.
Registro en Paradores
Indicadores Económicos Mensuales
Cambios Porcentuales
julio
Por ciento
Estadísticas Hoteleras
11.0
(julio 2009)
8.0
7.0
El número de personas registradas en hoteles y paradores en julio
de 2009 ascendió a 223,515 personas, para un incremento de
0.7% ó 1,636 personas en comparación al mismo mes del año
anterior.
3.0
1.2
-1.0
-0.4
-2.1
-5.0
-5.4
-6.5
-9.0
-8.4
-13.0
Registro en Hospederías y Paradores
julio
280,000
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
Fuente: Compañía de Turismo
Registros
236,432
226,424
219,778
221,879
223,515
210,000
Por otro lado, al examinar el registro en hoteles de turismo y
comerciales, se observó que el registro hotelero aumentó 0.9% y
en los comerciales se registró una merma de 15.7%.
140,000
La tasa de ocupación en todas las hospederías y paradores
fue 78.1%, para un incremento de 1.8 puntos porcentuales en
comparación con julio de 2008.
70,000
0
2005
2006
2007
2008
2009
Tasa de Ocupación
julio
Fuente: Compañía de Turismo
El registro de los residentes aumentó 3.8%. Sin embargo, los no
residentes presentaron una merma de 2.2%, en comparación con
el mismo mes del año anterior.
Por ciento
90.0
77.8
2008
80.6
76.3
69.8
75.0
2009
78.1
64.4
56.9
60.0
48.9
En el caso de los paradores, el registro presentó un crecimiento
de 8.0% al registrarse 22,225 personas. Esta alza en julio de
2009 versus el mismo mes del año anterior representó la primera
alza desde julio de 2003, cuando creció 1.2% respecto julio de
2002.
Junta de Planificación de Puerto Rico
Programa de Planificación Económica y Social
www.jp.gobierno.pr
45.0
30.0
15.0
0.0
Hoteles Turistas
Paradores
Fuente: Compañía de Turismo
Hoteles Comerciales Hoteles y Paradores
Actividad SocioEconómica de Puerto Rico
Volumen I Número 17
8
En la siguiente tabla podemos observar el comportamiento del
registro por regiones.
Registro en Hospederías por Región
Regiones
2009
julio
2008
julio
'%
julio 09/08
Metropolitana
Oeste (Porta del Sol)
Este Central
Sur (Porta Caribe)
Norte Central
103,825
51,165
41,715
16,350
10,460
102,274
46,318
47,446
16,529
9,312
10.5
-12.1
-1.1
12.3
1.5
* Incluye Paradores
Fuente: Compañía de Turismo
En los primeros siete meses del año natural 2009, el registro
en todas las hospederías fue 1,220,166 registros. Esto significó
una disminución de 3.2% en relación con el mismo período del
año 2008. El registro en paradores en igual período comparativo
presentó una merma de 2.6%.
Fuente: Autoridad de los Puertos
A su vez, en este año fiscal se registró un total de 470
cruceros que atracaron en el muelle de San Juan, lo que reflejó
una disminución de 111 barcos cruceros o 19.1% en similar
comparación.
Tasa de Ocupación
Años Naturales
enero - julio
85.0
Por ciento
73.9
2008
2009
71.0
70.5
70.0
67.4
56.1
55.0
48.1
44.9
40.2
40.0
25.0
Hoteles Turistas
Paradores
Hoteles Comerciales
Hoteles y Paradores
Fuente: Compañía de Turismo
Por su parte, la tasa de ocupación en todas las hospederías
alcanzó 67.4% durante el período de enero a julio de 2009. La
misma reflejó una disminución de 3.6 puntos porcentuales en
relación al mismo período del año anterior.
Fuente: Autoridad de los Puertos
En septiembre 2009, se reportaron la cantidad 52,242 pasajeros,
para un incremento de 10,855 personas o 26.1% en relación con
septiembre del año anterior. Mientras, el número de barcos que
llegaron al muelle de San Juan aumentó 23.1%.
Movimiento de Pasajeros en Barcos
Cruceros
(año fiscal 2009)
(julio a septiembre, año fiscal 2010)
El movimiento de pasajeros en barcos cruceros a través del puerto
de San Juan durante el año fiscal 2009, fue 1,236,121 personas
para una reducción de 17.4% ó 260,732 pasajeros respecto al
año fiscal 2008.
Junta de Planificación de Puerto Rico
Programa de Planificación Económica y Social
www.jp.gobierno.pr
Fuente: Autoridad de los Puertos
Movimiento de Pasajeros en Barcos Cruceros
Años Fiscales
julio - septiembre
300,000
Número de personas
255,168
250,000
229,255
224,446
206,364
200,000
9
Actividad SocioEconómica de Puerto Rico
Volumen I Número 17
181,993
150,000
Esto puede atribuirse a una contracción de $990.8 millones o
18.1% en las exportaciones a Estados Unidos de farmacéuticos y
medicinas. Se registró una reducción de $494.1 millones o 6.9% en
las exportaciones totales hacia Estados Unidos, países extranjeros
e Islas Vírgenes para este grupo industrial, y de $702.8 millones
o 6.7% para todo el sector de manufactura. El grupo industrial
de farmacéuticos y medicinas representó el 67.3% del total de las
exportaciones de mercancías registradas para el año fiscal.
100,000
Principales Exportaciones Registradas
50,000
Sistema de Clasificación Industrial de América del Norte (SCIAN)
julio - agosto
0
2006
2007
2008
2009
2010
Fuente: Autoridad de los Puertos
Completado el primer trimestre (julio a septiembre) del año fiscal
2010, respecto al mismo período del año 2009, el comportamiento
del movimiento de pasajeros en barcos cruceros presentó una
disminución de 10.0% ó 22,891 pasajeros. Mientras, el número
de barcos cruceros se redujo 11.4%.
15,000
Millones de dólares
2009
2010
12,000
10,554.0
9,855.6
9,000
7,731.4 7,415.5
6,000
3,000
1,724.5
537.1
555.5
561.1
655.2
1,229.4
0
Alimentos
Químicos
Equipos y materiales
de uso médico
Otros
Total
Fuente: Junta de Planificación
El valor de las importaciones de mercancías registradas para
agosto de 2009 fue $3,194.3 millones, una reducción de $499.0
millones o 13.5% al compararse con el mismo mes del año
anterior. Esto puede atribuirse parcialmente a una merma de
$234.6 millones o 51.8% en las importaciones procedentes de
países extranjeros de productos de petróleo y de carbón.
