Download MARIO HUMBERTO RUZ
Document related concepts
Transcript
MARIO HUMBERTO RUZ CURRICULUM VITAE Mexicano 17 de marzo de 1952 mhruzs@gmail.com FORMACION ACADEMICA Estudios profesionales Carrera de Médico Cirujano Facultad de Medicina, UNAM Promedio estudios clínicos: 10 sobre 10 Examen profesional: 11 de enero de 1976 Estudios de posgrado Maestría en Antropología social Universidad Iberoamericana Ciudad de México Inicio: enero de 1977. Examen profesional: 11 de junio de 1981 Diplôme des Etudes Approffondies en Sciences Sociales Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales París, Francia Inicio: Octubre 1981 Memoire y aprobación: 4 de octubre de 1982 Doctorado en Etnología (Nouveau Regime) École des Hautes Études en Sciences Sociales Section Ethnologie París, Francia Examen profesional: 14 de enero de 1985 Mention très honorable Otros estudios Seminarios de Antropología Escuela Nacional de Antropología e Historia 1974 - 1975 Teoría de la Historia Teoría de la Organización Social Introducción a la Antropología Metodología de las Ciencias Sociales Sociedades precapitalistas Habitat, economía y sociedad Subdesarrollo en México y América Latina Estadística aplicada a la Antropología Talleres de discusión, I y II Curso Tópicos selectos sobre enfermedades transmisibles Centro de Investigaciones Ecológicas del Sureste San Cristóbal de las Casas, Chiapas. 1976 Curso Nuevas corrientes antropológicas Facultad de Filosofía y Letras, UNAM 1980 Curso Introducción a la historia de las mentalidades: México Colonial Centro de Enseñanza para Extranjeros, UNAM 1983 Cursos de Posgrado en el Colegio de Historia, Facultad de Filosofía y Letras, UNAM 1984 - 1987 Seminario de Historiografía Colonial I Seminario de Historiografía Colonial II Historiografía universal contemporánea Historiografía mexicana contemporánea IDIOMAS Francés: traduce, habla y escribe Italiano: traduce, habla y escribe Inglés: traduce y habla PREMIOS Y DISTINCIONES Mención honorífica École International de Langue et Civilisation Française Curso para Diplomado en Lengua Francesa, 1974. Diploma al mejor médico interno del año Hospital General IMSS Tampico, Tamaulipas 21 de octubre, 1975 Recomendación para publicación de tesis de maestría Universidad Iberoamericana 11 de junio de 1981 Mencion Très honorable Examen de doctorado 2 París, Francia 14 de enero de 1985 Premio Francisco Javier Clavijero 1989 (Mejor investigación en Historia) Otorgado por el INAH a la obra Constituciones diocesanas del obispado de Chiapa (Compartido con María del Carmen León) 15 de abril de 1990 Mención honorífica a la obra Savia india, floración ladina I Concurso de Investigación Regional Consejo Nacional para la Cultura y las Artes 1990 Programa de estímulos a la productividad y desempeño académico, UNAM Nivel IV Instituto de Inv. Filológicas Abril de 1991 - septiembre de 1993 Premio de Investigación en Ciencias Sociales a jóvenes académicos Academia de la Investigación Científica (hoy Academia Mexicana de Ciencias) Noviembre de 1992 Programa de estímulos a la productividad y desempeño académico, UNAM Nivel D Instituto de Inv. Filológicas Octubre de 1993 - a la fecha Premio Arnaldo Orfila al mérito editorial 1995. Área de Ciencias Sociales y Artes Por la serie Historia de los pueblos indígenas de México, codirigida con Teresa Rojas Rabiela. 1995 Investigador Nacional Nivel III Sistema Nacional de Investigadores Julio de 1995 - a la fecha (Ingreso al Sistema en 1986) Programa Reconocimiento catedrático, UNAM Nivel II Febrero de 1998 Miembro regular de la Academia Mexicana de Ciencias Octubre de 1999 Premio Chiapas en Ciencias 3 Gobierno del Estado de Chiapas Diciembre de 1999 Cátedra divisional Ángel Palerm Dpto. de Antropología UAM-Iztapalapa Febrero 2000- febrero 2002 Miembro del Comité Dictaminador Área IV (Humanidades y Ciencias de la Conducta) Sistema Nacional de Investigadores Mayo 2002 – abril 2004 Premio Universidad Nacional en investigación en Humanidades UNAM 24 de Octubre de 2002 Investigador invitado del CNRS (poste rouge) Universidad de París X Nanterre Febrero-julio del 2005 Vicepresidente honorario del Convegno Internationale d’Americanistica Circolo Amerindiano Perugia, Italia 2005 Miembro correspondiente Academia Mexicana de la Historia Marzo 2012 (Discurso de ingreso: 5 de marzo 2013) Reconocimiento/Homenaje de la Universidad Autónoma de Campeche (Por aportes al estudio de la cultura maya) Universidad Autónoma de Campeche 13 de noviembre 2012 BECAS Y APOYOS ACADEMICOS Apoyo del CONACyT para llevar a cabo la investigación colectiva Los mayas ante la muerte. Del hecho biológico al universo simbólico. Marzo de 1997- marzo de 1999. Apoyo del CONACyT para llevar a cabo la investigación colectiva Etnología y memoria eclesiástica. Las visitas pastorales de Guatemala. Octubre del 2000 a octubre del 2004. 4 Apoyo del CONACyT y la Secretaría de Turismo de Tabasco (Fomix 2005) para llevar a cabo la investigación colectiva Comunidades ribereñas del Usumacinta y turismo. Noviembre del 2005 a noviembre del 2006. Apoyo del CONACyT Tabasco (Fomix CECyTET 2008) para llevar a cabo la investigación colectiva Diagnóstico sociohistórico y cultural de la región sierra del estado de Tabasco Abril 2008 a septiembre 2010 Apoyo del SIIDETEY y el CONACyT Yucatán (Fomix 2009 / Clave 108904) para llevar a cabo la investigación colectiva Domesticar la biodiversidad: concepción y empleo de los recursos naturales en la costa central y el sur de Yucatán Julio 2009 a junio 2013 INVESTIGACION (Puestos) - Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM Becario del Centro de Estudios Mayas Enero 1977 - enero 1978 Investigador a contrato, Tiempo completo, Asociado A 1 de febrero 1978 - 10 de junio 1983 Investigador interino, Tiempo completo, Asociado C 11 de junio 1983 - 17 de agosto 1986 Investigador definitivo, Tiempo completo, Titular A 18 de agosto de 1986 - 17 de agosto de 1989 Investigador definitivo, Tiempo completo, Titular B 18 de agosto de 1989 - septiembre 1992 Investigador definitivo, Tiempo completo. Titular C Octubre de 1992 a la fecha -Centro de Estudios Indígenas, Universidad Autónoma de Chiapas Investigador de carrera (Comisión UNAM) 1 de febrero 1985 - 31 de julio 1986 -Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS). Investigador titular B (Comisión UNAM) 1º de mayo 1990 - 30 de abril de 1992 5 -Facultad de Ciencias Antropológicas, Universidad Autónoma de Yucatán Profesor investigador titular C (Comisión UNAM) Septiembre de 1995 a julio de 1997 LABORES ACADEMICAS Y ACADEMICO-ADMINISTRATIVAS UNAM: Miembro de la Comisión Editorial del Centro de Estudios Mayas (CEM) Marzo 1980 - octubre 1981 Miembro del Consejo Interno del CEM Marzo 1980 - octubre 1981 Miembro del Consejo Interno del Centro de Estudios Mayas Diciembre 1982 - diciembre 1984 Miembro del Consejo Académico Instituto de Inv. Filológicas Diciembre 1982 - diciembre 1984 Miembro del Consejo Interno del Instituto de Inv. Filológicas en representación del CEM Febrero 1989 - febrero 1990. Miembro de la Mesa Directiva Colegio del Personal Académico del Instituto de Investigaciones Filológicas Noviembre 1989 - mayo 1990. Miembro de la Comisión Dictaminadora Instituto de Investigaciones Antropológicas UNAM Mayo de 1991 - Mayo de 1993 Miembro propietario del Consejo Académico Universitario por el Instituto de Investigaciones Filológicas Área de Humanidades y Artes 1993 a septiembre de 1995. Miembro de la Comisión Editorial del Centro de Estudios Mayas (CEM) Septiembre 1993 – sept. 1995 Miembro de la Comisión Permanente del Personal Académico Consejo Académico del Área de las Humanidades y de las Artes Marzo de 1994. 6 Miembro del Consejo de Difusión Cultural de la UNAM Consejero representante del área de Humanidades y Artes Septiembre de 1994 a septiembre de 1996 Miembro de la Comisión Evaluadora del PRIDE Escuela Nacional de Música. Noviembre 1994 Miembro del Comité de Selección para el Programa de Becas para tesis de licenciatura en proyectos Consejo Académico del Área de las Humanidades y de las Artes. Enero de 1995 Miembro del Consejo Interno del Instituto del Investigaciones Filológicas Marzo 2001 – enero 2005 Coordinador del Centro de Estudios Mayas Instituto de Investigaciones Filológicas Enero del 2002- enero 2005 Miembro del Comité Académico del Posgrado en Antropología Instituto de Investigaciones Antropológicas, UNAM Mayo del 2002- enero 2005 Director de la Unidad Académica de Ciencias Sociales y Humanidades Coordinación de Humanidades, UNAM Junio 2005 – agosto 2007 Director del Centro Peninsular en Humanidades y Ciencias Sociales (Mérida, Yuc.) UNAM 17 Septiembre 2007 – 15 de noviembre 2012 - Fuera de la UNAM: Director del Centro de Estudios Indígenas de la Universidad Autónoma de Chiapas (Comisión por intercambio académico de la UNAM) San Cristóbal de Las Casas, Chiapas Febrero 1985 - julio 1986 Miembro de la Comisión de Becarios Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS) Mayo de 1990 Coordinador de Investigación y Docencia Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS) Mayo 1990 - abril 1992 7 Miembro de la Comisión [dictaminadora] de Ingreso Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS) Mayo de 1992 - Mayo de 1996 Dictaminador de proyectos de investigación CONACyT, Áreas de Humanidades y Ciencias Sociales 1996 a la fecha Miembro del Comité Asesor Facultad de Ciencias Antropológicas de la UADY Mérida, Yucatán Marzo de 1996 a julio de 1997 Miembro de la Junta Directiva Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS) Marzo de 1996 a marzo del 2000 Evaluador del Programa de Posgrados de excelencia Posgrados en Antropología CONACyT 1997 Miembro del Comité dictaminador de apoyos a proyectos Área de Ciencias Sociales CONACyT 1997, 1998, 1999 Miembro del Consejo Académico Asesor Archivo General de la Nación Febrero del 2000 a mayo de 2003 Miembro del Comité Académico Asesor Maestría en Estudios Indoamericanos Universidad Complutense y Casa de América, Madrid Mayo del 2000 a la fecha Miembro del Comité Dictaminador del Área de Humanidades y Ciencias de la Conducta (Área IV) SNI / CONACYT México, D.F. Mayo de 2001- mayo 2004 Miembro del Comité de Apelaciones del Área de Humanidades y Ciencias de la Conducta (Área IV) 8 SNI / CONACYT México, D.F. Noviembre de 2004 Miembro del Consejo Directivo Sistema Investigación, Innovación y Desarrollo Tecnológico del Estado de Yucatán CONACYT y Gobierno del Estado de Yucatán Mayo 2008 a noviembre 2012 Miembro de la Subcomisión Humanidades y Ciencias Sociales Modalidad de grupos de investigación CONACYT Abril 2010 – a la fecha Miembro del Comité Externo de Evaluación El Colegio de Michoacán Abril 2011 – a la fecha Miembro del Comité de Apelaciones del Área de Ciencias Sociales SNI / CONACYT México, D.F. Octubre-noviembre de 2013 LABORES ACADÉMICAS VARIAS - Consultorías internacionales Consultor internacional para el área maya Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) UNESCO Agosto de 1993 Consultor coordinador internacional para la península de Yucatán Programa Perfiles indígenas de México Instituto Nacional Indigenista - Banco Mundial Octubre 1997 – mayo de 1998 Consultor en el área de Ciencias Sociales Programa Corredores biológicos mesoamericanos Banco Mundial- SEMARNAP Octubre 1998 – Octubre 1999 - Consejos académicos Miembro del Consejo Académico Consultivo Maestría en Lingüística Indoamericana 9 Instituto Nacional Indigenista-CIESAS Agosto 1990 - Agosto 1996 Miembro del Consejo Académico Internacional Centro de Estudios de la Cultura Maya (Guatemala, C.A.) Diciembre 1990 – a enero 1995 - Asesorías institucionales, evaluaciones y desempeño en jurados Asesor del Instituto Nacional Indigenista Área de Organización social contemporánea Museo Regional del INAH. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, 1984 Jurado en el concurso: "Narrativa indígena en Chiapas (tzotzil, tzeltal y tojolab'al) CIHMyECh, UNAM y Gobierno del Edo. de Chiapas San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. Agosto de 1989 Miembro de la cartera de evaluadores de proyectos de investigación Áreas: Antropología médica e Historia. CONACYT: 1990, 1996 Evaluador de proyectos de investigación Seminario de Estudios de la Cultura Consejo Nacional para la Cultura y las Artes Promoción 1991 Jurado del premio Francisco Javier Clavijero Instituto Nacional de Antropología e Historia Ciudad de México Edición 1991 Miembro de la cartera de evaluadores de proyectos de investigación Área: Ciencias humanas y de la conducta CONACYT, 1991, 1992, 1994 - a la fecha Jurado del premio Francisco Javier Clavijero Instituto Nacional de Antropología e Historia Ciudad de México Edición 1992 Jurado del premio Fray Bernardino de Sahagún Instituto Nacional de Antropología e Historia Ciudad de México Edición 1993 10 Miembro del jurado evaluador en concursos de oposición, área de Historia y Antropología Universidad Autónoma de Baja California Sur La Paz, B. C. S. Noviembre de 1994 Jurado del premio Fray Bernardino de Sahagún Instituto Nacional de Antropología e Historia Ciudad de México Edición 1996 Miembro del Comité Asesor de Investigación Facultad de Ciencias Antropológicas de la UADY Mérida, Yucatán Marzo de 1996 Jurado del premio Antonio García Cubas (Mejor libro de Antropología e Historia del año) Instituto Nacional de Antropología e Historia Edición 1998 Ciudad de México Jurado calificador del 1er. Concurso de becas de investigación Programa: “Vinculación de estudiante destacados a la investigación” Universidad Autónoma de Yucatán Mérida, Yucatán 1998 Jurado calificador en el II Concurso de becas tesis Programa “Vinculación de estudiantes destacados a la investigación” Universidad Autónoma de Yucatán Mérida, Yucatán 1998 Jurado Calificador Concurso de Oratoria Secretaría de Educación del Gobierno del Estado Dzidzantún, Yucatán 1999 Jurado Calificador en la asignación de becas Consejo Estatal de Cultura y Artes Estado de Chiapas 2002 11 Jurado Calificador en la asignación de becas Consejo Estatal de Cultura y Artes Estado de Yucatán 2003 Jurado Calificador en la asignación de becas Consejo Estatal de Cultura y Artes Estado de Veracruz 2003 Jurado calificador en el Premio Nacional de Ensayo Instituto de Cultura de Yucatán Agosto 2005 Jurado calificador en el Premio Nacional de Ciencias y Artes Presidencia de la República Octubre de 2005 Jurado en el Premio Eligio Ancona Gobierno del Estado de Yucatán Mayo de 2006 Jurado Calificador en la asignación de becas del Consejo Estatal de Cultura y Artes Estado de Chiapas 26 de octubre de 2006 Miembro de la Comisión Municipal para los festejos del bicentenario de la Independencia de México y el centenario de la Revolución Mexicana. Dirección de Cultura, Ayuntamiento de Mérida Junio 2008– septiembre 2010 Miembro del Consejo Estatal de Desarrollo Urbano Secretarías de Hacienda y Turismo Gobierno del Estado de Yucatán Agosto 2008 – noviembre 2012 Miembro de la Comisión Estatal para los festejos del bicentenario de la Independencia de México y el centenario de la Revolución Mexicana. Gobierno del Estado de Yucatán Septiembre 2008 – septiembre 2010 Miembro del Comité Evaluador Regional (COMEVAL) Estado de Yucatán CONACYT 2010 – a la fecha 12 Jurado Calificador en la asignación de becas Consejo de Ciencia y tecnología del Estado de Yucatán (CONCITEY) CONACYT 2011 Asesor y elaborador de los guiones de las salas: introductoria, identidad, religión/ritual y sala final del Gran Museo del Mundo Maya Gobierno del Estado de Yucatán Julio 2011- octubre 2012 Miembro del Comité Científico del XXXV Convegno Internazionale di Americanistica Centro Studi Americanistici Perugia, Italia Octubre 2012-mayo 2014 - Organización de congresos, seminarios, simposia,y coloquios y exposiciones Miembro del Comité organizador II Coloquio Internacional de Mayistas 14-23 de agosto 1987 Campeche, Camp. Organizador de la exposición "La urdimbre de lo étnico. El textil guatemalteco" II Coloquio Internacional de Mayistas 14-23 de agosto de 1987 Casa de la Cultura, Campeche, Camp. Co-organizador de la mesa "Derechos humanos" II Coloquio Internacional de Mayistas 22 de agosto 1987 Campeche, Camp. Co-organizador de la mesa "Religión y poder" Primer Congreso Internacional de Mayistas. San Cristóbal de Las Casas 14 - 19 de agosto de 1989. Miembro del Comité organizador Ier Congreso Internacional de Mayistas 14-19 de agosto de 1989 San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. Organizador de la exposición "Joyas del Fondo Antiguo de la Biblioteca Central de Tuxtla" 14-30 de agosto, 1989 13 Biblioteca Pública de San Cristóbal San Cristóbal de Las Casas, Chis. Co-organizador del Simposio "Semillas de industria: la tecnología indígena en las Américas" CIESAS- Smithsonian Institution-INI 6 al 8 de septiembre de 1990 Oaxtepec, Morelos. Miembro co-organizador del Seminario “Instituciones Indígenas Coloniales” COLMEX / CIESAS Tlalpan México, D.F. Noviembre de 1990 Co-organizador del Seminario “Siglo XIX. Problemática histórico – antropológica y métodos de estudio” CIESAS Tlalpan México, D.F. Noviembre de 1990 – Diciembre de 1991 Miembro de la Comisión organizadora (vocalía Historia y Etnohistoria) XXII Mesa Redonda Sociedad Mexicana de Antropología Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Agosto 1991 Co-organizador del coloquio "Las fuentes vivas: memoria, testimonio y tradición oral" XVIII Aniversario del CIESAS Xalapa, Ver. 27-29 de Noviembre, 1991 Co-secretario de la Comisión Organizadora XXIII Mesa Redonda Sociedad Mexicana de Antropología 7-14 de agosto de 1994 Planeación del diplomado Estudios Mayas División de Ciencias Sociales y Económico – Administrativas Universidad de Quintana Roo 26 y 27 de agosto de 1999 Miembro del Comité organizador V Congreso Internacional de Mayistas 14 Celebrado del 21-28 de julio del 2001 Xalapa, Ver. Coorganizador del Coloquio Protestantismo en el mundo maya contemporáneo UNAM, UAM-I, CIESAS Marzo-junio 2002 Co-organizador del Coloquio Internacional Och b’eh (Entrando en el camino). La muerte en el mundo maya Centro de Estudios Mayas, UNAM y Universidad Complutense Santiago de Compostela 28 de octubre-1º de noviembre, 2002 Co-organizador del diplomado Los mayas: arte, historia y religión Mérida, Yucatán Octubre 2005- abril 2006 (160 hrs) Co-organizador del congreso Imágenes de la muerte, II Congreso Latinoamericano de Ciencias Sociales Mérida, Yucatán Marzo 11-17, 2006 Co-organizador del coloquio Tabasco: historia, antropología y Turismo Villahermosa, Tabasco