Download hoja de seguridad
Document related concepts
no text concepts found
Transcript
HOJA DE SEGURIDAD Versión N. 1.0 Fecha de Emisión: 08.2014 / Fecha de revisión: 09.2016 SECCION 1 | IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y DEL PROVEEDOR Nombre Comercial Razón Social (Proveedor) Dirección Teléfono de emergencia en Chile Contacto ENERSOL® AMCOL International 2870 Forbs Avenue Hoffman Estates, IL 60192 Estados Unidos. Rita Chile (56 2) 26619414 /Agrium Chile S.A. (56 2) 24447111 contacto@agrium.cl SECCION 2 | INFORMACIÓN SOBRE LA COMPOSICIÓN, SUSTANCIA O MEZCLA Componente LEONARDITE Nombre común o Sinónimo Uso N° CAS 81-5 20 - 40 SECCION 3 | IDENTIFICACION DE LOS RIESGOS Marca en etiqueta NCh 2190 NCh 1411/4 Composición % p/p 20 - 40 No disponible Enmienda de Suelo No aplica, no es considerado sustancia peligrosa. 4= Extremo 3= Alto 2= Moderado 1= Ligero 0= Sin Riesgo a. Riesgo para la salud de las personas Efectos de una sobre exposición aguda (por una vez) Efectos de una sobre exposición crónica (largo plazo) b. Riesgos para el medio ambiente c. Riesgos especiales de la sustancia SECCION 4 | MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS Inhalación Contacto con la piel o ropa Contacto con los ojos Ingestión Condiciones médicas que se verán agravadas con la exposición del producto Notas para el médico tratante No se conocen ni se esperan daños a la salud en condiciones normales de uso. La inhalación prolongada puede resultar nociva. Puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente. No se espera que sea nocivo para los organismos acuáticos. No se conocen ni esperan daños ecológicos bajo uso normal. Ninguno. Si tiene dificultades para respirar, salga al exterior y descanse en una postura que le permita respirar cómodamente. Llame al médico si los síntomas aparecen o persisten. Quitar la ropa contaminada. Lavar la piel con agua/ducharse. Busque atención médica si la irritación se desarrolla y persiste. Enjuague cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quítese las lentillas si las lleva puestas y puede hacerlo con facilidad. Busque atención médica si la irritación se desarrolla y persiste. Enjuáguese la boca. Consultar a un médico en caso de malestar. Si ocurre una ingestión de una cantidad grande, llame de inmediato a un médico. Ninguna. Tratamiento sintomático. No se conoce antídoto específico. SECCION 5 | MEDIDAS DE LUCHA CONTRA EL FUEGO Agentes de extinción Neblina de agua. Espuma. Polvo químico seco. Dióxido de carbono (CO2). No utilizar agua a presión, puede extender el incendio. Riesgo de incendio o explosión Ninguno. Procedimientos especiales para combatir el No es necesario. fuego HOJA DE SEGURIDAD Versión N. 1.0 Fecha de Emisión: 08.2014 / Fecha de revisión: 09.2016 Equipos de protección combate del fuego personal para el Usar traje de protección completo (guantes, ropa protectora). SECCION 6 | MEDIDAS PARA CONTROLAR DERRAMES O FUGAS Medidas de emergencia a tomar si hay Derrames grandes: Detenga el flujo de material si esto no entraña derrame del material riesgos. Forme un dique para el material derramado donde sea posible. Cubrir con una lámina de plástico para evitar la dispersión. Usar un material no combustible como vermiculita, arena o tierra para absorber el producto y colocarlo en un recipiente para su eliminación posterior. Después de recuperar el producto, enjuague el área con agua. Derrames pequeños: Limpie con material absorbente (por ejemplo tela, vellón). Limpie cuidadosamente la superficie para eliminar los restos de contaminación. Nunca regrese el producto derramado al envase original para reutilizarlo. Precauciones personales Mantenga alejado al personal que no sea necesario. Mantenga alejadas a las personas de la zona de la fuga y en sentido opuesto al viento. Mantenga alejado de áreas bajas. Equipo de protección personal para atacar la Use equipo y ropa de protección