Fuente: Autoridad de los Puertos
Comercio Exterior de Puerto Rico
(agosto 2009)
El valor de las exportaciones de mercancías registradas para
agosto de 2009 fue $5,040.7 millones, una reducción de $170.4
millones o 3.3% al compararse con el mismo mes del año anterior.
Esto puede atribuirse parcialmente a una merma de $88.0 millones
en las exportaciones a países extranjeros de computadoras y
equipo periférico.
En el período de julio a agosto, las exportaciones de mercancías
registradas reflejaron un descenso de 6.6%; de $10,554.0 millones
en el año fiscal 2009 a $9,855.6 millones en el año fiscal 2010.
Junta de Planificación de Puerto Rico
Programa de Planificación Económica y Social
www.jp.gobierno.pr
En el período de julio a agosto, las importaciones de mercancías
registradas reflejaron un descenso de 5.1%; de $7,292.3 millones
en el año fiscal 2009 a $6,920.0 millones en el año fiscal 2010.
Esto puede atribuirse parcialmente a una contracción de $314.9
millones o 55.4% en las importaciones procedentes de las Islas
Vírgenes de productos de petróleo y de carbón. Se registró una
reducción de $592.9 millones o 42.8% en las importaciones totales
procedentes de los Estados Unidos, países extranjeros e Islas
Vírgenes para este subsector, y de $207.8 millones o 3.0% para
todo el sector de manufactura.
El saldo comercial para agosto de 2009 fue positivo en $1,846.4
millones. Esto representó un alza de $328.6 millones o 21.7%, al
compararse con el mismo mes del año anterior. En el período de
julio a agosto, el saldo acumulado disminuyó 10.0%, de $3,261.7
millones en el año fiscal 2009 a $2,935.6 millones para el mismo
período del año fiscal 2010.
Actividad SocioEconómica de Puerto Rico
Volumen I Número 17
Principales Importaciones Registradas
10
Valor de los Permisos de Construcción
Públicos y Privados
Sistema de Clasificación Industrial de América del Norte (SCIAN)
julio - agosto
septiembre
Millones de dólares
10,000
2009
240,000
2010
Miles de dólares
206,256
8,000
7,292.3
6,920.0
Públicos
Privados
180,000
140,285
6,000
136,789
109,760
120,000
4,000
3,390.6
2,745.8
2,672.1
2,230.6
2,000
60,000
45,696
1,384.6
489.7
25,923
791.7
507.1
0
0
Alimentos
Productos de
petroleo y carbón
Químicos
Otros
Total
2008
2009
Fuente: Junta de Planificación
Fuente: Junta de Planificación
Permisos de Construcción Expedidos
(septiembre 2009)
El Informe Mensual de Permisos de Construcción Expedidos,
realizado por la Junta de Planificación de Puerto Rico, incluye
los permisos expedidos por la Administración de Reglamentos y
Permisos (ARPE), y los expedidos por los municipios autónomos.
Por tal razón sus cifras no deben coincidir con las que haya
divulgado o pueda divulgar el Centro Interagencial de Permisos y
Endosos (CIPE) o cualquier otro organismo público o privado. En
ocasiones, la información suministrada por dichas entidades puede
provenir de los Permisos de Construcción Aprobados, aquellos en
que la solicitud en cuestión ha sido evaluada y el permiso puede
expedirse tan pronto la parte provea evidencia de haber cumplido
con el pago requerido por otras leyes para la protección de
obreros, pago de contribuciones municipales y otras observancia
obligadas por ARPE.
Valor de los Permisos de Construcción
septiembre
360,000
2007
El valor total de los permisos expedidos durante septiembre 2009
fue $135.7 millones. Este total mostró una disminución de $141.4
millones o 51.0% respecto a los $277.1 millones de septiembre
2008. El valor de los permisos de proyectos privados ascendió
a $109.8 millones, una disminución de $27.0 millones o 19.8%
en septiembre 2009, al compararlos con los $136.8 millones del
mismo mes del año anterior. Mientras, el valor de los permisos
de construcción expedidos para proyectos públicos totalizó
$25.9 millones en septiembre de 2009. Considerando los $140.3
millones en septiembre de 2008, esto representó una disminución
de $114.4 millones o 81.5%.
El número total de permisos de construcción expedidos en
septiembre de 2009 fue 446 permisos, 248 permisos o 35.7%
menos que los 694 permisos expedidos en septiembre de 2008.
El número de permisos expedidos para proyectos del sector
privado alcanzó los 417 permisos en septiembre de 2009, de 645
permisos en septiembre de 2008; para una contracción de 35.3%.
Por otro lado, el número de permisos expedidos para proyectos
del sector público alcanzó 29 permisos en septiembre de 2009
y 49 permisos en septiembre de 2008, lo cual representó una
disminución de 40.8%.
Miles de dólares
300,000
277,074
251,952
240,000
180,000
135,683
120,000
60,000
0
2007
2008
Fuente: Junta de Planificación
Junta de Planificación de Puerto Rico
Programa de Planificación Económica y Social
www.jp.gobierno.pr
El número total de unidades de viviendas fue 277 en septiembre
de 2009 y 961 en septiembre de 2008; una disminución de 684
unidades o 71.2%. El número de unidades de viviendas privadas
sumó 276 en septiembre de 2009, 681 o 71.2% menos que
las 957 unidades reportadas en septiembre de 2008. El sector
público registró en septiembre de 2009 un total de 1 (una) unidad
de vivienda mostrando una disminución de 3 unidades que la
reportadas en septiembre de 2008.
2009
Durante el año fiscal 2010, de julio a septiembre de 2009, el
valor total de los permisos registró una disminución de 24.2%.
Actividad SocioEconómica de Puerto Rico
Volumen I Número 17
En términos absolutos, la merma fue $142.9 millones, de $590.4
millones (fiscal 2009) a $447.6 millones (fiscal 2010). El sector
privado reflejó una disminución de $17.8 millones o 5.6%, al
compararse con el mismo período del año fiscal 2009. Mientras,
el valor de los permisos del sector público disminuyó $125.0
millones o 46.4%.
El número total de permisos fue 1,407 para el año fiscal 2010
y 1,877 para el año fiscal 2009, una merma de 470 permisos o
25.0%. Se registró una disminución de 24.1% en el sector privado
y una merma de 35.9% en el sector público.
