Download Todo Sobre el Anillo Vaginal Anticonceptivo

Todo Sobre el Anillo Vaginal Anticonceptivo
El anillo vaginal es un pequeño suave anillo que
la mujer se pone en la vagina mensual para
evitar el embarazo.
Una vez que la mujer se pone un anillo nuevo en la vagina,
el anillo suelta hormonas en su cuerpo a través de la piel
de la vagina. Tres semanas después, se lo saca y lo tira.
Después de 7 días sin el anillo, se pone un anillo nuevo.
¿Cómo funciona el anillo?
El anillo está hecho de plástico suave y flexible.
Tiene dos tipos de hormonas como en el cuerpo
de una mujer (estrógeno y progestina). Estas
hormonas impiden que los óvulos de la mujer
salgan de los ovarios.
Así es el anillo.
¿Qué tan bien funciona el anillo?
Alrededor de 9 de cada 100 mujeres
que usan el anillo por un año quedan
embarazadas.
¿Qué les gusta a las mujeres de
usar el anillo?
No interrumpe las relaciones
sexuales.
Es fácil de usar. La mujer se lo pone
ella misma.
Es fácil de verificar para asegurarse
que está en su lugar.
Puede ayudar a una mujer tener
períodos cuando ella los espera.
¿Qué no les gusta a algunas
mujeres de usar el anillo?
Algunas mujeres tienen un flujo
vaginal o algún malestar.
Algunas mujeres no se sienten
cómodas poniéndose el anillo en la
vagina.
Los efectos secundarios como
sangrado entre períodos menstruales.
Su médico le mostrará cómo usar el anillo.
¿Cómo puedo obtener el anillo?
Tiene que ir a un médico. Usted debe
informarle a su médico acerca de:
Cualquier problema de salud que tenga.
Cualquier medicamento que esté
tomando.
© 2007 Department of Health Care Services, Office of Family Planning. All rights reserved. Revised 2013
For additional copies, visit www.familypact.org, Providers, Client Education Materials.
OF4063 Ring SPN
¿Cómo se usa el anillo?
¿Qué pasa si se sale?
Cuando use el anillo por primera vez,
póngaselo en su vagina no más tarde que
5 días antes de que su periodo comience.
Durante sólo los primeros 7 días, use otro
método anticonceptivo, como condones.
Si el anillo se sale de la vagina, lávelo y
vuelva a ponérselo en seguida. Es más
probable que se salga en el primer mes
cuando se está acostumbrando a usarlo.
Se podría salir si usted está haciendo
esfuerzo.
El anillo es fácil de poner en su vagina.
Aquí está cómo:
Lave y seque sus manos antes de sacar
el anillo de la bolsa.
Para poner el anillo en la vagina,
encuentre una posición cómoda: de pie
con una pierna levantada, sentada con
las rodillas separadas, o acostada.
Oprima el anillo entre el pulgar y los
dedos.
Póngalo en la abertura de la vagina.
Empújelo en la vagina lo mas que
pueda hasta que se sienta cómodo. Los
músculos de su vagina mantendrán el
anillo en su lugar.
El anillo puede estar en cualquier lugar en
su vagina. Todavía va a funcionar.
Deje el anillo en su vagina por 3 semanas:
No se saque el anillo cuando tenga
relaciones sexuales.
Ni usted ni su pareja deben sentirlo.
Después de 3 semanas, sáquese el anillo:
Enganche su dedo en el anillo y jálelo
suavemente.
Tírelo a la basura lejos del alcance de
niños o animales domesticos.
Espere 7 días. Usted tendrá su período
durante este tiempo.
Después de 7 días, póngase un anillo
nuevo en su vagina. Siempre póngase el
anillo en el mismo día de la semana.
¿Y los efectos secundarios?
Las hormonas en el anillo pueden causar
algunos efectos secundarios:
Dolores de cabeza
Náuseas o sensibilidad en los senos
Manchado y sangrado entre períodos
Si cualquiera de estos efectos secundarios
le molesta, hable con su médico de
Family PACT.
Raros efectos secundarios pero serios
son los coágulos de sangre en las
piernas o los pulmones, o el síndrome
de choque tóxico.
Pueda ser que el anillo no sea seguro
para algunas mujeres.
Hable con su médico de Family PACT
sobre cualquier problema de salud que
pueda tener. Por ejemplo, si usted:
Tiene más de 35 años de edad y fuma.
Ha tenido coágulos de sangre en las
piernas o los pulmones
Ha tenido un ataque de corazón o un
derrame cerebral.
Tiene presión alta o diabetes.
Ha tenido alguna vez cáncer de seno.
Pregúntele a su médico si el anillo sería
un buen método para usted.
Esté atenta a estas señales de
advertencia.
El anillo no protege contra el VIH
(el virus que causa el SIDA) y otras
infecciones que se transmitten por
contacto sexual.
Llame a su médico de Family PACT de
inmediato si tiene:
Use condones (para hombre o mujer)
junto con el anillo para protegerse
Dolor fuerte, repentino en la pierna, el
pecho o abdomen.
Dolores de cabeza repentinos
Problemas con los ojos (visión borrosa)