Marzo – agosto 2006 Co-organizador del VII Congreso Internacional de Mayistas CEPHCIS y CEM, IIFL, UNAM Mérida, Yucatán Julio 8 – 14, 2007 Co-organizador del coloquio Las vitrinas de la memoria, los entresijos del olvido Coleccionismo e invención de la memoria cultural. Mérida, Yucatán Octubre 16 -18, 2007 Co-organizador del Simposio Internacional Diásporas, migraciones y exilios en el Mundo Maya Sitges, Barcelona Noviembre 5 – 8, 2007 Co-organizador del Seminario Medicinas mayas, una memoria actual Mérida y Valladolid, Yucatán 15 Septiembre – diciembre, 2008 Co-organizador del Diplomado Los mayas, un mundo peninsular Mérida, Yucatán Septiembre 23, 2008 – Marzo 16, 2009 Co-organizador del Diplomado Género, desarrollo sustentable e interculturalidad CDI Delegación Regional Yucatán, CEPHCIS, UNAM y Universidad de Oriente Mérida, Yucatán Septiembre 5, 2008- Enero 23, 2009 Co-organizador, con Patricia Baquedano, del Seminario aproximaciones históricas y antropológicas Center for Latino Policy Research, UC Berkeley y CEPHCIS, UNAM Berkeley, California Junio 25-27, 2009 Mundos mayas: Co-organizador del Seminario Análisis de la realidad maya contemporánea Mérida, Yucatán Junio – Septiembre, 2009-07-29 Co-organizador con Eréndira Peniche del Coloquio De científicos, piratas y otros viajeros en el mundo maya peninsular. Universidad Autónoma de Campeche San Francisco de Campeche, Campeche, 9 de octubre de 2009 Co-organizador, con Stephen Webre del Coloquio Internacional En las márgenes del Imperio. Narrativas e historias en las fronteras del dominio hispano. UNAM, CEPHCIS 11 noviembre 2011, Mérida, Yuc. Co-organizador, con Ella Fanny Quintal, peninsulares” INAH y UNAM, CEPHCIS Marzo 2012, Mérida, Yuc. del Coloquio “Etnografía de los mayas Co-organizador, con Eréndira Peniche, del Coloquio “De basuras, deshechos, contaminaciones e impurezas” CONCYTEY y CEPHCIS Mérida 6 y 7 de diciembre 2012 Organizador del Coloquio “Los tiempos del Mayab” Secretaría de Educación, Gobierno del Estado de Yucatán, y CEPHCIS, UNAM Museo del Mundo Maya, Mérida 16 14 a 19 de diciembre 2012 Miembro del Comité Científico XXXV Convegno Internazionale di Americanistica Centro Studi Americanistici Perugia, Italia Octubre 2012-mayo 2013 - Comisiones y consejos editoriales Presidente de la Comisión Editorial Centro de Estudios Indígenas, UNACH San Cristóbal de Las Casas Febrero 1985 - julio 1986 Consejo Editorial Tierra y Agua. La antropología en Tabasco Instituto de Cultura de Tabasco Villahermosa, Tabasco Junio 1990 - julio 1995 Comité Editorial Serie Palabra Antigua Biblioteca Aguirre Beltrán CIESAS-INI Junio 1991 – junio 1994 Consejo Editorial Asesor Revista Relaciones Colegio de Michoacán 1994 - a la fecha Consejo Editorial Estudios de Historia Novohispana Instituto de Investigaciones Históricas, UNAM Enero de 1995 - a la fecha Comité Editorial Memoria del III Congreso Internacional de Mayistas Centro de Estudios Mayas / IIFL / UNAM Julio de 1995 – agosto 1996 Consejo Asesor Mayab Revista de la Sociedad Española de Estudios Mayas 17 Junio de 1998 a la fecha Consejo Editorial Anuario Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas Febrero del 2002 a la fecha Comité Editorial Revista de la Universidad Autónoma de Yucatán Universidad Autónoma de Yucatán Abril del 2002 a la fecha Consejo Editorial Liminar Revista semestral del Centro de Estudios Superiores de México y Centroamérica Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas Enero de 2003 a la fecha Consejo Editorial Revista de Historia Universidad de Tamaulipas Agosto de 2004 –agosto 2010 Consejo Científico Mesoamérica Plumsock Mesoamerican Studies Saratoga Springs, New York Marzo 2011 a la fecha Comité Scientifique International Ateliers d’Anthropologie Laboratoire d’Ethnologie et de Sociologie Comparative Université de Paris Febrero 2012 – a la fecha Consejo Editorial EntreDiversidades Instituto de Estudios Indígenas Universidad Autónoma de Chiapas Abril 2013 a la fecha OBRA a) Libros — de autoría única 18 1982 Los legítimos hombres. Aproximación antropológica al grupo tojolabal, CEM, IIF, UNAM. 323 pp. (2a edición, UNAM, 1990). v. II. México, 1985 Copanaguastla en un espejo. Un pueblo tzeltal en el Virreinato, Centro de Estudios Indígenas, UNACH. San Cristóbal L.C., Chiapas. 310 pp (2a. edición corregida, coedición INI-CONACULTA, 1992). 1989 Chiapas colonial. Dos esbozos documentales (La correspondencia episcopal/El hospital de Comitán), CEM, IIFL, UNAM. México, 236 pp. (Serie Cuadernos: 21). 1991 Historias domésticas. Tradición oral en la Sierra Madre de Chiapas, Co-edición IIF, UNAM- CEI, UNACh, México. 117 pp. 1991 Los linderos del agua. Francisco de Montejo y los orígenes del Tabasco colonial. Instituto de Cultura de Tabasco. Villahermosa, Tab. 205 pp. 1992 Savia india, floración ladina. Apuntes para una historia de las fincas comitecas, siglos XVIII y XIX. Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Serie Regiones). 447 pp. 1994 Un rostro encubierto: los indios en el Tabasco colonial, CIESAS-INI. México, 247 pp (Serie: Historia de los pueblos indígenas de México: 4). 1997 Gestos cotidianos. Acercamientos etnológicos a los mayas de la época colonial, Campeche: Instituto de Cultura de Campeche, Universidad Autónoma de Campeche, Universidad Autónoma del Carmen e Instituto Campechano. 328 pp. 1999 La Iglesia en el área maya. Documentos en tres archivos romanos, México: UNAM, IIF, CEM, 264 pp. 2001 Chiapas en el mundo maya: una antología, Tuxtla Gutiérrez: Secretaría de Educación del estado de Chiapas. 216 pp. 2001 Tabasco histórico: memoria vegetal, Villahermosa: Gobierno del estado de Tabasco. 2007 Los mayas. México, Comisión para el Desarrollo de los Pueblos Indios y PNUD, 2 tomos. 2009 Yucatán: un universo peninsular. Tomo uno: El devenir prehispánico. México, Secretaría de Educación Pública, UNAM-CEPHCIS, CDI y Secretaría de Educación del Estado de Yucatán. 127 pp. (Libro de texto para apoyo en la enseñanza secundaria). 2009 Yucatán: un universo peninsular. Tomo dos: El mundo colonial. México, Secretaría de Educación Pública, UNAM-CEPHCIS, CDI y Secretaría de Educación del Estado de Yucatán. 95 pp. (Libro de texto para apoyo en la enseñanza secundaria). - Libros en coautoría 19 --------- y Antonio Gómez H. 1992 Memoria baldía. Los tojolab'ales y las fincas. Testimonios. Edición bilingüe tojolab'alcastellano. Co-edición CEM, IIF, UNAM/ CEI, UNACH. 404 pp. --------, María del Carmen León y José Alejos 1992 Del katún al siglo. Tiempos de colonialismo y resistencia entre los mayas, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Serie Regiones). A. Monod, M. Dauzier y M. H. Ruz 1994 Feu Maya: le soulevement au Chiapas, París: Ethnies (Survival international). -------------, Pedro Pitarch y Jerôme Baschet 1999 Encuentros de almas y cuerpos entre Europa medieval y el mundo mesoamericano, Tuxtla Gutiérrez: UNACH, Instituto de Estudios Indígenas. 126 pp. D. Dupiech, M. H. Ruz, M. Turok y L. Asturias de Barrios 1999 Textiles Mayas: la trame d’un peuple, París: UNESCO. 176 pp. - Libros como coautor y editor 1981 Los legítimos hombres. Aproximación antropológica al grupo tojolabal, v. I, CEM, IIF, UNAM. México. 178 pp. (2a edición, UNAM, 1992) 1983 Los legítimos hombres. Aproximación antropológica al grupo tojolabal, v. III, CEM, IIF, UNAM. México. 234 pp. (2a edición, UNAM, 1992) --------- y Robert C. Carmack 1989 Matices de la historia: el caso de Chiapas. Mesoamérica 18 (número especial), PLUMSOCK Mesoamerican Studies-CIRMA, South Woodstock, Vermont - Antigua Guatemala. ------------ et al. 1994 Tabasco en Chiapas. Documentos para la historia tabasqueña en el Archivo Diocesano de San Cristóbal de Las Casas. Centro de Estudios Mayas, IIF, UNAM, México. 162 pp. + ilustr. (Serie Cuadernos: 24). A. Breton, J. Arnauld, con la colaboración de Ch. Arnauld y M. H. Ruz 1994 Los mayas. La pasión por los antepasados, el deseo de perdurar, CNCA-Grijalbo, México. 284 pp. + ilustr. (Serie Los Noventa: 89). 2a. ed., 1995. Juan Pedro Viqueira y Mario Humberto Ruz (eds.) 1996 Chiapas: Los rumbos de otra historia. México, UNAM- CIESAS-CEMCA- UdeG, 508 pp. + ilustr. (1a reimpresión, 1998¸ 2ª reimpresión, 2002). Mario Humberto Ruz et al. 1997 Tabasco: apuntes de frontera, México: CNCA, 202 pp. 20 Antonio Gómez H., Ma. Rosa Palazón y M. H. Ruz (eds.). 1999 Ja sloil ja k’altziltikoni. Palabras de nuestro corazón. Mitos, fábulas y cuentos maravillosos de la narrativa tojolabal, UNAM, Instituto de Investigaciones FilológicasUNACH. 501 pp. Mario Humberto Ruz et al. 2001 El magnífico señor Alonso López, alcalde de Santa María de la Victoria y aperreador de indios (Tabasco, 1540). México: UNAM, CEM y Plaza Valdés Editores, 248 pp. Mario Humberto Ruz (coord.) 2002 Paisajes domesticados. Imágenes etnográficas de tres micro-regiones del área central quintanarroense. México, UNAM, CEM, 266 pp. Mario Humberto Ruz, Pedro Bracamonte, Luis A. Ramírez y Gabriela Solís 2003 Los mayas peninsulares: un perfil socioeconómico. México, UNAM, IIFL, CEM. 107 pp. A. Breton, A. Monod Becquelin y M. H. Ruz (eds) 2003 Los espacios mayas: representaciones, utilizaciones y creencias, México- París: UNAM, IIFL, Centro de Estudios Mayas y CEMCA. 685 pp. Andrés Ciudad Ruiz, M. H. Ruz y Josefa Iglesias Ponce de León (eds.) 2003 Antropología de la eternidad. La muerte en la cultura maya. Madrid, Sociedad Española de Estudios Mayas y UNAM, IIFL, Centro de Estudios Mayas. 551 pp. (2ª ed., 2005, con CEPHCIS) M. H. Ruz et al. 2003 IV Congreso Internacional de Mayistas. México, UNAM, IIFL, CEM. 2004 VI Congreso Internacional de Mayistas. México, UNAM, IIFL, CEM. ----------------- y Carlos Garma Navarro 2004 Protestantismo en el mundo maya contemporáneo. México, UNAM, Instituto de Investigaciones Filológicas, Centro de Estudios Mayas. ______________ et al. 2005 Tabasco: antiguas letras, nuevas voces. México, UNAM, Coordinación de Humanidades, UACSHUM e Instituto de Investigaciones Filológicas, Centro de Estudios Mayas. 2007 De la mano de lo sacro. Santos y demonios en el mundo maya. México, UNAM, Instituto de Investigaciones Filológicas, Centro de Estudios Mayas (Serie Antologías: 1). 2007 El Campeche maya: atisbos etnográficos. México, UNAM, CEPHCIS (Serie Monografías: 4). ________________, Joan García Targa y Andrés Ciudad Ruiz (eds.) 21 2009 Diásporas, migraciones y exilios en el mundo maya. México: Sociedad Española de Estudios Mayas, Ayuntamiento de Sitges y UNAM, CEPHCIS (Serie Monografías: 8). ______________ A. Monod y A. Breton (eds.) 2010 Figuras mayas de la diversidad, París y México: Laboratoire d’Ethnologie et de Sociologie Comparative y Laboratoire d’Archéologie des Amériques (Serie Monografías CEPHCIS, num. 10). ________________ y Adam T. Sellen (eds.) 2010 Las vitrinas de la memoria, los entresijos del olvido. Coleccionismo e invención de la memoria cultural, México: UNAM. CEPHCIS. Mario Humberto Ruz (coord.) 2010 Paisajes de río, ríos de paisaje. Navegaciones por el Usumacinta. México, CCYTET y UNAM. Mario Humberto Ruz y Eréndira Peniche G. (coords.) 2011 Del mar y la tierra firme. Miradas viajeras sobre los horizontes peninsulares, México: UNAM, CEPHCIS y Universidad Autónoma de Campeche. Mario Humberto Ruz (coord.) 2012 El Arte maya del tiempo/ The Art of Maya Timekeeping, Artes de México núm. 107. México, Editorial Artes de México (edición bilingüe español-inglés). Mario Humberto Ruz y Fabienne de Pierrebour 2013 Nah, otoch. Concepción, factura y atributos de la morada maya. Mérida, CONCyTEY, CECIDH, Secretaría de Educación del Gobierno de Yucatán e IIFL, UNAM. - Paleografía y edición de fuentes 1986 Vocabulario de lengua tzeldal según el orden de Copanabastla de Domingo de Ara (c. 1560). Versión paleográfica, estudio introductorio y notas de M.H. Ruz, CEM, IIF, UNAM. México (Serie Fuentes para el estudio de la cultura maya: 4). 520 pp. 1989 Las lenguas del Chiapas colonial. Manuscritos de la Biblioteca Nacional de París. vol. 1: lenguas mayanses (tojolab'al, cabil, mochó, tzotzil y tzeltal). Versión paleográfica, introducción y notas de M.H. Ruz, CEM, IIF, UNAM. México (Serie Fuentes para el estudio de la cultura maya: 7). 393 pp. 1997 Las lenguas del Chiapas colonial. Manuscritos de la Biblioteca Nacional de París. vol. 2, La lengua zoque. Versión paleográfica, introducción y notas de M.H. Ruz, Seminario de Lenguas Indígenas, IIF, UNAM. México. 402 pp. 2012 Crescencio Carrillo y Ancona. Correspondencia, tomo I (1889- 1895). México, UNAM, CEPHCIS. ISBN (tapa dura) 978-607-02-3935-9, ISBN (rústica) 978-607-023936-6 22 --------- y María del Carmen León 1988 Constituciones diocesanas del obispado de Chiapa de Francisco Núñez de la Vega (1702), Estudio introductorio, modernización, notas y apéndices de M.C. León y M. H. Ruz, CEM, IIF, UNAM. México (Serie Fuentes para el estudio de la cultura maya: 6). 836 pp. ----------------- et al. 2002 Memoria eclesial guatemalteca. Visitas pastorales, vol.I (Siglo XVII). México, CONACyT, UNAM y Arzobispado de Guatemala. 642 pp. ----------------- et al. 2002 Memoria eclesial guatemalteca. Visitas pastorales, vol. II (1700-1715). México, CONACyT, UNAM y Arzobispado de Guatemala. 504 pp. ----------------- et al. 2004 Memoria eclesial guatemalteca. Visitas pastorales, vol. III (1719-1724). México, CONACyT, UNAM y Arzobispado de Guatemala. 812 pp. ----------------- y Claudia Margarita Báez 2004 Las lenguas del Chiapas colonial, Vol. III: La lengua chiapaneca. México, UNAM, Instituto de Investigaciones Filológicas. ----------------- et al. 2007 Memoria eclesial guatemalteca. Visitas pastorales, vol. IV. México, CONACyT, UNAM. 652 pp. ______________ y Antonio de Paz 2009 Libro primero en que se escriben las posesiones de los ilustrísimos señores arzobispos de esta santa metropolitana iglesia; las de los señores sus prebendados, y se copian las bulas apostólicas y reales rescriptos que inmediatamente tocan a dicha santa Iglesia y su muy ilustre y venerable Capítulo, el cual comienza en el año de 1745, siendo secretario don Francisco Antonio de Fuentes, notario mayor de esta Curia Arzobispal de Goathemala. Libro de posesiones. México, UNAM, CEPHCIS (Serie Documentalia, 2). Mario Humberto Ruz (ed.) 2012 Crescencio Carrillo y Ancona. Correspondencia, tomo I (1889- 1895). México, UNAM, CEPHCIS (Serie Documentalia, 5). _______________ et al. En preparación Las lenguas del Guatemala colonial, vol. I (mam, pokomám, pokomchí y k’ekchí). México, UNAM, Instituto de Investigaciones Filológicas. ______________, Diana Birrichaga y Miguel Recillas En preparación Juxta Ussum oppidi Copanaguastla (Vocabulario español-tzeltal de Domingo de Ara, 1560). México, UNAM, Instituto de Investigaciones Filológicas. 23 - editor 1986 Los legítimos hombres. Aproximación antropológica al grupo tojolabal, vol. IV, CEM, IIF, UNAM. México. 236 pp. 1994 Semillas de industria. Transformaciones de la tecnología indígena en las Américas, Smithsonian Institution-CIESAS, México. 266 pp. 1995 M.H. Ruz y Julieta Aréchiga (eds.), Antropología e interdisciplina, Memorias de la XXIII Mesa Redonda de la Sociedad Mexicana de Antropología, celebrada en Villahermosa (agosto de 1994). México, CONACyT, UNAM, CNCA, CIESAS, CEMCA, COLMICH, UJAT y Gob. del Edo. de Tabasco, 570 pp. 1998 Julieta Aréchiga, Mario Humberto Ruz y Anabella Pérez Castro (eds.), Antropología e Interdisciplina. Vol. II, Memorias de la XXIII Mesa Redonda de la Sociedad Mexicana de Antropología. México, CONACyT, UNAM, CNCA, CIESAS, CEMCA, COLMICH, UJAT y Gob. del estado de Tabasco, 680 pp. 2012 Mario Humberto Ruz y Enrique Martín Briceño, Kuxa’an T’aan. Voz viva del Mayab (Poesía maya contemporánea: Impreso y cinco discos). Mérida: UNAM, CEPHCIS, Universidad Teconológica Metropolitana y Secretaría de la Cultura y las Artes del Gobierno de Yucatán. b) Capítulos de libro. 1981 "En torno a los orígenes", Los legítimos hombres. Aproximación antropológica al grupo tojolabal (ed. M.H. Ruz), v.I, pp. 23-58, CEM, IIF, UNAM. México (2a edición, 1990). 1983 "Aproximación a la cosmología tojolabal", Memorias del homenaje a Frans Blom, (ed.L. Ochoa y T, Lee), pp. 413- 442, CEM, IIFL, UNAM-New World Archaeological Foundation. México. 1983 "Ecosistema y tradición. Notas sobre los procesos de cambio en la organización familiar tojolabal", Los legítimos hombres. Aproximación antropológica al grupo tojolabal, (ed. M.H. Ruz), vol. III, pp. 45 - 113, CEM, IIF, UNAM. México (2a ed., 1992). 1983 "Los tojolabales. Una etnia mayanse ignorada", Memorias de la XVIII mesa redonda de la Sociedad Mexicana de Antropología, t. I, pp. 311-327. San Cristóbal de Las Casas, Chiapas 1983 "Médicos y Loktores. Enfermedad y cultura en dos comunidades tojolabales", volumen III de Los legítimos hombres, pp. 143 - 192, CEM, IIF, UNAM. México (Re-editado en La antropología médica en México. Una antología, Ed. R. Campos N., t. II, pp. 182-201, Instituto J.M. Mora-UAM, 1992). 24 1987 "Domingo de Ara y el sistema de parentesco tzeltal", Studia Humanitatis. Homenaje a Rubén Bonifaz Nuño, pp. 395-419, IIF, UNAM. México. 1988 "Tzeltal/Spanish Words from the Mid-Sixteenth Century Copanaguastla Vocabulary of Fr. Domingo de Ara, with an English Translation", apéndice a la obra de E. Calnek, Highland Chiapas Before the Spanish Conquest, pp. 65-79, Papers of the New World Archaological Foundation num. 55, Brigham Young University. Provo, Utah. 1990 "La jaula y los pájaros. La cristianización de los choles del Manché", Poder y sociedades locales en los Altos de Guatemala (Ed. de G. Palma y Ch. Arnauld), pp. 113-134, Universidad de San Carlos de Guatemala- CEMCA, Guatemala. 1991 "La fleur de la nuit. Memorial du refuge", Mayas. La passion des ancêtres, le désir de durer, (ed. J. Arnauld y A. Breton), pp. 212-222, Revue Autrement, París. 1992 "Los rostros de la resistencia. Los mayas ante el dominio hispano", Del katún al siglo. Tiempos de colonialismo y resistencia entre los mayas. M.C. León, M.H. Ruz y J. Alejos, pp. 85-162, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Serie Regiones). 1992 "Los mayas de hoy: pueblos en lucha", Del katún al siglo. Tiempos de colonialismo y resistencia entre los mayas. M.C. León, M.H. Ruz y J. Alejos, pp. 191-267, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Serie Regiones). 1993 "Los tojolabales", La población indígena de Chiapas, V.M. Esponda (comp.), pp. 285320, Tuxtla Gtz.: Instituto Chiapaneco de Cultura-Gobierno del Estado de Chiapas. 