Durante el año fiscal 2010, el número de unidades de vivienda
fue de 1,295 y para el mismo período del año fiscal 2009 habían
registrado 1,842 unidades, una disminución de 547 unidades o
29.7%. Las unidades de vivienda privadas para el año fiscal 2010
disminuyeron en un 33.6% o 617 unidades al compararse con el
año fiscal 2009 (1,218 unidades en el año fiscal 2010 de 1,835
unidades en el año fiscal 2009). Mientras, en el sector público,
las unidades de vivienda en el año fiscal 2010 aumentaron en
un 1,000.0% o 70 unidades con respecto al año fiscal 2009 (77
unidades en el año fiscal 2010 de 7 unidades en el año fiscal
2009).
11
Precios Promedios de la Gasolina
(octubre 2009)
Según la Encuesta Mensual de Precios Promedios de la Gasolina al
Detalle, realizada por el Departamento de Asuntos del Consumidor
(DACO), durante los días 8 y 9 de octubre de 2009, en diferentes
estaciones alrededor de la Isla se reflejó una baja en el precio
promedio general de la gasolina al totalizar $2.4306 por galón
(64.21¢/litro). Esto representó un descenso de $0.0817 por galón
con respecto a septiembre 2009, cuando promedió $2.5123 por
galón (66.37¢/litro) y una baja de $0.3530 por galón al compararlo
con octubre de 2008. Por su parte, el precio promedio general de
la gasolina regular durante octubre 2009 fue $2.3264 por galón
(61.46 ¢/litro), para una baja de $0.278 por galón en relación
con el mismo mes del año anterior. La gasolina premium reflejó
un precio de $2.5676 por galón (67.83¢/litro) y representó una
disminución de $0.464 por galón con respecto a octubre 2008.
Precios Promedios Mensuales
de Gasolina al Detalle
4.3
Dólar por galón
4.0
3.7
Regular
Super
3.4
3.1
Junta de Planificación de Puerto Rico
Programa de Planificación Económica y Social
www.jp.gobierno.pr
2.8
2.5
2.2
1.9
1.6
1.3
1.0
Jan-03
Feb-03
Mar-03
Apr-03
May-03
Jun-03
Jul-03
Aug-03
Sep-03
Oct-03
Nov-03
Dec-03
Jan-04
Feb-04
Mar-04
Apr-04
May-04
Jun-04
Jul-04
Aug-04
Sep-04
Oct-04
Nov-04
Dec-04
Jan-05
Feb-05
Mar-05
Apr-05
May-05
Jun-05
Jul-05
Aug-05
Sep-05
Oct-05
Nov-05
Dec-05
Jan-06
Feb-06
Mar-06
Apr-06
May-06
Jun-06
Jul-06
Aug-06
Sep-06
Oct-06
Nov-06
Dec-06
Jan-07
Feb-07
Mar-07
Apr-07
May-07
Jun-07
Jul-07
Aug-07
Sep-07
Oct-07
Nov-07
Dec-07
Jan-08
Feb-08
Mar-08
Apr-08
May-08
Jun-08
Jul-08
Aug-08
Sep-08
Oct-08
Nov-08
Dec-08
Jan-09
Feb-09
Mar-09
Apr-09
May-09
Jun-09
Jul-09
Aug-09
Sep-09
Oct-09
En septiembre de 2009, los proyectos privados más significativos
para los cuales se expidieron permisos de construcción fueron:
Mejoras al edificio AML-1, de Amgen Manufacturing, en Juncos,
a un costo de $7.6 millones; la construcción de Walmart, en
Barceloneta, a un costo de $7.5 millones; mejoras al edificio
AML-23 Fase 3 de Amgen Manufacturing LTD, en Juncos, a
un costo de $7.1 millones; la construcción de Sam’s Club, en
Barceloneta, a un costo de $7.0 millones; Mejoras a sistemas e
instalación de equipos de Bristol Myers Squibb, en Manatí, a un
costo de $6.5 millones; la construcción del estacionamiento del
Condohotel Dorado 128 fase 1, en Dorado , a un costo de $5.3
millones; La construcción de Río Grande Town Center edificio 3,
en Río Grande, a un costo de $4.5 millones; la ampliación de
la planta de manufactura de Microsoft Operation of Puerto Rico
LLC, en Humacao, a un costo de $3.9 millones; La construcción
del internado de señoritas de la Universidad de las Antillas, en
Mayagüez, a un costo de $3.6 millones. En cuanto a los proyectos
públicos figuran: la remodelación del laboratorio químico del edificio
de ciencias medicas UPR Recinto Río Piedras, en San Juan, a un
costo de $4.8 millones; mejoras al edificio Centro Regional Oeste
de Administración de Rehabilitación Vocacional, en Mayagüez, a un
costo de $4.2 millones; la construcción del Hogar de Envejecientes
, en Yabucoa, a un costo de $4.0 millones; la construcción del
Laboratorio Modular BSL 2/3 etapa II instalación “In Situ” de los
módulos prefabricados, en San Juan, a un costo $3.3 millones.
*
* - Los datos de julio de 2005 corresponden a la Encuesta Bisemanal, debido a que la Encuesta Mensual no se pudo realizar por causa de la
huelga de los camioneros.
Fuente: Departamento de Asuntos del Consumidor
Las estaciones de Autoservicio (selfservice) promediaron $2.2907
por galón (60.51¢/litro) en la gasolina regular y $2.5349 (66.96¢/
litro) en la premium. En las estaciones de Servicio Convencional
(fullservice) la gasolina regular promedió $2.4901 (65.78¢/litro) y
$2.7462 (72.55¢/litro).
Fondo de Incentivos para la Mitigación del
Cambio Climático Global
La Administración de Desarrollo Económico (EDA) fue creada en
virtud de “Public Work and Economic Development Act” de 1965
(42 USC § 3121 et esq.) (PWEDA) para dirigir el Programa Federal
de Desarrollo Económico. La misión de la EDA es avanzar en la
revitalización económica de las comunidades y regiones que sufren
Actividad SocioEconómica de Puerto Rico
Volumen I Número 17
dificultades económicas mediante la concesión de subvenciones
basado en las inversiones para atraer inversiones de capital
privado y la creación de empleos de mayor destreza y con mejores
salarios. Las inversiones de EDA se centran en el desarrollo a
nivel local, el desarrollo económico de iniciativas regionales, para
lograr un alto retorno de la inversión de los contribuyentes, y
contribuir directamente al crecimiento económico.
