Download EL CHOCOLATE DEL LORO

EL CHOCOLATE DEL LORO
PARROT FASHION
Dirigido por/Directed by ERNESTO MARTÍN
Productoras/Production Companies: ENRIQUE CEREZO P.C.,
S.A. (50%) Ana Mariscal, 7. Ciudad de la Imagen. 28223 Pozuelo
de Alarcón (Madrid). Tel. 91 512 00 58 - 91 512 02 00. Fax 91 711
08 27 91 711 07 32. www.enriquecerezo.com E-mail:
info@enriquecerezo.com ALMA ATA INTERNATIONAL
PICTURES, S.L. (50%) Juan de Olías, 11 - 13. 28020 Madrid. Tel.
91 572 33 05. Fax 91 572 33 07. www.egeda.es/almaata E-mail:
almaata@herokids.net Con la participación de/with the
participation of: TVE, S.A, Canal+ España.
Director/Director: ERNESTO MARTÍN.
Productores/Producers: JOSÉ MARÍA CALLEJA, ENRIQUE
CEREZO.
Productores ejecutivos/Executive Producers: JOSÉ MARÍA
CALLEJA, RAFAEL VALENTÍN-PASTRANA.
Director de producción/Line Producer: MARTÍN CABAÑAS.
Guión/Screenplay: JAIME MIRAVAL (Gonzalo Pita), AGUSTÍN
POVEDA, ERNESTO MARTÍN, RAFAEL GERHARD.
Argumento/Idea: JAIME MIRAVAL.
Director de Fotografía/Photography: ALFONSO POSTIGO.
Cámara/Camera Operator: MIGUEL ÁNGEL MUÑOZ.
Steadicam: CHIQUI PALMA.
Música/Score: PACO MUSULÉN, LUIS ELICES.
Dirección artística/Art Direction: CARLOS ZARAGOZA.
Vestuario/Costume Design: CRISTINA CASPUEÑAS.
Montador/Editor: FERNANDO GUARINIELLO.
Montador de sonido/Sound Editor: JAVIER STAVRÓPULOS.
Sonido directo/Sound Recordist: JORGE STAVRÓPULOS.
Técnico de sonido en estudio/Sound Mixer: JORGE LERNER.
Ayudante de dirección/Assitant Director: JOSEBA SALEGI.
Maquillaje/Make-up: GEMA PEÑA.
Peluquería/Hairdressing: REBECA DOMINGO.
Efectos especiales/Special Effects: MOLINA EFECTOS
ESPECIALES.
Efectos digitales/Visual Effects: TELSON.
Intérpretes/Cast: BORJA ELGEA (Emilio), ROGER PERA
(Salvador), PAULA ECHEVARRÍA (Patricia), JORGE SANZ
(Javier), MARIO ARIAS (Olmedo), JESÚS BONILLA (Don
Torcuato), MIGUEL RELLÁN (Don Agustín), ROSARIO PARDO
(Gladis), NATHALIE SESEÑA (Feli), ENRIQUE SAN FRANCISCO
(Rafael), MARIVÍ BILBAO (Angelita), MARÍA GARRALÓN (Maite),
PABLO RIVERO (Felipe), JANFRI TOPERA (Pepe).
35 mm. Color Kodak Vision. Panorámico 1:1,85.
Duración/Running time - Metraje/Metres: 99 minutos. 2.696
metros.
Tipo de cámara/Camera model: MOVIECAM.
Laboratorios/Laboratories: FOTOFILM MADRID, S.A.
Estudios de montaje/Editing Studios: CHERRY TOWERS. (Avid.)
Estudios de sonido/Sound Studios: TECNISON.
Lugares de rodaje/Locations: Madrid, Boadilla del Monte, Las
Rozas.
Fechas de rodaje/Shooting dates: 28/7/2003 - 3/10/2003.
Estreno/Premiere: 24/9/2004
Distribución nacional/Spain Distribution: COLUMBIA TRISTAR
FILMS DE ESPAÑA, S.A. Pedro de Valdibia, 10. 28006 Madrid.
Tel. 91 377 71 00. Fax 91 377 71 29. www.columbia-tristar.es
Ventas mundiales/World Sales: ALMA ATA INTERNATIONAL
PICTURES, S.L. Juan de Olías, 11 - 13. 28020 Madrid. Tel. 91 572
33 05. Fax 91 572 33 07. www.egeda.es/almaata E-mail:
almaata@herokids.net
ERNESTO MARTÍN/Filmografía/Filmography:
Cortometrajes/Short films: 1999: DIABLO EN EL PARAISO. EL.
Largometrajes/Feature films: 2004: EL CHOCOLATE DEL LORO.
Emilio está angustiado porque la fecha del examen de sus
oposiciones se acerca. Ha perdido la confianza en sí mismo. La
biblioteca, ha cerrado por vacaciones, y ahora se ve incapaz de
estudiar en casa, por las estrecheces de ésta. La única amiga
que mantiene, Patricia, a la que ama en secreto, es novia de
Javier, un compañero de oposición que le humilla con ironías y
desprecios. Don Torcuato, su preparador, al advertir que flojea
en los temas, le recomienda que se concentre en un sitio
tranquilo. Un giro inesperado del destino le proporciona un
chalet del que cuidar mientras su dueño (su tío Rafael) veranea.
Los primeros días en el chalet son una bendición. La irrupción
sorpresiva de Salvador, un compañero de carrera, trastocará su
existencia, complicando su vida y enrareciendo la convivencia
con los vecinos.
Emilio is a bag of nerves because the date of his selection exam is
getting nearer. He’s lost confidence in himself. The library is shut for
the holidays and he can’t study at home because there’s no space.
He’s only got one friend, Patricia, and he is secretly in love her. Her
boyfriend Javier is another candidate for the exams who humiliates
Emilio with sarcastic remarks and contempt. Don Torcuato, his tutor,
warns him that he’s weak in some subjects and suggests he should
concentrate on studying in a quiet place. A sudden turn of fate
provides him with a house to take care of while its owner (his Uncle
© Ministerio de Cultura
provides him with a house to take care of while its owner (his Uncle
Rafael) is on holiday. The first few days in the house are a blessing
but suddenly Salvador, a mate from university, bursts in on the scene
disrupting his existence, complicating his life and putting a strain on
life with the neighbours.
© Ministerio de Cultura
© Ministerio de Cultura