1994 "La flor de la noche: memorial del refugio", Los mayas. La pasión por los antepasados, el deseo de perdurar, A. Breton, J. y Ch. Arnauld y M. H. Ruz (eds.), pp. 203-214, CNCAGrijalbo, México (Serie Los Noventa: 89). 2a edición, 1995. 1994 "Chiapas: la violence des anges", Feu Maya: le soulevement au Chiapas (A. Monod, M. Dauzier y M.H. Ruz), pp. 273-301, París: Ethnies (Survival international). 1995 "Les fruits du chêne. Les Maya face a l'evangelisation", Danse avec les Dieux. Hommage a Jacques Soustelle, J. de Durand Forest y G. Baudot (eds.), vol. 1, pp. 273-301, París: L’ Harmattan, CNRS. 1995 "La mejor tierra que el sol alumbra. Los indios de Tabasco a la luz del siglo XVI", Conquista, transculturación y mestizaje. Raíz y origen de México, Ed. de L. Ochoa, pp. 95-108. México, UNAM, Instituto de Investigaciones Antropológicas. 1996 "Memorias del Río Grande" (La resistencia indígena en la historia de Chiapas), en Chiapas: Los rumbos de otra historia, pp. 42-70, J.P. Viqueira y M.H. Ruz (eds.). México, CIESAS -UNAM-CEMCA-Ude G. (3ª. Reimpresión, 2004). Editado como trabajo independiente en Flor de la memoria, separata de la revista Fin de Siglo, año 3 (1), num. 8, CONECULTA, Tuxtla Gtz., marzo del 2000. 25 1996 “Los tojolwinik'otik: el pueblo tojolabal”, Pueblos indígenas de México, vol: El Sureste. México, Instituto Nacional Indigenista (2a ed., 1997). 1996 "El cuerpo: miradas etnológicas", Para comprender la subjetividad. Investigación cualitativa en salud reproductiva y sexualidad, I. Szasz y S. Lerner (eds.), pp. 89-136. México, Colegio de México, Centro de Estudios Demográficos y Desarrollo Urbano (Reimpreso en 1999). 1996 "De lazos, flechas, trampas y cerbatanas. La caza en los vocabularios coloniales mayas", Mesoamérica y Los Andes (ed. de M. Cervantes), pp. 83-140. México, CIESAS. 1996 “Los pueblos mayas: medio milenio de resistencia”, The aborigins of the Americas: new facts and new interpretations, Edición de Valery A. Tishkov, pp. 69-92, Moscú: Nauka y Academia Rusa de Ciencias, Instituto de Etnología y Antropología (traducido al ruso). 1997 “Etnicidad, territorio y trabajo en las fincas decimonónicas de Comitán, Chiapas”, La reindianización de América, siglo XIX, Ed. de Leticia Reina, pp. 267-293. México, Editorial Siglo XXI. 1997 “Tacotalpa frente a Ciudad Real. El meridión en los siglos XVIII y XIX”, Tabasco: apuntes de frontera, pp. 57-90. México, Consejo Nacional para la Cultura y Las Artes. 1997 “La familia divina. Imaginario hagiográfico en el área maya”, La Iglesia Católica en México. Evangelización, política y religiosidad, pp. 381-405, Ed. de Nelly Sigaut, Zamora, El Colegio de Michoacán y Secretaría de Gobernación (2ª ed., 2009, pp. 419446). 1998 “La vita dei Maya. Una storia quotidiana”, I Maya, ed. de P. Schmidt et al., pp. 159-177, Milano: Edizione Bompiani-CNCA, INAH. 1998 “Los herederos de Zipacná. Notas sobre la pesca en cinco grupos mayas coloniales”, Anatomía de una civilización, pp. 353-375, (ed. de Andrés Ciudad). Madrid, Sociedad Española de Estudios Mayas. 1998 “Maya Daily Life. A Story in Lower Case”, Maya, ed. de P. Schmidt et al., pp. 159-177, Milano: Edizione Bompiani-CNCA, INAH. 1998 "El discurso y la máscara: el indio en la historiografía tabasqueña", Pasado, presente y futuro de la Historiografía regional en México, Ed. de Pablo Serrano, pp. 23-53. México, UNAM, IIH. 1998 “La semilla del hombre. Fertilidad y sexualidad entre los mayas contemporáneos”, Varones, sexualidad y reproducción (Ed. S. Lerner), pp. 193-221, México: El Colegio de México. 26 1999 “Los afanes cotidianos mayas: una historia en minúsculas”, Los mayas, ed. de P. Schmidt et al., pp. 159-177, Milan. México, CNCA, INAH— Americo Arte Editores. 1999 “Les peuples mayas: une toile millénaire, un dessin actuel”, Textiles Mayas: la trame d’un peuple, D. Dupiech- Cavaleri et al., pp. 12-33, París: UNESCO. (Véase también http:// www. multimania.com/ethnica/ ). 2000 “El resplandor de la tradición. Estampas médicas entre los mayas contemporáneos”, Sustentos, aflicciones y postrimerías de los amerindios”, Ed. de M. Gutiérrez E., pp. 107136. Madrid, Casa de América (Diálogos Amerindios). 2000 “Chiapas: las trampas del estereotipo”, Jornada académica: Chiapas a partir de Acteal, Ed. de A. L. Izquierdo, pp. 57- 69. México, UNAM, Instituto de Investigaciones Filológicas. 2000 “The Seeds of Man: Ethnological Notes on Male Sexuality and Fecundity among the Maya”, Fertility and the Male Life-Cycle in the Era of Fertility Decline (C. Bledsoe, S. Lerner y J. I. Guyer, eds.), pp. 93-118, Oxford: Oxford University Press & International Union for the Scientific Study of Population Problems. 2001 “Propietarias, albaceas, herederas o despojadas. Mujeres en la memoria mortual del mundo maya”, Los derechos humanos en tierras mayas. Política, representaciones y moralidad, Ed. de P. Pitarch y J. López G., pp. 341-372. Madrid, Sociedad Española de Estudios Mayas. 2002 “Amarrando juntos: la religiosidad maya en la época colonial”, Religión maya, ed. de M. de la Garza y M. I. Nájera, pp. 247-282. Madrid, Editorial Trotta. 2002 “Credos que se alejan, religiosidades que se tocan: los mayas contemporáneos”, Religión maya, ed. de M. de la Garza y M. I. Nájera, pp. 321-364. Madrid, Editorial Trotta. 2003 “Pasajes de muerte, paisajes de eternidad”, Los espacios mayas: representaciones, utilizaciones y creencias, pp. 619-657, A. Breton, A. Monod Becquelin y M. H. Ruz (eds), México- París, UNAM, IIFL, Centro de Estudios Mayas y CEMCA. 2003 “Cada uno con su costumbra. Memoria y olvido en los cultos funerarios contemporáneos”, Antropología de la eternidad. La muerte en la cultura maya, pp. 531548, A. Ciudad, M. H. Ruz y J. Iglesias (eds.). Madrid, Sociedad Española de Estudios Mayas y UNAM, IIFL, Centro de Estudios Mayas. 2004 “Thanatos y communitas en el mundo maya contemporáneo”, IV Mesa Redonda de Palenque. Memorias, pp. 549-566. México, INAH. 2004 Maya: el refinamiento de la alteridad, Museo Nacional de Antropología e Historia, 40 años. México, INAH. 27 2005 “Fastos y piedades fúnebres en el ámbito maya”, Historia de la vida cotidiana en México, siglo XVIII, pp. 247-286, P. Gonzalbo Aizpuru (ed.). México, El Colegio de México y FCE. 2005 “Los indios de Xicalanco y la conquista de Yucatán. Probanza de méritos”, Tabasco: antiguas letras, nuevas voces, pp. 11-60. México, UNAM, Coordinación de Humanidades, UACSHUM e Instituto de Investigaciones Filológicas, Centro de Estudios Mayas. 2006 “Gestos, voces y letras de resistencia maya colonial”, L’America Latina tra civiltà e barbarie, 337-376, Rosa Maria Grillo (ed.). Salerno, Universidad de Salerno y Oèdipus. 2006 “Maya: un pasado de olvidos, un futuro de memorias”, Memoria e Historia, pp. 293-336. Guatemala, AVANCSO. 2007 “La comunidad desvanecida. De vivos y difuntos en el mundo maya”, Etnografías de la muerte y las culturas en América Latina, pp. 113-136, J. A. Flores Martos y Luisa Abad (eds.). Murcia: Universidad de Castilla la Mancha. 2008 “¿Retorno a la ‘justa guerra’? Propaganda Fide en Centroamérica”, Los Colegios Apostólicos de Propaganda Fide. Su historia y su legado, pp. 213-232. Zacatecas: Gobierno del Estado de Zacatecas, Universidad Autónoma de Zacatecas, El Colegio de Michoacán y H. Ayuntamiento de Guadalupe. 2008 “Indiofanías chiapanecas: claroscuros de una etnología colonial”, Los pueblos indígenas de Chiapas. Atlas etnográfico, pp. 55-74, M. Nolasco et al. (coords.). México, INAH y Gobierno del estado de Chiapas 2009 “Tres milenios de movilidad maya. A modo de preámbulo”, Diásporas, migraciones y exilios en el mundo maya, pp. 13-56. México: Sociedad Española de Estudios Mayas, Ayuntamiento de Sitges y UNAM, CEPHCIS. 2010 “Usumacinta: agua de encuentros”, Paisajes de río, ríos de paisaje. Navegaciones por el Usumacinta. México, CCYTET y UNAM. 2010 " ‘Un lugar verdaderamente deleitable’: el pasado virreinal”, Paisajes de río, ríos de paisaje. Navegaciones por el Usumacinta. México, CCYTET y UNAM. 2010 “Danzas para resguardar memorias”, Ritual público y privado en el mundo maya, pp. 313-340, A. Ciudad, M. J. Iglesias y M. Sorroche (eds.). Madrid, Sociedad Española de Estudios Mayas y UNAM, Centro Peninsular en Humanidades y Ciencias Sociales. 2010 “Sueños y muerte, memoria y olvido: apuntes para una etnología onírica maya”, Figuras mayas de la diversidad, pp. 209-254, A. Monod, A. Breton y M. H. Ruz (eds.), París y México: UNAM, CEPHCIS, y CNRS, Laboratoire d’Ethnologie et de Sociologie Comparative y Laboratoire d’Archéologie des Amériques (Serie Monografías CEPHCIS, 28 num. 10). 2010 “Entre el río, la laguna y el pantano. El fluir de la vida cotidiana”, Paisajes de río, ríos de paisaje. Navegaciones por el Usumacinta. México, CCYTET y UNAM. 2010 “La memoria maya: colección de olvidos”, Las vitrinas de la memoria, los entresijos del olvido. Coleccionismo e invención de la memoria cultural, pp. 165-188, M. H. Ruz y A. T. Sellen (eds.). México, UNAM. CEPHCIS. 2010 “Domesticando paisajes: naturaleza, cultura e imaginario en el Yucatán colonial”, Biodiver-sidad y desarrollo humano en Yucatán, Durán R. y M. Méndez (eds). Mérida, CICY, PPD-FMAM, CONABIO y SEDUMA (también en línea: http://www.cicy.mx/sitios/biodiversidad/ ) 2011 “Guías de viaje para Xibalba: aparecidos y retornados mayas”, Viajeros por el mundo maya, pp. 95-120, Carolina Depetris (ed.). México, UNAM, CEPHCIS. 2011 “Carlota: el imperio de una mirada”, Del mar y la tierra firme. Miradas viajeras sobre los horizontes peninsulares, pp. 167-197, M. H. Ruz y E. Peniche G. (coords.). México, UNAM, CEPHCIS y Universidad Autónoma de Campeche. 2011 “Los pueblos mayas y la coyuntura independentista” (en coautoría con Arturo Taracena Arrriola), Los indígenas en la Independencia y en la Revolución Mexicana, pp. 369-402, A. Mayer y M. León Portilla (eds.), Instituto de Investigaciones Históricas, UNAM, e Instituto Nacional de Antropología e Historia. 2012 “Campeche: una naturaleza que se piensa y declina en maya”, La piel de la selva. Ecosistemas de Campeche, pp. 176-211 y 246-261 (versión en inglés), Enzia Verduchi (ed.). San Francisco de Campeche, Editorial Turner y Gobierno del estado. 2013 “Comitán, señora de los llanos finqueros. La génesis colonial”, Las haciendas de Los Llanos de Comitán, pp. 21-28 (335-341 para la versión en inglés). Tuxtla Gutiérrez, CONACULTA y Gobierno del estado de Chiapas. 2013 “De monstruos y maravillas: portulanos fantásticos del mundo maya”, Discursos de ingreso y bienvenida. México, Academia Mexicana de la Historia. 2013 “Allende la muralla. La génesis colonial de lo maya campechano”, Nueva piedra de término (versiones en español e inglés), Enzia Verduchi (ed.). San Francisco de Campeche, Gobierno del estado. 2013 “Nombrar para habitar. La casa en las grafías coloniales”, Nah, otoch. Concepción, factura y atributos de la morada maya, pp. . F. Pierrebourg y M. H. Ruz (eds.) Mérida, CONCyTEY, CECIDH, Secretaría de Educación del Gobierno de Yucatán e IIFL, UNAM. 29 2013 “De afanes, quebrantos y gozos” (en coautoría con Daniela Maldonado), Nueva piedra de término (versiones en español e inglés), Enzia Verduchi (ed.). San Francisco de Campeche, Gobierno del estado. En prensa “De arcas de olvido y memorias encajonadas”, Balún Canán. Edición crítica, E. Poniatowska, A. Higashi y L. Godinas (eds.), París: ALLCA-UNESCO (Colección Archivos). En prensa “El patrimonio sensorial. Saberes y sabores de la construcción identitaria maya”, Las ciencias en la UNAM. Cultura, identidad y patrimonio. México, UNAM, Coordinación de la Investigación Científica y Coordinación de Humanidades. En prensa “Los mayas: un pueblo de pueblos decidido a permanecer”, Museo del Mundo Maya. Mérida, Gobierno del Estado de Yucatán, 17 pp. En prensa “Domesticar las aguas: cosmogonía y cosmovisiones mayas”, Investigadores de la Cultura Maya. Campeche, Universidad Autónoma de Campeche, 36 pp. En prensa “Chiapa y su Cofradía de La Vera Cruz en el ocaso del siglo XVII”, Nuevos estudios sobre la cultura chiapaneca. Tuxtla, CONECULTA, 31 pp. En dictamen “Naturalezas mexicanas, naturalista francés”, estudio introductorio a la edición de Arthur Morelet, Viaje a América Central, Yucatán y Guatemala, C. Depetris (coord.). México, CEPHCIS, UNAM y CONACYT. 26 pp. c) Artículos en revistas 1979 "El añil en el Yucatán del siglo XVI", Estudios de Cultura Maya v. XII, p. 111 - 156, CEM, IIF, UNAM. México. 1982 "Maladie, sorcellerie et therapeutique chez les Tojolabal du Mexique", Bulletin D'Ethnomedicine, num. 11, pp. 9-22, Societé D'Ethnobotanique et D'Ethno-zoologie. París. 1982 "Notes sur la relation medecin-patient dans une situation interculturelle", Bulletin D' Ethnomedicine, num. 13, pp. 15-20, Societé D'Ethnobotanique et D'Ethnozoologie. París. 1984 "Fray Juan Ramírez, los indios y la Guatemala del siglo XVII", Estudios de Cultura Maya, v.XV, pp. 177-205, CEM, IIF, UNAM. México. 1984 "Contra Escuintenango, Coneta y Aguacatán, o de un nuevo camino real para Guatemala", Perspectiva, num. 4, pp. 47-58, Universidad de San Carlos, Guatemala. 30 1984 "Les Tojolabal: Introduction a l'étude d'une ethnie Maya", TRACE, num. 7, pp. 13-21, IFAL-CEMCA. México. 1985 "Apuntes sobre medicina tradicional entre los tojolabales de Chiapas", Boletín de la Sociedad de Historia y Filosofía de la Medicina, num. 8, pp. 139-146. México. 1986 "El viento y la palabra: sonido y verbo en Copanaguastla", Anuario, v. 1, pp. 267-292, Centro de Estudios Indígenas, UNACH. San Cristóbal L.C. 1987 "La actitud indígena ante la muerte en la Monarquía Indiana", Tradiciones de Guatemala, num. 27, pp. 19-44, Centro de Estudios Folklóricos, Universidad de San Carlos, Guatemala. 1988 "Del Xibalbá, las bulas y el etnocidio: los mayas ante la muerte", Revista del ICACH, 2a. época, num. 3, pp. 5-29, Instituto de Ciencias y Artes de Chiapas, Tuxtla Gtz. 1989 "La etnohistoria en Chiapas. Algunas notas", Enfoques y Perspectivas. Boletín de análisis, año 2, num. 6, pp. 5-17, Escuela de Ciencias Sociales de la UNACH. San Cristóbal L. C. 1989 "Vocabularios indígenas coloniales: otra lectura, otra historia", Matices de la Historia. El caso de Chiapas (Ed. de R. Carmack y M.H.Ruz), Mesoamérica 18, pp. 295-328, CIRMAPLUMSOCK Mesoamerican Studies, Vermont. 1989 "Una probanza indígena de méritos. Zinacantan, 1641", Tlalocan XI, pp. 339-364, IIHIIA, UNAM. México. 1989 "Siete maneras de `cocinar' a un pueblo indio", Antropológicas, num. 3, pp. 122-130, IIA, UNAM. México (Publicado también en Ámbar, nueva época, vol. 1, pp. 37-44, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, 1990). 1990 "Comitán y Ciudad Real. Dos hospitales, dos actitudes", Anuario del Instituto Chiapaneco de Cultura, 1, pp. 163-175, Instituto Chiapaneco de Cultura, Tuxtla Gtz. 1991 "La levadura del mañana. Actitudes mayas ante el dominio hispano", Seminario internacional de pueblos indios. El V Centenario del descubrimiento de América, pp. 1939, Guatemala, CECMA. 1992 "Melodías para el tigre. Pablo de Rebullida y los indios de Talamanca, 1694-1709", Revista de Historia 23, pp. 59-106, Centro de Investigaciones Históricas, Universidad de Costa Rica. 1992 "Los escritos de fray Pablo de Rebullida", Revista de Historia 23, pp. 263-300, Centro de Investigaciones Históricas, Universidad de Costa Rica. 1992 "Poposá: una hacienda dominica en Tabasco", Tierra y agua 3, pp. 21-28, Instituto de Cultura de Tabasco. Villahermosa. 31 1992 "Sebastiana de la Cruz, alias "La Polilla", mulata de Petapa y madre del hijo de Dios", Mesoamérica 23: 55-66. Vermont: CIRMA. 1993 "El conquistador y el jurisconsulto. Testimonios sobre El Itzá", Estudios de Cultura Maya XIX, 335-395, CEM, UNAM. 1993 "Matices y tamices del desarrollo en el Mundo maya", Planes y perspectivas de desarrollo sostenible en la región del Mundo Maya, 115-124, UNESCO (PNUD), Lima, Perú. 1993 "El lenguaje del cuerpo indio. La corporeidad maya-tzeltal en el siglo XVI", Pleamar, Boletín de la UNESCO, nums. 3-4, pp. 7-16, IV Comité Regional, Villahermosa, Tab. 1994 "La última conquista: Tecpan Cimatán, 1564", Tierra y Agua 4, pp. 7-23, Villahermosa: Instituto de Cultura de Tabasco. 1994 "Chiapas indio o de la sutileza del etnocidio", L' Ordinaire. Mexique, Amerique Centrale num. 149, janvier-fevrier, pp. 43-53, Toulouse: GRAL-CNRS, Université de Toulouse-Le Mirail. 1994 1994 "Desfiguro de naturaleza: los nobles de Ocozocuautla y los laboríos de Xiquipilas, Chiapas, en 1741", Anales de Antropología 29, pp. 395- 438. México, UNAM, I.I. Antropológicas. "Atajar los ríos, poner puertas al campo. Loa sacramental para los dioses de Nicaragua", Estudios de Cultura Novohispana, pp. 61-115, México, UNAM: I. Inv. Históricas. 1995 “Caracoles, dioses, santos y tambores. Expresiones musicales de los pueblos mayas”, Dimensión Antropológica, año 2, vol. 4, pp. 37-86. México: INAH. 1996 "La Etnohistoria en México. El reto de una visión antropológica global", Mosaico de Antropología mexicana, Ed. de J. Monjarás, Revista Mexicana de Antropología XC, pp. 181-186, México: SMA. 1996 “Maya Resistance to Colonial Rule in Everyday Life”, Latin American Anthropology Review vol. 6, num. 1, pp. 33-40, Arlington: American Anthropological Association & Society for Latin American Anthropology. 1998 "Tributarios y peones, pueblos y estancias en Los Llanos de Chiapas (siglos XVII-XIX)", Memorias del II Congreso Internacional de Mayistas, vol. II. México, UNAM, IIFL, CEM. 1998 “La palabra, el gesto y la tinta. Facetas de resistencia maya”, Anuario VII, pp. 73-88, San Cristóbal de Las Casas: Instituto de Estudios Indígenas, UNACH. 32 2000 “Tríptico de resistencia: manchés, matagalpas xicaques y talamancas al despuntar el siglo XVIII”, Anuario VIII, pp. 291-328, San Cristóbal de Las Casas: UNACH, Instituto de Estudios Indígenas. 2002 “El rey de Tecomaxiaca. Un “levantamiento” zoque en Tabasco, 1727”, Memorias del III Congreso internacional de mayistas, t. II: 85-101. México, UNAM, IIFL, CEM y Universidad de Quintana Roo. 2002 “De antepasados y herederos. Los testamentos mayas coloniales”, Alteridades año 12, num. 24 (Tiempos y espacios del parentesco): 7-32. México, UAM-Iztapalapa. 2002 “La restitución del ser. Identidades mayas de muerte Thule. Revista italiana di studi americanistici 8: 123-151, Perugia: Circolo Ameridiano (También publicada en Memorias del IV Congreso Internacional de Mayistas, pp. 155-178. México, UNAM, IIFL, CEM, 2003). 2003 “Una muerte auxiliada. Cofradías y hermandades en el mundo maya colonial (siglos XVI Y XVII)”, Relaciones 94 (La muerte: representaciones sociales mexicanas), pp. 17-58. Zamora: El Colegio de Michoacán. 