La “Economic Development Administration” con el propósito de
fortalecer los vínculos y la compatibilidad entre el desarrollo
económico y la calidad del medio ambiente, crea el “Global
Climate Change Mitigation Incentive Fund” (GCCMIF). El GCCMIF
tiene el propósito y la misión de financiar proyectos que impulsen
el desarrollo económico mediante la promoción de la “Economía
Verde” en las comunidades desventajadas. La “Economía Verde”,
bajo el crisol del GCCMIF, es el desarrollo y uso de productos y
servicios que contribuyan al crecimiento económico y mejoren
las condiciones de la depresión económica de las comunidades
y regiones, a través del respeto y la revitalización del medio
ambiente. La EDA por medio del GCCMIF apoyará proyectos que
creen puestos de trabajo y aumenten la inversión de capital privado
en los esfuerzos globales para limitar la dependencia de la nación
de los combustibles fósiles, aumentar la eficiencia energética,
reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y proteger
los sistemas naturales.
La asistencia bajo el GCCMIF está disponible para financiar una
amplia gama de proyectos, desde la elaboración de estrategias de
desarrollo económico verde hasta la construcción de obras. Los
municipios, agencias y entidades sin fines de lucro que deseen
participar del GCCMIF, deben proporcionar la información adecuada
que permita a la “Economic Development Administration” el
certificar que el proyecto propuesto cumple totalmente y fielmente
con los objetivos del programa tanto en el tipo de proyecto y los
resultados esperados del proyecto. En general, el solicitante debe
demostrar que es uno de los siguientes tipos de proyecto:
•
Energía Renovable: Que es el desarrollo, la producción, o
el uso de energía procedente de fuentes que no agotan los
recursos naturales, esto incluyendo la energía eólica, la solar,
la biomasa y la energía geotérmica.
•
Eficiencia Energética: Una reducción en la energía producida
o en la energía consumida en el mismo nivel de producción
con el objetivo de reducir los costos de la energía.
•
Reutilización / Reciclaje / Restauración: La reutilización de
un determinado producto o productos, o la producción de un
producto nuevo o innovador de materiales reciclados. Estos
proyectos podría incluir las prácticas de gestión de residuos
que reducen el uso de materias primas, así como la cantidad
Junta de Planificación de Puerto Rico
Programa de Planificación Económica y Social
www.jp.gobierno.pr
12
de residuos que termina en los vertederos. Esta categoría
también incluye la restauración de los ecosistemas.
•
“Green Building”: Estructuras o edificios de nueva construcción
o renovación de los mismos que estén certificados por el
“U.S. Green Building Council” en virtud de su Liderazgo en
Energía y Diseño Ambiental (LEEDTM por su en ingles) u otro
programa de certificación comparable.
Además, los solicitantes del GCCMIF de la EDA deberán demostrar
que su proyecto dará lugar a uno o más de los siguientes
productos:
•
Desarrollo y/o fabricación de un producto final “GREEN”: Las
inversiones cuyo producto resultante favorezca o contribuya
a la sostenibilidad en general y/o la calidad del ambiente,
asociado a la comunidad o la región. El producto resultante
puede adoptar diversas formas, es decir una actividad, un
tema, un plan o un programa.
•
“Greening” de una función existente o proceso: Las inversiones
que se traduzcan en mejoras “VERDES” a los recursos, la
energía, el agua, y/o residuos, etc. Esto es promover la
realización de una función existente o proceso de una forma
ambientalmente eficiente. Las “mejoras” reflejaran los cambios
en el ciclo del proceso de una función existente de modo que
la función sea realizada de una manera más sostenible.
•
Creación o renovación de un “Green Building”: Las inversiones
que se traduzcan en la construcción o renovación de una
estructura o edificio sustentable, mediante técnicas que den
lugar a un resultado neto positivo en términos de energía,
materiales y/o la eficiencia en el uso del agua. Estos edificios
o estructuras deberán tener una certificación “LEED” u otros
de certificación de edificación sustentable comparable.
Basado en el tipo de proyecto y de la producción, el solicitante
deberá identificar en términos cuantificables preferiblemente (por
ejemplo, números, porcentajes, cantidades de dinero) el potencial
de los beneficios del “PROYECTO VERDE”, para ser financiado
por los GCCMIF de la EDA. Por ejemplo, los proyectos deberán
cuantificar la capacidad de energía renovable al año producida,
el ahorro total de energía, la compensación de las emisiones de
carbono al ambiente.
¿Cómo Aplicar?
Además de los requisitos señalados anteriormente, las solicitudes
de asistencia del GCCMIF, serán evaluadas en función de los
estándares de elegibilidad de la EDA, así como los criterios
de deterioro, las directrices políticas de inversión, y las
consideraciones de prioridad en la financiación. En particular, los
Volumen I Número 17
GCCMIF proyectos deberán alcanzar el mismo nivel de creación de
empleos y de inversión de capital privado como las inversiones del
los programas regulares de la EDA.
Los solicitantes deberán aplicar para la asistencia de los GCCMIF
como si se tratara una la aplicación al Programa de Asistencia de
Ajuste Económico según las indicaciones de la Oficina Regional de
Filadelfia de EDA. La descripción de los proyectos deberá tomar
en cuenta el tipo de asistencia se está solicitando e incluir una
explicación detallada de cómo el proyecto cumple los requisitos
del GCCMIF. En resumen, el solicitante deberá incluir:
1)
El tipo de proyecto (Energía Renovable, Eficiencia Energética,
Reutilizar / Restauración / Reciclaje, “Green Building”).
2)
Una descripción detallada de los elementos “VERDE” y los
objetivos que el solicitante tenga intención de aplicar en el
marco del proyecto con el suficiente detalle para permitir que
la EDA pueda determinar los resultados del proyecto.
3)
Una descripción detallada de los beneficios previstos
asociados en términos como los propuestos anteriormente, y
no se requiere certificado de los proyectos de construcción
“VERDE”.
Para obtener información adicional, sobre los requisitos de
elegibilidad, el tipo de proyecto y las categorías de producción, así
como los procedimientos de solicitud puede consultar el PWEDA
(42 USC § 3122) y los Guías de EDA según se establece en 13
CFR, § 300.3 y § 301.3 que se puede encontrar en www.eda.gov/
InvestmentsGrants.