apropiados durante la limpieza. Para emergencia información sobre protección personal, véase la sección 8. Precauciones a tomar para evitar daño al No contamine el agua. No verter los residuos al desagüe, al suelo o las medio ambiente corrientes de agua. Métodos de eliminación de desechos Véase la sección 13. SECCION 7 | MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Recomendaciones técnicas No maneje, almacene o abra cerca de llama abierta, fuentes de calor o fuentes de ignición. Proteja el material de la luz solar directa. Evitar la exposición prolongada. No utilizar en las zonas sin una ventilación adecuada. Precauciones a tomar Mientras se utiliza, se prohíbe comer, beber o fumar. Lávese cuidadosamente después de la manipulación. Tenga cuidado durante su manipulación o almacenamiento. No dispersar en el medio ambiente. Condiciones de almacenamiento Almacénelo a una temperatura entre -5 y 35 °C. Guardar lejos del calor, las chispas o llamas abiertas. Consérvese alejado de materiales incompatibles (consulte la Sección 10 de la HDS). Embalajes recomendados y no adecuados por Mantener siempre el producto en su envase original. el proveedor SECCION 8 | CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION ESPECIAL Medidas para reducir la posibilidad de Asegúrese que haya una ventilación adecuada, especialmente en locales exposición cerrados. Proveer ventilación adecuada de escape general y local. Niveles de Exposición: Límites permisibles No determinados para el producto. ponderado (LPP), absoluto (LPA) y temporal (LPT) Protección respiratoria Cuando los trabajadores estén expuestos a concentraciones por encima de los límites de exposición, deberán usar mascarillas apropiadas certificadas. Protección piel No se requiere ningún equipo específico. Se recomienda de todas maneras el uso de guantes impermeables. Protección de la vista Úsese protección para los ojos/cara. Se recomienda la presencia de fuentes para el lavado de los ojos. HOJA DE SEGURIDAD Versión N. 1.0 Fecha de Emisión: 08.2014 / Fecha de revisión: 09.2016 Medidas de higiene SECCION 9 | PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Estado físico y Apariencia Olor pH Punto de ebullición Punto de fusión/congelación Punto de inflamación Presión de vapor Densidad de Vapor Densidad Gravedad específica Solubilidad Coeficiente de Partición n-octanol/agua Viscosidad Tasa de volatilización SECCION 10 | ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad Condiciones que deben evitarse Incompatibilidad (materiales que deben evitarse) Productos peligrosos de la descomposición Polimerización peligrosa SECCION 11 | INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad a corto plazo Toxicidad a largo plazo Corrosión/irritación cutáneas Efectos locales o sistémicos Carcinogenicidad Sensibilización alérgica Mutagenicidad Efectos en la reproducción Evítese el contacto con la piel. Manténgase apartado de bebidas y alimentos. Seguir siempre buenas medidas de higiene personal, como lavarse después de manejar el producto y antes de comer, beber y/o fumar. Rutinariamente lave la ropa de trabajo y el equipo de protección para eliminar los contaminantes, separado del resto de la ropa de uso habitual. Líquido, marrón oscuro a negro. Ligera/o Característico. 3.5 - 5 100 °C (212 °F) estimado 0 °C (32 °F) estimado 104.0 °C (219.2 °F) estimado 2.3 kPa estimado 0.62 estimado 1.12 g/cm3 estimado 1.1 - 1.12 estimado Dispersable No disponible No disponible 65.66 % estimado Estable en condiciones normales de almacenamiento. Calor, llamas y chispas. Temperaturas altas. Contacto con materias incompatibles. Ningunos conocidos/Ninguna conocida. Bromuro de hidrógeno. No se conocen productos de descomposición peligrosos. No ocurrirá. La exposición ocupacional a la sustancia o mezcla puede causar efectos adversos. La inhalación prolongada puede resultar nociva. Provoca irritación cutánea Puede