2004 “De escritos históricos y lecturas antropológicas: testamentos mayas”, Memoria 1: 100-120. México: Academia Mexicana de Ciencias Antropológicas, A. C. e INAH. 2005 “Los esclavos del Santísimo Sacramento. Dos siglos de religiosidad campechana (17451914), Estudios de Cultura Maya, v. XXV. México, UNAM, IIFL, Centro de Estudios Mayas. 2005 “Nueve cartas de amor y un testamento inesperado: lo público de la vida privada en la Guatemala dieciochesca”, Península, v. 1, num. 0, pp. 71-112, México: UNAM, CH, UACSHUM. 2006 “Augurios y abusiones de enfermedad y muerte entre los mayas contemporáneos”, Quaderni di Thule. Revista italiana de studi americanistici, pp. 447-458, Centro Studi Americanistici “Circolo Amerindiano”, Perugia, Italia. 2007 “Il Seme dell’uomo. Note etnologiche sulla sessualità e la fertilità maschile tra i Maya”, Thule. Revista italiana de studi americanistici, 18/19, pp. 103-131, Centro Studi Americanistici “Circolo Amerindiano”, Perugia, Italia. 2007 “Conjuros indígenas, blasfemias mestizas: fragmentos discursivos de la Guatemala colonial”, Revista de literaturas populares, VI (2): 281-325. México, UNAM, FFyL. 2008 “Lo Splendore della tradizione. Tracce metiche tra i Maya contemporanei”, Thule. Revista italiana de studi americanistici, 20/21, pp. 151-179, Centro Studi Americanistici “Circolo Amerindiano”, Perugia, Italia. 33 2011 “ ‘Naturalmente tímidas e inclinadas a la compasión´. Rebeldía y sometimiento femeninos en el mundo maya colonial”, Península, Vol. V, Núm. 1, pp. 13-51, Primavera 2010. - artículos de divulgación 1984 "De la tradición y la lucha, o los mayas contemporáneos", Los Universitarios, Nueva época, num. 13, pp.22-25, UNAM. México. 1985 "Nota sobre la explotación económica de los mayas contemporáneos", Bonampak, vol.I, num. 3, pp. 22-25, Tuxtla Gtz., Chiapas. Sept.- oct. 1987 "Los mayas del México contemporáneo", Enciclopedia de México, 5a. ed., t.13, pp. 51045113, SEP, México. 1987 "La alimentación de los grupos mayas", Cuadernos de Nutrición, vol. 10, num. 3, pp. 315, Instituto Nacional de la Nutrición, SSA. México. 1991 "La levadura del mañana. Actitudes mayas ante el dominio hispano", Seminario internacional de pueblos indios. El V Centenario del descubrimiento de América, pp. 1939, Guatemala, CECMA. 1992 "Las derivas del mestizaje. Algunas reflexiones", Cultura Sur, Año 4, vol. 3, num. 21, México, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes- Programa Cultural de las Fronteras. 1993 "Les Mayas contemporains", Art textile des Mayas, Les meilleures éditions, París. 1993 "La cultura maya: vigencia de la pluralidad", Revista de la Universidad 515, pp: 4-9. México: UNAM. 1996 “Román, el campechano”, Entre letras. Homenaje a Román Piña Chan, año 1, num. 10, p.7. Campeche: Sociedad Artística y Literaria de Campeche. 1996 “Chiapas: los rumbos de otra historia”, Unicornio, Suplemento cultural del cotidiano Por Esto, año 6, num. 276, pp. 3-6, Mérida: Editorial Nuestra América. 1997 “La primera edad del mundo. Campeche bajo la lente de Arthur Morelet”, Entre Letras, año 2, num. 25, pp., mayo. Campeche: Sociedad Artística y Literaria. 1997 “Recorriendo Campeche Entre Letras”, Entre Letras, año 2, num. 25, p. 10, junio. Campeche: Sociedad Artística y Literaria. 34 1997 “El premio nacional de investigación de la Academia Mexicana de Ciencias: un ritual polivalente”, Revista de la Universidad Autónoma de Yucatán num. 202, pp. 10-12, Mérida, julio-septiembre. 1998 “Los cuatro rumbos del Cielo”, Diálogo entre fronteras 10, pp. 7-12. México, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes. 2000 “El Sur al filo de la mexicanidad”, Anuario del Centro de Estudios Superiores de México y Centroamérica, 1999, pp. 82-92, Tuxtla Gutiérrez: Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas. 2001 “La investigación antropológica en el Centro de Estudios Mayas”, Diario de Campo, Supl. 12 (marzo), pp. 22-24. México, CONACULTA-INAH. 2002 “De piratas e historias en el Tabasco colonial”, Boletín del INAH 66, pp. 3-19. México, INAH. 2004 “Cuerpos floridos, envolturas de pecado”, Arqueología mexicana vol.XI, num. 65: 22-27. 2005 "On the Pathways of Indigenous Chiapas ", Voices of México, 72, pp. 19-24. México, UNAM. Julio-septiembre 2006 “Un tissu de dieux. Croyances et dévotions mayas à l’époque coloniale”, Religions et histoire 7, pp. 72-77, marzo-abril, Paris: Éditions Faton. 2008 “Tabasco serrano”, Revista Diálogos del Consejo de Ciencia y Tecnología del estado de Tabasco, núm. 27, pp. 7 – 11, Villahermosa: CCYTET. 2009 “Cha’a Cháak. Plegaria por la lluvia en el Mayab contemporáneo”, Arqueología mexicana vol. XVI, num. 96: 73-76. 2009 “El Proyecto Domesticar la biodiversidad. Concepción y empleo de los recursos naturales en la costa central y el sur de Yucatán”, Gaceta del SIIDETEY, año 1, núm. 7, pp. 4, Mérida, Yuc., noviembre. 2009 La biodiversidad y el empleo de los recursos naturales en Yucatán. Diario de Yucatán, Mérida, Yuc., 20 de mayo de 2010 2010 “A Singular Man, a Plural Way of Seeing” [Lorenzo Ochoa Salas], Voices of Mexico 87, pp. 73-74, México, UNAM, CISAN. Spring-summer. 2010 “El chocolate: naturalezas, ansias, pecados y melancolías”, Chocolate, Tabasco, pp. 1223. Villahermosa, Secretaría de Turismo del estado de Tabasco. 2011 “Las lágrimas de los indios, la justicia de Dios. La resistencia armada maya”, Arqueología mexicana vol. XIX, num. 111, pp. 48-53, septiembre. 35 2012 “El chocolate en Tabasco”, Artes de México, num. 105, pp. 27-33. 2012 “Selva de ofrendas en rama”, Artes de México, num. 105, pp. 63-67. 2012 “La memoria del porvenir”, Artes de México, num. 107, pp. 8-13 (pp. concentrado en inglés: Memories of the Future) 82-84, 2012 “El futuro del ayer: los tiempos de los sin tiempo”, Artes de México, num. 107, pp. 66-79 (pp. 99-104, concentrado en inglés: The Future of the Past: Time among the Timeless). - Artículos en colaboración ------------------------- y Dolores Aramoni 1985 "Los anexos de fray Antonio Aguilar al diccionario tzeltal de Ara", Revista de la UNACH, 2a. época, num. 2, pp. 39-81, UNACH. Tuxtla Gtz., Chiapas. ---------------------------- y Dolores Aramoni 1988 "La ‘enfermedad que muda de matices'. Concepción del Mal del Pinto en el Chiapas del siglo XVIII", Estudios de Cultura Maya, v. XVII, pp. 355-394. México: UNAM, IIFL, Centro de Estudios Mayas. -----------------------------y Daniele Dupiech- Cavaleri 1988 "La deidad fingida. Antonio Margil y la religiosidad quiché del 1704", Estudios de Cultura Maya, v. XVII, pp. 213-268. México: UNAM, IIFL, Centro de Estudios Mayas. ------------------------------- y Baltasar Hernández 2004 “Bernardino de Villalpando y las Constituciones Sinodales del obispado de Guatemala (1566)”, Estudios de Cultura Maya, v. XXIV, pp.85-133. México: UNAM, IIFL, Centro de Estudios Mayas. ------------------------------ y Pablo Rivero Vallado 2013 “Herederos de Vucub-Caquix. Recoleccion y vivienda en tres grupos mayas coloniales”, Maya Daily Lives. Proceedings of the 13th European Maya Conference, Paris, December 18, 2008, P. Nondédéo y A. Breton (eds.). Alemania, Verlag Anton Saurwein [Acta MesoAmericana vol. 23]. d) Traducciones 1985 "Nagualismo y shamanismo", de E. J. Durand y J. de Durand-Forest, editado en francés en Verhandlungen des XXXVIII Internationalen Amerikanisten Kongresses, SttutgartMunchen, 1968. Traducción publicada en Revista de la UNACH, 2a época, vol. 2, pp. 915, Tuxtla Gtz., Chiapas. 1985 Cuando los santos vienen marchando. Rituales públicos intercomunitarios tzotziles, de K. Ochiai. Traducción de la tesis doctoral When the saints come marching in, en 36 Con formato: Fuente: Cambria, 12 1988 colaboración con J. Alejos y R. Perezgrovas. Publicada por el Centro de Estudios Indígenas, UNACH, San Cristóbal L.C. (Serie Monografías: 2). "En los confines del norte chiapaneco: una región llamada Bulujib", traducción del artículo homónimo en francés de A. Breton. Publicado en Estudios de Cultura Maya, v. XVII, pp. 295-354, CEM, IIFl, UNAM. México. 1989 "Los orígenes del Volador y del Comelagatoazte", traducción del artículo homónimo en francés de G. Stresser-Péan. Huaxtecos y totonacos (ed. L. Ochoa), pp. 83-96, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes. México (2a. edición, 1995). 1997 Los chontales de Acalan-Tixchel. Traducción del libro The Maya Chontal Indians of Acalán-Tixchel, de F.V. Scholes y R. Roys, en colaboración con Rosario Vega. IIF, UNAMCIESAS. 550 pp. 2004 2006 “Inculturación de la teología protestante en Guatemala”, Traducción del inglés del artículo homónimo de Virginia Garrard-Burnett, en colaboración con Enrique Rodríguez, Protestantismo en el mundo maya contemporáneo, pp. 49-64, (ed. De M. H. Ruz y C. Garma). México, UNAM, Instituto de Investigaciones Filológicas, Centro de Estudios Mayas. “Legítimos hombres, legítima tierra: Dinámicas simbólicas contradictorias en la construcción de fronteras”, traducción del italiano del artículo homónimo de Piero Gorza, De la mano de lo sacro. Santos y demonios en el mundo maya, México: UNAM, IIFL, CEM (Serie Antologías: 1). 2010 “Transformaciones, variantes, eclipses entre los anga (Papúa Nueva Guinea), traducción del francés (en colaboración con Rosa Torras C.) del artículo homónimo de Pierre Lemonnier, Figuras mayas de la diversidad, París y México: Universidad de París X , GERM y UNAM, CEPHCIS. 2010 “Tzol, paralelismo cíclico en el maya yucateco colonial”, traducción del inglés (en colaboración con Carlos Carrillo C.) del artículo homónimo de William F. Hanks, Figuras mayas de la diversidad, París y México: Universidad de París X , GERM y UNAM, CEPHCIS. 2010 “La función del paralelismo en la narrativa tzotzil”, traducción del inglés (en colaboración con Carlos Carrillo C.) del artículo homónimo de Victoria R. Bricker, Figuras mayas de la diversidad, París y México: Universidad de París X, GERM y UNAM, CEPHCIS. 2010 “Diversidad y variación del vocalismo kaqchikel: un estudio experimental”, traducción del francés (en colaboración con Rosa Torras C.) del artículo homónimo de Jean-Léo Léonard, Figuras mayas de la diversidad, París y México: Universidad de París X , GERM y UNAM, CEPHCIS. 37 e) Prólogos, presentaciones y comentarios 1981 "Prólogo", Los legítimos hombres. Aproximación antropológica al grupo tojolabal, v. I, pp. 9-13, CEM, IIF, UNAM. México (2a edición, UNAM, 1991) 1983 "Presentación", Los legítimos hombres. Aproximación antropológica al grupo tojolabal, v. III, pp. 9-11, CEM, IIF, UNAM. México (2a edición, UNAM, 1991) 1984 "Cinco testimonios; un mismo pueblo", Testimonios culturales de Tabasco, pp. 1-11 (ed. T. Pérez S.), Editora Municipal. Emiliano Zapata, Tabasco. 1986 "Presentación", Los legítimos hombres. Aproximación antropológica al grupo tojolabal, vol.IV, pp. 9-11, CEM, IIF, UNAM. México. 1986 "A manera de presentación", Anuario del Centro de Estudios Indígenas, vol. I, pp. 7-9, CEI, UNACH. San Cristóbal de Las Casas. 1989 "Presentación". Mesa: Derechos humanos en el área maya, Memorias del II Coloquio Internacional de Mayistas t. II, pp. 191-193, IIF, UNAM. México. 1989 "Despinas y portulanos chiapanecos", Matices de la historia. El caso de Chiapas. (Ed. de R. Carmack y M.H.Ruz), Mesoamérica 18, pp. 242-253, CIRMA-PLUMSOCK Mesoamerican Studies, Vermont. 1993 Comentarios a la mesa "Tiempo y espacio en la Huaxteca", Huasteca: espacio y tiempo, mujer y trabajo, J. Ruvalcaba y G. Alcalá (coords.), pp. 17-20 (véase nota 1), CIESAS, México. 1994 Presentación, Semillas de Industria. Transformaciones de la tecnología indígena en las Américas, Smithsonian Institution-CIESAS-INI, México. 1995 "Un llamado a los sentidos, una invitación al compromiso", prólogo a la Guía turística del Mundo Maya, San Cristóbal de Las Casas: Casa de las Imágenes. 1996 "Prólogo", Chiapas: Los rumbos de otra historia, J.P. Viqueira y M.H. Ruz (eds.), pp. 7-17. México, UNAM- CIESAS-CEMCA-UdG. 1997 “Los bordes del archipiélago”, Introducción al libro Tabasco: apuntes de frontera, Coord. de Mario Humberto Ruz, pp. 3-14, México: Consejo Nacional para la Cultura y Las Artes. 1996 ´”Meyibó, Meyibén mayí. A manera de presentación” del libro Ecohistoria de las relaciones hombre – naturaleza en Baja California Sur, 1500-1940 de Martha Micheline Cariño (Premio Baja California 1995), pp. 9-16. La Paz: Universidad Autónoma de Baja California Sur y SEP (2ª ed.: 2000). 38 2004 2008 “Átomos de fuego europeos, alientos de dioses mesoamericanos,” Prólogo al libro Cuerpo humano e imagen corporal. Notas para una antropología de la corporeidad, de Carlos Aguado Vázquez, pp. 15-21. México: UNAM, IIA. “Limosnas para dioses misericordiosos”, Presentación al libro Ts’ayatsil: la reciprocidad de los mayas con la naturaleza, de Cessia Chuc, Campeche: Universidad Autónoma de Campeche. 2011 “Liminar”, Atlas geoturístico de la Sierra de Tabasco, pp. 5-10, A. García y D. Romero (coords.) México: UNAM, Centro Peninsular en Humanidades y Ciencias Sociales y CONACYT. En prensa “Chiapas ambarino”, Presentación al libro Cultura y comunicación en el intercambio global de mercancías. Ámbar de Chiapas, México, de Claudia Ytuarte Núñez, San Cristóbal: Universidad Autónoma de Chiapas. f) Reseñas Continuities in Highland Maya Social Organization: Ethnohistory in Sacapulas, Guatemala de R. M. Hill y J. Monaghan (1987), publicada en Mesoamérica 16: 426-430. Arquitectura y arte sacro en Yucatán: 1545-1823 de Miguel A. Bretos (1987), publicada en Hispanic American Historical Review, 69 (1): 168- 169. Indian Medicine in Highland Guatemala. The Prehispanic and Colonial Periods de Sandra L. Orellana (1988). Mesoamérica 20: 331-334. South Woodstock, Vermont. Un nuevo tríptico flamenco. Jan de Vos y la Selva Lacandona (Comentario a las obras: La paz de Dios y del Rey, 1980; Oro Verde, 1988 y Viajes al Desierto de La Soledad, 1988). Cultura Sur 18: 4-8. México: CNCA La voz de los signos. Reseña de María de la Candelaria, india natural de Cancuc, de Juan Pedro Viqueira (México, FCE, 1993), en Ojarasca 29: 88-90, 1994 y en Cultura Sur año VI, vol. VI, nums. 29-30, pp. 30-33, 1994. Vivir en frontera. La experiencia de los indios de Chiapas, de Jan de Vos (México, CIESAS-INI, 1994), Revista de la Universidad de Yucatán Piratería en el Yucatán colonial, reseña del libro Piratería y estrategia defensiva en Mérida de Yucatán de las Indias, de Jorge Victoria O. (1995), publicado en Cultura Sur año VII, vol. VII, num. 32, 1995. 39 Campeche: el botín de la memoria, comentarios al libro Los mayas pacíficos de Campeche, de Teresa Ramayo Lanz (1996), Diálogo de fronteras num. 4, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, México, 1997. Los refugios de lo sagrado. Religiosidad, resistencia y conflicto entre los zoques de Chiapas de Dolores Calderón (CNCA), Estudios de Cultura Maya XX, pp. 490-494, 1999. Con el agua hasta los aparejos. Pescadores y pesquerías de Soconusco, Chiapas, de Graciela Alcalá Moya, Relaciones XXI (81), 233-238. El Colegio de Michoacán (publicada también en Fin de Siglo, año 3 (1), num. 8, pp. 4-6, CONECULTA, Tuxtla Gtz.), 2000. Oaxaca: un caleidoscopio identitario, comentarios a Configuraciones étnicas en Oaxaca. Perspectivas etnográficas para las autonomías, obra en tres volúmenes coordinada por Alicia M. Barabas y Miguel A. Bartolomé, INAH — INI. México, 1999, Diario de campo 22, pp. 13-19, INAH, mayo del 2000. Las plantas medicinales: una posibilidad negada. El estatuto de la flora en la biomedicina mexicana, de Paul Hersch, Diario de campo. Boletín del INAH 30, pp. 47-48, INAH, junio del 2001. La comunidad sin límites. Estructura social y organización comunitaria en las regiones indígenas de México, Saúl Millán y Julieta Valle (coords.), Diario de campo. Boletín del INAH 60, pp. 53-56, INAH, noviembre del 2003. La conquista inconclusa. Los mayas de la montaña, de Pedro Bracamonte y Sosa, Estudios de Cultura Maya XXIII, UNAM, IIFL, CEM, 8 pp. Tierra, libertad y autonomía: impactos regionales del zapatismo en Chiapas, de Shanan L. Mattiace, Rosalba Aída Hernández y Jan Rus (eds.), Estudios de Cultura Maya XXIV, UNAM, IIFL, CEM, 11 pp. 2004 La comunidad sin límites. Estructura social y organización comunitaria en las regiones indígenas de México, Saúl Millán y Julieta Valle (coords.), Estudios de Cultura Maya XXV, UNAM, IIFL, CEM, 9 pp. 2005. El cristianismo en el espejo indígena. Religiosidad en el occidente de Sierra Gorda, siglo XVIII, Gerardo Lara Cisneros, Anales de Antropología, vol. 38, pp. 338-343, oct. 2005. Sueño y éxtasis. Visión chamánica de los antiguos mayas y nahuas, Mercedes de la Garza, Península, vol. VII, num 1, pp. 139-146. CEPHCIS, UNAM, 2012. g) Publicaciones electrónicas Mario Humberto Ruz (coord.) 40 1999 La península de Yucatán: Diagnóstico socioeconómico, Programa Perfiles indígenas de México, Instituto Nacional Indigenista Banco Mundial, http://www.oikos.unam.mx/perfiles. 120 pp. Mario Humberto Ruz (coord.) 1999 Los mayas de Campeche: perfil etnográfico, Programa Perfiles indígenas de México, Instituto Nacional Indigenista - Banco Mundial, http://www.oikos.unam.mx/perfiles. 150 pp. Mario Humberto Ruz (coord.) 1999 El entorno social de la reserva ecológica de Sian Ka’an, Q.Roo. Programa Corredor Biológico Mesoamericano, Banco Mundial- SEMARNAP, 238 pp. 2007 “¿Retorno a la ‘justa guerra’? Propaganda Fide en Centroamérica”, Violencia y resistencia en los pueblos coloniales, Boletín de información de la Asociación para el Fomento de los Estudios Históricos en Centroamérica 32, San José Costa Rica, http://afehc-historia-centroamericana.org/ 2010 “Las visitas pastorales en Guatemala: cuatro siglos de visiones episcopales”, Boletín AFEHC N°46, publicado el 4 septiembre 2010: http://afehc-historiacentroamericana.org/ index. Php/action=fi_aff&id=2511. San José Costa Rica: AFEHC (ISSN 1954-3891). h) Edición de revistas Estudios de Cultura Maya, órgano oficial del Centro de Estudios Mayas, IIF, UNAM, vols. 21 a 28 Península, órgano oficial del Centro Peninsular en Humanidades y Ciencias Sociales. México, UNAM, Coordinación de Humanidades, UACSHUM-CEPHCIS (14 números hasta enero 2013). Editor fundador, de 1990 a 1992, del Ichan Tecolotl, Boletín mensual del CIESAS. i) Otros Co-editor, junto con Teresa Rojas Rabiela, de la serie Historia de los pueblos indios de México. De la Conquista a la Revolución, serie compuesta de 28 volúmenes (25 tomos publicados a la fecha). Revisor técnico de la edición española del libro Mayas. La pasión por los antepasados, el deseo de perdurar (ed. de J. Arnauld y A. Bretón). México, Grijalbo-CNCA (Colección Los Noventa). Tres ediciones. DOCENCIA Y FORMACIÓN DE RECURSOS HUMANOS Teoría y praxis de la etnografía en el área maya 41 Dpto. de Historia y Antropología Universidad de San Carlos de Guatemala Guatemala C.A., Tercer trimestre de 1981 Diseño de proyectos de tesis Taller para pasantes de licenciatura en Antropología Dpto. de Historia y Antropología Universidad de San Carlos de Guatemala Guatemala, C.A., tercer trimestre de 1981 Teoría antropológica II: corrientes funcionalistas Especialización en Antropología Social Escuela Nacional de Antropología e Historia México D. F., primer semestre de 1983 Antropología Social y Medicina Maestría en Medicina Comunitaria Dpto. de Posgrado. Escuela de Medicina Instituto Politécnico Nacional. Cursillo intensivo de 20 hrs. Hospital General, SSA. Comitán, Chiapas, noviembre 1983 Introducción a la Antropología Social Programa de formación de personal de museos. Instituto de Cultura de Tabasco Museo Carlos Pellicer, Villahermosa Tab. Curso intensivo. 