La Recreación y el Desarrollo Social en
Puerto Rico
El acelerado dinamismo que vive la sociedad puertorriqueña
le requiere a sus residentes una mayor planificación de sus
actividades diarias. Esta planificación incluye actividades dirigidas
al desarrollo económico de la familia, como lo es el trabajo, hasta
actividades dedicadas al tiempo libre. Este tiempo es necesario
para la reposición física y emocional de las fuerzas consumidas
en las tareas laborales. Además, permite que se realicen otras
actividades de carácter, social, cultural o deportivas.
La recreación es una actividad que se remonta a los inicios de
la civilización. En Puerto Rico las actividades recreativas tienen
su origen en las culturas indígenas, realizando actividades para el
disfrute de la tribu.
La recreación tiene importancia por el impacto social que
representa la interrelación personal mediante la participación grupal
Junta de Planificación de Puerto Rico
Programa de Planificación Económica y Social
www.jp.gobierno.pr
Actividad SocioEconómica de Puerto Rico
13
de los individuos, que genera un ambiente comunitario positivo. Se
han dedicado esfuerzos y recursos en la provisión de actividades
recreativas, lo cual permitirá desarrollar y afianzar lazos de unión
afectiva, que redundan en el bienestar comunitario.
Aspectos sociales del puertorriqueño respecto a la
distribución del tiempo
El uso del tiempo varía según la necesidad y oportunidad que
tiene la persona para dedicarse a las diferentes actividades diarias,
sean laborales y/o recreativas. Entre las actividades dedicadas al
aspecto laboral, el empleo se refiere a todas aquellas actividades
realizadas con carácter remunerativo cuyo fin primordial es el
acceso a bienes de consumo y servicios.
Entre las actividades que se realizan en el tiempo dedicado a
la recreación se pueden mencionar una variedad que responde
al alcance económico que tiene cada persona. Estas pueden
clasificarse en actividades de recreación pasiva y activa. Por
recreación pasiva, se entiende aquellas actividades que no
envuelven esfuerzo físico intenso. Entre estas se pueden
mencionar: el uso y disfrute de los parques de recreo, el disfrute
tanto del cine como de la televisión, actividades que envuelven
juegos de mesa, coleccionar objetos y actividades culturales,
musicales y artes plásticas; en el plano de espectador. Por
recreación activa, se entiende toda actividad que envuelve esfuerzo
físico intenso, tales como: caminar, trotar, correr bicicleta, montar
caballos, bailar, actuar y deportes a nivel aficionado, entre otras.
Por la diversidad de las actividades recreativas que se realizan
por toda la Isla, no se contabilizan las mismas y se desconoce el
tiempo real dedicado a estas actividades.
Gasto de consumo personal en recreación
El gasto de consumo personal que se genera en Puerto Rico y que
se recopila en el Informe Económico al Gobernador de la Junta
de Planificación, ha aumentado durante el período del 2004 al
2008. Para el 2004, el gasto de consumo personal fue $43,396.0
millones y en el 2008 fue $54,354.3 millones, reflejando un alza
de $10,958.3 millones de dólares en términos absolutos.
El gasto de consumo personal que la población de Puerto Rico
utilizó en recreación registró un aumento durante el período de
2004 al 2008. Para 2004 el gasto de consumo personal en
recreación fue $4,401.9 millones y en el 2008 ascendió a $5,015.4
millones, representando un incremento de $613.5 millones en
términos absolutos. No obstante, el gasto de consumo personal
en recreación ha reflejado una leve disminución de 0.6 en puntos
porcentuales, de 9.8% en el 2005 a 9.2% en 2008. El cambio
porcentual del gasto de consumo personal en recreación en el
2005 fue 3.3%, mientras que en el 2008 reflejó una disminución
de 1.2%.
Actividad SocioEconómica de Puerto Rico
Volumen I Número 17
GASTOS DE CONSUMO PERSONAL
(En millones de dólares)
Cambio porcentual
GASTOS DE CONSUMO PERSONAL
2004
2005
2006r
2007r
2008p
2005
2006
2007
2008
43,396.0
46,535.4
49,660.0
52,009.0
54,354.3
7.23
6.71
4.73
4.51
Alimentos
6,061.2
6,535.4
6,982.2
7,315.0
7,953.5
7.82
6.84
4.77
8.73
Bebidas alcohólicas y productos de
tabaco
1,540.8
1,739.3
1,765.8
1,783.1
1,721.3
12.88
1.53
0.98
-3.47
Ropa y accesorios
2,851.9
2,957.1
3,084.9
3,543.7
3,646.0
3.69
4.32
14.87
2.89
782.2
815.5
984.6
1,041.6
1,139.2
4.26
20.73
5.80
9.37
Cuidado personal
Vivienda
6,549.4
7,012.3
7,499.7
7,979.8
8,430.0
7.07
6.95
6.40
5.64
Funcionamiento del hogar
4,773.4
5,267.9
5,929.2
6,479.0
6,861.4
10.36
12.55
9.27
5.90
Servicios médicos y funerarios
7,162.5
7,525.9
8,007.2
8,295.3
8,617.4
5.07
6.39
3.60
3.88
Servicios comerciales
2,962.7
3,020.1
3,035.5
2,991.3
2,993.2
1.94
0.51
-1.46
0.06
Transportación
5,283.7
6,136.4
6,325.3
6,297.1
6,706.1
16.14
3.08
-0.45
6.49
Recreación
4,401.9
4,547.2
4,810.3
4,955.4
5,015.4
3.30
5.79
3.02
1.21
Educación
1,589.3
1,627.8
1,819.5
1,844.5
1,856.4
2.42
11.78
1.37
0.65
473.3
482.3
505.9
504.3
537.5
1.89
4.90
-0.31
6.58
1,450.1
1,531.9
1,608.9
1,616.9
1,754.0
5.64
5.03
0.50
8.48
565.7
605.8
704.1
819.4
823.2
7.10
16.21
16.38
0.46
Gastos totales de consumo en Puerto
Rico de residentes y no residentes
46,448.6
49,804.9
53,063.1
55,466.4
58,054.6
7.23
6.54
4.53
4.67
Menos: Gastos en Puerto Rico de no
residentes
3,052.6
3,269.4
3,403.1
3,457.4
3,700.3
7.10
4.09
1.60
7.03
Instituciones religiosas y organizaciones
sin fines de lucro, no clasificadas
anteriormente
Viajes al exterior
Compras misceláneas
14
La actividad recreativa sirve como alternativa para el disfrute
positivo del tiempo disponible. La utilización del tiempo libre
requiere del análisis de las necesidades que tiene la población
en términos de recreación para desarrollar una planificación
efectiva que supla las mismas. Actualmente, la recreación juega
un papel importante dentro de la economía y la sociedad. La
empresa privada provee un sinnúmero de actividades recreativas,
las cuales en la mayoría de los casos envuelve gastos para el
consumidor. Entre estas actividades podemos mencionar el cine,
viajes de diversión o culturales, el teatro, las discotecas, las fiestas
patronales, parques de diversión privados, centros vacacionales,
y casinos, entre otros. Además, la empresa privada participa
en la recreación como promotor de actividades. Otro aspecto es
la recopilación de las necesidades de la ciudadanía y los grupos
especiales en términos recreativos.
