Download Especificaciones

DELI CROCKS AND PLATTER
RECIPIENTES Y FUENTES
PARA DELICATESSEN
Affordable,
Efficient
and Stylish
Asequibles,
Eficientes y
Elegantes
Prep, Stack, Store and Serve: All-in-One
Prepare, Apile. Guarde y Sirva: Todo en Uno
DURABILITY THAT MAKES A DIFFERENCE
®
DURABILIDAD QUE MARCA LA DIFERENCIA
®
Deli Crocks Offer Style, Savings
and Efficiency
Los recipientes para delicatessen
ofrecen elegancia, ahorros y eficiencia
Prep, store and serve all-in-one with contemporary style at an
economical price. Scalloped pattern and smooth finish offers simple
elegance. Display salads, appetizers, entrees and desserts. Ideal for
supermarket delis, sandwich shops, buffets and catered events.
• Stackable to save space when storing or transporting.
• Segmented foot ring for easy washing and drying.
• Crocks and platter are made of SAN for impact, stain, break and chip
resistance.
• Handled covers for the crocks are made from crystal clear
virtually unbreakable Camwear® polycarbonate to allow for viewing
contents. The cover doubles as a false bottom to reduce waste.
Prepare, guarde y sirva todo en uno, en un estilo contemporáneo a un
precio económico. El motivo festoneado y el acabado liso ofrecen una
elegancia sencilla. Exhiba ensaladas, aperitivos, platos fuertes y postres.
Ideal para los delicatessen de supermercados, sandwicherías, bufés y
eventos de banquetes a domicilio.
• Apilables para ahorrar espacio en el almacenaje o en el transporte.
• Aro de base segmentado para facilitar el lavado y el secado.
• Los recipientes y las fuentes están hechas de SAN para que resistan
impactos, manchas, roturas y astillados.
• Las tapas con asa para los recipientes están hechas de policarbonato
Camwear®, transparente como el cristal y virtualmente irrompible,
que permiten ver el contenido. La tapa también sirve como fondo
falso para reducir el desperdicio.
PREP/ PREPARE
Cover doubles as a false bottom to
reduce waste./ La tapa también sirve
como fondo falso para reducir el
desperdicio.
STACK & STORE
APILE Y GUARDE
CLEAN
LIMPIE
Lid can be used as a riser to provide
additional height on the buffet table or
in a deli display case./ La tapa se
puede usar como un soporte para
brindar altura adicional en la mesa del
bufé o en el aparador de la fiambrería.
SERVE/ SIRVA
CODE
CÓDIGO
Avoid cross contamination and keep
food fresh by using clear cover with
handle./ Evite la contaminación
cruzada y conserve fresca la comida
usando la tapa transparente con asa.
DIMENSIONS W x L x H
DIMENSIONES A x L x Alt
APPROX CAPACITY
CAPACIDAD APROX.
CASE PACK
CANTIDAD POR PAQUETE
CASE KG (CUBE M3)
PESO CAJA KG (VOLUMEN M3)
17,5 x 26 x 8 cm
26,5 x 33,5 x 8 cm
2L
4,6 L
6
6
1,8 (0,010)
3,08 (0,02)
30,5 x 40 x 5,5 cm
3,2 L
6
2,95 (0,014)
15 x 24 x 3,5 cm
24 x 31 x 3,5 cm
0,85 L
1,9 L
6
6
1,18 (0,006)
2,27 (0,011)
Crock/ Recipiente
DC5
DC10
Platter/ Fuente
DP15
Covers/ Tapas
DCC5
DCC10
Fits/ Se ajusta a la DC5
Fits/ Se ajusta a la DC10
Crock and Platter Colors: Clear (152), Black (110),
White (148), Red (404)
Colores de los recipientes y fuentes: Transparente (152), Negro (110),
Blanco (148), Rojo (404)
Crock Cover Color: Clear (135)
Color de la tapa para recipientes: Transparente (135)
Personalization not available.
No se pueden personalizar.
© 2003 Cambro Manufacturing Company 5801 Skylab Road, Huntington Beach, California 92647-2051 LITX03DELIENGSP – Printed in USA 6/03
Cambro U.S.A.
Cambro European Logistic
España
Tel: 1 714 848 1555
Fax: 1 714 230 4375
Tel: 31 168 413 333
Fax: 31 168 414 033
Tél: 900.122.125 (gratuito)
Fax: 916.377.249