Document related concepts
no text concepts found
Transcript
PORNOGRAFÍA PORNOGRAPHY Productora/Production Company: BASQUE FILMS SERVICES, S.L. Hurtado de Amézaga, 17, 1º oficina 6. 48006 Bilbao. Tel. 94 405 02 59 – 647 90 68 60. www.basquefilms.com E-mail: info@basquefilms.com Director: HARITZ ZUBILLAGA. Productor/Producer: CARLOS JUAREZ, GALDER GAZTELUURRUTIA. Director de producción/Line Producer: CARLOS JUÁREZ. Guión/Screenplay: NACHO VIGALONDO. Director de Fotografía/Photography: JON DÍEZ DOMINGUEZ. Dirección artística/Art Direction: EMILIO CENDÓN, LARA FREIRE. Vestuario/Costume Design: NAHIKARI IPIÑA Montador/Editor: HARITZ ZUBILLAGA. Montador de sonido/Sound Editor: AURELIO MARTÍNEZ Sonido directo/Sound Recordist: OSCAR PANIAGUA. Técnico de sonido en estudio/Sound Mixer: AURELIO MARTÍNEZ, ARANZAZU CALLEJA, HARITZ ZUBILLAGA. Ayudante de dirección/Assistant Director: AITOR BASTERRETXEA, JOSE MANUEL TENORIO. Maquillaje/Make-up: PILAR MANGLANO. Peluquería/Hairdressing: PILAR MANGLANO. Efectos especiales/Special Effects: GORKA AGUIRRE. Intérpretes/Cast: DIANA BERMEDO (Susana), ALEJANDRO TEJERÍA (Luís), SANTIAGO S. ROLDÁN (Jose) 35 mm. Color. Panorámico 1:1,85. Duración/Running time - Metraje/Metres: 13 minutos. 329 metros. Laboratorios/Laboratories: IMAGE FILM. Transfer: QUIMELCA, S.L. Estudios de sonido/Sound Studios: TRANSFORMA AUDIO, S.L. Lugares de rodaje/Locations: Eibar (Vizcaya). Fechas de rodaje/Shooting dates: 26/2/2004 - 27/2/2004. Ventas/Sales: BASQUE FILM SERVICES S.L. El cortometraje más erótico del año… de todos los años… The most erotic shortfilm of the time... of all times. © Ministerio de Cultura. Cine Español 2003