Economía de
ESTADOS UNIDOS
Producto Interno Bruto
(Adelantado - III T 2009)
r- Cifras revisadas.
p- Cifras preliminares.
Fuente: Junta de Planificación
Gasto de consumo personal en recreación
Precios corrientes
12.0
10.0
Millones de dólares
9.8
(por ciento)
9.7
9.5
9.2
12.0
10.0
8.0
El Negociado de Análisis Económico del Departamento de
Comercio federal informó que el estimado adelantado del Producto
Interno Bruto (PIB), que mide la producción de bienes y servicios
producidos por trabajo y propiedad localizados en Estados Unidos,
reflejó un crecimiento de 3.5% para el tercer trimestre de 2009,
en relación con el segundo trimestre de 2009, cuando se redujo
0.7%.
8.0
5.8
6.0
6.0
4.0
4.0
3.0
3.3
2.0
2.0
1.2
0.0
0.0
2005
2006r
2007r
2008p
Por ciento del gasto en recreación del total del gasto de consumo personal
Cambio porcentual del gasto en recreación
r – Cifras revisadas
p – Cifras preliminares
Fuente: Junta de Planificación
Conclusiones
Desde nuestros antepasados la actividad recreativa ha estado
presente en nuestro diario vivir y se convirtió en actividad de placer
y relajación para el ser humano. En la actualidad, las actividades
recreacionales fungen como instrumento para lograr la integración
de las relaciones sociales y culturales y se ha convertido en un
mecanismo de rehabilitación para desarrollar bienestar físico y
emocional de las comunidades.
Junta de Planificación de Puerto Rico
Programa de Planificación Económica y Social
www.jp.gobierno.pr
Los datos del PIB reflejaban una economía sumergida en una
profunda recesión, la cual había comenzado en diciembre de 2007.
En el tercer trimestre el PIB se contrajo a un ritmo menor que los
registrados anteriormente, dando signo de una posible mejoría
para el próximo trimestre pero con incertidumbre. El estimado
adelantado muestra que luego de cuatro trimestres consecutivos
con signo negativo, la economía de los Estados Unidos comienza
a recuperarse, siendo el ritmo de crecimiento del tercer trimestre
de 2009 el más fuerte registrado desde el tercer trimestre del
2007. El informe adelantado del PIB está basado en información
incompleta sujeta a revisión.
Los factores que contribuyeron a la recuperación del PIB durante el
tercer trimestre, obedecieron a los incrementos registrados en los
gastos de consumo personal, los cuales representan dos terceras
parte de la economía de Estados Unidos, aumentando 3.4% con
respecto al trimestre anterior, el cual mostró un decrecimiento de
0.9%. Dentro de estos gastos, los de bienes duraderos subieron
Actividad SocioEconómica de Puerto Rico
Volumen I Número 17
significativamente 22.3%, después de bajar 5.6% el trimestre
anterior. Mientras que los no duraderos crecieron 2.0%, tras la
baja de 1.9% en el segundo trimestre de 2009. También, los
relacionados a los servicios ascendieron 1.2%.
15
desarrollándose. Sin embargo, la intensidad de esa recuperación
dependerá de cuán rápido y en cuánto la demanda resurgirá.
Índices de Actividad Económica del Conference Board
Líder y Coincidente
Producto Interno Bruto Real
108.0
Tasa de Crecimiento
106.0
Puntos
Diciembre 2007
Julio 2007
10.0
Por ciento
104.0
8.0
8.0
102.0
6.9
6.0
5.4
3.5
4.0
2.6
2.4
2.0
0.3
2.8 2.9 3.0
3.5
3.1
3.2
3.0
3.6
2.1
1.7
1.6
1.4
1.1
4.1
3.6
3.2
2.1 2.0
3.5
100.0
2.1
1.4
0.1
Líder
1.5
1.2
Coincidente
98.0
0.1
Marzo 2009
0.0
-0.7
-0.7
-1.1
-1.3
96.0
Jan-06
Feb-06
Mar-06
Apr-06
May-06
Jun-06
Jul-06
Aug-06
Sep-06
Oct-06
Nov-06
Dec-06
Jan-07
Feb-07
Mar-07
Apr-07
May-07
Jun-07
Jul-07
Aug-07
Sep-07
Oct-07
Nov-07
Dec-07
Jan-08
Feb-08
Mar-08
Apr-08
May-08
Jun-08
Jul-08
Aug-08
Sep-08
Oct-08
Nov-08
Dec-08
Jan-09
Feb-09
Mar-09
Apr-09
May-09
Jun-09
Jul-09
Aug-09
Sep-09
-2.0
-2.7
-4.0
-6.0
-5.4
2004 = 100
-6.4
I 09
II 09
III 09 *
IV 08
I 08
II 08
III 08
III 07
IV 07
I 07
II 07
IV 06
I 06
III 06
II 06
IV 05
I 05
II 05
III 05
IV 04
I 04
II 04
III 04
IV 03
I 03
II 03
III 03
IV 02
I 02
II 02
III 02
IV 01
I 01
II 01
III 01
IV 00
I 00
II 00
III 00
-8.0
Fuente: The Conference Board
Trimestres
* = Adelantado.
Nota: Cambio trimestral a una tasa anual ajustada estacionalmente.
Fuente: Negociado de Análisis Económico, Departamento de Comercio federal
La inversión privada, mostró una recuperación positiva de 11.5%,
tras la contracción significativa de 23.7% en el trimestre anterior
y el desplome histórico de 50.5% en el primer trimestre de 2009.
Dentro de este componente, la inversión residencial registró un
notable incremento de 23.4%, luego de una marcada reducción
de 23.3% en el segundo trimestre y tras catorce trimestres
consecutivos con signo negativo. Las exportaciones registraron
un ascenso de 14.7% en el tercer trimestre de 2009, las cuales
no mostraban signo positivo desde el segundo trimestre de 2008.
