Transcript
Esquina del Idioma Optativo Caso 21 optativo, va. (Del latín optatīvus). 1. adjetivo. Que pende de opción o la admite. 2. m. Gramática. modo optativo. opcional. 1. adjetivo. Perteneciente o relativo a la opción. electivo, va. (Del latín electīvus). 1. adjetivo. Que se hace o se da por elección. Diccionario de la Lengua Española, 2001 www.rae.es opcional. ‘Que no es obligatorio, sino que puede elegirse o no’: «Dentro del seminario, hasta ahora no ha habido ningún movimiento a favor del celibato opcional» (El País [España, www.elpais.es] 15.3.80). Es sinónimo de optativo: «Su aplicación es obligatoria para los Estados miembros, pero optativa para los agricultores» (Tamales, Tamón: Curso de Economía [España, 1992]). No obstante, existen ciertos contextos en los que se emplea con preferencia uno de estos adjetivos, y no ambos indistintamente; así, referido a materias de estudio, se usa de forma casi exclusiva el adjetivo optativo (asignaturas o materias optativas), a menudo sustantivado: «Deberán anotarse año tras año las materias optativas escogidas y cursadas por el alumno» (Lemus, Luis Arturo: Administración, dirección y supervisión de escuelas [Argentina, 1975]); «Impartía la optativa de Teatro en el instituto donde trabajo» (La Ratonera [España] 11.00). Diccionario Panhispánico de Dudas, 2005 www.rae.es Esquina del Idioma, 2006 Página 1 de 1 Francisco Jaime Mejía Garcés, pffmejia@eia.edu.co David Correa Roldán, dacor@eia.edu.co