9-20 de julio, 1984. Viejas creencias, Nuevos Dioses: Religiosidad Maya en la Epoca Colonial Special Graduate Course Seminar in Mesoamerican Ethnology Department of Anthropology State University of New York Albany, New York, agosto - diciembre de 1987. Tradition and Sickness: Medical Anthropology among the Maya. Senior Seminar Department of Anthropology State University of New York Albany, New York, agosto - diciembre de 1987. Sistemas de parentesco: teoría y praxis Licenciatura en Etnohistoria Escuela Nacional de Antropología e Historia México D.F. 4 horas semanales, mayo - septiembre de 1989 42 Literatura maya (colonial y contemporánea) Especialización en literaturas náhuatl y maya Colegio de Historia Facultad de Filosofía y Letras, UNAM. 2 horas semanales, mayo - noviembre 1989 Resistencia indígena en la época colonial. Licenciatura en Etnohistoria Escuela Nacional de Antropología e Historia México D.F. 4 horas semanales, enero 1990- junio 1990 Resistencia indígena cotidiana Licenciatura en Etnohistoria Escuela Nacional de Antropología e Historia México D.F. 4 horas semanales, julio – diciembre de 1990 Resistencia indígena cotidiana Licenciatura en Etnología Escuela Nacional de Antropología México D.F. 4 horas semanales, enero – junio de 1991 Los pueblos mayas: de la conquista a la actualidad Licenciaturas en Historia, Literatura, Filosofía y Comunicación Seminario (16 hrs) Escuela de Humanidades Universidad Autónoma de Baja California Tijuana, B.C., mayo de 1992 Parentesco y organización social Licenciatura en Etnohistoria Escuela Nacional de Antropología e Historia México D.F. 4 horas semanales enero a junio 1993 Introducción a las disciplinas antropológicas Licenciaturas en Historia, Literatura, Filosofía y Comunicación Seminario (9 hrs) Escuela de Humanidades Universidad Autónoma de Baja California Tijuana, B.C., 27-29 de abril 1993 43 Metodología para el estudio de la vida cotidiana en la época colonial Seminario (20 hrs) Facultad de Ciencias Antropológicas Universidad Autónoma de Yucatán, 27 junio- 1º de julio de 1994 Sistemas y relaciones de Parentesco Curso semestral (60 hrs) Facultad de Ciencias Antropológicas Universidad Autónoma de Yucatán, Febrero - agosto de 1995 Etnohistoria del área maya Seminario intensivo (45 hrs) Facultad de Ciencias Antropológicas Universidad Autónoma de Yucatán, 27 junio- septiembre de 1995 Expositor. Primer curso de especialización sobre perspectivas de Ciencias Sociales en Salud Reproductiva El Colegio de México México D.F., Octubre de 1994 a febrero de 1995. Seminario: Identidad, Identidades. Nivel Doctorado (alumnos del Doctorado en Antropología de la UNAM) Seminario (24 horas) Unidad de Ciencias Sociales del Centro de Investigaciones Regionales Universidad Autónoma de Yucatán Septiembre-noviembre 1997 Métodos y metodologías de investigación en Ciencias Sociales Taller (35 hrs) Centro de Desarrollo Regional de Occidente— Centro de Estudios Mayas Totonicapan, Guatemala 27 al 31 de octubre, 1997 Etnografía del área maya Curso semestral (60 hrs) Nivel licenciatura Facultad de Ciencias Antropológicas Universidad Autónoma de Yucatán Septiembre 1995 - febrero 1996 Septiembre 1996 - febrero 1997 Septiembre 1997 - febrero 1998 Taller de etnografía del área maya Curso semestral (60 hrs) Nivel licenciatura Facultad de Ciencias Antropológicas 44 Universidad Autónoma de Yucatán Febrero a julio 1996 Febrero a julio 1997. Febrero a julio 1998 Etnohistoria del área maya Taller intensivo Nivel licenciatura Enfants Refugés du Monde Nebaj, El Quiché, Guatemala, 16-19 de agosto de 1998 Participación en curso Curso: Temas de historia de Chiapas Instituto de Estudios Indígenas, Universidad Autónoma de Chiapas San Cristóbal de las Casas, Chiapas, octubre de 1998 Curso Etnología y memoria Nivel doctorado Cátedra divisional Ángel Palerm UAM-Iztapalapa, febrero 2000- febrero 2001 Los mayas: cotidianeidad de lo sagrado Diplomado en Estudios Indoamericanos Casa de América. Madrid, España, 24 de abril a 18 de mayo del 2000 Parentesco y organización social en Mesoamérica Diplomado en Estudios Indoamericanos Casa de América. Madrid, España, 6 a 24 de noviembre del 2000 Los pueblos mayas: del mito a la etnografía Posgrado en Estudios Mesoamericanos Facultad de Filosofía y Letras, UNAM, diciembre del 2000 a junio del 2001 Los pueblos mayas contemporáneos Posgrado en Estudios Mesoamericanos Facultad de Filosofía y Letras, UNAM, mayo – septiembre de 2001 Sistemas de parentesco y organización social en Mesoamérica Maestría en Estudios Indoamericanos Universidad Complutense y Casa de América. Madrid, España, 12 al 30 de noviembre del 2001 Los pueblos mayas en la época colonial. Nuevas fuentes, distintas interpretaciones Licenciatura en Historia Facultad de Filosofía y Letras, UNAM, agosto 2002 a junio 2003 45 Vida cotidiana de los pueblos mayas. Fuentes y metodologías para su estudio en las épocas colonial y contemporánea. Posgrado en Estudios Mesoamericanos y Doctorado en Antropología Facultad de Filosofía y Letras, UNAM, agosto 2002 a enero de 2003 Parentesco y organización social en Mesoamérica Maestría en Estudios Indoamericanos Universidad Complutense y Casa de América. Madrid, España, 4 al 8 de noviembre del 2002 (30 hrs). Escritura y memoria. Literatura, Etnología e Historia Licenciatura en Antropología UAM-Iztapalapa, enero 2003 – julio 2003 Taller de investigación Doctorado en Antropología UAM-Iztapalapa, enero a julio 2003 Historia y Antropología Maestría en Antropología y Estudios Étnicos FLACSO, Quito, Ecuador, junio 2003 (60 hrs) Seminario de cultura maya Posgrado en Estudios Mesoamericanos y Doctorado en Antropología Facultad de Filosofía y Letras, UNAM, agosto a noviembre 2003 Letras indígenas coloniales Licenciatura en Letras Universidad Autónoma de Zacatecas, Zac., 22 al 26 de septiembre 2003 (20 hrs) Sistemas de parentesco y organización social en Mesoamérica Maestría en Estudios Indoamericanos Universidad Complutense y Casa de América. Madrid, España, 9 al 28 de noviembre 2003 Taller de investigación Doctorado en Antropología UAM-Iztapalapa, enero a abril 2004 Seminario de cultura maya Posgrado en Estudios Mesoamericanos y Doctorado en Antropología Facultad de Filosofía y Letras, UNAM, agosto a noviembre 2004 Ethnologie des societés Mayas contemporaines INALCO París, febrero a mayo 2005 46 La societé Maya coloniale Université de Paris X Nanterre, febrero a junio 2005 Rituales de vida, memoriales de muerte Diplomado Historia, arte y religión en el área maya CIESAS Programa Peninsular y Centro de Estudios Mayas, IIFL y Unidad Académica de Ciencias Sociales y Humanidades, CH, UNAM Mérida, Yucatán 1° abril 2006 (6 hrs.) Diplomado Tabasco: ecología, historia y turismo Secretaría de Desarrollo Económico y Turístico del Gobierno del Estado de Tabasco y Unidad Académica de Ciencias Sociales y Humanidades, CH, UNAM Villahermosa, Tabasco Octubre 2006 (40 hrs.) Lengua y cultura mayas Diplomado en Filología Facultad de Humanidades, Universidad Autónoma de Campeche Campeche, Camp, 21 y 22 septiembre 2007 (20 hrs) Las memorias del paisaje: usos y representaciones Diplomado Diálogos sobre los espacios Unidad Académica de Ciencias Sociales y Humanidades, CH, UNAM Mérida, Yuc., 12 mayo 2007 Cultura y sociedad II Licenciatura en Desarrollo y Gestión Interculturales Centro Peninsular en Humanidades y Ciencias Sociales, UNAM Mérida, Yucatán, febrero a mayo de 2008 (64 hrs.) Aproximaciones a la cosmovisión maya Curso - taller Universidad Autónoma de Campeche Campeche, Campeche 22 al 24 de octubre de 2008 (16 horas) Enfermedad y muerte: signos y voces. Diplomado: Medicinas mayas: una memoria actual Universidad de Oriente Valladolid, Yucatán 25 de octubre de 2008 (3 horas) De cuerpos y almas, signos y voces 47 Coloquio Medicinas mayas, una memoria actual CEPHCIS, UNAM Mérida, Yucatán 1° de noviembre de 2008 (3 horas) Representaciones y construcciones del mundo Licenciatura en Desarrollo y Gestión Interculturales Centro Peninsular en Humanidades y Ciencias Sociales, UNAM Mérida, Yucatán, agosto a diciembre de 2008 (cotitular con la P.M. Daniela Maldonado, 64 hrs) Cultura y sociedad II Licenciatura en Desarrollo y Gestión Interculturales Centro Peninsular en Humanidades y Ciencias Sociales, UNAM Mérida, Yucatán, febrero a junio de 2009 Rituales mortuorios e identidad Diplomado Mayas: un mundo peninsular CIESAS y CEPHCIS Mérida, 17 de marzo del 2009 (3 hrs) Formulación de un proyecto diagnóstico: estudio de caso Seminario Análisis de la situación maya contemporánea. Investigación comunitaria. Enfoques y técnicas CDI y CEPHCIS, UNAM Mérida, Yucatán 31 de julio de 2009 (3 hrs) De la Colonia a la actualidad Diplomado: Delito, culpa y sanción en el mundo maya CEPHCIS, UNAM Mérida, Yucatán, octubre 2009 (3 hrs.) Las voces de la muerte Diplomado Toj ‘oolal: lengua, cultura y salud en el mundo maya CEPHCIS, UNAM Mérida, Yucatán, 10 noviembre 2010 (2 hrs.) “El mundo colonial” Seminario Historia de México CEPHCIS Y CEPE, UNAM Mérida, Yuc., 19 de enero 2011 (3 hrs) Cultura y sociedad II Licenciatura en Desarrollo y Gestión Interculturales Centro Peninsular en Humanidades y Ciencias Sociales, UNAM Mérida, Yucatán, febrero a junio de 2011 48 (cotitular con la Dra. Claudia Dávila, 64 hrs) Procesos de investigación III Licenciatura en Desarrollo y Gestión Interculturales Centro Peninsular en Humanidades y Ciencias Sociales, UNAM Mérida, Yucatán, febrero a junio de 2011 (cotitular con la Dra. Rosa Torras, 64 hrs) Religión y religiosidad en la época colonial Diplomado Mayas: tres milenios de civilización CEPHCIS Mérida, agosto 2011 (3 hrs.) La muerte y el Más Allá: concepciones y actitudes. Diplomado Mayas: tres milenios de civilización CEPHCIS Valladolid, agosto 2011 (3 hrs.) Cultura y sociedad II Licenciatura en Desarrollo y Gestión Interculturales Centro Peninsular en Humanidades y Ciencias Sociales, UNAM Mérida, Yucatán, enero a mayo de 2012 (cotitular con la Dra. Barbara Blaha, 64 hrs) Laboratorio tutoral I Maestría en Trabajo Social Escuela Nacional de Trabajo Social y CEPHCIS, UNAM 30 de enero al 25 de mayo de 2012 (48 horas) “El mundo colonial” Seminario Historia de México CEPHCIS y CEPE, UNAM (2 participaciones frente a pizarrón [4 hrs], más dos visitas guiadas, c/u de 3 hrs) Mérida, Yuc., 19 y 22 de febrero 2013 “La cotidianeidad colonial: tradición en continuo cambio” Diplomado Procesos de cambio en Chiapas Instituto de Estudios Indígenas, Universidad Autónoma de Chiapas 21 y 22 de marzo de 2013 (8 horas). “La Iglesia y sus ámbitos jurisdiccionales” Diplomado Historia, Antropología e Identidad peninsular CECIDH, Secretaría de Educación de Yucatán 28 de septiembre 2013 49 Programas de estudio Colaboración en la Planeación del diplomado Estudios Mayas División de Ciencias Sociales y Económico – Administrativas Universidad de Quintana Roo 26 y 27 de agosto de 1999 Organización de Diplomados y cursos Co-organizador del Diplomado Género, desarrollo sustentable e interculturalidad CDI Delegación Regional Yucatán, CEPHCIS, UNAM y Universidad de Oriente Mérida, Yucatán, Septiembre 5, 2008- enero 23, 2009 Co-organizador del Diplomado: Delito, culpa y sanción en el mundo maya CEPHCIS, UNAM Mérida, Yucatán, septiembre- octubre de 2009 (60 hrs) Co-organizador del Diplomado Los mayas, un mundo peninsular Mérida, Yucatán, Septiembre 23, 2008 – marzo 16, 2009 Co-organizador, con Karla Berrón y Fidencio Briceño, del Diplomado: Toj ‘oolal: lengua, cultura y salud en el mundo maya CEPHCIS, UNAM Mérida, Yucatán, septiembre, 20 – noviembre 10, 2010 (60 hrs) Organizador del curso Historia de México (10 hrs) CEPHCIS Y CEPE, UNAM Mérida, Yuc., 17 a 21 de enero 2011 Organizador del curso Historia de México (10 hrs) UNAM, CEPE y CEPHCIS Mérida, Yuc., 18 a 23 de febrero 2013 Organización del Diplomado (120 hrs) Historia, Antropología e Identidad peninsular CECIDH, Secretaría de Educación de Yucatán Agosto 2013- marzo 2014 50 DIRECCION Y ASESORIA DE TESIS - DOCTORADO Dirección de tesis concluidas: Hidalgotitlán: proletarización y reproducción social en el sur de Veracruz. Ana Bella Pérez Castro Doctorado en Antropología, UNAM Examen: 16 de mayo de 1998 Mención honorífica Los mayas de la montaña: la conquista inconclusa de Yucatán Pedro Bracamonte y Sosa Doctorado en Antropología, UNAM Examen: 24 de septiembre de 1998 Mención honorífica en el examen Mención honorífica Premio Atanasio G. Sarabia (Banamex, 1999) Mención honorífica Premios INAH 1999 Publicada CIESAS-Porrúa, 2001 Habitar el tiempo en San Andrés Larráinzar – Sacamch´en de los Pobres. Escenas de un paisaje indígena. Piero Gorza Doctorado en Ciencias Sociales, El Colegio de Michoacán Examen: 5 de noviembre de 1999 Publicada en versión en italiano en Turín, Enaudi: 2002, 2ª ed. En México, 2006 Caminos en la selva: relaciones entre indígenas de Yucatán y El Petén (siglos XVII a XVIII). Laura Caso Barrera Doctorado en Historia, El Colegio de México Examen: 19 de junio del 2000 Premio a la mejor tesis en Humanidades y Ciencias Sociales, 2000, Acad. Mex. Ciencias Publicada FCE- Colmex, 2002 El trabajo forzoso indígena en el sistema colonial yucateco, 1540-1730 Gabriela Solís Robleda Doctorado en Antropología, UNAM Examen: 30 de junio del 2000, Mención honorífica y recomendación de publicación Premio Francisco Javier Clavijero a la mejor tesis de doctorado, INAH 2001 Publicada Miguel Ángel Porrúa y CIESAS, 2002 Carolina Rivera Farfán Cambio religioso y estructura política en Chiapas Doctorado en Antropología, IIA- FFyL, UNAM Examen: 7 de marzo del 2003. 51 Mención honorífica y recomendación para publicación. Paola Peniche Moreno Parentesco y organización social en la gobernación de Yucatán Doctorado en Antropología, FFyL e IIA, UNAM Examen: 13 de diciembre del 2005. Mención honorífica y recomendación para publicación. Premio Francisco Javier Clavijero a la mejor tesis de doctorado en Historia, INAH 2005 Publicada CIESAS y Miguel Ángel Porrúa, 2007 Adriana Leona Rosales Mendoza Identidades étnicas y construcción de la identidad de género en mujeres nahuas, mayas y mestizas. Doctorado en Antropología, UAM-Iztapalapa Examen: 25 de octubre del 2006. Publicada UAM, 2010 Manuel Jesús Pinkus Rendón Los pueblos mayas ante la globalización: Tabasco y Guatemala Doctorado en Estudios Mesoamericanos, FFyL, UNAM Examen: 25 de octubre del 2007 En prensa: CCYTET, Tabasco Patricia Gallardo Arias Estrategias de adaptación de los pames al sistema colonial en la villa de Santiago de los valles Doctorado en Antropología, IIA- FFyL, UNAM Examen: 12 de noviembre del 2007 Mención honorífica en el examen Premio a la mejor tesis en estudios otopames, 2008 Enrique Javier Rodríguez Balam Entre santos y montañas: pentecostalismo en Todos Santos Cuchumatán Doctorado en Estudios Mesoamericanos, FFyL, UNAM Examen: 3 de marzo del 2008 Mención honorífica y recomendación para medalla Alfonso Caso Mónica Chávez Guzmán Medicina maya en la época colonial Doctorado en Estudios Mesoamericanos, FFyL, UNAM Examen: 9 junio 2009 En prensa, UNAM. Maritza Lucía Gómez Muñoz El arte tzeltal de evocar: signos de identidad entre memorias y olvidos Doctorado en Antropología, UAM-Iztapalapa 52 Examen: 6 septiembre 2010 Rosa Torras Conangla Espacios de resistencia y colonización. La construcción territorial del México republicano desde la localidad de Palizada, suroeste de la Península de Yucatán. Doctorado en Estudios Mesoamericanos, FFyL, UNAM Examen: 29 noviembre 2010 Mención honorífica y recomendación para medalla Alfonso Caso Publicado, CEPHCIS, UNAM, 2012 Martha Elena Moreno Guati Rojo Cuerpo, género y erotismo. Discursos y significados de la sexualidad (Chiapas contemporáneo) Doctorado en Antropología, Universidad Complutense, Madrid (codirección). Examen: 19 de diciembre 2011 Anna María Garza Caligaris Género, legalidad y cultura en los barrios de San Cristóbal de Las Casas, siglo XIX Doctorado en Estudios Mesoamericanos, FFyL, UNAM Examen: 3 de diciembre 2012 Mención honorífica y recomendación para medalla Alfonso Caso Dirección en proceso: Dolores Aramoni Calderón Las cofradías de los pueblos zoques de Ocozocoautla y Tuxtla, siglos XIX y XX Doctorado en Estudios Mesoamericanos, FFyL, UNAM Ángela Cuellar Transmisión y patrimonialización de la medicina tradicional entre los tzeltales de Tenejapa, Chiapas Universidad de París X, Nanterre (co-dirección con el Dr. Jacques Galinier, CNRS). Participaciones (concluidas) en Comités Tutorales The History of Toniná, Chiapas. Maricela Ayala Falcón University of Texas at Austin Examen: 21 de agosto de 1994 Semiótica del discurso agrario ch'ol José O. Alejos G. Doctorado en Antropología, UNAM Examen: junio de 1995, Mención honorífica Discurso, semiótica y evangelización: el caso de la Nueva Galicia. 