Document related concepts
no text concepts found
Transcript
editorial Volume 01 03 |04august-september 2010DE 2012 VOLUMEN 03 || Issue NÚMERO | OCTUBRE - NOVIEMBRE www.ibef.org EDITORIAL Ambiente festivo, Nación Optimista Reformas llaman en el resurgimiento de la economía. E sta temporada pre-fiesta se ha abierto con una bonanza económica. Con un montón de reformas, el Gobierno de la India ha puesto a la economía de nuevo en la silla y el estado de ánimo de la nación es optimista. Lea nuestro informe especial para saber sobre la expectativa de la IED. Las reformas de IED en el sector minorista significa que el sector minorista organizado de 2387250 millones de rupias (45 mil millones dólares de dólares estadounidenses) está listo para recibir más marcas internacionales. Como las marcas buscan espacios comerciales de calidad, los centros comerciales se convierten en nuevos mercados de compras. El consumidor indio es ahora el rey / reina que tiene el mundo como su ostra. Lea nuestro artículo de portada sobre los destinos de compras de ventanilla única y de entretenimiento de la India ahora. Los deportes ya no son los juegos más jugados en campos en los que se miden los movimientos de los oponentes e intenta dominarles con astucia. La tecnología y el análisis se han convertido en herramientas de perfeccionar el talento y de mejorar las habilidades, dentro y fuera del campo. En Esquina de Innovación, le traemos una empresa de tecnología que se ha mejorado de deportivo con el software técnico. “La última línea de las empresas indias es innovar, innovar e innovar ...” En el libro India Means Business- How the Elephant Earned its Stripes, los autores subrayan que la India debe presentar sus innovaciones para el éxito. Mientras que revisamos este libro en estante de libros, también le traemos dos ejemplos únicos de las innovaciones que ocurren en toda la India y los esfuerzos para conseguir estos inventores su debido lugar bajo el sol. Lea acerca del innovador de población rural Gurmail Singh Dhonsi en Esquina de Innovación y Villgro, la incubadora de empresas sociales en la actualización Rural. ¡Más buenas noticias siguen! Sangita Thakur Varma Redactor: Anuradha Das Mathur Redactor asesor: Deepak Garg Director Editorial: Sangita Thakur Varma Corrector de manuscritos: Radhika Haswani DESEÑO Director Creativo superior: Jayan K Narayanan Director Superior de arte: Anil VK Codirectores del arte: Atul Deshmukh y Anil T Visualizadores superiores: Manav Sachdev y Shokeen Saifi Visualizador: NV Baiju Diseñadores Superiores: Raj Kishore Verma Shigil Narayanan, Suneesh K y Haridas Balan Diseñadores: Charu Dwivedi, Peterson PJ Midhun Mohan y Pradeep G Nair MARCOM Director asociado de arte: Prasanth Ramakrishnan Diseñador: Rahul Babu STUDIO Fotógrafo jefe: Subhojit Paul Fotógrafo superior: Jiten Gandhi VENTAS Y MERCADEO Gerente nacional - Acontecimientos y Proyectos especiales: Mahantesh Godi Gerente regional (sur): Vinodh K Gerente regional (norte): Lalit Arun Gerente regional (oeste): Sachin Mhashilkar PRODUCCIÓN y LOGÍSTICA Director general superior de operaciones: Shivshankar M Hiremath Gerente de operaciones: Rakesh Upadhyay Subdirector - Logística: Vijay Menon Ejecutivo de Logística: Nilesh Shiravadekar Ejecutivo de Producción: Vilas Mhatre Logistics: MP Singh y Mohd. Ansari INDIA BRAND EQUITY FOUNDATION Jefe ejecutiva: Aparna Dutt Sharma Gestor del proyecto: Ruby singh India Now -- Business and Economy es una revista bimensual publicada e imprimada por India Brand Equity Foundation (IBEF), Gurgaon. Se publica en Apparel House, 5th Floor, #519-22, Sector 44, Gurgaon-122003, Haryana e se imprima en GH Prints Pvt Ltd. A-256 Okhla, New Delhi-20. La revista se edita por Anuradha Das Mathur, Nine Dot Nine Mediaworx Pvt Ltd., B-118 Sector 2 Noida - 201301, Uttar Pradesh. India Now - Business and Economy, se destina sólo para la circulación privada. La materia de esta publicación no se puede reproducir en cualquier forma sin el permiso escrito de IBEF. Las opiniones editoriales expresadas en la revista no necesariamente son las de IBEF y IBEF no acepta ninguna responsabilidad sobre el contenido de los anuncios, del contenido obtenido a partir de los terceros y de las opiniones expresados por cualquier contribuidor / autor independiente (India Brand Equity Foundation, c/o Confederation of Indian Industry, Apparel House, 5th Floor, #519-22, Sector 44, Gurgaon-122003, Haryana, India; Tél: 91-124-4014060-67; Fax: 91-124-4013873/75; Correo electrónico:aparnadutt.sharma@ibef.org). Las opiniones expresadas aquí son de los autores y no necesariamente reflejan ninguna opinión del Nine Dot Nine Mediaworx Pvt Ltd., B-118 Sector 2 Noida - 201301, Uttar Pradesh, India; Tél: 91-120-4010-999; Fax: 91-120-4010-911; Correo electrónico: info@9dot9.in www.ibef.org OCTUBRE - NOVIEMBRE DE 2012 1