Además, las importaciones reflejaron su primer signo positivo
desde el tercer trimestre de 2007, aumentando 16.4%. Los gastos
de consumo del gobierno federal subieron 7.9%, debido al alza de
8.4% en los gastos relacionados a la defensa nacional y de 6.8%
en otros gastos no relacionados con la defensa.
Por otro lado, el Índice Coincidente de la Economía en septiembre
de 2009, registró un nivel preliminar de 99.9 puntos (2004=100),
similar al nivel preliminar de agosto, siendo la tercera vez que
no muestra signo negativo. En los últimos seis meses, hasta
septiembre de 2009, el Indice Coincidente ha decrecido 1.1%.
Mientras, el Índice Rezagado alcanzó un nivel preliminar de 109.6
puntos (2004=100) en septiembre, decreciendo 0.3% con relación
al nivel preliminar de 109.9 puntos registrado en agosto. En los
últimos seis meses, hasta septiembre de 2009, el Índice Rezagado
ha decrecido 3.3%.
Economía
INTERNACIONAL
(septiembre 2009)
La crisis económica tiene un efecto
devastador para las víctimas del hambre en
el mundo
El Conference Board, informó que su Índice Líder, el cual proyecta
la dirección futura de la economía de Estados Unidos, se ubicó en
un nivel preliminar de 103.5 puntos (2004=100) en septiembre
de 2009, colocándose 1.0% por encima del nivel revisado de
102.5 puntos de agosto de 2009. Este es el nivel más alto
alcanzado desde octubre de 2007. En los últimos seis meses,
hasta septiembre de 2009, el Índice Líder ha crecido 5.7%. Ken
Goldstein, economista del Conference Board, expresó que este es
el sexto mes consecutivo que el Índice Líder registra crecimiento y
el Índice Coincidente ha subido en dos de los últimos tres meses.
Estos indicadores sugieren fuertemente que la recuperación está
Según el último informe publicado, El Estado de la Inseguridad
Alimentaria en el Mundo, de la Organización de las Naciones
Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) y en
colaboración con el Programa Mundial de Alimentos (PMA), ya
son más de 1.020 millones de personas las que pasan hambre en
2009. La crisis económica ha provocado que la cifra de víctimas
del hambre se encuentre en un nivel histórico, donde millones de
personas sufren hambre crónica en todo el mundo. Esto se agrava
en los países que son vulnerables y que tienen cada vez más
dificultades, dado el encarecimiento de la comida y la caída de las
remesas de los emigrantes, del empleo y de los salarios.
Índice Líder, Coincidente y Rezagado
Junta de Planificación de Puerto Rico
Programa de Planificación Económica y Social
www.jp.gobierno.pr
Actividad SocioEconómica de Puerto Rico
Volumen I Número 17
El Informe destaca el resultado de la crisis económica mundial
donde los países en desarrollo están sufriendo disminuciones
de las remesas, los beneficios de las exportaciones, la inversión
extranjera directa y la asistencia extranjera. Esto provoca la
pérdida de empleos e ingresos, esto además reduce el dinero
del que disponen los gobiernos para programas que promueven
el crecimiento y apoyo a las personas necesitadas. Como
consecuencia, los hogares pobres se ven obligados a consumir
menos comidas y alimentos menos nutritivos, reducir los gastos
sanitarios y de educación y vender sus bienes.
De acuerdo a este contexto, todas las regiones del mundo se
han visto afectadas por el aumento de la inseguridad alimentaria,
la cifra incluye a 643 millones de personas en Asia del Pacífico,
265 millones en América Latina y el Caribe, 42 millones en
Medio Oriente y África septentrional y 15 millones en países
industrializados. La FAO destacó que la situación que actualmente
afrontan los países más pobres del mundo se deterioró aun
más por la crisis económica. Se espera que a raíz de la crisis
económica aumente el número de personas que padecen
inseguridad alimentaria en alrededor de 9.0% en 2009.
Cabe destacar, que el informe incluye estudios de casos recopilados
por el (PMA), en donde se muestra cómo la crisis económica está
afectando a algunos países y a la población pobre.
Estudios de casos:
• En Armenia, un país cuya economía depende particularmente
de las remesas de los trabajadores, el impacto de la crisis se
sintió de inmediato. El estudio resalta la difícil situación de los
que en Armenia se han convertido en “los nuevos pobres”.
Muchos trabajadores se desplazan al extranjero para trabajar en
la construcción en lugares como Rusia y Europa. Las remesas,
que representan el 20.0% del PIB del país y son la principal
fuente de ingresos para alrededor de una cuarta parte de todos
los hogares, cayeron en un tercio el primer trimestre del 2009
en comparación con el año pasado. El PMA está preocupado
por el riesgo de escasez que se prevé particularmente en el
invierno que está por venir, donde muchos hogares ya están
adquiriendo alimentos a crédito, con el riesgo de entrar en la
trampa de la deuda.
16
ganado, reduciendo gastos en materia de salud y educación, y
en algunos casos retirando sus niños de la escuela. Es probable
que la crisis mundial afecte valiosas exportaciones al mercado
de los EE.UU como lo son el café y los mariscos, así como
prendas de vestir.
• En Zambia, los precios de los alimentos son extremadamente
altos, donde el costo de los alimentos básicos se encuentran
dos tercios más altos que en el mismo periodo del año anterior.
Muchas familias han tenido que recurrir a una reducción en el
número de comidas al día, comiendo más barato con menos
contenido nutricional. Al igual que en muchos países, la tasa de
cambio de divisas y las exportaciones se han visto seriamente
afectadas. La moneda local perdió un tercio de su valor frente al
dólar americano entre marzo del 2008 y el 2009, y a su vez el
precio del cobre, el principal producto de exportación, ha caído
drásticamente. Ha habido un estimado de 8,000 desempleados
en la relativamente próspera provincia de Copperbelt, donde la
minería da empleos a al menos 30,000 trabajadores. Muchos
mineros dependen de sus empleadores para comer y para
recibir atención de salud como medicamentos contra el VIH.
El turismo también se encuentra afectado, y el robo y la
prostitución van en aumento.