53 Rosa Yañez S. Doctorado en Antropología, UNAM Examen: 31 de octubre de 1997 Los gobiernos locales en los pueblos de indios: Chiapas, siglo XVI Gudrun Lenkersdorf Doctorado en Historia, UNAM Examen: junio de 1998, Mención honorífica Cultura y cosmovisión chichimecas en el Mapa de Cuauhtinchan 2 Keiko Yoneda Doctorado en Antropología, UNAM Examen: 16 de mayo del 2002. Mención honorífica. Antropología y cultura política en Yucatán Ma. Guadalupe Violeta Guzmán C. Doctorado en Antropología, UNAM Examen: 27 de febrero 2003 José Antonio Hernández Incidencia de la cultura de los alumnos adolescentes en la orientación y resignificación del proceso educativo en las escuelas secundarias. Doctorado en Antropología, UAM-Iztapalapa Examen: 7 de octubre 2005 Betania Allen Parentesco, calidad de vida y seropositividad: mujeres con VIH SIDA Doctorado en Antropología, UAM-Iztapalapa Examen: 4 de diciembre 2006 Laura Hernández Ruiz Percepciones del suicidio en Chichí Suárez, Yucatán, y el discurso usado para reportarlo en el Diario Por Esto Doctorado en Antropología, UNAM Examen: 27 de junio 2011 Sonia Toledo Tello “La construcción del nuevo espacio social en el noroeste de Chiapas. El proceso de campesinización en Simojovel (1974-2004)”. Doctorado en Estudios Mesoamericanos, FFyL, UNAM Examen: 15 de junio 2012 Mención honorífica Gracia Imberton Deneke “Suicidio, entendimientos locales y cambio social entre población chol de Chiapas” Doctorado en Estudios Mesoamericanos, FFyL, UNAM 54 Examen: 5 de noviembre 2012 Mención honorífica - MAESTRÍA Dirección de tesis concluidas: La Ilustración en Chiapas. Alma Carvalho Soto Maestría en Historia, Universidad Autónoma Metropolitana [Publicada en 1994, CNCA]. Religiosidad y conflicto. Defensa y continuidad de una tradición zoque. Dolores Aramoni Calderón Maestría en Antropología Social, Universidad Iberoamericana Primer lugar en el I Concurso de Investigación Regional, CNCA 1990. Publicada en 1992 La morada de Xochiquetzal. Sexualidad y cultura en Coatepec, Veracruz Martha Patricia Ponce Jiménez Maestría en Antropología Social, CIESAS Aprobada con mención honorífica y recomendación para publicación Primer lugar en el Concurso "Biografías de mujeres mexicanas", DEMAC 1993 Comérage et tradition au pais Ixil. Chantal Mannoni Maitrisse en Antropologie Medicale, Université de Paris Examen profesional: 24 de junio de 1994 De esclavos y siervos entre los mayas prehispánicos Song Young Bok Maestría en Historia de México, UNAM Examen profesional: 13 de enero de 1995 Memoria oral comunitaria tzeltal Maritza Lucía Gómez Muñoz Maestría en Ciencias Antropológicas, UAM Examen profesional: 20 de julio del 2000 Anabell Violeta Rodríguez Apreza L a Virgen de los Remedios: permanencia de un culto Maestría en Antropología, UAM-Iztapalapa Examen profesional: 6 de septiembre del 2001 Adriana Leona Rosales Mendoza 55 - Sexualidad y construcción de la identidad de género de mujeres en distintos contextos culturales Maestría en Antropología, UAM-Iztapalapa Examen profesional: 6 de septiembre del 2001 Dirección en proceso Claudia Margarita Báez Juárez Órdenes mendicantes y vida comunitaria: Guatemala en 1690 Maestría en Antropología, IIA- FFyL, UNAM Adriana Rodríguez Delgado Vida cotidiana femenina en la Guatemala colonial Maestría en Estudios Mesoamericanos, FFyL, UNAM Daniela Maldonado Cano Espacios sagrados en el universo maya Maestría en Estudios Mesoamericanos, FFyL, UNAM Participaciones (concluidas) en Comités Tutoriales Roberto Campos Navarro Curanderismo urbano. Estudio de caso Maestría en Antrop. Social, Escuela Nacional de Antropología e Historia Mayo 1988 - julio 1990 [Aprobada con mención honorífica. Publicada]. Gudrun Lohmeyer Lindner Mazariegos y Portocarrero. Génesis histórica de Chiapas Maestría en Historia de México, FFyL, UNAM. Aprobada con mención honorífica [Publicada en 1993, CEM, UNAM, Premio Mauss 1994]. Carolina Rivera Farfán Vida Nueva para Tarecuato. Cabildo y Parroquia ante la Nueva Evangelización Maestría en Antropología Social, El Colegio de Michoacán, 1996 Publicada por el COLMICH. Miguel Ángel Rubio La danza del caballito en Tamulté, Tabasco. Implicaciones étnicas y rituales. Maestría en Antropología, UAM-Iztapalapa Examen profesional: abril de 1996 Mario Padilla Pineda Etiqueta y reconocimiento. El ritual ceremonial en Ocumicho, Michoacán Maestría en Antropología, El Colegio de Michoacán Examen profesional: 18 de septiembre de 1998 56 José Antonio Hernández Espinosa ¿Qué onda con la escuela secundaria? Maestría en Ciencias Antropológicas, UAM-Iztapalapa Examen profesional: 30 de julio del 2001 Carlos Bravo Marentes Sistemas sociotecnológicos de la producción artesanal en México Maestría en Ciencias Antropológicas, UAM-Iztapalapa Examen profesional: 25 de septiembre de 2002 Shinji Hirai Maestría en Ciencias Antropológicas, UAM-Iztapalapa Examen profesional: 25 de septiembre de 2002 Enrique Javier Nieto Estrada Del tzompantli al camposanto. Transformaciones en los cultos funerarios de los indígenas novohispanos Maestría en Antropología Social, CIESAS Examen profesional: 28 de agosto de 2003 Citlali Bayardi Landeros Relaciones de la figura de mundo durante la etapa temprana del periodo novohispano. Los catecismos pictográficos como proceso de racionalización. Maestría en Estudios Mesoamericanos, FFyL, UNAM Examen profesional: agosto de 2004 Paola Paloma García Souza Las imágenes y su representación simbólica entre los huaves de San Mateo del Mar Maestría en Ciencias Antropológicas, UAM-Iztapalapa Examen profesional: 1º de septiembre de 2004 Lean Swenney Los mayas icaichés en la Guerra de Castas Maestría en Historia, FFyL, UNAM Examen: 30 de septiembre 2004 Víctor Hugo Medina Suárez "La consolidación del clero secular en el obispado de Yucatán, 1679-1821". Maestría en Historia El Colegio de Michoacán Examen: 6 de abril 2011 57 - LICENCIATURA Direcciones concluidas: "Poderosos para siempre jamás". Los adelantados de Yucatán y sus apoderados. Diana Birrichaga Gardida Licenciatura en Etnohistoria, Escuela Nacional de Antropología e Historia Examen profesional: 12 de enero de 1995 Aprobada con mención honorífica. Antropología y Literatura sacramental en el área maya Marcela Beltrán Bravo y Enrique Rodríguez Balam Facultad de Ciencias Antropológicas, Universidad Aut. de Yucatán Examen profesional: 11 de septiembre del 2000 Verónica Castro San José Nueva Esperanza: historia reciente de un ejido tojolabal Licenciatura en Historia, FFyL, UNAM Examen profesional: septiembre del 2005 Direcciones en proceso: Felipe de Jesús Vargas Carrasco ¿Qué es basura? Desperdicios y concepción cultural entre los mayas de Yucatán Licenciatura en Desarrollo y Gestión Intercultural, UNAM Julio César Santos Tun Apropiación, resistencia y resignificación cultural a través de los hábitos alimenticios en Cansahcab, Yucatán Licenciatura en Desarrollo y Gestión Intercultural, UNAM ASESORIAS A PROYECTOS ACADEMICOS Etnomedicina zoque. Un análisis lingüístico Laureano Reyes Gómez Centro de Estudios Indígenas, UNACH. Marzo 1986 - julio 1988 [Inv. publicada en 1989, por el CEI, UNACH]. Rituales mayas en torno al nacimiento. Martha Ilia Nájera Coronado Centro de Estudios Mayas, UNAM. Febrero 1988 - diciembre 1989 La mitología tojolab'al. Antonio Gómez Hernández Centro de Estudios Indígenas, UNACH. 58 Brujería zoque en la época colonial Dolores Aramoni Calderón Instituto de Estudios Indígenas, UNACH Lenguaje y persona entre los tzeltales de Cancuc Pedro Pitarch Universidad de Salamaca Noviembre 1993 - abril de 1994. Diccionario etnolingüístico Yokotán Rodolfo Uribe Iniesta y Bartola May May FONCA, CNCA Octubre 1998 a marzo 2000 Art-Revueltas Sonia Peña Becaria Posdoctoral CEPHCIS, UNAM Septiembre 2010 – septiembre 2011 Sal y Sociedad. Las Coloradas y El Cuyo, Yucatán Inés Isabel Cortés Becaria Posdoctoral CEPHCIS, UNAM Noviembre 2011 – Noviembre 2012 DIFUSION - Conferencias Acercamiento antropológico al grupo tojolabal Tres conferencias Escuela de Ciencias Antropológicas, Universidad de Yucatán 13 - 15 de mayo de 1979. Mérida, Yucatán Matrimonio y residencia. Formas y aceptación del vínculo tojolabales XVI Mesa Redonda de la Sociedad Mexicana de Antropología 15 de octubre de 1979, Saltillo, Coahuila conyugal entre los La Antropología. Historia y métodos Seminario de Cultura Maya Facultad de Filosofía y Letras, UNAM 30 de enero de 1980, Ciudad Universitaria, México. 59 El ciclo de vida tojolabal Casa de la Cultura 22 de julio de 1980, San Luis Potosí, S.L.P. La relación médico-paciente en la medicina tojolabal Casa de la Cultura 10 de noviembre de 1980, Comitán, Chiapas Los grupos mayas actuales y su cultura. Taller San Jacinto 4 de diciembre de 1980, México D.F. Los tojolabales. Historia y religión. Taller San Jacinto 11 de diciembre de 1980, México D.F. Los tojolabales. Una etnia mayanse ignorada. Sesión lineal de la XVII Mesa Redonda de la Soc. Mexicana de Antropología. 26 de junio de 1981, San Cristóbal Las Casas, Chiapas. Les Maya d'aujourd'hui Ecole des Mines 1 de marzo de 1982, París, Francia Les malades Tojolabal face aux therapeutes traditionnels et les "capitalistes". Seminaire d'Ethnomedecine Musée des Sciences Natureles 18 de marzo de 1982, París, Francia. Les peuples Maya du Mexique et Guatemala Ecole Ambroise Paré 6 de junio de 1982, París, Francia La etnografía y su aplicación al estudio de la época prehispánica. Mesoamérica, Curso semestral de la Fac. de Filosofía y Letras 13 de marzo de 1983, Instituto de Inv. Antropológicas, UNAM. Etnografía mayanse contemporánea Dos conferencias Curso "Los mayas y las aproximaciones a su historia" San Ildefonso, UNAM. 13 y 15 de diciembre de 1983, México D.F. Acercamiento a la etnomedicina tojolabal Soc. de Historia y Filosofía de la Medicina 60 Auditorio de la Sociedad. Centro Médico IMSS 27 de septiembre de 1984, México D.F. La obra de Francisco Núñez de la Vega Librería Universitaria 3 de noviembre de 1984, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas Copanaguastla: una historia olvidada Conferencia recepcional al Patronato fray Bartolomé de Las Casas Casa de la Cultura 20 de junio de 1985, San Cristóbal de Las Casas. Vocabularios indígenas coloniales: otra lectura, otra historia. Feature Lecture. Conference on Chiapas: Varieties of History Alumni House, University of New York at Albany 21 de marzo de 1986, Albany, New York Comitán y Ciudad Real. Dos hospitales en la época colonial. II Encuentro de Investigadores de la Frontera Sur Centro de Convenciones 27 de noviembre de 1986, San Cristóbal de Las Casas La identidad fragmentada. Dominación y etnorresistencia maya en la época colonial Ciclo "Los mayas. Historia y cultura" Departamento de Extensión Universitaria ENEP Acatlán 18 de marzo de 1987, Acatlán, Estado de México. Los mayas contemporáneos: etnografía de un pueblo en lucha II Coloquio Internacional de Mayistas Museo Regional 21 de agosto de 1987, Campeche, Camp. Maya Resistance to Colonial Rule in Everyday Life Ciclo "Conference on the Maya" Lecture Center, State University of New York 7 de noviembre de 1987, Albany, New York Los mayas ante la muerte Department of History, University of Florida 9 de diciembre de 1987, Gainesville, Florida. La etnohistoria en Chiapas: evaluación y perspectivas Encuentro de Investigadores del Sur (CIESAS, SEP, SEC Chiapas) Casa de la Cultura 24 de agosto de 1988, Comitán, Chiapas 61 Los grupos mayas en la actualidad Dos conferencias y visitas guiadas a la sala de etnografía. Ciclo "Los mayas" (Secretaría de Relaciones Exteriores) Museo Nacional de Antropología e Historia Septiembre de 1988, México D.F. El pueblo indio Ciclo "El indígena chiapaneco bajo el régimen colonial" Ex-convento de Santo Domingo.Museo comunitario del INAH 26 de noviembre de 1988, San Cristóbal de Las Casas. Los indios del Chiapas colonial Escuela de Ciencias Sociales. Universidad Autónoma de Chiapas 29 de noviembre de 1988, San Cristóbal de Las Casas. Mozos y fincas comitecas Escuela de Ciencias Sociales. Universidad Autónoma de Chiapas 30 de noviembre de 1988, San Cristóbal de Las Casas La "cristianización" de los manchés Seminario "Poder y sociedades locales en los Altos de Guatemala" (CEMCA - Universidad de San Carlos de Guatemala- Instituto de Antropología e Historia de Guatemala). Sede del Instituto de Antropología 11 de abril de 1989, Guatemala, Guatemala. Los sistemas de parentesco y los estudios mesoamericanos Curso "Mesoamérica", Fac. de Filosofía y Letras, UNAM 14 de junio de 1989, Ciudad Universitaria, México D.F. Del púlpito a la estancia ganadera: los dominicos en Comitán I Coloquio Internacional de Mayistas 15 de agosto de 1989, San Cristóbal de Las Casas, Chis. Los mayas de hoy. Palabra e imagen. Instituto de Investigaciones Filológicas. 14 de junio de 1990, Ciudad Universitaria. Iglesia y sociedad colonial en el área maya 2 conferencias Comisión de Estudios para la Historia de la Iglesia en América Latina (CEHILA) 30 y 31 de agosto de 1990, CEHILA, Ciudad de México. Voces de dominio y resistencia. Mayas e hispanos en la época colonial 2 conferencias 62 Instituto de Cultura de Tabasco 10 y 11 de octubre 1990, Villahermosa, Tabasco. Levadura para el mañana. Resistencia religiosa maya colonial. Conferencia Seminario Internacional de Pueblos Indios 5 de diciembre 1990, Ciudad de Guatemala. La domesticación del cuerpo indio. Evangelización y Antropología Física Conferencia en el Homenaje a D'Aloja, Faulhaber y Romano Escuela Nacional de Antropología e Historia 9 de octubre de 1991, Ciudad de México Los frutos del encino. Los mayas ante la cristianización Conferencia Actividades del V Centenario, Instituto de Cultura de Tabasco 11 de octubre de 1991, Villahermosa, Tabasco La nobleza indígena de Ocozocuautla. Chiapas, 1741 Seminario: Instituciones indígenas coloniales El Colegio de México 15 de enero de 1992, Ciudad de México Tabasco: Historia colonial temprana. Primera mitad del siglo XVI Semana de la Investigación Científica Auditorio de la Dirección de Investigación y Posgrado, Universidad Juárez Autónoma de Tabasco 10 de abril de 1992, Villahermosa, Tabasco Tríptico de resistencia: manchés, matagalpas, xicaques y talamancas al despuntar el siglo XVIII. Ciclo "Quinto centenario" Museo Nacional de Costa Rica 3 de junio de 1992, San José, Costa Rica Los pueblos mayas a 500 años de su descubrimiento Escuela de Antropología Facultad de Ciencias Sociales 4 de junio de 1992, San José, Costa Rica. Los mayas: medio milenio de resistencia Congreso: Amerindia: New Discoveries and Interpretations Academia de Ciencias de Rusia 26 de junio de 1992, Moscú, Rusia Los mayas contemporáneos 63 Instituto de Etnología y Antropología Academia de Ciencias de Rusia 30 de junio de 1992, Moscú, Rusia Tributarios y peones, pueblos y estancias en Los Llanos de Chiapas (siglos XVII-XIX). II Congreso Internacional de Mayistas CEM, IIF, UNAM 19 de agosto de 1992, Mérida, Yucatán. Etnohistoria e interdisciplina Encuentro "Etnohistoria: pasado, presente y futuro" Escuela Nacional de Antropología e Historia 1º de octubre de 1992, México, D.F. Bajo el peso de la rabia. Tiempos y voces de resistencia maya. 1er Congreso Internacional de Historia Colonial Universidad Autónoma de Zacatecas/ Universidad de Sevilla 8 de octubre de 1992, Zacatecas, Zac. La mejor tierra que el sol alumbra. Los indios de Tabasco a la luz del siglo XVI II Coloquio Internacional: La trascendencia del primer viaje de Cristóbal Colón Instituto de Cultura de Tabasco 14 de octubre de 1992, Villahermosa, Tabasco. Los mayas: medio milenio de resistencia Centro de Estudios Universitarios, UNACH 26 de noviembre de 1992, San Cristóbal de las Casas, Chiapas. Matices y tamices del desarrollo en el Mundo maya Programas de desarrollo sustentable en la región del mundo maya, UNESCO 11 de marzo de 1993, Chichicastenango, Guatemala Mayas contemporáneos IV Semana de la Investigación Científica (AIC) Centro de Investigaciones y Estudios Superiores de Ensenada 26 de abril de 1993, Ensenada, B.C. El indio en la historiografía tabasqueña Coloquio: Pasado, Presente y Futuro de la Historiografía Regional de México Instituto de Inv. Históricas, UNAM Del 18 al 21 de mayo de 1993, Taxco, Guerrero. Atavío y comercio en la alcaldía mayor de Chiapa. Seminario internacional: Nuevas interpretaciones y últimas fuentes para la historia del comercio marítimo colonial Museo Nacional de Antropología e Historia, INAH 64 21 de julio de 1993, México, D.F. La Etnohistoria en México Mesa plenaria: Mosaico de Antropología mexicana XIII Congreso Internacional de Ciencias Antropológicas y Etnológicas 29 de julio de 1993, Ciudad de México. La caza en los diccionarios mayas coloniales. Etnohistoria comparativa: Mesoamérica y Los Andes. XIII Congreso Internacional de Ciencias Antropológicas y Etnológicas 2 de agosto de 1993, Ciudad de México. Población, trabajo y conflicto en el Tabasco Borbónico Conferencia magistral en el ciclo "Tabasco en la Geografía y la Historia" Departamento de Investigaciones, ICT 22 de octubre de 1993, Villahermosa, Tabasco Voces y tiempos de resistencia mayas: Testimonios literarios Conferencia magistral XXIII Aniversario de la Facultad de Ciencias Antropológica de la Universidad Autónoma de Yucatán 25 de octubre de 1993, Mérida, Yucatán Cambiar para permanecer: los pueblos mayas. Dos conferencias en el Ciclo “El mundo amerindio” Instituto de Investigaciones Históricas, UABC 25 y 26 de noviembre 1993, Tijuana y Ensenada, B.C. Etnia, territorio y trabajo en las fincas decimonónicas de Comitán Ponencia en el coloquio: Indio, comunidad y Nación en América, siglo XIX INAH-CIESAS-CEMCA-INI Centro de Estudios de Historia de México CONDUMEX 2 de diciembre de 1993, Chimalistac, México D.F. La Antropología en el Colegio de Michoacán: el árbol de Tívoli COLMICH 14 de enero de 1994, Zamora, Mich. Los pueblos indios de Chiapas: memorial de agravios Conferencia magistral Facultad de Ciencias Políticas Universidad Autónoma del Estado de México 17 de enero de 1994, Toluca, Estado de México La vida cotidiana de los mayas en la época colonial y actitudes mayas ante el dominio hispano 65 Tres conferencias Casa Lamm 3, 5 y 12 de mayo de 1994, Ciudad de México Chiapas: la violencia de los ángeles Conferencia magistral IV Congreso Nacional de Antropología Argentina Universidad de la Provincia de Buenos Aires 21 de julio de 1994, Olavarría, Buenos Aires, Argentina. Etnografía de los mayas actuales Ciclo: Los Mayas, una aproximación a su cultura Escuela Nacional de Antropología e Historia 25 de agosto de 1994, Ciudad de México Abrir caminos, demarcar fronteras: Tacotalpa y Ciudad Real en la Colonia Conferencia magistral en el ciclo "Tabasco en la Geografía y la Historia" Secretaría de Educación, Cultura y Recreación Auditorio de la Biblioteca Pino Suárez 13 de septiembre de 1994, Villahermosa, Tabasco Aproximaciones etnológicas al cuerpo humano Taller sobre metodología cualitativa CEDDU, Colegio de México 21 de septiembre de 1994, Tlalpan, México, D.F. Tres sesiones (9 hrs) en el Curso de especialización Perspectivas de Ciencias Sociales en salud reproductiva CEDDU, El Colegio de México 5 de octubre de 1994 al 24 de febrero de 1995, Tlalpan, México, D.F. Expresiones musicales de los pueblos mayas Diplomado: La música entre las artes de la época prehispánica al México moderno Centro Nacional de las Artes 15 de noviembre de 1994, México, D. F. Memorias del Río Grande V Foro de Arqueología de Chiapas: las etnias autóctonas de Chiapas y sus alrededores durante las épocas protohistórica e histórica Instituto Chiapaneco de Cultura 16 de noviembre de 1994, Chiapa de Corzo, Chiapas. El rey de Tecomaxiaca. Un “levantamiento” indio en Tabasco, 1727 III Congreso internacional de mayistas Centro de Estudios Mayas, UNAM- Universidad de Quintana Roo 12 de julio de 1995, Chetumal, Quintana Roo 66 Las voces, el gesto y la tinta. Otras facetas de resistencia de los mayas coloniales Conferencia magistral III Congreso internacional de mayistas Centro de Estudios Mayas, UNAM- Universidad de Quintana Roo 13 de julio de 1995, Chetumal, Quintana Roo La Antropología Social y la Etnología en el Centro de Estudios Mayas Instituto de Investigaciones Filológicas 19 de octubre de 1995, México, D.F. La familia divina. Imaginario hagiográfico en el área maya, Ponencia en el XVII Coloquio regional de Historia y Antropología El Colegio de Michoacán 27 de octubre de 1995, Zamora, Mich. Las voces del cuerpo: salud, enfermedad y cultura en el pueblo maya Conferencia magistral El Colegio de Sinaloa 6 de noviembre de 1995, Culiacán, Sin. La semilla del hombre. Notas etnológicas sobre sexualidad y fertilidad masculinas en tres pueblos indios. Congreso Internacional sobre Fertilidad masculina Population Council y El Colegio de México 16 de noviembre de 1995, Zacatecas, México Usumacinta: río de encuentros Ponencia en el Foro: Pueblos y culturas del Usumacinta Consejo Nacional para la Cultura y las Artes e Institutos de Cultura de Tabasco, Campeche y Chiapas. 