ser nocivo en caso de ingestión. El contacto directo con los ojos puede causar una irritación temporal. Ninguno de los materiales de este producto ha sido clasificado como cancerígeno por IARC, NTP o ACGIH. No está clasificado en cuanto a la carcinogenicidad en seres humanos. No clasificado. No hay datos disponibles que indiquen que el producto o cualquier compuesto presente en una cantidad superior al 0.1% sea mutagénico o genotóxico. No contiene ningún ingrediente enumerado como tóxico para la reproducción Debido a la falta de datos, no es posible la clasificación. HOJA DE SEGURIDAD Versión N. 1.0 Fecha de Emisión: 08.2014 / Fecha de revisión: 09.2016 SECCION 12 | INFORMACION ECOLOGICA Ecotoxicidad Persistencia / degradabilidad Bio-acumulación Movilidad Efectos sobre el medio ambiente Contiene una sustancia que puede tener efectos negativos para el medio ambiente. El producto no está clasificado como peligroso para el medio ambiente. Sin embargo, esto no excluye la posibilidad de que los vertidos grandes o frecuentes puedan provocar un efecto nocivo o perjudicial al medio ambiente. No establecido. No existen datos sobre la degradabilidad del producto. No establecido. Este producto es miscible en agua. No se puede excluir un peligro para el medio ambiente en el caso de una manipulación o eliminación no profesional. El producto no está clasificado como peligroso para el medio ambiente. Sin embargo, esto no excluye la posibilidad de que los vertidos grandes o frecuentes puedan provocar un efecto nocivo o perjudicial al medio ambiente. SECCION 13 | CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSICION FINAL Métodos recomendados y aprobados por la Disponga de acuerdo a lo indicado en la etiqueta. No se deben realizar normativa chilena para disponer de la descargas al drenaje, sistema de efluentes o directamente a la tierra o sustancia, residuos, desechos. cualquier medio acuático. Disponga de los residuos de acuerdo con las regulaciones locales o nacionales. Métodos recomendados y aprobados por la Realizar Triple lavado de los envases: Vacíe el remanente de producto en normativa chilena para eliminación de envases el tanque de pulverizado y mantenga el envase en posición de descarga / embalajes contaminados. por un mínimo de 30 segundos. Agregue agua hasta 1/4 de la capacidad del envase. Cierre el envase y agite durante 30 segundos. Vierta el agua en el equipo pulverizador. Mantenga verticalmente durante 30 segundos. Realice este procedimiento 3 veces. Perfore el envase para evitar su reutilización. Almacene los envases limpios, secos, sin tapa, en sitio cerrado y techado para entrega en centro de acopio autorizado. SECCION 14 | INFORMACION SOBRE TRANSPORTE Terrestre por carretera o ferrocarril Vía marítima IMDG Vía aérea IATA Vía fluvial/lacustre Distintos aplicables Nch2190 Numero UN SECCION 15 | NORMAS VIGENTES Normas nacionales aplicables Marca en etiqueta N° Autorización SAG No listado como peligroso para transporte. No listado como peligroso para transporte. No listado como peligroso para transporte. No listado como peligroso para transporte. No aplica. No aplica. Sujeto a regulaciones del Ministerio de Agricultura, Servicio Agrícola y Ganadero. Circular N°290 Fertilizantes. NCh 2245 No corresponde. No corresponde. SECCION 16 | OTRAS INFORMACIONES Los datos consignados en esta Hoja Informativa fueron obtenidos de fuentes confiables. Sin embargo, se entregan sin garantía expresa o implícita respecto de su exactitud o corrección. Las opiniones expresadas en este formulario son las de profesionales capacitados. La información que se entrega en él es la conocida actualmente sobre la materia. Considerando que el uso de esta información y de los productos está fuera del control del proveedor, la empresa no asume responsabilidad alguna por este concepto. Determinar las condiciones de uso seguro del producto es obligación del usuario.