• Bangladesh es uno de los cinco principales países beneficiarios
de las remesas, y es también un país que ha logrado un
importante progreso hacia el logro de algunos de los Objetivos
de Desarrollo del Milenio. Sin embargo, en los últimos meses,
miles de trabajadores de Bangladesh se han visto obligados
a regresar a sus hogares. En el primer trimestre del 2009,
la migración se redujo en un 40.0% en comparación con el
mismo período del año anterior. Los pedidos de exportación de
prendas de vestir también se han reducido, al igual que las
valiosas exportaciones de pescado. Es un país que todavía se
enfrenta a retos: un estudio realizado por el PMA, el UNICEF y
el Gobierno de Bangladesh a finales del 2008 encontró que uno
de cada cuatro ciudadanos de Bangladesh no tiene acceso a
alimentos. La desnutrición grave y crónica asciende actualmente
a un 20.0%.
Númerodepersonasquepasanhambre
(enmillones)
• Nicaragua es otro caso de fuerte dependencia a las remesas
enviadas por los trabajadores, y demuestra ser un país
particularmente vulnerable a los efectos de la desaceleración
de la economía de los EE.UU. La economía nicaragüense ya
demostraba un maltrato debido a las secuelas de las pasadas
inundaciones y el huracán Félix. La inflación de los precios de
los alimentos llego a un máximo de 34% en agosto del 2008, y
los patrones de consumo de alimentos están cambiando, donde
se ha reducido en el consumo de carnes y productos lácteos.
Las familias intentan obtener dinero mediante la venta de
Junta de Planificación de Puerto Rico
Programa de Planificación Económica y Social
www.jp.gobierno.pr
15
42
Paísesdesarrollados
53
265
642
CercanoOrienteyÁfrica
delNorte
AméricaLatinayel
Caribe
Áfricasubsaharina
AsiayelPacífico
Fuente: Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO)
Actividad SocioEconómica de Puerto Rico
Volumen I Número 17
may
Empleo (miles) **
Desempleo (miles) **
Tasa de desempleo **
Empleo Total No Agrícola***
Empleo en Manufactura (miles) ***
Nómina de los trabajadores de
producción (miles $)
Horas mensuales trabajadas en la
manufactura (miles)
Número de permisos de construcción
Valor (miles $)
Registro en hoteles y paradores
Tasa de ocupación *
Energía Eléctrica (millones KWH)
generación
consumo
Ventas al detalle (miles $)
Comercio Exterior
exportaciones (miles $)
importaciones (miles $)
Indice de Precios al Consumidor (Base 2006)
Años Naturales %
2009
Indicadores Económicos
jun
jul
ago
Años Fiscales %****
2009
T - IV
T- I
T - II
T - III
2009
2008
2007
1,143
191
14.3
977.2
93.1
1,117
200
15.2
983.7
92.0
1,106
219
16.5
974.4
90.9
1,105
208
15.8
941.2
91.2
1,103
217
16.4
948.1
91.4
-1.6
14.6
1.6
-2.5
-5.8
-6.2
33.5
3.7
-2.4
-5.9
-7.0
30.3
3.7
-4.0
-8.6
-7.7
28.0
4.0
-4.6
-10.4
-4.1
20.1
2.4
-2.7
-6.1
-3.6
2.7
0.6
-1.2
-3.4
0.5
-11.9
-1.3
-1.4
-4.2
158,039
162,575
158,959
160,377
159,113
-4.9
-4.0
-9.6
-10.5
-5.6
-1.3
-0.5
12,933
493
121,749
164,738
61.5
13,282
563
114,041
182,485
68.5
12,997
466
114,888
223,515
78.1
13,018
495
196,994
n/d
n/d
13,085
446
135,683
n/d
n/d
-6.4
-15.9
-34.9
-3.4
-4.2
-6.2
-26.9
-35.9
-9.2
-4.8
-11.1
-33.0
-33.6
1.2
-4.4
-11.5
-25.0
-24.2
n/d
n/d
-7.1
-20.7
-28.0
-3.1
-4.2
-3.1
-12.2
12.9
-2.3
-1.1
-5.0
-4.8
-22.2
-5.4
0.8
1,897.4
1,546.1
2,970,990
1,961.1
1,560.4
2,902,784
2,075.3
1,705.1
n/d
2,097.7
1,703.0
n/d
n/d
n/d
n/d
-5.8
-5.7
-1.2
-5.3
-6.0
-2.1
-4.5
-5.3
-0.9
n/d
n/d
n/d
-5.3
-5.5
0.0
-4.6
-5.2
0.6
0.9
0.2
-1.1
5,661,860
3,151,020
116.3
4,859,927
3,369,655
118.0
4,814,846
3,725,689
118.4
5,040,718
3,194,319
118.7
n/d
n/d
n/d
-3.3
-13.8
9.6
-9.9
-14.1
6.2
-8.2
-10.4
4.6
n/d
n/d
n/d
-4.9
-9.5
8.0
6.6
-0.7
n/d
-0.2
6.2
n/d
*
Los cambios están medidos en puntos.
**
Se refiere a la Encuesta de Vivienda del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos.
*** Se refiere a la Encuesta de Establecimientos del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos.
Basado en el nuevo sistema de clasificación Industrial de América del Norte (NAICS, por sus siglas en inglés).
**** Período acumulado hasta el último mes de información disponible.
n/d Información no disponible.
n/a Datos disponibles a partir del año 2004.
p Preliminar.
r
2008
sep
17
Revisado.
Fuente: Junta de Planificación.
Junta de Planificación de Puerto Rico
Programa de Planificación Económica y Social
www.jp.gobierno.pr
Volumen I Número 17
Junta de Planificación de Puerto Rico
Programa de Planificación Económica y Social
www.jp.gobierno.pr
Actividad SocioEconómica de Puerto Rico
18
Actividad SocioEconómica de Puerto Rico
Volumen I Número 17
Publicaciones
disponibles
!
a
y
¡
a
t
n
e
v
e
D
External Trade Statistics esta disponible también
en formato digital CD
JUNTA DE PLANIFICACION
DIVISION DE PRESUPUESTO Y FINANZAS
CENTRO GUBERNAMENTAL ROBERTO SANCHEZ VILELLA
EDIFICIO NORTE, PISO 16
Tel. (787) 723-6145
Junta de Planificación de Puerto Rico
Programa de Planificación Económica y Social
www.jp.gobierno.pr
19
Volumen I Número 17
Actividad SocioEconómica de Puerto Rico
"Nuestra Gente, el mejor activo
para lograr un Puerto Rico en Grande"
Junta de Planificación de Puerto Rico
Programa de Planificación Económica y Social
www.jp.gobierno.pr
Junta de Planificación de Puerto Rico
Programa de Planificación Económica y Social
www.jp.gobierno.pr
20