24 de noviembre de 1995, Palenque, Chiapas. Algunas fuentes para el estudio de la historia de Tabasco Conferencia en el Seminario permanente de estudios de las culturas maya y yucateca INAH, Delegación Yucatán 1 julio de 1996, Mérida, Yuc. El resplandor de la tradición. Estampas médicas entre los mayas de hoy Seminario Las otras medicinas de América Casa de América en Madrid 20 de noviembre de 1996. Madrid, España. Campeche: un recorrido “Entre letras” Instituto de Cultura de Campeche 9 de mayo de 1997, Campeche, Camp. 67 Los premios nacionales de la Academia Mexicana de Ciencias: un ritual multívoco Homenaje a Luis Alfonso Ramírez Auditorio Magno de la Universidad Autónoma de Yucatán Julio de 1997, Mérida, Yucatán Chiapas: Mosaico étnico Chiapas. Jornada académica Auditorio del Instituto de Inv. Filológicas, UNAM 2 de marzo de 1998, Ciudad de México La restitución del ser. Identidades mayas de muerte Conferencia magistral de clausura IV Congreso internacional de mayistas Centro de Estudios Mayas, UNAM- Instituto Nacional de Antropología de Guatemala 8 de agosto de 1998, Antigua, Guatemala Los pueblos mayas de México y Guatemala Escuela Secundaria Pública 18 de agosto de 1998, Nebaj, El Quiché, Guatemala El Sur al filo de la mexicanidad Ciclo: Al filo de la literatura INBA, Palacio de Bellas Artes 18 de febrero de 1999, Ciudad de México Ritos funerarios entre los mayas yucatecos Seminario: la vida cotidiana indígena y sus transformaciones en la época colonial a travéz de los tesstamentos CIESAS 26 de febrero de 1999, Ciudad de México La vida cotidiana en la época colonial Conferencias dentro del Curso de Actualización: Temas de historia de Chiapas Instituto de Estudios Indígenas, UNACH 19 y 20 de octubre de 1998, San Cristóbal de las Casas, Chiapas Guat-éxico: Las tenues fronteras Seminario: México-Guatemala: relaciones trasfronterizas Secretaría de Relaciones Exteriores 22 de junio de 1999, San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. Cosmovisión y Cosmovivencia en la zona centro de Quintana Roo Conferencia magistral División de Ciencias Sociales y Económico – Administrativas, UQROO 26 de agosto de 1999, Chetumal, Quintana Roo 68 Literatura, tradición e identidad: textos mayas coloniales VI Congreso Nacional de Escritores de Guatemala 24 de septiembre de 1999, Zacapa, Guatemala De cuerpos, almas, naguales y otras presencias entre los mayas coloniales Simposio: Presencia maya en el mundo contemporáneo Ciclo de conferencias: Los Mayas. Museo Nacional de Antropología e Historia 7 de octubre de 1999, Ciudad de México, Identidad e identidades en la América ístmica Seminario: Mesoamérica ante el tercer milenio Secretaría de Relaciones Exteriores- Universidad Autónoma de Yucatán 18 de octubre de 1999, Mérida, Yuc. La herencia maya en el mundo contemporáneo. Ciclo de conferencias: Los Mayas El Colegio de San Ildefonso, UNAM 23 de octubre de 1999, Ciudad de México Mesoamérica: imaginario y realidad Secretaría de Relaciones Exteriores de México- Gobierno de Costa Rica Universidad Nacional Noviembre de 1999, San José, Costa Rica De mujeres, bienes, realidades e imaginarios: Memoria judicial en el mundo maya Conferencia inaugural del Segundo Coloquio sobre Investigaciones Regionales: Procesos de identidad sociocultural en Yucatán Universidad Autónoma de Yucatán 1º de diciembre de 1999, Mérida, Yuc. Vivencia, imaginario y memoria: Tiempos y espacios en la investigacion social. Coloquio: Retos a la investigación hacia el tercer milenio Universidad Nacional de San Carlos de Guatemala Febrero del 2000, Guatemala, C.A. Los mayas actuales Primer Congreso de responsables de proyectos de investigación del Comité de Ciencias Sociales SEP / CONACYT 20 de marzo de 2000, Oaxaca, Oax. Mujeres y derecho: el mundo maya colonial Diplomado: Historia y Derecho 69 Dpto. de Filosofía y Letras, Universidad Autónoma de Tlaxcala y Casa de la Cultura Jurídica 27 de octubre de 2000, Tlaxcala, Tlax. Pasajes de muerte, paisajes de eternidad. Conferencia en el Coloquio: Les espaces mayas: représentations, utilisations, croyances Laboratoire d’Ethnologie et de Sociologie comparative et Laboratoire Archéologie des Amériques 8 de diciembre del 2000, París, Francia Proyectos de Antropología Física Comentarista Congreso de responsables de proyectos del CONACyT 15 de marzo del 2001, Veracruz, Ver. Culturas mesoamericanas contemporáneas Conferencia Casa de América 21 de julio de 2001. Madrid, España. Los mayas en el mundo colonial Conferencia Colegio de Industriales 27 de abril del 2001, Ciudad de México Guatemala en la visión de sus diocesanos Ponencia en el V Congreso Internacional de Mayistas Centro de Estudios Mayas, IIFL, UNAM 24 de julio de 2001, Xalapa, Ver. Mujeres y criminalidad en el mundo maya colonial Conferencia Escuela Nacional de Antropología e Historia 9 de abril del 2002, Cd. de México El sur, los mayas y la otredad: un diálogo entrecortado. Conferencia Universidad de Quintana Roo Agosto 2002, Chetumal, Quintana Roo Thanatos y communitas entre los mayas contemporáneos IV Mesa Redonda de Palenque 18 de junio del 2002, Palenque, Chiapas De muertes y ritos en el mundo maya contemporáneo. 70 Congreso: Enfermedad y Muerte en México. Museo Nacional de Antropología Octubre 2002, Cd. de México Antropología e Historia Departamento de Antropología UAM Iztapalapa Octubre 2002, Cd. de México. “Cada uno con su costumbra” Coloquio Och b’eh. La muerte entre los mayas. 1º noviembre 2002, Santiago de Compostela, España Los pueblos indígenas en el mundo contemporáneo Ciclo “Indígenas de México: realidad histórica” Club de Industriales 25 de noviembre 2002, Ciudad de México Los pueblos mayas hoy Conferencia en el Cursillo Introducción al mundo maya Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM 4 de diciembre 2002, ciudad de México Reinventando dioses: religiosidades mayas. CIESAS-Sureste 6 de diciembre 2002, San Cristóbal de Las Casas. De dioses, santos y nahuales: credos y religiosidades Diplomado: Los Mayas: Los últimos 500 años Casa de las Humanidades y Centro de Estudios Mayas México, D.F. Los mayas contemporáneos de Chiapas y Guatemala Diplomado: Cultura y civilización maya Mérida, Yuc., 4-5 julio 2003 Los albergues de las almas: reconfiguraciones espaciales en el mundo maya contemporáneo. Congreso Internacional de Americanistas Santiago de Chile, 19 de Julio 2003 De escritos históricos y lecturas antropológicas: testamentos mayas Conferencia Museo del Carmen, INAH Ciudad de México, 11 de septiembre 2003. 71 La vida cotidiana en el Tabasco colonial Diplomado: 500 años en la vida de los pueblos indios de Tabasco Universidad Juárez Autónoma de Tabasco 11 de octubre de 2003, Villahermosa, Tabasco. Los pueblos mayas contemporáneos Casa de América 19 de noviembre 2003. Madrid, España. Religiosidad maya contemporánea Universita degli Studi di Roma, La Sapienza 4 de mayo 2004, Roma “Allí donde se desvanece el viento”. Memoria etnológica de una comunidad maya atemporal Conferencia inaugural XXVI Convengo Internazionale di Americanistica 6 de mayo 2004, Perugia Voces mesoamericanas, grafías occidentales. Lingüística y evangelización en el mundo maya Universita degli Studi di Siena 11 de mayo 2004, Siena Tiempo y memoria en los textos mayas Universita degli Studi di Salerno 15 de mayo 2004, Salerno Plegarias, conjuros y blasfemias en la Guatemala colonial VI Congreso Internacional de Mayistas Universidad Juárez Autónoma de Tabasco 19 de julio 2004, Villahermosa, Tabasco Tabasco: archipiélagos de historia virreinal Museo Carlos Pellicer 19 de septiembre 2004, Villahermosa, Tabasco La organización comunitaria en la América colonial Dos conferencias Universidad de París VIII Saint Denis, Ile de France, Francia Febrero 2005 Le monde des archives et l’ethnohistorie Séminaire INALCO, “Enquêtes de terrain” 18 marzo, 2005 París, Francia 72 Rituales indios en la Guatemala colonial Ponencia XIX Congreso de Historia de las religiones 25 de marzo, 2005 Tokio, Japón Espaces mortals et mortuelles chez les Maya Atelier Éspaces du sacré Maya Universidad de París X, Nanterre 5 de abril, 2005 Conjurations indiennes, blasphèmes métis: fragments discoursifs du Guatemala colonial Société des Americanistes Musée de l’Homme 13 abril, 2005, París Augurios de enfermedad y muerte entre los mayas contemporáneos Convengo d’Americanística Perugia, Italia 14 mayo, 2005 Memorias de un encuentro 1er congreso de estudiosos de la cultura tojolabal Comitán, Chiapas 23 junio, 2005 Maya: un pasado de olvidos, un futuro de memorias. Seminario: Memoria e identidad, AVANCSO Cd. de Guatemala 30 de septiembre 2005 La muerte engalanada: lutos y honras, iconos y monumentos en el mundo maya colonial. II Congreso Latinoamericano de Ciencias Sociales “Imágenes de la muerte” Mérida, Yucatán 16 de marzo 2006 Las Humanidades y las Ciencias Sociales en la educación media superior Encuentro estudiantil “Perspectivas de la educación media superior” Secretaría de Educación, Gobierno del estado de Yucatán Mérida, Yucatán 14 de junio 2006 El Sur, los mayas y la otredad: un diálogo entrecortado 73 Semana de las Humanidades Universidad Autónoma de Campeche Campeche, Camp. 2 de octubre, 2006 De alter vocationis modo: Violencia evangelizadora y respuesta indígena. 1er Coloquio Hispanoamericano de Filosofía “Justicia y violencia: la experiencia hispanoamericana” Ciudad de México 24 de octubre, 2006 Mérida y su Cabildo colonial Sesión Extraordinaria del Cabildo de Mérida 450 aniversario de la fundación de la ciudad de Mérida Ayuntamiento de Mérida Mérida, Yucatán 6 enero 2007 Domesticando paisajes: naturaleza, lengua, cultura e imaginario en la Península de Yucatán (Época colonial) Foro sobre diversidad biológica de Yucatán Centro de Investigaciones Científicas de Yucatán Mérida, Yucatán 23 mayo 2007 Criminalidad y derechos indígenas: la experiencia colonial Casa de la Cultura Jurídica Villahermosa, Tabasco 19 de junio 2007 Aparecidos y retornados: los viajeros del más allá VII Congreso Internacional de Mayistas Mérida, Yucatán 11 de julio 2007 Las Humanidades y la Tecnología 5° seminario regional de innovación: Ciencia básica para el bienestar sustentable de la sociedad Foro Consultivo Científico y Tecnológico Academia Mexicana de Ciencias Mérida, Yucatán 24 septiembre 2007 La memoria maya: colección de olvidos Coloquio Las vitrinas de la memoria, los entresijos del olvido. Coleccionismo e invención de la memoria cultural 74 Mérida, Yucatán 17 de octubre 2007 De vivos y muertos mayas Segundo festival de tradiciones de vida y muerte Parque Xcaret Playa del Carmen, Quintana Roo 31 octubre 2007 Tres milenios de movilidad maya Conferencia magistral Simposio internacional Migraciones, diásporas y exilios en el mundo maya Sitges, Barcelona 5 noviembre 2007 Los mayas: una tradición en continuo cambio Biblioteca Santiago Rusiñol Sitges, Barcelona 6 noviembre 2007 Sueños y muerte, memoria y olvido: apuntes para una etnología onírica maya Coloquio “Variantes et variations au pays Maya” GERM, Universidad de París X París, Francia, 11 de diciembre 2007 Temáticas en la etnohistoria de México Encuentro académico “The Maya Diaspora” University of California, Berkeley, Center for Latino Policy Research Berkeley, California, EEUU, 31 de enero 2008 La gruta, el panteón y la iglesia. Tres ámbitos sacros en la Guatemala Colonial Segundo Congreso de la Red Europea de Estudios Amerindios “Ritual Ameritas: Configuraciones y recomposiciones de dispositivos y comportamientos rituales del Nuevo Mundo, ayer y hoy” Louvain – La Neuve, Bélgica, 4 abril 2008 ¿Cuál sur? ¿Cuál historia? Simposium El sur desde el sur. Gobierno del Estado de Tabasco, Universidad Juárez Autónoma de Tabasco y Universidad Intercultural de Chiapas Villahermosa, Tabasco, 28 mayo 2008 La Sierra: Una memoria en busca de autor. Conferencia magistral inaugural Primer encuentro de investigadores de la Sierra Universidad Intercultural de la Sierra 75 Oxolotán, Tabasco, 25 junio de 2008 El Más Allá maya: destinos y formas de existencia de los muertos Conferencia Ciclo: La muerte: mitos y realidades INAH Centro Campeche Campeche, Campeche, 23 Octubre 2008 Muertes plurales: creencias y ritos fúnebres en el mundo maya Programa de divulgación científica “Domingos en la ciencia” Academia Mexicana de Ciencias Cancún, Quintana Roo, 8 de noviembre de 2008 La justicia colonial Temas selectos de derecho indígena: Casa de la Cultura Jurídica Villahermosa, noviembre de 2008 Herederos de Vucub-Caquix. Actividades de recolección entre los mayas coloniales Ponencia en coautoría con Pablo Rivero Vallado XIII European Maya Conférence. Symposium: “Maya daily lives” / “La vida cotidiana de los mayas” Musée du Quai Branly París, 6 de diciembre 2008 La enseñanza de la historia en la formación de la identidad Conferencia magistral inaugural Foro: La cultura en la globalización Universidad Autónoma de Tamaulipas Ciudad Victoria, Tamaulipas (con transmisión a Reynosa, Tampico y Matamoros) 29 de enero 2009 Creencias y ritos fúnebres en el mundo maya. Educar desde la muerte Conferencia magistral de clausura Foro: Congreso internacional Educación popular en las Américas en el siglo XXI Universidad de Oriente Valladolid, Yucatán Febrero 2009 Danzas para resguardar memorias, Ponencia Simposio Internacional: Ritual público, ritual privado en el mundo maya Sociedad Española de Estudios Mayas, Universidad Complutense de Madrid y Universidad de Granada Granada, España, 27 de marzo, 2009 76 Anciens savoirs, nouveaux défis. Les Maya et les ressources naturelles à l´époque coloniale Conferencia Coloquio “Saberes locales: Retos para la conservación de los recursos naturales en México y Canadá” Cátedra de Estudios sobre México Contemporáneo Universidad de Montreal, 26 de abril 2009 Savoirs ancestraux pour réléver des nouveaux défis. Conferencia Institut EDS y GREDEM Universidad de Laval, Québec, 30 de abril 2009 Los pueblos mayas, identidades milenarias Ponencia Seminarios Mundos mayas: aproximaciones históricas y antropológicas Center for Latino Policy Research Universidad de California, Berkeley, 25 de junio de 2009 Ponencia Carlota: una mirada imperial Coloquio: De científicos, piratas y otros viajeros en el mundo maya peninsular. Universidad Autónoma de Campeche San Francisco de Campeche, Campeche, 9 de octubre de 2009 Conferencia: Los mayas de la colonia a la actualidad Proceso de certificación de intérpretes español–maya–español en procesos judiciales TSJEY y CEPHCS, UNAM, Mérida, Yucatán 19 de octubre de 2009 Coreografía, rito e historia en el mundo maya colonial. Primer coloquio de investigadores del CEPHCIS CEPHCIS, UNAM, Mérida, Yucatán, 4 noviembre 2009 Los pueblos mayas y la coyuntura independentista. Ponencia compartida con el Dr. Arturo Taracena Congreso internacional Los indígenas en la Independencia y en la Revolución Mexicana Instituto de Investigaciones Históricas, Comisión para los festejos del Bicentenario de la Independencia y el Centenario de la Revolución Mexicana, UNAM e Instituto Nacional de Antropología e Historia. México, DF, 23 de febrero de 2010 Conferencia: Concepción y empleo de los recursos naturales en la costa central y el sur de Yucatán Simposio Desarrollo del pueblo maya SIIDETEY, CONACYT Mérida, Yucatán, 20 de mayo 2010 77 Ponencia: Lorenzo Ochoa, antropología de tierra y agua Homenaje al Maestro Lorenzo Ochoa UNAM, IIA México, D., 24 de junio 2010 Conferencia: Los mayas, un tiempo eterno Ciclo: Campeche. Aproximaciones históricas y Antropológicas UNAM y Fundación Casa Vieja del Río Campeche, Camp. 26 de junio 2010 Ponencia: “Naturalmente tímidas e inclinadas a la compasión”. Rebeldía y sometimiento femeninos en el mundo maya colonial. Mesa Plenaria: movimientos y actitudes de resistencia VIII Congreso Internacional de Mayistas UNAM, IIFL, CEM México, D., 13 de agosto 2010 Un hombre singular, una mirada plural. Homenaje a Lorenzo Ochoa. In memoriam UNAM, IIFL México, D.F, 13 de agosto 2010 Conferencia magistral: Criminalidad femenina en Chiapas (siglos XVII-XIX) XXV Aniversario del Instituto de Estudios Indígenas San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, 26 de agosto 2010 Conferencia: El mundo colonial: la experiencia del área maya UNAM, CEPHCIS Mérida, Yuc., enero 2011 Conferencia magistral: “De camarones que caen de las nubes y tortugas celestes. Taxonomías, artes y creencias de los pescadores mayas” Ier Seminario Internacional e Interdisciplinar sobre estudios de pesca en México El Colegio de la Frontera Sur Villahermosa, Tabasco, 25 de febrero 2011 Conferencia magistral Cielo, Limbo, Porkatorio, sogno e Inframundo. I rifugi delle anime nell’immaginario maya Universitá Degli Studi di Torino 29 de abril 2011 Ponencia Territorio y ritual en el mundo maya colonial 78 Convegno Internationale d’Americanistica Perugia, Italia, 3 de mayo 2011 La muerte y el Más Allá