Download Sterling Public Schools Where kids achieve!

Sterling Public Schools
Where kids achieve!
Washington School, 815 W. LeFevre, Sterling, IL 61081
Steven Etheridge, Director
815-625-2372
Boletín Informativo de Noviembre
Estimados Padres y Estudiantes,
Nuestro primer trimestre ha terminado. Hemos tenido las conferencias de padres y
maestros y agradecemos que haya tomado el tiempo para asistir a estas conferencias.
Si usted no pudo asistir a las conferencias y tiene alguna pregunta relacionada a las
boletas de calificaciones, por favor llame al maestro de su hijo o a la oficina. Esperamos que hayan tenido la oportunidad de asistir a la Noche McMaestro en McDonalds
el lunes 27 de octubre. El dinero que recaudamos va a ser utilizado para nueva tecnología.
Valores del Mes de Noviembre:
#11 Límites para la Familia Las reglas y expectativas son importantes. Estas ayudan
a establecer el hacer y no hacer para la sociedad y ayudan a que las cosas funcionen
bien. Pero las reglas no se conocen automáticamente; se deben crear y aprender. Como familia, establezca límites claros, concisos y coherentes basados a sus valores y
expectativas.
# 32-Planificación y Toma de Decisiones Cuando los niños empiezan a conectar las
decisiones que toman hoy con su futuro (metas, sueños, ideas para trabajos), serán
mejores en planear lo que quieren. Anime a los niños a mantener una lista diaria de
"hacer" y marque los cosas que vayan logrando a medida que completan las cosas.
Día de los Veteranos No habrá clases el martes 11 de noviembre debido al Día de los
Veteranos. Nos gustaría aprovechar esta oportunidad para agradecer a todos nuestros
veteranos por su servicio a nuestro país. Apreciamos todo lo que hacen.
Noche de Lectura Familiar y Matemáticas El martes, 18 de noviembre tendremos
nuestra Noche de Lectura Familiar y de Matemáticas. Vamos a servir pizza gratis de
Pizza Hut. La Feria del Libro se llevará a cabo esa semana y estará abierta la noche de
este evento. Folletos y tarjetas de registración se han enviado a casa. Su registración
debe ser enviada y servirá como su boleto para los premios. Debe estar presente para
ganar. Este evento es patrocinado por una subvención para familias a través del
YMCA y se llevará a cabo a partir de 5: 30-7: 30pm.
Receta de Licuado de Mango (proporcionado por el Programa CATCH) 2 tazas
de leche baja en grasa (1%), 4 cucharadas de jugo de mango congelado (o 1 mango
fresco sin hueso), 1 plátano pequeño, 2 cubos de hielo. Ponga todos los ingredientes
en una licuadora. Mezcle hasta que esté espumoso. Sirva inmediatamente.
Donas con Papá Las invitaciones para nuestro día de donas con papa serán enviadas a
casa muy pronto del día jueves, 20 de noviembre, de 7: 30-8: 00 am. Por favor, asegúrese de enviar de vuelta su confirmación de asistencia para que tenga la oportunidad
de ganar un premio en el salón.
Cajas de Gelatina Jell-o El Municipio de Sterling ha pedido que las Escuelas de
Sterling colecten cajas de gelatina para las canastas de Acción de Gracias que distribuyen a la comunidad. Nos gustaría ser la escuela que recoge la mayoría de las cajas de
gelatina, así que por favor, envíenos una o dos cajas de gelatina antes del miércoles 19
de Noviembre. Para ayudar con nuestra recaudación de gelatina, por favor traiga una
caja de Jell-o el 18 de Noviembre a la Noche de Lectura Familiar y de Matemáticas.
Tengan un Feliz Dia de Agradecimiento!
Steven Etheridge
Director
Acontecimientos del PTO
Hola Familias de Washington!
Octubre fue todo un éxito! Tuvimos nuestra reunión mas grande
de PTO con mas de 40 padres y
maestros en asistencia, gracias!
La actividad de calabazas fue un
gran evento familiar, gracias a
nuestros voluntarios maravillosos
y a todas las familias que vinieron!
Deseamos agradecer a todas las
familias que participaron en nuestro recaudamiento Chip Shoppe y
lo hizo un éxito! Recuerde de recoger sus ordenes el Martes, 18 de
Noviembre entre 3 y 5:30pm en
el gimnasio de la escuela Franklin.
Los productos no pueden ser
guardados por el PTO ya que muchas cosas son congeladas o se
echan a perder.
Únase a nosotros para Donas con
Papa (o alguien especial) el Jueves, 20 de Noviembre, de 7:308am.
Nuestra Feria del Libro Scholastic
estará abierta del 17 al 21 de Noviembre. Todas las ganancias serán para que los maestros compren materiales y libros para sus
salones, así que por favor ayúdenos a hacerlo exitoso! Estamos
buscando voluntarios para la feria
del libro. Si puede ayudar, comuníquese con Claire, al 815-631-2103.
La próxima reunión de PTO será
en la escuela Franklin el Jueves, 6
de Noviembre, a las 7pm. Esperamos verlo ahí!
Claire Aulwes
Washington PTO
Noviembre 2014
Dom
Lun
Mar
Mie
Jue
Vie
Sab
1
2 Atrasar su 3 Club de
reloj una hora
9
5Club de Ta- 6Techgyrls
7Consejo Estu- 8
Tarea 2:45-3:45
4
rea 2:45-3:45
Imagine Learning 2:45-4:00
Imagine Learning 2:45-4:00
diantil palomitas y jugo $.50
cada uno (note
el aumento de
precio)
10 Club de 11No Hay
Tarea 2:45-3:45
Imagine Learning 2:45-4:00
Clases Día de
Veteranos
17 Feria del 18
Libro
Libro/ Clínica
Dental
23
Imagine Learning 2:45-4:00
30
Recoger
ordenes del recaudamiento de fondos @ Franklin
3-5:30pm/Noche de
Lectura Familiar
5:30-7:30pm
24 Club de 25
Tarea 2:45-3:45
Reunión de
PTO Franklin
7:00 p.m.
12K-Kids
13Techgyrls 14
Club de Tarea
2:45-3:45
2:45-4:30
15
Imagine Learning 2:45-4:00
16Feria del
Club de Tarea
Imagine Learning 2:45-4:00
2:45-4:30
19 Feria del 20Donas con 21Feria del 22
Libro/Se recaudan las cajas de
gelatina/Día de
Salir temprano
11:20
Papa 7:30-8:00
am/Feria del
Libro/
Techgyrls
Libro
26
27
28
No Hay Clases
Descanso del
Día de Agradecimiento
No Hay Clases
Descanso del
Día de Agradecimiento
No Hay Clases
Descanso del
Día de Agradecimiento
2:45-4:30
29