Diplomado “Los mayas: ¿mito o realidad? Universidad TecMilenio Mérida, 20 mayo 2011 Conferencia magistral El patrimonio sensorial: saberes y sabores de la construcción identitaria maya Simposio: Cultura, identidad y patrimonio Las ciencias en la UNAM Mérida, 7 de septiembre 2011 Ponencia Cosmovisión maya, salud y muerte 4ª Jornada Académica Escuela de Enfermería Mérida, 21 de septiembre 2011 Ponencia Conversión o exterminio. La sujeción de la provincia de El Manché Coloquio: En las márgenes del Imperio. Narrativas e historias en las fronteras del dominio hispano. UNAM, CEPHCIS 11 noviembre 2011, Mérida, Yuc. Conferencia Homenaje a Jan de Vos VII Mesa Redonda de Palenque 26 noviembre 2011, Palenque, Chiapas Ponencia Tintas y grafías para fijar el tiempo. Semántica de la temporalidad en los textos mayas coloniales VII Mesa Redonda de Palenque 27 noviembre 2011, Palenque, Chiapas Mayans and Biodiversity (Ponencia compartida con el Dr. Enrique J. Rodríguez) Research Coordination Network on Pan American Biofuels and Bioenergy Sustainability Workshop Michigan Technological Institute y CEPHCIS, UNAM. 29 de mayo 2012, Mérida, Yuc. Los mayas: tres milenios de creación cultural III Feria Mundial de Turismo Cultural CONACULTA y SECTUR Casa de la Cultura Morelia, Michoacán, 28 de septiembre de 2012 79 Ponencia Documentos históricos, lecturas antropológicas Coloquio CIESAS Mérida, 6 de octubre 2012 Conferencia Cultura y sociedad en la región serrana Consejo de Ciencia y Tecnología del estado de Tabasco Villahermosa, 26 de octubre 2012 Conferencia magiostral inaugural “Domesticar las aguas: cosmogonía y cosmovisiones mayas”, XXII Encuentro Internacional Investigadores de la Cultura Maya Universidad Autónoma de Campeche Campeche 13 de noviembre de 2012 Conferencia El pasado en la construcción del mañana: rituales funerarios Los tiempos del Mayab Secretaría de Educación Museo del Mundo Maya, Mérida 19 de diciembre 2012 Conferencia magistral “Entre Mayapán y Babilonia: imaginario y cotidianeidad maya en la época colonial”. Diplomado México: un país, muchas historias Instituto de Investigaciones Históricas, UNAM 5 de abril 2013 Ponencia “Con finas memorias…” El epistolario de Crescencio Carrillo y Ancona 9º Congreso Internacional de Mayistas IIFL, Centro de Estudios Mayas San Francisco de Campeche 29 de junio de 2013 Ponencia Cuerpos y cosmos mayas: una correspondencia amorosa Coloquio La Modernidad y la naturaleza del cuerpo Seminario Universitario de la Modernidad: versiones y diversiones Facultad de Filosofía y Letras, UNAM Ciudad Universitaria, México, D.F. 17 de septiembre 2013 Conferencia magistral Del gozo y la muerte: matices identitarios en el mundo maya Coloquio Repensando la cultura maya contemporánea Facultad de Ciencias Antropológicas, UADY 80 Mérida, Yuc. 3 de octubre 2013 Conferencia magistral Chiapa y su Cofradía de La Vera Cruz en el ocaso del siglo XVII” 3er Congreso internacional de la región chiapaneca CONECULTA Chiapa de Corzo, Chiapas 11 de octubre 2013 Ponencia Habitar el paisaje: naturaleza y vivienda en la época colonial Coloquio Internacional La relación sociedad-naturaleza entre los mayas FICMAYA Mérida, Yucatán 20 de octubre 2013 Conferencia De La Chontalpa a la Sierra, el cacao en la época colonial Seminario: El cacao en Tabasco Secretarías de Cultura y Turismo de Tabasco Villahermosa, Tab. 23 de noviembre 2013 - Guiones y entrevistas "El ‘problema’ indigenista" Entrevista para radio 6-20 México D.F., 27 de junio de 1980 "La acción indigenista. Ventajas y desventajas" Entrevista para canal 11 T.V. Instituto Politécnico Nacional México D.F., 14 de julio de 1980 "Medicine et control social dans l'Etat de Chiapas" Grabación para Radio Libre, París (90 min.) En colaboración con Perla Petrich y J. García Ruiz., 13 de agosto de 1981. "La muerte y su significado entre los mayas contemporáneos" Entrevista para el periódico Excelsior México D.F., publicada el 31 de octubre de 1982 "Le Mexique et les réfugiés guatemaltèques" Entrevista para Radio Antenne de France, París, 10 de noviembre de 1983 "La organización social de las etnias chiapanecas" Guión museográfico en colaboración con J. Alejos G. 81 Museo Regional de Antropología, INAH. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, agosto de 1984 "La investigación indigenista en Chiapas" Entrevista para Radio Chiapas San Cristóbal de las Casas, Chiapas, 16 de junio de 1985 "La frontera sur: aspectos indígenas" Entrevista para Excelsior, publicada el 25 de marzo de 1986 "Domingo de Ara y los tzeltales de Copanaguastla" Entrevista para el programa semanal radiofónico de la Universidad de Chiapas. San Cristóbal de las Casas, Chiapas, 14 de julio de 1986 "La ‘problemática’ indígena chiapaneca" Entrevista para Excelsior y El Universal Comitán, Chiapas, 27 de noviembre de 1986 Frontera sur: etnicidad y cultura. Entrevista para Radio Educación México, D.F., 25 de mayo de 1990 La investigación en Ciencias Sociales hoy. Entrevista para la Revista de la Academia de la Inv. Científica México, D.F., 22 de abril de 1992 (Publicada en el número correspondiente a XII-1992) Tabasco y el medio milenio Entrevista para Radio AIC Villahermosa, Tabasco, 15 de octubre de 1992 Los pueblos indios y la memoria histórica Entrevista para la revista Mar de Tinta México, D.F., 21 de octubre de 1992 Los mayas: pasado y presente Entrevista para Radio Universidad Universidad Autónoma de Yucatán Mérida, Yucatán, 25 de octubre de 1993 El conflicto armado en Chiapas Rueda de prensa (Uno más Uno, El Financiero, La Jornada, The News) México, D.F., 7 de enero de 1994 82 Los pueblos indios de Chiapas y el conflicto Rueda de prensa (The Boston Globe, The Wall Street Journal, Times y El País) México, D.F., 11 de enero de 1994 La violencia en Chiapas Entrevista para El Financiero México, D.F., 4 de enero de 1994 (publicada el 12 de enero) Chiapas Entrevista para Radio UNAM México, D.F., 20 de enero de 1994 El pueblo tojolabal: historia y cultura Entrevista para La Voz de la Frontera Sur Las Margaritas, Chiapas, 22 de abril de 1994 La investigación etnológica y etnohistórica en México Entrevista para el INAH (Programa del Archivo Testimonial Sonoro) México, D.F., 26 de mayo de 1994 La memoria histórica de los pueblos indios Entrevista para el periódico El Popular Olavarría-Buenos Aires, Argentina, 22 de julio de 1994 México y Centroamérica. Entrevista para Radio Universidad (de Yucatán) Mérida, Yuc., 18 de octubre de 1999 La investigación en Humanidades en la UNAM Diario Por esto, suplemento cultural Mérida, Yuc., 18 de octubre de 2005 “El moment Sàpiens” Entrevista para Sàpiens, revista catalana de historia, num. 64, p. 16 Barcelona, febrero 2008 Los proyectos FOMIX Yucatán Entrevista para Radio Universidad (de Yucatán) Mérida, Yuc., 20 de mayo de 2010 Proyecto Domesticar la biodiversidad. Concepción y empleo de los recursos naturales en la costa central y el sur de Yucatán. Diario de Yucatán Mérida, Yuc., 20 de mayo de 2010 83 Yucatán y el bicentenario de la Independencia Entrevista para Televisión Española (TVE) Mérida, Yuc., 3 de julio de 2010 Los mayas peninsulares Entrevista para el Programa Ruta Quetzal (Gobierno de España y Banca Santander) Mérida, Yuc., 3 de julio de 2010 El Usumacinta en la historia tabasqueña Entrevista televisiva Ecomaya.com 26 noviembre 2011, Palenque, Chiapas Los mayas, el tiempo, la historia Entrevista para Archivos videosonoros del INAH 27 noviembre 2011, Palenque, Chiapas Día de muertos en México, creencia y ritual Entrevista para Radio Bogotá, Colombia 1º de noviembre 2012 La investigación antropológica sobre los mayas contemporáneos Entrevista para Universidad Autónoma de Campeche 13 de noviembre 2012, Campeche - Participación en mesas redondas y presentaciones de libros Creación de la especialidad de Historia Escuela de Ciencias Sociales, Universidad de Yucatán Mérida, Yucatán, 1 de marzo de 1980 Las medicinas mesoamericanas Sesión de la Sociedad Mexicana de Historia y Filosofía de la Medicina CMHFM México, D.F., 3 de septiembre de 1984 El motín de Tuxtla en 1693 Comentarios a la ponencia magistral de Murdo J. MacLeod II Coloquio Internacional de Mayistas Casa de Justicia. Campeche, Camp., 19 de agosto de 1987 Derechos humanos en el área maya Presentación y moderador de la mesa redonda del mismo nombre II Coloquio Internacional de Mayistas Casa de Justicia. Campeche, Camp., 21 de agosto de 1987 84 San Andrés Sajcabajá en la obra de Jean Piel Alianza Francesa Ciudad de Guatemala, 12 de abril de 1989 "Un nuevo tríptico flamenco" Presentación de los libros La paz de Dios y del rey, Oro verde y Viajes al Desierto de La Soledad, de Jan de Vos. CIESAS- Sureste. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, 21 de abril de 1989. "Medicinas alternas" Mesa redonda Dpto. de Epidemiología y Comunidad, Facultad de Medicina, UNAM. Ciudad Universitaria, México D.F., 12-14 de septiembre de 1989. Tiempo y espacio en la Huasteca Comentarista en el VI Encuentro de investigadores de la Huasteca CIESAS-CEMCA-INI-INAH-UNAH Casa Chata, Tlalpan, 27 de abril de 1991 "Las derivas del mestizaje" Comentarios a la Mesa lineal Mestizaje y deriva génica XXII Mesa Redonda de la Sociedad Mexicana de Antropología Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, 13 de agosto de 1991 “Migraciones y Fronteras” Moderador y comentarista XXII Mesa Redonda de la Sociedad Mexicana de Antropología Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, 16 de agosto de 1991 Presentación del libro Los refugios de lo sagrado, de Dolores Aramoni Consejo Nacional para la Cultura y las Artes. Coyoacán, México, 24 de noviembre de 1992 María de la Candelaria o de cómo devolver la voz a los signos Presentación del libro María de la Candelaria, india natural de Cancuc, de Juan Pedro Viqueira Fondo de Cultura Económica Cd de México, 27 de julio de 1993 Presentación del libro La memoria enclaustrada: Historia indígena de Yucatán, 17501915 Autor: Pedro Bracamonte y Sosa Sala del H. Consejo Universitario, Universidad Autónoma de Yucatán Mérida Yuc., 20 de febrero de 1995 85 Presentación del libro Mérida de Yucatán de Las Indias.Piratería y estrategia defensiva Autor: Jorge Victoria Ojeda Palacio Cantón, Ayuntamiento constitucional de Mérida Mérida Yuc., 18 de marzo de 1995 Presentación del libro Vivir en frontera: la experiencia de los indios de Chiapas Autor: Jan de Vos Sala del H. Consejo Universitario, Universidad Autónoma de Yucatán Mérida Yuc., junio de 1995 Presentación de la Serie Historia de los pueblos indígenas de México Museo de Culturas Populares Coyoacán, México D.F., agosto de 1995 Presentación del libro Un rostro encubierto. Los indios del Tabasco colonial Autor: Mario Humberto Ruz Museo regional de Antropología e Historia Villahermosa, Tab., 21 de septiembre de 1995 Los indígenas de Tabasco Mesa redonda Museo regional de Antropología e Historia Villahermosa, Tab., 22 de septiembre de 1995 Pueblos y culturas del Usumacinta Foro UNICACH, Instituto de Cultura de Campeche, Instituto de Cultura de Tabasco Palenque, Chiapas, 24 de noviembre de 1995 Presentación del libro colectivo Chiapas: los rumbos de otra historia UNAM-CIESAS-CEMCA-UdeG Cd. de México, 30 de mayo de 1996 Presentación del libro colectivo Chiapas: los rumbos de otra historia UNAM-CIESAS-CEMCA-UdeG San Cristóbal de Las Casas, 4 de junio de 1996 Presentación del libro colectivo Chiapas: los rumbos de otra historia UNAM-CIESAS-CEMCA-UdeG Fac. de Ciencias Antropológicas, Universidad Autónoma de Yucatán Mérida Yuc., 24 de junio de 1996 Presentación del cuaderno colectivo Religión y religiosidad en Oncán, Yucatán Fac. de Ciencias Antropológicas de la Universidad Autónoma de Yucatán Mérida, Yuc., 14 de octubre de 1996 86 Presentación del libro Los mayas pacíficos de Campeche de Teresa Ramayo Lanz VI Encuentro: Los investigadores de la Cultura Maya Auditorio Central de la Universidad Autónoma de Campeche Campeche, Camp., 15 de noviembre de 1996 Presentación del libro Gestos cotidianos: acercamientos etnológicos a los mayas coloniales Autor: Mario Humberto Ruz Auditorio Central de la Universidad Autónoma del Carmen Ciudad del Carmen, Camp., 25 de abril de 1997 Presentación del libro Gestos cotidianos: acercamientos etnológicos a los mayas coloniales Autor: Mario Humberto Ruz Auditorio Central del Instituto de Cultura de Campeche Campeche, Camp., 30 de abril de 1997 Presentación del libro colectivo Cambio cultural y resocialización en Yucatán Unidad de Ciencias Sociales de la Universidad Autónoma de Yucatán Mérida Yuc., 10 de marzo de 1998 “La urdimbre de las fronteras”, presentación de la revista Fronteras de México Consejo Nacional para la Cultura y las Artes Palacio de Minería, Cd. de México, 20 de marzo de 1998 Comentarista Coloquio Mundos de aquí, mundos de allá. Confrontación de mundos. Historia y Antropología comparada de las sociedades europeas y mesoamericanas UNACH, CIESAS SURESTE, Ecole de Hautes Etudes en Sciences Sociales, París San Cristóbal de las Casas, Chiapas, 30 de junio de 1998 Moderador IV Congreso Internacional de Mayistas Centro de Estudios Mayas, UNAM / IDAEH Antigua Guatemala, Guat., 3 de agosto de 1998 Presentación del libro Las lenguas del Chiapas colonial, vol. 2: lengua zoque. Jornadas Filológicas del IIFL, UNAM México, D.F, 1º de diciembre de 1998. Comentarista Seminario anual de avances y resultados de investigaciones Sesión etnico – rurales y etno – históricas. CIESAS GOLFO, Xalapa, Ver., del 3 al 5 de diciembre de 1998 87 Presentación del libro Con el agua hasta los aparejos. Pescadores y pesquerías de Soconusco, Chiapas, de Graciela Alcalá Moya Casa Chata, CIESAS Cd. de México, 14 de octubre de 1999 Presentación de la serie Configuraciones étnicas en Oaxaca, 3 vols. A. Barabas y M. A. Bartolomé (eds.) Centro Cultural Santo Domingo Oaxaca, Oax., 21 de marzo, 2000. Comentarios a “Los perfiles de Guatemala” Taller regional de presentación y validación de “Perfiles Indígenas de Centroamérica” FIDA y Banco Mundial Del 13 al 15 de julio de 2000, Sololá, Guatemala Coordinador de mesa: Esclavos y Expatriados XXV Mesa Redonda de Antropología. Migración: población, territorio y cultura Sociedad Mexicana de Antropología 30 de octubre de 2000 Presentación del libro Chiapas en el mundo maya: una antología Escuela Normal Superior Tuxtla Gutiérrez, 3 de marzo del 2001 Presentación del libro Chiapas en el mundo maya: una antología Auditorio Jaime Sabines del Centro Cultural Chiapaneco Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, 3 de marzo del 2001 Presentación del libro Las plantas medicinales: una posibilidad negada. El estatuto de la flora en la biomedicina mexicana, de Paul Hersch Martínez Paraninfo del Palacio de la Medicina, UNAM Cd. de México, 27 de abril del 2001 Presentación del libro La conquista inconclusa. Los mayas de la montaña, de Pedro Bracamonte Auditorio magno, Universidad de Quintana Roo Chetumal, Quintana Roo, 22 de mayo de 2002 Presentación del libro Tierra, libertad y autonomía: impactos regionales del zapatismo en Chiapas, Shanan L. Mattiace, Rosalba Aída Hernández y Jan Rus (eds.) Casa de la Cultura Tlalpan, México, junio de 2003 Presentación del libro La comunidad sin límites. Estructura social y organización comunitaria en las regiones indígenas de México, de varios autores 88 Auditorio del Museo de Culturas Populares Coyoacán, D.F., 16 de octubre de 2003 Presentación del libro El cristianismo en el espejo indígena. Religiosidad en el occidente de Sierra Gorda, siglo XVIII, de Gerardo Lara Cisneros FFyL, UNAM México, 2 de diciembre 2003 Presentación del libro El trueno ya no vive aquí. Representación de la marginalidad y construcción de la identidad teenek (Huasteca veracruzana, México), de Anath Ariel de Vidas IIA, UNAM México, 25 de marzo 2004 Participación como ponente en la mesa Historia social y regional Mesa redonda Cinco años de investigación histórica y antropológica en la Península de Yucatán Programa CIESAS Peninsular Mérida, Yucatán 26 noviembre 2006 Moderador de la mesa regional Los mayas y los procesos educativos en Yucatán VII Congreso Internacional de Mayistas Secretaría de Educación del Estado de Yucatán, Centro de Estudios Mayas, IIFL, UNAM Mérida, Yucatán 8 julio 2007 Presentación del libro Una deuda histórica. Ensayo sobre las condiciones de pobreza secular entre los mayas de Yucatán de Pedro Bracamonte y Sosa CIESAS, Programa Peninsular Mérida, Yucatán, 24 enero 2008 Encuentro académico “The Maya Diaspora” University of California, Berkeley, Center for Latino Policy Research Berkeley, California, 31 de enero – 2 de febrero 2008 Presentación del libro Ts’ayatsil: la reciprocidad de los mayas con la naturaleza, de Cessia Chuc Universidad Autónoma de Campeche. Auditorio del ex - templo de San José Campeche, 9 de junio de 2009 Moderador de la mesa II Congreso Internacional Los indígenas en la Independencia y en la Revolución Mexicana Instituto de Investigaciones Históricas, UNAM e Instituto Nacional de Antropología e Historia. 89 México, DF, 23 febrero de 2010 Presentación del libro Del mar y la tierra firme Universidad Autónoma de Campeche Campeche, 13 de septiembre 2011 Presentación del libro Sueño y éxtasis. Visión chamánica de los antiguos mayas y nahuas, de Mercedes de la Garza CEPHCIS, UNAM Mérida, Yucatán, 4 mayo 2012 Moderador de la Mesa Retos en las Humanidades y Ciencias Sociales Consejo Técnico y Coordinación de Humanidades Ciudad Universitaria, México, 14 junio 2012 Moderador de la Mesa El turismo cultural como factor de desarrollo rural Seminario “Políticas públicas y turismo cultural en América Latina, siglo XXI”. CONACULTA y SECTUR Museo Nacional de Antropología México, DF, 4 de septiembre de 2012 Presentación del libro Anthropology and the politics of Representation, Gabriela Vargas-Cetina (ed.) Feria Internacional del Libro del Estado de Yucatán (FILEY) Museo del Mundo Maya 11 de marzo de 2013 Presentación del libro Popol Vuh en lengua maya yucateca Fidencio Briceño y Rubén reyes (coords.) Secretaría de Cultura de Yucatán e INAH Museo Palacio Cantón 26 de noviembre de 2013 MEMBRESIAS Miembro de la Academia Mexicana de Ciencias Miembro correspondiente de la Academia Mexicana de la Historia Miembro del Sistema Nacional de Investigadores Miembro de la Sociedad Española de Estudios Mayas Miembro del Colegio de Etnólogos y Antropólogos Miembro de la Société des Americanistes Miembro del Centro Studi Americanistici Circolo Amerindiano 90 BLANCA FLOR DE BERLIN BERLAN. UN CUENTO TOJOLABAL, Tlalocan ISSN: 0185-0989 91